second baseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6629件
The intermediate projecting wall part 30 comprises a pair of vertical wall parts 31, 31 which are continuous to the second base wall part 23 and separated in the juxtaposing direction of the body outer peripheral wall part 24, and opposite to each other, and a top wall part 32 for connecting the fore ends of the vertical wall parts 31, 31.例文帳に追加
中間突壁部30は、第2基壁部23に連設して各本体外周壁部24の並設方向に離間して互いに対向する一対の立壁部31,31と、両立壁部31,31の先端を繋ぐ頂壁部32とからなる。 - 特許庁
The manufacturing method comprises a first process manufacturing peripheral side faces (upper face 21a, side face 21b) by injecting resin 8 in a molding frame 6, and a second process manufacturing a bottom face 21c (a face contacting the base board) by injecting the resin 8 into the molding frame 6.例文帳に追加
型枠6内に樹脂8を流し込むことによって周側面(上面21a,側面21b)を製造する第一工程と、型枠6内に樹脂を流し込むことによって下面21c(基板と接する面)を製造する第二工程とからなる。 - 特許庁
Welding is performed in a state where the lead legs 64 and 65 are inserted from a second face 2b to which the busbars 3 are not fixed to the resin base 2 and the positions to each welding terminal 13 are fixed by each holding part 14, so that the welded structure 10 of the electrical components is obtained.例文帳に追加
リード足64,65をバスバー3の固定されていない第2面2bから樹脂基台2に挿通して溶接端子13に対する位置を保持部14により固定した上で溶接し、電気部品の溶接構造10を得る。 - 特許庁
The intermediate base 71 is arranged between the mounting surface 66a and the first support surface 83a and has a first abutment surface 71a and a second abutment surface 71b curved along a plane shape of the mounting surface 66a and the first support surface 83a.例文帳に追加
中間台座71は、取付面66aと第1支持面83aとの間に配置され、取付面66a及び第1支持面83aの面形状に沿うように湾曲した第1当接面71a及び第2当接面71bを有する。 - 特許庁
The tunnel magnetoresistive element comprises a first ferromagnetic body, a second ferromagnetic body, and an insulator sandwiched between these ferromagnetic bodies wherein at least one ferromagnetic body has a single crystal of full Heusler alloy grown epitaxially on the (110) face of a base material.例文帳に追加
第1の強磁性体と、第2の強磁性体と、これら強磁性体間に挟まれて存在する絶縁体とを具え、強磁性体の少なくとも一方は、基材上に(110)面にエピタキシャル成長したフルホイスラー合金の単結晶を有する。 - 特許庁
The base materials 10, 20 and 12 for the flooring comprise a pad made of a first heat-meltable material 10, a stabilizing mesh 20 formed of a second heat-meltable material and a connection layer 12 between a pad 10 and a mesh 20.例文帳に追加
床張り材のための基材10、20、12であって、第1の熱融解可能材料からなるパッド10と、第2の熱融解可能材料からなる安定化メッシュ20と、上記パッド10と上記メッシュ20との間の接続層12とを備える。 - 特許庁
Two photosensitive resin layers 24a, 24b, e.g. are formed on an insulation layer 23 which covers the surface of a base board 21 and a recess (opening) 26 of approximately the same size as that of a defective indicating seal 25 is formed into the second resin layer 24b.例文帳に追加
ベース基板21の表面を覆う絶縁層23上に例えば2層の感光性樹脂層24a,24bを形成し、2層目の感光性樹脂層24bに不良品表示用のシール25とほほ同じ大きさの凹部26(開口部)を形成する。 - 特許庁
When a 2R normal jackpot based on variable display of special symbols is won in a high-probability state, control to a second high base state is performed at a higher rate than when a 15R normal jackpot based on the variable display of the special symbols is won.例文帳に追加
高確率状態において、特別図柄の変動表示に基づく2R通常大当りとなるときに、特別図柄の変動表示に基づく15R通常大当りとなるときよりも高い割合で第2高ベース状態に制御する。 - 特許庁
