「second Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case that 8 frames are required for the transmission of the time information such as second, minute, hour, day, mouth, year, the accuracy of 1 millisecond can be attained.例文帳に追加

例えば、秒、分、時、日、月、年を含む時間情報の送信に８つのフレームが必要とされる場合、１ミリ秒の精度を達成することができる。 - 特許庁

This tablet is characterized in including powder high-absorptive polymer having the density of 5×102 kg/m3 or less and gelation time of less than six second.例文帳に追加

この錠剤は、５×１０^2ｋｇ／ｍ^3以下の密度および６秒未満のゲル化時間を有する粉末高吸収性ポリマーを含むことを特徴とする。 - 特許庁

A long cleaning time required in a few minutes after measurement can be shortened in the second by forcibly eliminating an adsorbed substance by the heater 25.例文帳に追加

ヒータ２５により吸着物質を強制脱離させることにより、測定後必要であった数分単位の長いクリーニング時間を、秒単位にまで短くする。 - 特許庁

The feed water control device lowers the first temperature to the second temperature after stopping extraction operation of the control rods at the reactor start time.例文帳に追加

給水制御装置は、原子炉起動時において、制御棒の引き抜き操作を停止した後、上記の第１温度を第２温度まで減少させる。 - 特許庁

At the time of performing the moisture proof processing of the first and second circuit boards 20 and 21, a liquid state moisture proof material 25 is supplied only to the side of the first housing part 12.例文帳に追加

第１及び第２の回路基板２０，２１の防湿処理を行う際に、液体状の防湿材２５を第１の収容部１２側のみに供給する。 - 特許庁

Then the first communication equipment and the second one use the time base for mutual radio communication as common synchronization timing information.例文帳に追加

そして、これら第１の通信装置と第２の通信装置は、上記のタイムベースを共通の同期タイミング情報として、相互の無線通信に使用する。 - 特許庁

At this time, the movable portion 6 faces a signal electrode 9 provided to a first substrate 2, and also faces a driving electrode 10 provided to a second substrate 3.例文帳に追加

このとき、可動部６は、第１の基板２に設けた信号電極９と対向すると共に、第２の基板３に設けた駆動電極１０と対向する。 - 特許庁

Image data (D2) of the printed matter at another point of time during the conveyance are acquired, and second reference image data (S2) are created from the acquired image data (D2).例文帳に追加

搬送中の別の時点における印刷物の画像データ（Ｄ２）を取得し、その取得された画像データ（Ｄ２）から第２基準画像データ（Ｓ２）を作成する。 - 特許庁

In the first core member 27 and the second core member 28 constituting the core, half at a time of all teeth 16 constituting the core are arranged each at equal angular intervals.例文帳に追加

コアを形成する第１コア部材２７及び第２コア部材２８には、コアを構成する全ティース１６の半数ずつが等角度間隔に配置されている。 - 特許庁

The arrangement information of this time is calculated based on the forecast information determined based on the first and the second identifiers, and based on arrangement information in the past.例文帳に追加

今回の手配情報は、その第１及び第２の識別子に基づいて決まるフォーキャスト情報と過去の手配情報とに基づいて算出する。 - 特許庁

The value of the prescribed time that is the setting condition of the first reference level is changed on the basis of the magnitude relation between the second reference level and the average value.例文帳に追加

第二基準レベルと平均値との大小関係に基づき、第一基準レベルの設定条件である前記所定時間の値を変更する。 - 特許庁

Second log information, embedded as electronic watermark information, is detected from the image data, and at the same time, reliability in the electronic watermark information is calculated.例文帳に追加

そして、該画像データから電子透かし情報として埋め込まれた第２のログ情報を検出すると同時に、該電子透かし情報の信頼度を算出する。 - 特許庁

At that time, the packet which should flow through the first label switched path and the packet which should flow through the second label switched path are given different labels, and transferred to the preliminary path.例文帳に追加

その際，第1のラベルスイッチドパスを流れるべきパケットと，第２のラベルスイッチドパスを流れるべきパケットとに異なるラベルを付与して，予備パスに転送する。 - 特許庁

At this time, the step cut 2 of the first piston ring 1 and the step cut 9 of the second piston ring 8 are shifted by about 180° in a circumferential direction to combine them.例文帳に追加

この時、第１ピストンリング１のステップカット２と、第２ピストンリング８のステップカット９を円周方向にほぼ１８０°ずらして組み合わせる。 - 特許庁

In the case of changing the stop value and the second time value in the aforesaid state, the corresponding electronic image to the exposure condition is immediately taken in, and displayed.例文帳に追加

その状態でさらに絞り値，秒時値を変更した場合、直ちにその露出条件に対応した電子画像が取り込まれ、表示が可能である。 - 特許庁

The first and second parallel switches are formed so as to provide rise time control of a differential waveform and driven by a phase data signal.例文帳に追加

