「same surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(184ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a coating blade capable of carrying out coating without causing the lowering of the flowability of a coating color or the change of rheology in the coating and free from the occurrence of failure such as streak, scratch, surface feeling defects or the like, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

塗工中にコーティングカラーの流動性低下やレオロジーの変化を起こすことなく塗工を行なうことができ、ストリーク、スクラッチや面感不良などの不具合を発生することのない塗工用ブレードとその製造方法を提供する。 - 特許庁

Guide lights 31 to 33 are embedded in one or more micropores 21 constituting the micropore pattern 22, and top faces of the guide lights are formed on a same plane as a surface of the screen frame so that the guide lights are fit in with a part of the pattern.例文帳に追加

微細孔模様２２を構成する微細孔２１の１又は２以上にガイドライト３１〜３３を埋め込むと共に、そのガイドライトの先端面をスクリーンフレームの表面と同一面に形成し、そのガイドライトを模様の一部に埋没させるようにした。 - 特許庁

To provide a MOCVD apparatus and a MOCVD method, which can suppress the sticking of reaction products to a gas inlet portion, and at the same time, can improve the uniformity of vapor phase reaction of raw gas in the surface of a substrate.例文帳に追加

ガス導入部への反応生成物の付着を抑制することができるとともに、基板の表面における原料ガスの気相反応の均一性を向上することができるＭＯＣＶＤ装置およびＭＯＣＶＤ法を提供する。 - 特許庁

The lower groove 38A of the grip groove 38 is formed in the extending shape with the same width in orthogonal direction to the surface of the shoulder ribs 36, and the upper groove 38B is formed so as to expand in the sector form from the end of the lower groove 38A.例文帳に追加

グリップ溝３８の下部側溝部３８Ａが、ショルダーリブ３６の表面に対して直交方向に沿って同一幅で延びる形で形成され、上部側溝部３８Ｂが下部側溝部３８Ａの端部から扇形に広がるように形成される。 - 特許庁

To provide a novel structure capable of exhibiting a reflection function based on Guided Resonance even if not obtaining sufficient difference in refractive index between a photonic crystal layer and a low refractive index layer adjacent thereto, and to provide a surface-emitting laser employing the same.例文帳に追加

フォトニック結晶層とそれに隣接する低屈折率層との屈折率差が十分にとれない構成であっても、Ｇｕｉｄｅｄ Ｒｅｓｏｎａｎｃｅによる反射機能を発揮し得る新規な構造体、及びそれを用いた面発光レーザを提供する。 - 特許庁

Riser pipes 1 and 2 are connected to the upper part and lower part of a drain collection pipe joint J1 and, at the same time, the drain collection pipe joint J1 is equipped with an expansion section 20 reaming the inside circumferential surface from the riser pipes 1 and 2 and a downward tapered taper section 28 connected to the lower end of the expansion section 20.例文帳に追加

排水集合管継手Ｊ１は、上部と下部とに立て管１・２を接続させるとともに、立て管１・２より内周面を拡径させた膨拡部２０と、膨拡部２０の下端に連設して、下向き先細り状のテーパ部２８と、を備える。 - 特許庁

A counter weight correcting process is set before restriking process, and one pair of counter weights 3, 3 are corrected under pressure by using a cam-die 7 and an outer peripheral surface correcting jig 8 at the same time as the other jigs of the jigs 9, 10 for pressure and this crankshaft is finished into the normal size.例文帳に追加

リストライク工程の前にカウンタウエイト矯正工程を設定し、一対のカウンタウエイト３，３を、加圧治具９，１０のほかカムダイ７および外周面矯正治具８を併用することにより加圧矯正して正規寸法に仕上げる。 - 特許庁

To provide a developing device, an imaging cartridge, and an image forming apparatus that can maintain conveying capability irrelevantly to the surface shape of a developing sleeve and also does not give irregularity to an electric field between the developing sleeve and a photoreceptor at the same time, and maintain stable image quality.例文帳に追加

現像スリーブの表面形状に拠らず搬送能力を維持し、同時に現像スリーブと感光体間の電界にムラを与えず、安定した画像品質が維持できる現像装置、作像カートリッジ及び画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The same procedures are repeated; a section from below the footing 24A to an excavated bottom surface 48 is restrained by the plurality of rings 50; and a temporary support section 58 for supporting the foundation section 34 is constructed in a cylindrical shape by an outside diameter of an upper end of the failure envelope 46.例文帳に追加