A third positioning member 22 formed on the front surface 12a of the base conductor plate 12 pierces the first positioning member 14, the feeding patch 16, the second positioning member 18, and the parasitic patch 20, and fastened with a screw 24.例文帳に追加
前記地導体板12の前面12aに形成された第3位置決め部材22が、前記第1位置決め部材14、前記給電パッチ16、前記第2位置決め部材18及び前記無給電パッチ20を貫通し、ねじ24と締結している。 - 特許庁
The surface of a base material 3 consisting of a mullite based material is provided with a first coat layer 1 consisting of high purity Al2O3, and further, the surface of the first coat layer 1 is provided with a second coat layer 2 essentially consisting of ZrO2, so that the coat layers have a plural layer structure.例文帳に追加
ムライト系材料からなる基材3上に高純度Al_2O_3からなる第1コート層1を配設し、さらに第1コート層1の上にZrO_2を主成分とする第2コート層2を配設して、コート層を複数層構造とする。 - 特許庁
The pachinko game machine has a second ornament cover 44B assembled by securing an operation unit 47 to a cover portion constituting component 42A and an accumulating portion base 44C assembled by securing an on/off unit 45 to an accumulating portion constituting component 42B.例文帳に追加
本発明のパチンコ遊技機は、カバー部構成部品42Aに操作ユニット47を取り付けてアッシ化した第2の装飾カバー44Bと、貯留部構成部品42Bに開閉ユニット45を取り付けてアッシ化た貯留部ベース44Cとを備えている。 - 特許庁
Each base material has a protruded decorative material placing section 7 with a projected section 6, a wall section 9 provided with a first bottom face sections 8 intervening on both sides thereof and a connection section 5 provided with a second bottom section 10 intervening on the edge section on the outer side of the wall section 9.例文帳に追加
ベース材3は、突起部6をもつ化粧材載置用凸部7と、その両側に第一底面部8を介在させて設けた壁部9と、壁部9の外側の縁部に第二底面部10を介在させて設けた連結部5を有する。 - 特許庁
Then, the base sheet of the assembly 1 is held between a first conveying roller 17 and a thermal head, and the holder is held between a second conveying roller 41 and an image sensor.例文帳に追加
続いて第一の保持手段23および第二の保持手段53にて、孔版原紙組立体1の孔版原紙を第一の搬送ローラ17とサーマルヘッド22の間で挟持し、原稿ホルダー2を第二の搬送ローラ47とイメージセンサ52の間で挟持する。 - 特許庁
The opening 21 is buried, a first semiconductor region 12 containing impurities of a second conductive type is formed so as to come into contact with the base region 11, and the first insulating film 20 and the first semiconductor region 12 are processed as a predetermined pattern.例文帳に追加
開口部21を埋め込み、ベース領域11と接するように第2導電型の不純物を含有する第1の半導体領域12を形成し、第1の絶縁膜20および第1の半導体領域12を所定のパターンに加工する。 - 特許庁
After formation of the first oxide film 4, a polycrystalline silicon film 5, the second oxide film 6, and a nitride film on an n-type epitaxial layer 3, those films are removed, excluding the region where a base region is to be made, and a sidewall nitride film is made at the side.例文帳に追加
n^-型エピタキシャル層3上に第1酸化膜4と多結晶シリコン膜5と第2酸化膜6と窒化膜を形成した後、ベース領域が形成される領域以外のそれらの膜を除去し側面に側壁窒化膜を形成する。 - 特許庁
To improve the maintainability of a vehicle body of a very small turnable working machine having a first boom, a second boom, a third boom, an arm, a working attachment and a cabin roof which are mounted on a horizontal side of an operator's seat of a turning base in a vertically turnable manner.例文帳に追加
旋回台の運転部横側方に上下回動自在に取り付けられた第一ブーム、第二ブーム、第三ブーム、アーム、作業用アタッチメント、キャビンルーフを有し超小旋回作業機において、機体の整備性の向上を課題とする。 - 特許庁
In the connecting piece, a base end section is subjected to bending to the tip part at a first position in the longitudinal direction of the magnetic head suspension and the tip section is subjected to bending to the engagement portion at a second position in the longitudinal direction of the magnetic head suspension.例文帳に追加