第１及び第２の複数の並列スイッチは、差動波形の立上時間制御を提供するように構成され、位相データ信号によって駆動されうる。 - 特許庁

(5) A certificate of beneficial interest submitted under the provisions of the second sentence of paragraph (2) shall be become invalid at the time when the relevant statement is stated or recorded under the provisions of paragraph (3). 例文帳に追加

５　第二項後段の規定により提出された受益証券は、第三項の規定による記載又は記録をした時において、無効となる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the feed rate detecting portion 55 moves at a constant speed as the document stand moves, a second sensor 53 detects the detecting portions 55a every predetermined time.例文帳に追加

移動原稿台の移動に伴い、送り速度検出部５５が一定速度で移動すると、第２センサ５３は検出部５５ａを一定時間毎に検出する。 - 特許庁

At the time of picking up the live view image, the second optical LPF 308 is set on the optical path and the soft tone image of a little high frequency component is fetched.例文帳に追加

ライブビュー画像の撮像時には第２の光学ローパスフィルタ３０８が光路上にセットされ、高周波成分の少ない軟調の画像が取り込まれる。 - 特許庁

At this time, a scanning signal is impressed by double pulses and the first pulse of the double pulses is synchronized with the second pulse of the scanning signal of the fore stage gate line.例文帳に追加

この時、走査信号を二重パルスで印加し、二重パルスのうち第１パルスは前段ゲート線の走査信号の第２パルスと同期している。 - 特許庁

The radio communication system provides a first call type for allocating radio resources on a time-division basis and a second call type for allocating radio resources according to a transmission speed.例文帳に追加

無線通信システムは、無線リソースを時分割で割り当てる第１呼種及び伝送速度に応じて無線リソースを割り当てる第２呼種を提供する。 - 特許庁

Then, after a first period of time lapses, a control part increases a pressure P_1 inside a vacuum container to a second pressure higher than a first pressure (step S40).例文帳に追加

そして第１の時間が経過した後、制御部は、真空容器内の圧力Ｐ_１を、第１の圧力よりも高い第２の圧力に上げる（ステップＳ４０）。 - 特許庁

When this signal is detected twice or more within the prescribed range (prescribed measuring time) of a tape, it is determined as a real abnormality by a second winding determining means.例文帳に追加

この信号がテープの所定範囲（所定の測定時間内）で２回以上検出された時、第２の巻き判定手段が真の巻き異常と判定する。 - 特許庁

The upper-limit flow-rate is a flow rate in the second hot-water path 20 corresponding to the water temperature at a time when boiling of water in the water path 10 is prevented.例文帳に追加

「上限流水量」は第１温水路１０の水の沸騰が防止されるときの水温に対応する第２温水路２０の流水量である。 - 特許庁

When the lid body 11 is attached to the throwing opening part 9, a second lock cam 34 is driven after a predetermined time is passed to release the lock of the bottom lid 22.例文帳に追加

蓋体１１が投入開口部９へ装着されると、一定時間経過後に第２のロックカム３４を駆動して、底蓋２２のロックを解除する。 - 特許庁

Three first scrambled transport streams received from tuners 202 to 204 are multiplexed into one second scrambled transport stream by a multiplexer 205 with respect to time.例文帳に追加

チューナー２０２〜２０４から受信された３個の第一スクランブル後トランスポートストリームは、マルチプレクサ２０５で、１個の第二スクランブル後トランスポートストリームへ時間多重される。 - 特許庁

Then when there is not a movement exceeding a second threshold further for a predetermined time, processing for shutting down the head-mounted display device 100 is carried out.例文帳に追加

その後、さらに所定の時間にわたって第二の閾値以上の動作が無い場合には、ヘッドマウントディスプレイ装置１００をシャットダウンする処理を行う。 - 特許庁

Namely, at the time when the actual supercharging pressure exceeds the second allowable upper limit supercharging pressure, an injection amount is cut and the opening of an EGR valve is controlled to be fully opened.例文帳に追加

即ち、実過給圧が第２の許容上限過給圧を超えた時点で、噴射量をカットし、且つ、ＥＧＲバルブの開度を全開に制御する。 - 特許庁

If the first and the second output values are lower than a fixed value and also the switch 27 has not been operated for a first period of time, the control circuit 13 sets the sleep mode.例文帳に追加

制御回路１３は、第１時間の間、第１、第２出力値が一定数値未満で、且つスイッチ２７の操作が無い場合に、スリープモードにする。 - 特許庁

When a lamp switch 46B or power source switch 46A is operated in order to put out the lamp 12, the second CPU 31 detects the put out time.例文帳に追加