同じ手順を繰返し、フーチング２４Ａの下から掘削底面４８までの間を、複数のリング５０で拘束し、破壊包絡線４６の上端の外径で円柱状に基礎部３４を支持する仮支持部５８を構築する。 - 特許庁

The cutting depth of the metal plate 11 is at least the same as the thickness of the gold plating 16, and preferably, the metal plate 11 is cut to depth wherein solder 17 projected from the through hole 14 is not projected from the gold plating surface of the metal plate 11 to form a recess.例文帳に追加

金属板１１を切削する深さは少なくとも金メッキ１６の厚さと同じであり、より望ましくはスルーホール１４から出た半田１７が金属板１１の金メッキされた面から突出しない深さに切削し凹部を形成させる。 - 特許庁

In a solar cell module 100, spacing ε1 between a core material 20A of a wire material for connection 20 and a light-receiving surface 10A is approximately the same as spacing ε2 between the core material 20A of the other wire material 20 and the backside 10B.例文帳に追加

本実施形態に係る太陽電池モジュール１００において、一の接続用配線材２０の芯材２０Ａと受光面１０Ａとの間隔ε１は、他の接続用配線材２０の芯材２０Ａと裏面１０Ｂとの間隔ε２に略等しい。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an original disk by which an original disk having a transfer surface with fine and complicated rugged patterns equivalent to servo information is manufactured with high precision, a method for manufacturing a stamper and a method for manufacturing a magnetic recording medium using the same.例文帳に追加

サーボ情報に相当するような微細で複雑な凹凸パターンの転写面を有する原盤を高精度で製造できる原盤の製造方法、これを用いたスタンパの製造方法及び磁気記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

Then, DUV is irradiated to the microlenses 25a for hardening the surface of the microlenses 25a, the phenomenon of damaging the microlenses 25a is reduced in the succeeding assembly processes, and at the same time, generation of dark sports due to silicon powder is prevented, when die is cut.例文帳に追加

次に、マイクロレンズ２５ａにＤＵＶを照射してマイクロレンズ２５ａの表面を硬化させ、後続する組み立て工程時にマイクロレンズ２５ａが破損する現象を低減し、かつ、ダイ切断時にシリコン粉による黒点の発生を防止する。 - 特許庁

When a glass substrate, where an amorphous silicon film is formed is arranged on the irradiated face 209, a linear beam which is made incident from a surface and a linear beam transmitted through a glass face are irradiated on the same place of the amorphous silicon film and they are crystallized.例文帳に追加

被照射面２０９に、非晶質珪素膜が形成されたガラス基板を配置すると、非晶質珪素膜には表面から入射する線状ビームと、ガラス面を透過した線状ビームが同じ箇所に照射され結晶化される。 - 特許庁

The magician's tool is composed of a box body 2 provided with a hole 2a with a sufficient size for the finger to be inserted, a cover 3 for closing the upper opening of the box body 2, and an inner plate 4 having substantially the same shape as the bottom surface of the box body 2.例文帳に追加

指を挿通可能な大きさの孔２ａが底面部に設けられた箱本体２と、箱本体２の上面の開口を閉じるための蓋３と、箱本体２の底面と略同一形状の中板４と、から構成されている。 - 特許庁

To provide an excrement-absorbing sheet for a pet, capable of producing a perfuming effect, a deodorizing effect, and a sterilizing effect, by giving a medicinal fluid to a surface sheet, and capable of keeping the effects until a packaged product thereof is opened, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

表面シートに薬液が与えられて、芳香効果、消臭効果、殺菌効果を発揮でき、包装体開封時までのその効果を継続できるペット用排泄物吸収シートおよびその製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

When a punch 12 is pressed downward, a compressive spring 15 is pressed to produce a force pressing the adhesive tape against the pressing member 13 so as to hold the adhesive tape and, at the same time, to near the tip portion of the punch 12 to the surface of the adhesive tape.例文帳に追加

パンチ１２を下方へ押し付けると、圧縮バネ１５が押し付けられて押え部材１３に粘着テープを押し付ける力が発生して粘着テープを保持すると同時に、パンチ１２の先端部分が粘着テープの表面に近づく。 - 特許庁

This earthquake-resistant concrete block is molded from concrete in the state of having the built-in glass block 2, so that a lateral surface 2c except top and bottom surfaces 2a and 2b of the glass block 2 of a columnar body higher in compressive strength than a concrete body with the same volume and shape can be brought into contact with concrete 3.例文帳に追加