前記連結片は、基端部が磁気ヘッドサスペンション長手方向第1位置において前記先端部位に対して曲げ加工され、且つ、先端部が磁気ヘッドサスペンション長手方向第2位置において前記係合部位に対して曲げ加工されている。 - 特許庁
The spacing of a second side plate 70B to which an exposure device 34 is attached is made smaller than the spacing of a first side plate 70A to which process cartridges 28Y, 28M, 28C and 28K are attached, and a base plate 60 and a driving motor 62 are arranged on the outside of the side plates.例文帳に追加
プロセスカートリッジ28Y、28M、28C、28Kが装着される第1側板70Aの間隔より、露光装置34が装着される第2側板70Bの間隔を狭くし、その外側に、基板60及び駆動モータ62を配置する。 - 特許庁
A moving section 48 for supply, a moving section 51 for conveyance, and a moving section 52 for storage for conveying the light emitting device 31 are disposed in this order, on a surface in the second direction Y of a moving base 47, and at a constant interval in the first direction X.例文帳に追加
発光素子31を搬送する供給用移動部48、搬送用移動部51および収納用移動部52は、移動台47の第2方向Yの一表面上に、この順で第1方向Xに等間隔をあけて設けられる。 - 特許庁
The shutter member 50 has a pair of first and second bearing parts 53 and 54, provided as a unit on the base end side face of the main body 51 of the shutter which closes the opening ends S18a and L18a of the optical adapters S1 and L1, into which a pivotally supporting shaft 44 is inserted.例文帳に追加
シャッタ部材50は、光アダプタS1,L1の開口端S18a,L18aを閉塞するシャッタ本体51の基端側面に枢支軸44が内挿される一対の第1及び第2軸受部53,54が一体的に設けられている。 - 特許庁
The dial 31 has a light conductive member 35 arranged on its back, and the light conductive member 35 is provided with a first recess 35a into which the other end of the base 32a is inserted and a second recess 35b into which the one end of the light conductive member 35 is inserted.例文帳に追加
文字板31の背面には、導光部材35が配置されていて、導光部材35は、基部32aの他端が挿入される第1凹部35aと出力軸33aの一端が挿入される第2凹部35bとが設けられている。 - 特許庁
Besides, a first electrode 39 formed into plane is provided on the base of the ball entrance chamber 25, and a second electrode 42 formed into vertical plane is provided on a partition wall 40 separating the ball entrance chamber 25 and the driving chamber 27.例文帳に追加
また、入球室25の底面には、平面状に形成された第1の電極39が設けられ、入球室25と駆動室27とを画成する隔壁40には、垂直な平面状に形成された第2の電極42が設けられている。 - 特許庁
In the case of the apparatus for making the cyanuric chloride, the condenser of the second unit apparatus is adjusted to a temperature at which the cyanuric chloride is condensed and is led out in a gaseous form in the amount greater than the amount ejected from the base surface of a rapid cooling column.例文帳に追加
塩化シアヌルを製造するための装置の場合に、第2のユニット装置の凝縮器が、塩化シアヌルが凝縮されて急冷塔の底面から搬出されるよりも多量にガス状で導出される温度に調節されている。 - 特許庁
The Web server 18 creates a third voice data in which the first voice data and a second voice data which is input for the first voice data, are combined, and stores it in the data base 38 by relating it to the performance data.例文帳に追加
Webサーバ18は、第2の端末装置において第1の音声データに対して入力された第2の音声データと第1の音声データとが合成された第3の音声データを生成して演奏データと関連付けてデータベース38に記憶させる。 - 特許庁
A groove is formed in a side wall of the second base, and when a connection part is inserted in the groove to enable the adjoining stone veneer floors to fix to each other, the construction is easily carried out, and since there is no displacement between the adjoining bases, unevenness is not brought on the floor surface.例文帳に追加
