「second Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an on-vehicle cold storage for saving energy while avoiding the operation of a cooling device and an electric heater at the same time during operation in a second temperature zone.例文帳に追加

第２温度帯域で運転する際、冷却装置と電熱ヒータとの同時運転を回避し、省エネを図ることができる車載用保冷庫を提供する。 - 特許庁

The combination of the first circuit portion 310 and the second circuit portion 311 makes it possible to suppress increase in cost and shorten a time until an anomaly detection signal is outputted.例文帳に追加

第１回路部３１０と第２回路部３１１とを組合せることで、コストの増加を抑え、異常検出信号出力までの時間を短縮できる。 - 特許庁

The disc is rotated to alternately lay the first general prize port and the second general prize port in an open state every prescribed time.例文帳に追加

そして、円盤体が、所定時間毎に第１一般入賞口と第２一般入賞口とを交互に開状態とするように回動駆動する。 - 特許庁

The second memory part 59 is, for example, non-volatile to memorize information concerning the bicycle such as a travelling distance, travelling speed, etc. at the time of resetting.例文帳に追加

第２記憶部５９は、たとえば、リセット時の走行距離や走行速度などの自転車に関する情報を記憶する不揮発性のものである。 - 特許庁

The receiving part 111 receives an acquisition point of data acquired by the second communication terminal 120 and information related to the acquisition time of the data.例文帳に追加

受信部１１１は、第２の通信端末１２０によって取得されたデータの取得地点および当該データの取得時刻に関する情報を受信する。 - 特許庁

It is controlled so that games of the first-class accessory and the second-class accessory do not overlap in the same time, and a load on hardware and software can be reduced.例文帳に追加

第１種役物及び第２種役物の遊技が同時期に重ならないように制御し、ハードウェア、ソフトウェアの負担を軽減することができる。 - 特許庁

A welded rib 42 for melting to welding surfaces 16, 28 by a frictional heat at a vibration welding time is projected from the surface 28 of the second member 20.例文帳に追加

また第２部材２０の接合面２８に、振動溶着時の摩擦熱により溶融して接合面１６,２８を溶着する溶着リブ４２を突設する。 - 特許庁

During a time when the evaporated material arrives at an electrode opposite thereto to start discharge, the high-temperature plasma material 21 is irradiated with second energy beams 24, again.例文帳に追加

気化した原料が対向する電極に到達し放電が開始するまでの間に、第２のエネルギービーム２４を再び高温プラズマ原料２１に照射する。 - 特許庁

At the time of drive of the discharge lamp, the frequency of polarity switching is modulated by providing a first and a second periods with mutually different frequency.例文帳に追加

この放電灯の駆動に際し、極性切替の周波数は、周波数が互いに異なる第１と第２の期間を設けることにより変調される。 - 特許庁

The radial oil passage 35 and the second oil passage 36 communicate with each other only in a lift section near the time of maximum lift 4 in a small lift set state (a).例文帳に追加

小リフト設定状態（ａ）における最大リフト時▲４▼の近傍のリフト区間でのみ、径方向油路３５と第２油路３６とが連通する。 - 特許庁

Only the first data to be authenticated are sent for the authentication of this time, thereby the second authentication data is prevented from being tampered by a third person.例文帳に追加

今回認証には第１の被認証用データのみを送付することで、第三者による第２の認証用データの改ざんを防ぐことができる。 - 特許庁

A second sponge 131 is provided at an ink delivery path between the chamber 140 and a head 160 so as to guide the ink to be uniformly supplied at any time.例文帳に追加

チャンバ１４０とヘッド１６０との間のインク排出経路には第２スポンジ１３１を設け，インクが常に均一に供給されるようにガイドする。 - 特許庁

First and second word lines of the dual port memory are simultaneously activated so that all four bit lines associated with the cell also move at the same time.例文帳に追加

デュアルポートメモリセルの第１および第２のワード線は、当該セルに関連付けられる４本のビット線すべてが同時に移動するように同時に活性化される。 - 特許庁

A positioning work is carried out at the time of disassembling and reassembling by moving the first and second base frames 50, 60 and the upward and downward device 70 respectively.例文帳に追加

そして、第１、第２のベースフレーム５０、６０および上下移動装置７０をそれぞれ移動させて、分解組立時位置合わせ作業等を行う。 - 特許庁

By covering a part of the second layer 13B with an insulating film 14 at the time of the surface oxidation treatment, a metal film 13B2 that is not oxidized is left under the insulating film 14.例文帳に追加

表面酸化処理の際に、第２層１３Ｂの一部を絶縁膜１４で覆うことで、絶縁膜１４下に酸化されない金属膜１３Ｂ２を残す。 - 特許庁

At the time of detecting the first redundant device failure, the second redundant device issues a first redundant device failure message to the bus.例文帳に追加