同一体積と同一形状のコンクリート体より圧縮強度が高い柱状体のガラスブロック２の頂面２ａと底面２ｂを除く側面２ｃがコンクリート３と接するように、ガラスブロック２を内蔵してコンクリートで成型した。 - 特許庁

When an insulating article is used as the sliding barrel, a conductive barrel is provided separately from the barrel, and a conductive barrel connection pattern is formed on the position facing to the conductive barrel on the scale surface, to thereby keep the interval between the scale and the grid on the same potential.例文帳に追加

また、摺動コマに絶縁性のものを用いる場合、このコマとは別にグリッドにで導電用コマを設け、またスケールの表面の導電用コマに対向する位置に導電用コマ接続パタンを形成して、スケール・グリッド間を同電位とする。 - 特許庁

Then the peripheral surface of the object 1 is magnetized with the magnetic field formed of the magnetic poles of the roll 2 by rotationally driving the roll 2 and object 1 by means of a motor 4, so that the facing peripheral surfaces of the roll 2 and object 1 moves in the same direction.例文帳に追加

そして、モータ４によって、マスター磁石ロールと被着磁体との対向する周面が同方法に移動するように回転駆動し、マスター磁石ロール上の磁極によって形成される磁界で、被着磁体の周面に着磁を行なう。 - 特許庁

In order to prevent the damage of the surface of the film blow-off, the resin is electrified electrostatically and guided through the correction device 2 which is electrified in the same level before the resin which forms the film blow-off enters the correction device.例文帳に追加

フィルム吹出しの表面の損傷を防止するために、フィルム吹出しを形成する合成樹脂が較正装置に入る前に前記合成樹脂を静電気帯電し、および、同一の程度に静電気帯電された較正装置２を通して案内する。 - 特許庁

The sum of combustion times from an inner surface 4b of the first propellant 4 forming the inner hole 7 to an inner wall face 1a of the combustion case 1 in a radial direction for each position in the center axis 6 direction has the same time length.例文帳に追加

そして、中心軸線６方向の各位置で内孔７を形成する第１推進薬４の内表面４ｂから半径方向に燃焼ケース１の内壁面１ａに到るまでの燃焼時間の和が同じになるように構成される。 - 特許庁

To form a plurality of MOSFETs having different threshold voltages on the same semiconductor substrate, without reducing the thickness of the oxide film at element isolating regions or forming a difference in height on the surface of a gate material in patterning the gate material.例文帳に追加

素子分離領域の酸化膜厚を減少させず、またゲート材料のパターンニングの際にゲート材料の表面に高低差が生じることなく異なるしきい値電圧を有する複数のＭＯＳＦＥＴを同一の半導体基板上に形成する。 - 特許庁

In the fusion system, after the axial adjustment of the radar 1, the axial adjustment for the radar 1 of the camera 2 is performed by imaging of the image of the same adjusting target 3, based on the coordinate values on the image surface of the plural feature points in the image.例文帳に追加

また、フュージョン方式では、レーダ１の軸調整後に、同一の調整用ターゲット３の画像を撮像し、この画像中の複数の特徴点の画像面上の座標値に基づいて、カメラ２のレーダ１に対する軸調整を行う。 - 特許庁

To provide a semiconductor light-emitting device equipped with a light-emitting element and an electrode pad on a substrate and a manufacturing method of the same, which can improve light extraction efficiency and reduce luminance unevenness in a light extraction surface.例文帳に追加

基板上に発光素子および電極パッドを備えた半導体発光装置において、光取り出し効率の向上と光取り出し面内における輝度むらの低減を図ることができる半導体発光装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multilayer ceramic electronic component capable of efficiently making a plating film grow when forming an external terminal electrode on a surface of a ceramic element by direct plating and having high productivity, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

セラミック素体の表面に、直接めっきにより外部端子電極を形成する場合において、めっき膜を効率よく成長させることが可能で、生産性の高い積層セラミック電子部品、および、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vinyl chloride resin composition for injection molding, containing a Ca/Zn stabilizer, that is excellent in heat resistance, has less silver streak phenomenon when molded, and can produce molded products the surface gloss of which is improved to the same extent as a lead stabilizer.例文帳に追加

