「second level」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

Subsequently, a level of a composite sound resulting from delaying a phase of the first sound by an amount corresponding to the absolute value and a level of a composite sound resulting from delaying a phase of the second sound by the amount corresponding to the absolute value are detected, and both of the levels are compared to specify a direction of the phase difference (step S24).例文帳に追加

引き続き、第１音声の位相を当該絶対値に相当する分だけ遅延させた合成音声のレベルと、第２音声の位相を当該絶対値に相当する分だけ遅延させた合成音声のレベルとを検出し、両レベルを比較し、当該位相差の方向を特定する（ステップＳ２４）。 - 特許庁

This communication unit includes: a first communication device which detects a connection state between an electrode and a transmitting medium before starting communication, determines a signal level corresponding to the connection state, and transmits a communication start signal in accordance with the signal level; and a second communication device which receives the communication start signal and sends a reply.例文帳に追加

通信開始前に、電極と伝送媒体との間の結合状態を検知し、結合状態に応じた信号レベルを決定し、信号レベルに応じて通信開始信号を送信する第一の通信機と、通信開始信号を受信して、返信をおこなう第二の通信機とにより通信ユニットを構成した。 - 特許庁

The housing includes a region which is allowed to hold powder while fluid is communicated with the flow path arrangement, and is constituted so that air drawn through the mouthpiece opens the threshold valve once the first vacuum level is exceeded and remains open until the vacuum falls below the second vacuum level.例文帳に追加

上記ハウジングは、上記流路構成と流体連通して粉末を保持するようにされている領域を含み、一旦第１真空レベルを超えると上記マウスピースを通って吸い込まれる空気がスレッショルドバルブを開き、上記真空度が上記第２真空レベル以下に下がるまで開いたままにするようになっている。 - 特許庁

To provide a level shift circuit which can stably set the binary signal level in an output signal when only a second supply voltage VCC2 is supplied and thereby can eliminate the restrictions on output nodes thereof which can be used as signals to a high supply voltage circuit and requires no complicated adjustment to the size of a transistor.例文帳に追加

、第２電源電圧ＶＣＣ２のみが供給された場合に出力信号における２値の信号レベルを安定して設定することができ、高電源電圧回路への信号として使用できるレベルシフト回路の出力ノードの制限をなくすと共に、煩雑なトランジスタサイズの調整を必要としないレベルシフト回路を得る。 - 特許庁

When the reception level of the return light pau becomes lower than a first threshold in the optical switch 12 due to occurrence of a fault or the like in the normal transmission line 21, the optical signal pi is sent out to the spare transmission line 22 as an optical signal pbd in the case that the reception level of the return light pbu is equal to or higher than a second threshold.例文帳に追加

光スイッチ１２では、通常伝送路２１に障害などが発生することにより、折り返し光ｐａｕの受光レベルが第１の閾値よりも小さくなったとき、折り返し光ｐｂｕの受光レベルが第２の閾値以上であれば、光信号ｐｉが光信号ｐｂｄとして予備伝送路２２へ送出される。 - 特許庁

A cap body 1 formed like a bowl and of a cap 3 for light work, has a first level difference 7 provided at an intermediate in the height direction of the cap body 1, and a second level difference 9 provided to form a convex with the top of the cap body 1 and the vicinity thereof on an outer surface 11 of the cap body 1.例文帳に追加

椀状に形成された軽作業用帽子３の帽体１において、帽体１の高さ方向の中間部に設けられた第１の段差７と、帽体１の頂上部およびこの近傍が帽体１の外面１１で凸になるように設けられた第２の段差９とを有する。 - 特許庁

Opening and closing of an automatic valve 11 of a gaseous hydrogen discharge pipe 7, an automatic valve 15 of a fluorine gas discharge pipe 8 and an automatic valve 21 of a HF supply pipe 20 are controlled based on the detected results of the pressure meters 25, 26, the first liquid level detecting device 50A and the second liquid level detecting device 50B.例文帳に追加

圧力計２５，２６の検出結果および第１の液面検知装置５０Ａおよび第２の液面検知装置５０Ｂの検出結果に基づいて水素ガス排出管７の自動弁１１、フッ素ガス排出管８の自動弁１５およびＨＦ供給管２０の自動弁２１の開閉が制御される。 - 特許庁

At first, a reception level A of a first pilot signal transmitted by a current base station and a reception level B of a second pilot signal transmitted by a base station, other than the current base station, are measured to acquire a correction value D of a handoff threshold corresponding to the distribution status of multicast contents, and also to acquire a handoff threshold C.例文帳に追加

まず、現在の基地局が送信する第１パイロット信号の受信レベルＡと、上記基地局以外の基地局が送信する第２パイロット信号の受信レベルＢとを測定し、マルチキャストコンテンツの配信状況に応じたハンドオフ閾値の補正値Ｄを取得するとともに、ハンドオフ閾値Ｃを取得する。 - 特許庁

