| 意味 | 例文 |
sample setの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 771件
An address arithmetic circuit 134 detects that the reading address of the SDRAMs 64 and 66 reaches the set jump source address and moves the reading address to a jump source address to continue the reading of the sample data from the jump destination address.例文帳に追加
アドレス演算回路134はSDRAM64,66の読み出しアドレスが該設定されたジャンプ元アドレスに到達したことを検出して、読み出しアドレスをジャンプ先アドレスに移動して、該ジャンプ先アドレスからサンプルデータの読み出しを続行させる。 - 特許庁
If for some reason you do not want to run yabootconfig to automatically set up /etc/yaboot.conf or you are installing Gentoo on a G5 (on which yabootconfig does not alwayswork), you can just edit the sample file already installed on your system.例文帳に追加
何らかの理由のために、自動的に/etc/yaboot.confを設定するためのyabootconfigを実行したくないか、G5(yabootconfigは常に動作するとは限りません)にGentooをインストールしているならば、既にシステムにインストールされたサンプルファイルを編集することができます。 - Gentoo Linux
To automatically discover and classify event data within noise, and to quantitatively deduce a relative frequency of a population in multidimensional data set such as, for example, a frequency of WBC type in a prescribed blood sample of human being or an animal.例文帳に追加
自動的に、ノイズ中のイベントデータを発見し、分類し、かつ、定量的に、例えば、ヒトまたは動物の血液の所与のサンプル中のWBCタイプの度数のごとき、多次元データセット中の母集団の相対度数の推定を与える。 - 特許庁
The cross section and the length of the respective preparative isolation channels are set to equal to uniformize the pressure loss so that the flow in a separation part 4 becomes parallel and uniform, thereby effectively taking out a sample separated in the separation part.例文帳に追加
各分取流路の断面積と長さを同一にして圧力損失を均一に揃えられ、これにより、分離部4での流れは平行な均一な流れとなり、分離部で分離した試料を効率よく取り出すことができるようになる。 - 特許庁
To provide a plasma processing apparatus provided with a gas feed means which feeds gas in pulses into a reaction chamber, where the processing speed and shape of a sample can be set uniform through all its surface, even if an ultrasonic free flow is not established.例文帳に追加
反応室にパルス的にガスを供給する手段を備えたプラズマ処理装置において、超音速自由流が成立しない場合においても試料の処理速度および形状の試料面内での均一化を図る。 - 特許庁
The kit is used for detecting presence or expression of two or more kinds of herpes viruses in a sample and the kit comprises two or more primer sets selected from a group consisting of a primer set for detection of at least one Kaposi's sarcoma-related herpes virus (KSHV), a primer set for detection of at least one Epstein-Barr Virus (EBV) and a primer set for detection of at least one cytomegalovirus (CMV).例文帳に追加
試料における2種類以上のヘルペスウイルスの存在または発現を検出するためのキットであって,少なくとも1つのカポジ肉腫関連ヘルペスウイルス(KSHV)検出用プライマーセット,少なくとも1つのエプステインバーウイルス(EBV)検出用プライマーセット,および少なくとも1つのサイトメガロウイルス(CMV)検出用プライマーセットからなる群より選択される2またはそれ以上のプライマーセットを含むキットが開示される。 - 特許庁
For the sample carry-in/out operation between a load lock chamber 9a and an atmospheric carry-in/out means, a dry nitrogen gas is introduced and humidity in the load lock chamber 9a is reduced, and the gas introduction member 40, made up of a porous material when introducing the dry nitrogen gas, is set up on the top surface of the load lock chamber lid 21 that faces the sample table 14a.例文帳に追加
ロードロック室9aと大気搬送手段間の試料搬入出処理操作に対し、乾燥窒素ガスを導入し、ロードロック室9a内の湿度を低減する構成とし、乾燥窒素ガスの導入時に多孔質材により構成するガス導入部材40を試料台14aに対向するロードロック室蓋21の上面に設置することにより構成する。 - 特許庁