Ｃａ／Ｚｎ系で、耐熱性に優れしかも加工時の銀状（シルバーストリーク）現象が少なく表面の艶が鉛系安定剤と同程度に改善された成形品が得られる射出成型用塩化ビニル樹脂組成物を提洪する。 - 特許庁

In the plasma treatment apparatus which treats a wafer W in a treatment container 2 with plasma generated by supplying a micro wave, the transmission window has a suspension portion 21 of the same material as the transmission window 20 in the center area of its lower surface.例文帳に追加

マイクロ波の供給によって発生したプラズマによって，処理容器２内のウエハＷに対して処理を施すプラズマ処理装置において，透過窓２０はその下面中央領域に，透過窓２０と同じ材質の垂下部２１を有している。 - 特許庁

The power supply wiring TP1 includes a layer formed from the same layer as the semiconductor layer and has a first portion TP1A formed on the surface of the insulating film II4 and a second portion TP1B formed in the recess.例文帳に追加

上記電源供給配線ＴＰ１は、半導体層と同一の層から形成された層を含み、かつ絶縁膜ＩＩ４の表面上に形成された第１の部分ＴＰ１Ａと、凹部内に形成された第２の部分ＴＰ１Ｂとを有している。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which has high reliability of mechanical strength and moisture resistance as a semiconductor device and can be improved in integration degree by forming a wiring pattern over the entire surface of a multilayer substrate, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

機械的強度や耐湿性といった半導体装置としての信頼性が高く、しかも多層板表面全体に配線パターンを形成して集積度を向上させることのできる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In an illumination optical system 10 including the integrator, each of rectangular lenses 72 of a second lens array 70 on an exiting side of the integrator is composed of two lens elements 72a and 72b arrayed in the same surface direction as that of the array of second small lenses.例文帳に追加

インテグレータを備える照明光学系１０において、インテグレータの出射側である第２レンズアレイ７０の有する各矩形レンズ７２を、２小レンズの配列と同一の面方向に配列される２つのレンズ要素７２ａ、７２ｂにより構成する。 - 特許庁

To improve the adhesiveness between a metal interconnection layer and an insulation resin layer without applying a rough surface treatment and giving adverse influence on electrical characteristics or on insulation film characteristics, in a substrate comprising a multilayer interconnection layer and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

多層配線層を有する基板及びその製造方法に関し、粗面化処理を施すことなく且つ電気的特性或いは絶縁膜特性に悪影響を与えることなく、金属配線層と絶縁樹脂層との密着性を改善する。 - 特許庁

The optical device having the micro-optical device utilizing the photonic crystal is otherwise arranged in the clad part or on the surface of the optical fiber and the optical device is operated as the optical fiber having an optical amplification function by functioning the same as a laser.例文帳に追加

あるいは、フォトニック結晶を利用したマイクロ光デバイスを有する光デバイスを光ファイバーのクラッド部あるいは表面に配置し、該光デバイスをレーザとして機能させることにより光増幅機能を有する光ファイバーとして動作させる。 - 特許庁

The image forming apparatus calculates a difference of digital data output from the respective A/D converters in such a state that a switch is controlled so that output from the same surface electrometer may be input in the A/D converters in a correction mode.例文帳に追加

また、本画像形成装置は、補正モードにおいて、同一の表面電位計からの出力が各Ａ／Ｄ変換器対して入力されるようにスイッチを制御した状態で、各Ａ／Ｄ変換器から出力されるデジタルデータの差分を算出する。 - 特許庁

To provide an alkaline aqueous solution for washing which is free from adverse influence on the luster of a floor surface and retains the same detergency level as conventional ones, its production method, and an apparatus for producing the alkaline aqueous solution for washing.例文帳に追加

床表面の光沢に悪影響を与えず、かつ、洗浄力は従来と同程度に保持された洗浄用アルカリ性水溶液及びその製造方法並びに該洗浄用アルカリ性水溶液を製造する製造装置を提供する。 - 特許庁

Thereafter, a selective etching treatment is performed on the surface of the SOI substrate using the organic monomolecular layer 8 as a resist, by which a source electrode 4, a gate electrode 5, a drain electrode 6, and aligned silicon islands 7A of nanometer size are formed at the same time.例文帳に追加

その後、上記有機単分子層８をレジストとして選択エッチング処理を施すことによって、酸化シリコン層３上にソース電極４,ゲート電極５,ドレイン電極６および整列したナノメートルサイズのシリコン島７Ａを同時に形成する。 - 特許庁