前記第２冗長デバイスは、前記第１冗長デバイス障害を検出すると、第１冗長デバイス障害メッセージを前記バス上に発行する。 - 特許庁

To provide an electronic camera, capable of coping with the requirement for starting the image pickup of the second and succeeding sheets in a short response time even with a small memory capacity.例文帳に追加

少ないメモリ容量でも短い応答時間で２枚目以降の撮像開始要求に対応することができる電子カメラを提供する。 - 特許庁

At this time, the delivered articles are read by an RF tag reader of the second truck, and the articles are set on a shelf of the first truck in the order of assembling, with the article slips attached thereto.例文帳に追加

この時、配達物品を第２台車のＲＦタグリーダで読み取り、現品票を添えて組み立て順に物品を第１台車の棚にセットする。 - 特許庁

In a second embodiment, the connection center is configured so as to route a sessionless instant message only to selected agents during a designated period of time.例文帳に追加

もう１つの実施形態で、連絡センタは、指定された時間期間中に、選択されたエージェントだけにセッションレス・インスタント・メッセージをルーティングするように構成される。 - 特許庁

Then, a terminal position is estimated from the corrected reception time difference and the position information of each node by using the second particle filter in a position estimation part 82.例文帳に追加

次に、位置推定部８２において、第２の粒子フィルタを用いて補正した受信時刻差および各ノードの位置情報から端末の位置を推定する。 - 特許庁

The divided second is added to the photographing time of these files at S107.例文帳に追加

Ｓ１０４で同一作成時刻があるかを調べ、Ｓ１０５で同一時刻のファイルがあればＳ１０６に進み、１秒を撮影した数で分割して分割時間を求める。 - 特許庁

At this time, the first and second twisted helical spring-shaped contacts 162 and 163 are moved in Y1 direction and Y2 direction together with the knob member 160.例文帳に追加

このとき、ノブ部材１６０と共に第１、第２の捩りコイルばね状接触片１６２、１６３がＹ１方向及びＹ２方向に移動される。 - 特許庁

At this time, the first, second and third columns 19A, 38A, 31 and 19B, 38C, 31 are respectively continuously arranged in a row in the vertical direction.例文帳に追加

このとき、第１、第２、及び第３の支柱１９Ａ，３８Ａ，３１と１９Ｂ，３８Ｃ，３１とはそれぞれ鉛直方向に連続して一列に配置される。 - 特許庁

At this time, the first insulating film pattern around the contact plug is prevented from being etched more or less due to the first etching ratio and the second etching ratio.例文帳に追加

このとき、前記第１食刻比と第２食刻比によって前記コンタクトプラグの周辺の第１絶縁膜パターンが食刻されることが多少緩和される。 - 特許庁

Thus, dust which is accumulated in the second dust accumulating unit 72 is prevented from flying up and adhering to the filter element 82 every time when the vacuum cleaner is operated.例文帳に追加

これにより、第２塵溜め部７２に溜められた塵が、運転の度に舞い上がってフィルタ要素８２に付着されないようにしたことを特徴としている。 - 特許庁

To provide a motor actuator which can suppress generation of noise at the time of driving by enhancing attachment precision of first and second cases.例文帳に追加

第１ケースと第２ケースとの組み付け精度を向上させ、駆動時における騒音の発生を抑制することができるモータアクチュエータを提供する。 - 特許庁

With a solenoid valve 17 opened for a prescribed time, the hydraulic pressure of a second hydraulic pump P2 is supplied to a hydraulic cylinder 15 to load a shaft 2 with an impact load.例文帳に追加

電磁バルブ１７を所定時間だけ開いて、第２の油圧ポンプP2 の油圧を油圧シリンダ１５に供給し、シャフト２に衝撃荷重を負荷させる。 - 特許庁

To provide a short circuit inspection method for easily inspecting a short circuit between a first wiring and a second wiring in a short time even if a number of wirings are increased.例文帳に追加

第１配線と第２配線との間の短絡を、配線本数が多くなっても、短時間で、容易に検査する短絡検査方法を提供する。 - 特許庁

A stop delay means 8 gives the power converter 2 a second stopping signal, obtained by delaying the first stop signal by a predetermined time to make the power converter 2 stop.例文帳に追加

停止遅延手段８は第１の停止信号を所定時間遅延させた第２の停止信号を電力変換器２に与えて停止させる。 - 特許庁

The determination part 96a determines the detection results of the current detection part 95 at a time when the second fan motor 81 is not rotated as the drive current Id.例文帳に追加

決定部９６ａは、第２ファンモータ８１が回転していない時の電流検出部９５の検出結果を駆動電流Ｉｄとして決定する。 - 特許庁

0.2≤a/t^2≤5 (1) wherein, (a): the time (second) required for lowering the temperature from 500°C down to 200°C, (t); the thickness (mm) of the glass substrate.例文帳に追加