Methods for screening cancer of a subject includes: (a) hybridizing a set of chromosomal probes to a biological sample obtained from the subject; (b) selecting cells from the biological sample; (c) determining presence/absence of aneusomic cells in the selected cell; and (d) correlating the presence of the aneusomic cells in the selected cells with the cancer of the subject.例文帳に追加
(a) 染色体プローブのセットを被験者由来の生物学的サンプルにハイブリダイズさせ、 (b) 上記生物学的サンプルから細胞を選択し、 (c) 上記選択した細胞における異数染色体性細胞の有無を判定し、 (d) 上記選択した細胞における異数染色体性細胞の存在を被験者の癌と相関させる、ことを含んでなる被験者の癌をスクリーニングする方法。 - 特許庁
A color space compression processing condition is set, and color space compression processing is operated to plural sample color data based on the color space compression processing condition P21, and a polyhedron is generated based on the sample color data to which the color space compression processing is operated P22, and compressibility under the color space compression processing condition is calculated based on the volume of the generated polyhedron P24.例文帳に追加
色空間圧縮処理条件を設定し、複数のサンプル色データに対して、前記色空間圧縮処理条件に基づき色空間圧縮処理を行い、前記色空間圧縮処理されたサンプル色データに基づき多面体を生成し、前記生成された多面体の体積に基づき前記色空間圧縮処理条件による圧縮率を求めることを特徴とする。 - 特許庁
After an agitator is rotated for 300 seconds at the set rotation number of 700 rpm in a stirrer in the state in which a paper sample 80 mm square and the agitator exist in a container containing 400 ml of water, oil absorbing paper characterized by having the solubility in water causing at least one side of the sample to become 10 mm or shorter provides solution.例文帳に追加
400mlの水の入った容器内に、80mm角の紙試料および撹拌子を存在させた状態で、前記撹拌子をスターラにおける設定回転数を700rpmとして300秒間回転させた後、少なくとも前記試料の1辺が10mm以下となる水解性を有することを特徴する脂取り紙によって解決される。 - 特許庁
In this surface potentiometer 1, on the first measuring point among the plurality of measuring points set on the sample 9 surface 91, a relation between an electrode potential and a displacement current is obtained, while changing the electrode potential of a vibration electrode 12; and a plurality of relations are obtained, while changing a distance between the vibration electrode 12 and the sample 9 surface 91.例文帳に追加
表面電位計1では、試料9の表面91上に設定された複数の測定点のうち最初の測定点において、振動電極12の電極電位を変更しつつ電極電位と変位電流との関係が取得され、振動電極12と試料9の表面91との間の距離を変更しつつ当該関係が複数取得される。 - 特許庁
Cancer of a subject is screened by (a) hybridizing a set of chromosome probe to a biological sample originating from the subject, (b) selecting a cell from the biological sample, (c) judging the presence of heteroploid cell in the selected cell and (d) correlating the presence of the heteroploid cell in the selected cell with the cancer of the subject.例文帳に追加
(a) 染色体プローブのセットを被験者由来の生物学的サンプルにハイブリダイズさせ、(b) 上記生物学的サンプルから細胞を選択し、(c) 上記選択した細胞における異数染色体性細胞の有無を判定し、(d) 上記選択した細胞における異数染色体性細胞の存在を被験者の癌と相関させる、ことを含んでなる被験者の癌をスクリーニングする方法。 - 特許庁
In the thermal shock testing device 1, the sample W is exposed under the testing environment over a prescribed exposure time counted from a time point with the lapse of the difference time, after the detection temperature by the environment temperature detecting sensor 9 reaches the prescribed set temperature, in an objective test.例文帳に追加
冷熱衝撃試験装置1は、本試験において、環境温度検知センサ9の検知温度が所定の設定温度に到達した後、差異時間が経過した時点から所定の晒し時間にわたって試料Wを試験環境下に晒す。 - 特許庁