又、第2の基台の側壁に溝が形成され、この溝に連結パーツが挿入されて隣り合う石貼り床が固定できるようになされれば、施工が容易で、隣り合う基台がずれにくいので、床面に凹凸ができにくい。 - 特許庁
In the light transmitting member 1 with the decoration, on a surface 15 to be decorated of a light transmitting base material 10, a first light transmitting area 11 and a second light transmitting area 12 having the antireflection film formed on at least one of them are adjacently formed.例文帳に追加
装飾付き透光部材1において、透光性基材10の被装飾面15上には、少なくとも一方に反射防止膜が形成された第1透光領域11と第2透光領域12とが隣接して形成されている。 - 特許庁
In the four corner parts of the semiconductor device H mounting face in the second base 3, seating faces for seating the semiconductor device H are formed respectively, and by the four seating faces, damage of seating performance of the semiconductor H is prevented.例文帳に追加
第2ベース3の半導体装置H搭載面の4つのコーナ部には、半導体装置Hを着座させる着座面がそれぞれ形成されており、これら4つの着座面により、半導体装置Hの着座性能が損なわれることを防止している。 - 特許庁
The pole may include first and second arms 40, 42 that extend substantially vertically upwardly from the base, each arm made up of respective lower, central, and upper telescoping tubular portions.例文帳に追加
上記ポールは、第1のアーム40および第2のアーム42を備え得、そのアームは、上記基部から実質的に垂直に上に延び、各アームは、それぞれ下部テレスコープ管状部分、中央部テレスコープ管状部分および上部テレスコープ管状部分からなる。 - 特許庁
A differential mechanism 20 using a parallel gear train is connected between a pulley 18d and a pulley 18e at a base side joint part of a first arm 12 so as to eliminate the interference of the turning of the first arm 12 in relation to the operation of a second arm 2.例文帳に追加
第1アーム12の基端部側の関節部でプーリ18dとプーリ18eとの間に、平行歯車列を用いた差動機構20を接続し、第1アーム12の回動が第2アームの動作に与える干渉を取り除くようにした。 - 特許庁
To provide a material end machining device of a vertical type running circular sawing machine which keeps durably the alignment of a first circular saw to cut a base material with a second circular saw to machine the end of the material and conducts cutting efficiently by a quick movement.例文帳に追加
基材を切断加工する第1の丸鋸と材端を加工する第2の丸鋸の通りを耐久的に保持し、かつ素早い動作によって切断加工を効率的に行うことができるたて型走行丸のこ盤の材端加工装置を提供する。 - 特許庁
If deciding that a monochromatic reading is selected in S11 (N in S11), it sets the non-time system adjusting means to the second light quantity of the light source, e.g., a half the reading light quantity on the color base (S13).例文帳に追加
また、S11でモノクロ(単色)での読取が選択されたと判断すると(S11でのN)、非時間系調整手段により光源の光量を例えばカラーでの読取光量の半分の第2の光量に低下するように設定をする(S13)。 - 特許庁
The excitation coil unit 17 is fed in power from a power feeding point 21 via a base unit 20b, and the parasitic coil unit 16 and the second parasitic coil unit 19 are coupled electrically with the excitation coil unit 17 and are fed from the excitation coil unit 17.例文帳に追加
励振コイル部17は基部20bを介して給電点21から給電されており、無給電コイル部16および第2無給電コイル部19は励振コイル部17に電磁気的に結合されて、励振コイル部17から給電される。 - 特許庁
Additionally, the tip of the first jaw part includes a shaft part 61g which projects toward the second jaw part, and a hook part 61h which projects toward at least the base end side of the first jaw part from the tip of the shaft part 61g.例文帳に追加
そして、前記第1顎部の先端部には、前記第2顎部に向かって突出する軸部61gと、前記軸部61gの先端から少なくとも前記第1顎部の基端側に突出するフック部61hとが設けられている。 - 特許庁
A plurality of latches 5 are recessed at appropriate positions at the circumferential side of the insertion piece 4, and the base of a resilient locking rod 9 having a tip engaging removably with the latch 5 through the tubular piece 7 is attached to the circumferential side of the second coupling member 2.例文帳に追加