ランプ１２を消灯させるためにランプスイッチ４６Ｂあるいは電源スイッチ４６Ａが操作された場合、第２ＣＰＵ３１が消灯時刻を検出する。 - 特許庁

A reset time from the out-of-control state is thereby shortened in comparison with the case of resetting both the first and the second microcomputers 1 and 11.例文帳に追加

故に、第１及び第２のマイコン１，１１が双方ともリセットされてしまう場合に比較して暴走状態からの復帰時間を短縮することができる。 - 特許庁

Then, the processing part 51 manages the time relating to the work by storing information received from the first reader and the second reader in the storage part 52.例文帳に追加

そして、処理部５１は、第１のリーダおよび第２のリーダから受信した情報を記憶部５２に記憶することにより、作業に関する時間を管理する。 - 特許庁

In a non-time-saving game state, predetermined indication performance is executed in the second display region 13b during the first performance with high expectations for a jackpot.例文帳に追加

非時短遊技状態において、大当たりの期待度が高い第１演出の実行中、第２表示領域１３ｂに所定の示唆演出が実行される。 - 特許庁

Subsequently, supply of the pure water is stopped, and the wafer W is irradiated with second time flash light from the flash lamp 49 while being rotated successively.例文帳に追加

続いて、純水供給を停止し、半導体ウェハーＷの回転は継続した状態にてフラッシュランプ４９から２回目の閃光照射を行う。 - 特許庁

The second arm 42 is molded by the same material as the key body 20, at the same time, the first arm 41 can be molded by a different material from the key body 20.例文帳に追加

第２アーム４２は、鍵本体２０と同じ材料で形成されるが、第１アーム４１は鍵本体２０とは別の材料で形成可能である。 - 特許庁

In the normal condition, after the first sensor is turned on, the second sensor is turned on before a timelag monitor timer is time-out, so a ball entrance signal will be outputted.例文帳に追加

正常時には、第１センサがオンした後、時間差監視タイマがタイムアウトする前に第２センサがオンするので、進入球信号が出力される。 - 特許庁

The control part switches and controls the operating procedure at the time of sewing by the first input key and the second input key based on the switch direction given to the input part.例文帳に追加

制御部は、入力部に対する切り替え指示に基づき、第一入力キー、第二入力キーによる縫製時の操作手順を切り替え制御する。 - 特許庁

Next, the maximum speed Vf_max, at which the object to be imaged moves is inferred, and the distance up to the object moving during unit time (for example, one second period) is assumed.例文帳に追加

次に、被写体が移動する最大スピードVf_maxを想定し、単位時間（例えば、１秒間）に移動した当該被写体までの距離を仮定する。 - 特許庁

In shutting down the power supply to the load, the shut-down part 10, a first relay 101, and a second relay 102 of the relay unit 100 are turned off at the same time.例文帳に追加

負荷への電力の供給を遮断する際は、遮断部１０、及びリレーユニット１００の第一リレー１０１、第二リレー１０２を同時にオフにする。 - 特許庁

Since the low temperature part 20 is provided, a clearance in the high temperature support part 23 formed under the second straight tube 4 is not reduced according to the elapse of time.例文帳に追加

低温支持部２０を設けたので、時間の経過とともに第２直管４の下部に設けられた高温支持部２３の隙間が減少することがない。 - 特許庁

An interpolation part 200A supplies data P_k of a second sampling frequency to the FIFO 10 with time density corresponding to the frequency control information y.例文帳に追加

この周波数制御情報ｙに応じた時間密度で補間部２００ＡからＦＩＦＯ１０に第２のサンプリング周波数のデータＰ_ｋが供給される。 - 特許庁

Specifically, the first criterion for higher priority is to have "1" in the carryover flag, and the second criterion for higher priority is to have an earlier "input time."例文帳に追加

具体的には、第１の基準として繰越フラグが「１」となっているものを優先し、第２の基準として「入力時間」が早いものを優先する。 - 特許庁

Subsequently, the second and third steps are repeatedly performed, and the charge operation is completed at the time when the control section 15 detects a fully charged state of the secondary cell 11.例文帳に追加

続いて第２、第３のステップを繰り返し、制御部１５により二次電池１１の満充電が検知された時点で充電を終了する。 - 特許庁

In a first ECU, a transmission task and first and second tasks are provided, and the output cycle of the transmission task is set to stipulated time in the first task or longer.例文帳に追加

第一ＥＣＵにおいて送信タスクと第１、第２タスクを備え、送信タスクの出力周期を第１タスクにおける規定時間以上に設定する。 - 特許庁

To provide a control method of a converter device in which a warm-up time may be short and the damage of a second semiconductor switching element can be prevented certainly.例文帳に追加

起動時間が短くてすみ、第２の半導体スイッチング素子が破壊されるのを確実に防止できるコンバータ装置の制御方法を提供する。 - 特許庁