A laser beam is applied and scanned on the sample container 1 used as the preparation, and at least one set of data from fluorescence intensity, scattered light intensity, or the number of scattered solids which can be acquired from the particulate matter is acquired as analysis data.例文帳に追加
その後、プレパラートとしたサンプル容器1に対してレーザ光を照射及び走査し、粒子様物質から得られる蛍光強度、散乱光強度、散乱固体数のうちの少なくともいずれかの1組のデータを分析データとして取得する。 - 特許庁
Further, a control apparatus 20 controlling an energization to the film heater, a supply of the refrigerant to the refrigerant pipeline, and a driving of the fan based on a measured temperature of the temperature sensor and a previously set temperature of the liquid sample is provided.例文帳に追加
さらに、温度センサーの測定温度とあらかじめ設定された液体試料の温度とに基づいて、前記膜ヒーターへの通電、前記冷媒管路への冷媒の供給及び前記ファンの駆動を制御する制御装置20を備えている。 - 特許庁
To set most suitably parameters for determining the existence of interminglement of foreign matter without preparing actually a foreign matter intermingled sample, and to easily perform prior adjustment/verification, even for an article whose physical properties or the like change with the passage of time.例文帳に追加
実際に異物混入サンプルを作成することなく、異物の混入の有無を判定するためのパラメータを最適に設定することができ、また、経時的に物性等が変化する物品についても事前の調整・検証を容易に行えるようにする。 - 特許庁
A set of the detection values including the phase information collected from each detection sensor is used as a vector, and the intensity of the fluorescence emitted from the labeled sample is determined by applying an inverse matrix generated from the generated correction transformation matrix to the vector.例文帳に追加
各検出センサから収集された、位相情報を含む検出値の組をベクトルとし、このベクトルに、作成された補正変換行列から作成される逆行列を作用させて標識サンプルが発する蛍光の蛍光強度を求める。 - 特許庁
To simplify the operation of unsealing a packaging material and setting a sensor at a measuring device in a measuring device in which an individually packaged sensor is removed from a packaging material and set at a measuring device main body and a measurement sample is supplied for the sensor.例文帳に追加
個別に包装されたセンサを包装材から取り出して、測定装置本体にセットし、このセンサに測定試料を供給するようにした測定装置において、包装材の開封及びセンサの測定装置へのセット操作をより簡単にする。 - 特許庁
A rotational position is set by a driving section 26 so that diffracted light at diffraction grating 21 of an excitation spectroscope 2 becomes 0-order light in calibrating the wavelength, and a mirror 34 instead of a sample cell 3 is positioned on an incident light path by a driving section 35.例文帳に追加
波長校正時には、駆動部26により励起分光器2の回折格子21での回折光が0次光となるように回転位置を設定し、駆動部35により入射光路上に試料セル3に替えてミラー34を位置させる。 - 特許庁
Sampling data are collected by sampling the push-pull signal for a predetermined period, and the threshold is set between the maximum value of data corresponding to an information recording track and the minimum value of data corresponding to the pre-pit, of the collected sample data.例文帳に追加
プッシュプル信号を所定期間に亘ってサンプリングしてサンプルデータを収集し、その収集したサンプルデータのうちの情報記録トラックに対応したデータ値の最大値とプリピットに対応したデータ値の最小値との間に閾値を設定する。 - 特許庁
To provide an autoanalyzer for easily determining analysis information on a standard specimen corresponding to a sample kind which is analyzable by using reagents set on an item-by-item basis of analysis without performing complicated input work.例文帳に追加