０．２ ≦ ａ／ｔ^２ ≦ ５ （１） 但し、 ａ：冷却する際に、５００℃から２００℃まで降温するのに要する時間（秒） ｔ：ガラス基板の厚さ（ｍｍ）である。 - 特許庁

A distribution for indicating correspondence between an observed frequency for the second time-series stresses 24 and an allowable repetition frequency is recorded corresponding to divided stress distribution ranges.例文帳に追加

分割された応力分布範囲に対応して第２時系列応力２４の実測回数と許容繰り返し数との対応を示す分布が記録される。 - 特許庁

To stabilize sealing performance for a long period of time, in a sealing device 8 constituted of combined first and second seal rings 81, 82 and assembled with a rotation detector.例文帳に追加

第１、第２のシールリング８１，８２を組み合わせているとともに回転検出器を組み込んだシール装置８において、密封性の長期安定化を図る。 - 特許庁

The terminal 1-k transmits the second hash value to the time stamp server 2 to register the selected electronic data; and receives an identification number identifying the registration.例文帳に追加

端末１−ｋは、第２のハッシュ値をタイムスタンプサーバ２に送信して選択した電子データを登録し、該登録を識別する識別番号を受信する。 - 特許庁

A recording page for composing an erasure block is classified into a first recording page, and a second recording page of which the write time is longer than that of the first recording page.例文帳に追加

消去ブロックを構成する記録ページを、１ｓｔ記録ページと、１ｓｔ記録ページよりも書きこみ時間が長い２ｎｄ記録ページとに分類する。 - 特許庁

The ticket gate 1 decides the service used by the user at this time when the IC card 11 is positioned in the communication area of a second communication unit 4.例文帳に追加

自動改札機１は、第２の通信部４の通信エリアに非接触ＩＣカード１１が位置されたときに、利用者が今回利用するサービスを確定する。 - 特許庁

The pitch (second pitch A) of the image 40 carried on the surface of the transfer belt 3 at the ordinary time is set to be narrower than the first pitch B.例文帳に追加

通常時における転写ベルト３の表面に担持される画像４０のピッチ（第２ピッチＡ）は、第１ピッチＢよりも狭く設定されている。 - 特許庁

For performing verification operation for detecting the memory cell whose data retention time is less than a predetermined period, the charges are retained using the second capacitor.例文帳に追加

また、データの保持時間が所定の長さに満たないメモリセルを検出するための検証動作を行う時に、第２容量素子を用いて電荷の保持を行う。 - 特許庁

Furthermore, in accordance with the degree of congestion thus detected, this apparatus estimates an amount of time required to move from the first position to the second position.例文帳に追加

更に、この装置は、検出された乗継領域混雑度に基づいて、第１の位置から第２の位置へ移動するために要する移動時間を推定する。 - 特許庁

To prevent the generation of wrinkles on recording material at the time of printing on a second face by reducing a curling quantity on the recording material, in an image forming device provided with an automatic both side printing function.例文帳に追加

自動両面印字機能を持つ画像形成装置において、記録材のカール量を低減し、２面目印字時の記録材のシワ発生を防止する。 - 特許庁

The means, then, restarts to feed the electrical current to the solenoid coil 32 when a second predetermined time (T2) passes after the current to the solenoid coil 32 was temporarily stopped.例文帳に追加

そして、電磁コイル３２への通電を一時的に停止してから第２所定時間（Ｔ２）が経過した場合に、電磁コイル３２への通電を再開する。 - 特許庁

In the second compensation mode with priority on the processing time required for the compensation, the difference between the measured result and an average value in the record for the corresponding temperature range is derived (#7 to #9).例文帳に追加

要処理時間を優先する第２補正モードにおいては，測定結果と，該当する温度帯域の履歴の平均値との差を求める（＃７〜＃９）。 - 特許庁

The front face of the liquid crystal module 12 is cooled by the first fan 18, and at the same time, the rear face of the liquid module 12 is cooled by the second fans 20a, 20b.例文帳に追加

第１のファン１８で液晶モジュール１２の前面を冷却しながら、第２のファン２０ａ，２０ｂで液晶モジュール１２の裏面も冷却する。 - 特許庁

At the time of measuring the pressure, the first sensor parts 1g, 2g, and 3g are fixed on the tool side, and the second sensor parts 1h, 2h, and 3h are fixed on the human body side.例文帳に追加

圧力の測定時において、、第一センサ部１ｇ、２ｇ、３ｇが道具側に固定され、第二センサ部１ｈ、２ｈ、３ｈが人体側に固定される。 - 特許庁

Each of a first winding member 21 and a second winding member 22 is made of a metal band plate, and turns around a core one time with its one end serving as a terminal.例文帳に追加

第１の巻線部材２１および第２の巻線部材２２は、各々、金属帯板よりなり、コアを１ターンし、一端が端子部となっている。 - 特許庁