そして、該嵌挿片4の周側の適所に複数個の係止部5を凹設し、該係止部5に前記筒状片7を通じて先端を係離自在に係合する弾性係止杆9の基部を前記第二連結材2の周側に組付ける。 - 特許庁
The irradiation part and the light receiver part are provided in a detecting unit 8, and a flexible tube 10 is installed in a base part of the detecting unit 8, and the first and the second optical fibers 76 and 78 are connected to the detecting unit 8 through the flexible tube 10.例文帳に追加
照射部及び受光部は検知部ユニット8に設けられ、検知部ユニット8の基部側に可撓性チューブ10が装着され、第1及び第2光ファイバ76,78は可撓性チューブ10を通して検知部ユニット8に接続される。 - 特許庁
Further, in the second form of the composite material for brazing, the surface of the base material 11 is provided with a brazed layer obtained by laminating a Cu or Cu alloy layer 14 and a Ti or Ti alloy layer 13 at least layer by layer.例文帳に追加
また、本発明に係るろう付け用複合材の第2の形態は、基材11の表面に、Cu又はCu合金層14とTi又はTi合金層13を少なくとも一層づつ積層して設けてなるろう付け層を有するものである。 - 特許庁
A regulation member 14 is arranged on the second base section 7a2 of the cargo receiving deck 7 so as to be rotated at a position separated from the right and left side surfaces of the cargo receiving deck 7 to a lateral, and also received by a stopper 16 arranged on the end section 7b.例文帳に追加
荷受台7の左右の側面から側方へ離れた位置で回動するように規制部材14を荷受台7の第2基部7a2に設けるとともに、先部7bに設けたストッパ16により、規制部材14を受け止めさせる。 - 特許庁
A second objective lens 2 is irradiated with a luminous flux to adjust the tilt of the whole objective lens driving apparatus 11 by utilizing the luminous flux outgoing from the objective lens 2, and the objective lens driving apparatus 11 is fixed to an optical base 19 with an adhesive.例文帳に追加
第2対物レンズ2に光束を照射し第2対物レンズ2から出射した光束を利用して対物レンズ駆動装置11全体の傾きを調整し、光学ベース19に対物レンズ駆動装置11を接着剤で固定する。 - 特許庁
The sealing unit 264 connects a first connection part formed in one of the box base or box cover to a second connection part formed in the other member with a caulking pin and a locking piece as connection retaining means to be sealed.例文帳に追加
封印ユニット264は、ボックスベース又はボックスカバーの一方に形成される第1連結部と、他方に形成される第2連結部とを、連結保持手段たるかしめピン及び係止片を用いて連結することにより、封印状態となる。 - 特許庁
An outward recessed part EO is mounted on the radially outward side on the base part side of the protrusive part V of the first piece F, and an outward protrusive part EP is mounted at a position corresponding to the outward recessed part EO on the radially outward side of the groove part C of the second piece S.例文帳に追加
第1部片Fの突条部Vの基部側の径方向外方側に外方側凹状部EOを設け、第2部片Sの溝状部Cの径方向外方側における外方側凹状部EOに対応する位置に外方側凸部EPを設ける。 - 特許庁
In the state that it is detected by the first position detecting sensor 15 or in the state that the base body 11 is detected by neither one of the first and second position detecting sensors 15 and 16, a shooting device is inhibited from becoming a shooting possible state.例文帳に追加
第1位置検出用センサ15により検知された状態、または、第1,第2位置検出用センサ15,16いずれにもベース体11が検知されない状態のないときに、発射装置が発射可能状態になることを禁止する。 - 特許庁
The Suruga-Date clan was founded by Tameie DATE (the second son of Tomomune Date [the founder of the Date clan]), and Sukemune DATE, the seventh family head of the clan, was awarded territories in Irino-sho, Arito County, Suruga Province by Takauji ASHIKAGA in return for his achievements, and later, Sukemune designated Moroi-go, Yamana County, Totomi Province, as his ruling base. 例文帳に追加