煩雑な入力作業を行うことなく、各分析項目毎に設定される試薬を用いて分析可能な検体種別に対応する標準試料に関する分析情報を容易に特定することができる自動分析装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an energy dispersion type microanalyzer enabling anyone to simply set an analyzing condition optimum to a sample even if he has no exclusive knowledge or ability and capable of obtaining a highly accurate analyzing result in spite of simple handling.例文帳に追加
専門的な知識や能力がなくても、試料に最適な分析条件を誰にでも簡単に設定することができ、取り扱いが簡単でありながらも精度の高い分析結果を得ることのできるエネルギー分散型マイクロアナライザを提供すること。 - 特許庁
A reaction container 1 made from a quartz raw material is equipped with a spiral capillary tube flow path 2 in the reaction container and a sample introducing opening 3, and the reaction container 1 is inserted and set in a holder so as to be able to perform heating setting.例文帳に追加
石英素材の反応容器1と、その反応容器内において螺旋状である毛細管流路2と、試料導入口3で反応容器が構成され、反応容器1は、加温設定できるように、ホルダーに挿入設置されている。 - 特許庁
When the primary rays of an element A and the higher rays of an element B are set as candidates at the peaks P1, Ph of a certain scanning angle, at first, the actually measured data of a sample containing only the element A is used and it is judged whether the higher rays contribute to the peak Ph.例文帳に追加
或る走査角のピークP1、Phにおいて元素Aの一次線と元素Bの高次線とが候補に挙がっている場合には、まず、元素Aのみを含む試料の実測データを用い、ピークPhに対し高次線の寄与があるか否かを判断する。 - 特許庁
An address arithmetic circuit 134 detects the arrival of the the read-out addresses of the SDRAMs 64 and 66 at the set jump source address, moves the read-out address to the jump source address and causes a buffer memory control circuit to continue the read-out of the sample data from the jump source address.例文帳に追加
アドレス演算回路134はSDRAM64,66の読み出しアドレスが該設定されたジャンプ元アドレスに到達したことを検出して、読み出しアドレスをジャンプ先アドレスに移動して、該ジャンプ先アドレスからサンプルデータの読み出しを続行させる。 - 特許庁
The irradiating direction of the ultraviolet light from the lamp 7 and the introducing direction of the sample molecules through the pipe 5 are intersected with each other and set in the direction intersecting with a longitudinal direction center axis L of the drift chamber 21.例文帳に追加
真空紫外ランプ7による真空紫外光の照射方向と試料導入管5を通した試料分子の導入方向とは、互いに交差すると共に、ドリフト室21の長手方向中心軸Lと交差する方向に設定されている。 - 特許庁
While a pixel is kept in a reset state, each switch S1-1 to S1-m, S2-1 to S2-m is set ON, and the noise signal obtained in a reset state is sample held in each capacitor C1-1 to C1-m, C2-1 to C2-m.例文帳に追加
画素をリセット状態に保持したまま、スイッチS1−1〜S1−m,S2−1〜S2−mそれぞれをONとし、キャパシタC1−1〜C1−m,C2−1〜C2−mそれぞれに、リセット状態で得られるノイズ信号をサンプルホールドする。 - 特許庁
The maximum speed within a searching range covering nearly throughout the area over an ultrasonic beam is measured and the position of the maximum speed is searched based on the comparison of the maximum speed and the speed in the sample gate set within the searching range.例文帳に追加
そして、超音波ビーム上のほぼ全域を範囲とする探索範囲内における最高速度が計測され、その探索範囲内に設定されたサンプルゲート内における速度と最高速度との比較に基づいて、最高速度の位置が探索される。 - 特許庁
The gating current measurement sequence can reduce analysis errors caused by haematocrit effect, variance in cap-gap capacity, an unsteady state condition, a mediator background, deficiency in charging amount, temperature variation of the sample, and a set of calibration constant.例文帳に追加
ゲート化電流測定パルスシークエンスは、ヘマトクリット効果、キャップ−ギャップ容積のばらつき、非定常状態条件、メディエータバックグラウンド、充填量不足、サンプルの温度変化および一組の較正定数によって生じる分析誤差を減少させることができる。 - 特許庁