Thus, the contamination evaluation method enables only the contamination evaluation substance in the atmosphere attached to the cleaved surface to be detected by analyzing the same and is therefore capable of accurately evaluating a contamination state in the atmosphere.例文帳に追加

そして、そのへき開面を分析して汚染評価物質を検出するので、評価する雰囲気中から付着した汚染評価物質のみが検出されることとなり、雰囲気中の汚染状態を精度よく評価することが可能となる。 - 特許庁

The surface side layer 32 and the back side layer 33 respectively have a number of square meshes with contour in a same-size square in a plane view and in parallel to a diagonal line by forming a number of frame members 7 in lattice arrangement.例文帳に追加

表面側レイヤー３２と裏面側レイヤー３３は、それぞれ多数のフレーム部材７を格子状に配列して形成されることにより平面視の輪郭形状が同一の大きさの正方形で、対角線と平行な多数の四角形メッシュを有する。 - 特許庁

A great many reflection layers 2 provided on the upper surface of the segment substrate 1 in shapes of islands are disposed on positions corresponding to pixel forming regions with the same sizes as those of the pixel forming regions which are overlapping parts of segment electrodes 5 and a common electrode 15.例文帳に追加

セグメント基板１の上面に島状に設けられた多数の反射層２は、セグメント電極５のコモン電極１５との重合部となる画素形成領域と同じサイズで当該画素形成領域に対応する位置に配置されている。 - 特許庁

To provide a plating method on glass base capable of forming an electroless plating film having excellent adhesiveness by removing an alkali metal on a surface of a base formed of a glass material, and a magnetic recording medium manufacturing method using the same.例文帳に追加

ガラス材料からなる基体の表面のアルカリ金属を除去することにより、密着性の優れた無電解めっき膜を形成することが可能なガラス基体へのめっき方法及びそれを用いた磁気記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polishing pad, a polishing machine with the same and a usage of the polishing pad that removes stains by polishing the surface to which stains stick, can give sufficient glossiness and has biodegradability.例文帳に追加

汚れが付着した被研磨面を研磨することにより汚れを除去し、十分な光沢を与えることが可能であり、且つ生分解性を有する艶出し用パッド及びそれを用いた艶出し機並びに艶出し用パッドの使用方法を提供する。 - 特許庁

In the zinc-containing dust pellet, the outer surface of a pellet obtained by adding interior carbon 5 to zinc-containing dust 4 and granulating the same is further stuck with exterior carbon 6, the ratio of the exterior carbon is controlled to ≥40% to the total carbon content.例文帳に追加

本発明の亜鉛含有ダストペレットは、亜鉛含有ダスト４に内装カーボン５を添加・造粒したペレットの外表面にさらに外装カーボン６を付着させたペレットであり、外装カーボンの比率を総カーボン量に対して４０％以上とする。 - 特許庁

A video data inputting device fetches the image data regarding the wall surface 11 of a conduit 10 by means of a video camera using a two- sheet hyperboloid mirror or fisheye lens 61 as an omniazimuth sensor and, at the same time, the voice data of an operator corresponding to the image data.例文帳に追加

ビデオデータ入力装置３６は、全方位センサーとしての２葉双曲面鏡又は魚眼レンズ６１を用いたビデオカメラ３５により管渠壁面１１の画像データを取り込むとともに、画像データに対応したオペレータの音声データを取り込む。 - 特許庁

The thin-film transistor comprises an electrode 105b for contact formed on the same layer as a gate electrode 105a, a passivation film 109 formed on the drain electrode, and a contact hole 109b extended from the uppermost surface of a flattening film 110 to the electrode for contact.例文帳に追加

ゲート電極１０５ａと同層に形成されたコンタクト用電極１０５ｂと、ドレイン電極上に設けられたパッシベーション膜１０９および平坦化膜１１０の最上面からコンタクト用電極に達するコンタクト用穴１０９ｂとを有する。 - 特許庁

An air bag is mounted to a bracket 9 for mounting the air bag integrally formed in the instrument panel, the door formed on the same surface as that of the instrument panel inside the bracket for mounting the air bag breaks and opens in operating the air bag.例文帳に追加

インストルメントパネルに一体成形されたエアバッグ取付け用ブラケット９にエアバッグが取付けられると共に、このエアバッグ取付け用ブラケットの内側でインストルメントパネルと同一面状に形成されたドアがエアバッグの作動時に破断開放する。 - 特許庁