-伊達氏初代・伊達朝宗の次男伊達為家にはじまる家系で、その七世・伊達資宗が足利尊氏に従い功績を挙げて、駿河国有度郡入野庄に所領を得、後に遠江国山名郡諸井郷を本拠とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Consequently, the temperature control range of the second thermo module 62 can be widened and the variable range of wavelength of the semiconductor laser element 20 provided on the module 62 through a base 30 and a sub-mount 34 can be widened.例文帳に追加
これにより、第2サーモモジュール62の温度制御範囲を広げることができ、その第2サーモモジュール62上にベース30およびサブマウント34を介して設けられた半導体レーザ素子20の波長可変範囲を広げることが可能になる。 - 特許庁
The following alloy powder precipitation step 14 involves addition of a second reducing agent containing a boron component such as a borohydride or amine borane to the aqueous nickel salt solution and precipitation of a nickel-boron alloy powder at the surface of the base metal powder.例文帳に追加
次いで、合金粉末析出工程14では水素化ホウ化物やアミンボラン等のホウ素成分を含有した第2の還元剤を前記ニッケル塩水溶液に添加し、前記卑金属粉末の表面にニッケル−ホウ素合金粉末を析出させる。 - 特許庁
The timepiece dial 1 includes: a base material 2 mainly composed of polycarbonate; a first film 3 composed of silicon oxide, titanium oxide or silicon carbide; and a second film 4, composed of carbon, formed with sputtering method.例文帳に追加
本発明の時計用文字板1は、主としてポリカーボネートで構成された基材2と、ケイ素酸化物、チタン酸化物またはケイ素炭化物で構成された第1の膜3と、炭素で構成され、スパッタ法により形成された第2の膜4とを有する。 - 特許庁
Its manufacturing method comprises a first step of producing a masterbatch by mixing and kneading a base resin for the masterbatch with the carbon nanotube, and a second step of extrusion-molding the conductive resin obtained by mixing and kneading the masterbatch with a matrix resin.例文帳に追加
その製造方法は、マスターバッチ用ベース樹脂とカーボンナノチューブとを混合・混練することでマスターバッチを作成する第一工程と、作成したマスターバッチと母材樹脂とを混合・混練してなる導電性樹脂を押出成形する第二工程からなる。 - 特許庁
A power semiconductor device includes a plurality of trenches 4, which is installed in a first base layer 1 of a first conductive type having an interval, in such a way to divide a main cell MR and dummy cell DR at a position separated from a collector layer 3 of a second conductive type.例文帳に追加
電力用半導体装置は、第2導電型のコレクタ層3から離間した位置で、メインセルMRとダミーセルDRとを区画するように間隔をおいて第1導電型の第1ベース層1内に配設された複数のトレンチ4を含む。 - 特許庁
A fitting surface 2d inserted and fitted into a fitting cylinder 1a which a base rod 1 having larger diameter than a diameter of the third rod 2B has is formed on the outer peripheral surface of the end on the rod butt side in the second rod 2A to enable changeover of connection.例文帳に追加
二番竿2Aにおける竿尻側端部の外周面に、三番竿2Bより大径の番手の元竿1が備える嵌合筒部1a内に入り込み嵌合固定される嵌合面2dを形成して、接続切り換え可能としてある。 - 特許庁
As the first resistance block 14 and a second resistance block 22, ones having resistance temperature coefficient are used, and the temperature characteristics of a voltage that is applied between the base and emitter of the amplifying transistor 12 are made to correspond to the operating voltage of the amplifying transistor 12.例文帳に追加
第1の抵抗ブロック14と第2の抵抗ブロック22として抵抗温度係数を有するものを使用し、増幅用トランジスタ12のベース・エミッタ間に印加される電圧の温度特性を増幅用トランジスタ12の動作電圧に対応させる。 - 特許庁
A third adhesive layer 13 is provided by leaving a part to which no heat sensitive adhesive is applied between each of a first adhesive layer 11 and a second adhesive layer 12 provided by applying heat sensitive adhesive on both edges of a label base.例文帳に追加
ラベル基材の両端に感熱性接着剤を塗工して設けた第1接着剤層11及び第2接着剤層12の、それぞれとの間に、感熱性接着剤を塗工していない部分を残して第3接着剤層13を設ける。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|