By a sample which is determined as a superior product by a destruction inspection, the standard value of a step height of a projection part of a embedding formed film 49 in correspondence to a groove width L1 and a depth D of a monitor patterning groove 42a and a film thickness t of the embedding formed film 49 is set.例文帳に追加
破壊検査により良品と判定された試料により、モニタパターン用の溝42aの溝幅L_1 ,深さDと埋め込み成膜49の膜厚tとに応じた埋め込み成膜49凸部のステップ高さを標準値を設定する。 - 特許庁
A frequency of a qudrupole high-frequency magnetic field in the qudrupole electrode 4 is set at an integral multiple of a cyclotron frequency of a prescribed majority ion element other than the secondary ions, as an analytical object from among the secondary ions 3 scattered from the sample 1.例文帳に追加
さらに,四重極電極4における四重極高周波電場の周波数を,試料1から飛散する2次イオン3のうち,分析対象である2次イオン以外の所定の多数イオン元素のサイクロトロン周波数の整数倍とする。 - 特許庁
In measurement using a Michelson interferometer, the space between beam correcting lens modules 4 and 5 and a measuring sample and the converging angle of beam from the modules are varied to set the focusing angle of incident beam larger than the radial angle thereof.例文帳に追加
マイケルソン干渉計を用いて測定するにあたって、ビーム補正用レンズモジュール4,5と、被測定試料との間隔、及び当該モジュールからのビームの集光角を可変として、入射光線の集束角を動径角よりも大きくするようにしている。 - 特許庁
First and second unit antennas formed by grouping the antenna rows have overlapping antenna apertures of the sample size, and the antenna apertures are set at the same positions in the elevation direction and at difference positions in the horizontal direction.例文帳に追加
これらアンテナ列をグループ化することで形成される第1及び第2単位アンテナは、互いに重なり合う同じ大きさのアンテナ開口を有し、そのアンテナ開口は、仰角方向の位置が同じ、且つ水平方向の位置が異なるように設定されている。 - 特許庁
The beam source 13 is positioned on the holding end side of the sample 3 with respect to the perpendicular line L to the cross section 4, and tilted so as to set the irradiation direction of the inactive ion beam to the cross section 4 at a tilt angle θ with respect to the perpendicular line L.例文帳に追加
そして、除去用ビーム源13は、断面4の垂線Lに対して試料3の保持端側に位置されて、断面4に対する不活性イオンビームの照射方向が、垂線Lに対して傾斜角θをもって傾斜されている。 - 特許庁
The assembly structure of the sensor is set to a laminated structure for guiding respective constitutent members such as a holding substrate, a vibrator substrate, a sample injection/discharge block or the like only by a guide pin and utilizing the gravity of the constitutent members or a laminated structure utilizing a pressure block.例文帳に追加
センサの組み立て構造は、保持基板、振動子基板、試料注入/排出ブロックなどの各構成部材をガイドピンのみで案内し、各構成部材の重力を利用した積層構造、さらには加圧ブロックを利用した積層構造とする。 - 特許庁
The assembly structure of the sensor is set to a laminated structure for guiding respective constitutent members such as a holding substrate, a vibrator substrate, a sample injection/discharge block or the like only by a guide pin and utilizing the gravity of the constitutent members or a laminated structure utilizing a pressure block.例文帳に追加
センサの組み立て構造は、保持基板、振動子基板、試料注入・排出ブロックなどの各構成部材をガイドピンのみで案内し、各構成部材の重力を利用した積層構造、さらには加圧ブロックを利用した積層構造とする。 - 特許庁
In a light path cell for spectrophotometers, a flexible tube whose inner wall has a lower refractive index as compared with a liquid phase to be measured is set to be a cladding, and the inside of the tube is filled with the liquid phase containing a sample and light is transmitted into a core as the core.例文帳に追加
内壁が被測定液相よりも低い屈折率を有する可撓性チューブをクラッドとし、このチューブ内に試料含有液相を満たしてコアとして該コア中に光を透過させるようにした分光光度計用光路セルによる。 - 特許庁
In this X-ray image reconstitution device, a rotation position of a movable blade 54 with respect to an inspected area 60 is set at a prescribed position, and the movable blade 54 is moved with every prescribed sample point interval from the fully closed position to the fully opened position.例文帳に追加
X線画像再構成装置においては、被検領域60に対する可動ブレード54の回転位置を所定位置に設定し、この可動ブレード54を全閉位置から全開位置まで所定の標本点間隔ごとに移動させる。 - 特許庁
A buffer space 15 having a larger sectional area than an inner diameter of a desolvent tube 13 is set to a middle part of the desolvent tube 13 arranged between an atmospheric pressure space 11 where a liquid sample is sprayed and a pressure-reduced analysis space 12.例文帳に追加
液体試料が噴霧される大気圧空間11と減圧された分析空間12との間に設けられた脱溶媒管13の中間部に、脱溶媒管13の内径よりも大きい断面積を有するバッファ空間15を設ける。 - 特許庁
A complex discrete Fourier transform is performed to a sample value of an analog signal observed by each radio station, each spectrum component is obtained, a numerous value number for quantizing based on an amplitude for a spectrum component larger than a threshold among spectrum components is set, and a phase reference for quantizing a phase is set.例文帳に追加
そして、それぞれの無線局で観測されたアナログ信号の標本値を複素の離散フーリエ変換し、各スペクトル成分を求め、そのスペクトル成分の中から閾値よりも大きなスペクトル成分について、その振幅の大きさに基づいて量子化するための多値数を設定し、また、位相を量子化するための位相基準を設定する。 - 特許庁
To provide a PCR primer set for rapidly and specifically detecting Staphylococcus aureus present in a food sample or other specimens in high sensitivity, to provide a method for rapidly and specifically detecting the Staphylococcus aureus by a PCR method using the primer set, and to provide a PCR reagent kit for rapidly and specifically detecting the Staphylococcus aureus.例文帳に追加
食品検体やその他の検体に存在する、黄色ブドウ球菌(Staphylococcus aureus)を迅速かつ特異的に、高感度で検出するためのPCRプライマーセット、該プライマーセットを用いたPCR法による黄色ブドウ球菌の迅速かつ特異的検出方法、及び該黄色ブドウ球菌の迅速かつ特異的検出のためのPCR試薬キットを提供すること。 - 特許庁
Regarding a set combining a source IP address and a source port number, sample points are selected respectively from each of areas to which a plurality of rules to be verified are singly corresponding, each of areas to which a plurality of arbitrary rules in the plurality of rules are commonly corresponding, and areas to which all the plurality of rules are not corresponding, in the entire set.例文帳に追加
始点IPアドレスと始点ポート番号の組み合わせによる集合について、その全体集合の中で検証対象の複数のルールが単独で該当する個々の領域、該複数のルールのうち任意の複数のルールが共通に該当する個々の領域、該複数のルールがいずれも該当しない領域からサンプル点をそれぞれ選択する。 - 特許庁
This vehicle drive control device comprises a buffer that is set at each of a plurality of storage items different in sampling cycles and constitutes the recording part, and a recording means 92 that takes a sample of a variable indicating the state of a vehicle that changes in accordance with the traveling of the vehicle at a sampling cycle set at each storage item.例文帳に追加
サンプリング周期の異なる複数の保存項目ごとに設定され、記録部を構成するバッファと、保存項目ごとに設定されたサンプリング周期で、車両の走行に伴って変化する車両の状態を表す変量をサンプリングし、変量を各バッファごとに保存データとして記録する記録処理手段92とを有する。 - 特許庁
Flag signals FLG are set, corresponding to the amount of the sample data accumulated in the RAM 1, and the frequency of system clock signals SCK, generated by a clock- generating circuit 30, is controlled in accordance with the flag signal FLG, so that the speed of decoding operation can be set nearly equal to the input speed of the bit steam BSM.例文帳に追加
RAM1のサンプルデータの蓄積量に応じてフラグ信号FLGを設定し、当該フラグ信号FLGに従ってクロック発生回路30によって生成されるシステムクロック信号SCKの周波数を制御することによって、デコード処理の速度をビットストリームBSMの入力速度とほぼ一致するように制御できる。 - 特許庁
Current Ia of a primary electron beam 4 limited by a current- limiting diaphragm 17 and current Ip of the primary electron beam 4 irradiated on a sample 12 are detected, and first, an electron gun power source 6 is controlled so as to set Ia+Ip constant, and then, a focusing lens controlling power source 7 is controlled so as to set Ip/(Ia+Ip) constant.例文帳に追加
電流制限絞り17により制限される一次電子線4の電流Iaと試料12に照射される一次電子線4の電流Ipを検出し、先ず、Ia+Ipが一定になるように電子銃電源6を制御し、次に、Ip/(Ia+Ip)が一定になるように集束レンズ制御電源7を制御する。 - 特許庁
Weigh an empty measurement vessel. Pack the sample into the vessel and weigh. Record the difference as the sample weight. Place the measurement vessel on the detector, and perform the measurement for the time set in 2.2.3. Analyze the obtained spectrum according to the method described in “Gamma-ray Spectrometry using Germanium Semiconductor Detectors” of MEXT's Radiation Measurement Method Series 7 or an internationally accepted method to obtain the radioactive cesium concentration X in the sample and the standard deviation of measurement result originating in the counting error σX .例文帳に追加
予め重量を測定した測定容器に試料を充填した後に重量を測定し、重量の差をとして記録する。測定容器を検出装置に載せ、2.2.3で設定した測定時間で測定し、スペクトルを得る。スペクトルを「文部科学省編放射能測定シリーズNo.7 ゲルマニウム半導体検出器によるガンマ線スペクトロメトリー」に記載の方法、あるいは国際的に認められた方法で解析し、試料中の放射性セシウム濃度X と測定結果に伴う計数誤差による標準偏差σX を得る。 - 厚生労働省
The sample piece 8 is set in an Auger electron spectrophotometer, and analysis in the depth direction is performed, relative to the analytical object plane 12 on the surface of the first plane 5s as an analytical region, and analysis of the elemental distribution is performed on both sides of the interface 4.例文帳に追加
試料片8をオージェ電子分光分析装置にセッティングし、第1平面5sの表面にある分析対象面12を分析領域として深さ方向の分析を行い、界面4の両側にわたって元素分布の分析を行うものとする。 - 特許庁
A signal amplified to a tenfold value, making the sample value zero by a differential amplifier 13, is digitized by an analog-to-digital conversion part 14, inputted to a display part 19 and a comparing part 17 and compared with the set threshold value at the comparing part 17.例文帳に追加
差動アンプ13で、前記サンプル値をゼロとして、10倍の値に増幅された信号はA/D変換部14でデジタル化されて表示部19と比較部17に入力され、比較部17において前記設定されたしきい値との比較が行なわれる。 - 特許庁
By arranging arrival time of a sample component set by a pipeline 17 to be sufficiently later than delay time due to signal transmission delay, the signal delay time can be absorbed so that the devices can be cooperated at correct timing.例文帳に追加
また、配管17により設定される試料成分の到達時間が、信号の伝達遅れ等による遅れ時間よりも十分大きくなるようにしておけば、この遅れ時間を吸収させることができるため、正確なタイミングで装置を協働させることができる。 - 特許庁
An optical measuring apparatus measures transmitted light and scattered light generated when the liquid sample put in a capillary tube 1 wherein the optical axis 3' of measuring light is set to the direction substantially vertical to the axis 1' of the capillary tube 1 is irradiated with light.例文帳に追加
測定光の光軸3'が毛管1の軸芯1'に対して実質的に垂直になるように方向づけられている毛管1に入れられた液体試料を測定光によって照射させた際の透過光と散乱光を測定するための光学測定装置。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|