Further, the semiconductor memory device (31) includes transfer MOS transistors (11 and 14) for binding the bit lines to the memory cells, first drive circuits (17, 18, 21, and 22) for driving the bit lines to a high level, and second drive circuits (19, 20, 23,and 24) for driving the bit lines to a low level.例文帳に追加

また上記半導体記憶装置（３１）は、上記ビット線を上記メモリセルに結合するためのトランスファＭＯＳトランジスタ（１１，１４）と、上記ビット線をハイレベルに駆動するための第１駆動回路（１７，１８，２１，２２）と、上記ビット線をローレベルに駆動するための第２駆動回路（１９，２０，２３，２４）とを含む。 - 特許庁

A far-side signal 12, which is output from a PSD 5 receiving a reflected light from the ranging object, is input to a clamping circuit 13 through a second signal processing circuit 12, and a larger level signal I2c of either of a far-side signal I2 or a clamp signal Ic with a fixed level is output from the clamping circuit 13.例文帳に追加

測距対象物からの反射光を受光したＰＳＤ５から出力された遠側信号Ｉ2は、第２信号処理回路１２を経てクランプ回路１３に入力し、遠側信号Ｉ2および一定レベルのクランプ信号Ｉcの何れか大きいレベルの信号Ｉ2cがクランプ回路１３から出力される。 - 特許庁

The control section displays the reproduction screen of a first content (information group of a lower level class) on the display section, and also displays on the display section the reproduction screen of a second content (information group of a higher level class), capable of becoming the transition source of the first content.例文帳に追加

制御部は、表示部に第１コンテンツ（下位階層の情報グループ）の再生画面を表示させるとともに、操作部から再生遷移を示す操作信号が入力されたときに、第１コンテンツの遷移元となり得る第２コンテンツ（上位階層の情報グループ）の再生画面を表示部に表示させる。 - 特許庁

The current adjusting section 20 generates a current having a level obtained by multiplying a reference current Iref by a first coefficient as an intermediate current Iint, and the current output section 30 generates a current having a level obtained by multiplying the intermediate current Iint by a second coefficient as an output current Iout.例文帳に追加

電流調整部２０では、中間電流Ｉｉｎｔとして、基準電流Ｉｒｅｆに対して第１係数を乗じた大きさの電流を生成し、電流出力部３０では、出力電流Ｉｏｕｔとして、中間電流Ｉｉｎｔに対して第２係数を乗じた大きさの電流を生成する。 - 特許庁

At this time, a bias voltage control circuit 150 controls the first bias voltage so as to make the average power of the light signal outputted from the external optical modulator 110 coincident with reference power and controls the second bias voltage so as to make the level of the RF signals included into light signal coincident with a reference level.例文帳に追加

その際、バイアス電圧制御回路１５０は、外部光変調器１１０から出力される光信号の平均パワーが基準パワーと一致するように第１バイアス電圧を制御し、かつ、光信号に含まれるＲＦ信号のレベルが基準レベルと一致するように第２バイアス電圧を制御する。 - 特許庁

A gate potential control circuit 12 sets a gate potential for turning on the first output transistor Tr29 to a low potential side power level when performing the pull-up operation based on the output signal of the differential input circuit 11, and sets a gate potential for turning on the second output transistor Tr30 to a high potential side power level when performing the pull-down operation.例文帳に追加

ゲート電位制御回路１２は、差動入力回路１１の出力信号に基づいてプルアップ動作を行うとき、第一の出力トランジスタＴr29をオンさせるゲート電位を低電位側電源レベルとし、プルダウン動作を行うとき、第二の出力トランジスタＴr30をオンさせるゲート電位を高電位側電源レベルとする。 - 特許庁

Even in cases connected to either of the sensors, a comparator 4 compares the electric potential of the specific point A with the reference electric potential and will output the first level signal, when the electric potential of the specific point A is higher than the reference electric potential, and the second level signal is output, when the electric potential of the specific point A is lower than the reference electric potential.例文帳に追加

どちらのセンサに接続された場合も、比較器４は特定点Ａの電位を基準電位と比較して、特定点Ａの電位が基準電位よりも高いときに第１のレベルの信号を、特定点Ａの電位が基準電位よりも低いときに第２のレベルの信号を出力する。 - 特許庁

To provide a water-level gage contributing to simplification and unification of circuit constitution in a control panel in the first place, and to provide the water- level gage, which can be used for not only the control panel, in which circuit constitution is simplified and unified, but also the control panel having conventional constitution and has interchangeability in the second place.例文帳に追加

第１に制御盤内の回路構成の簡素化及び統一化に貢献する液面水位計を提供すること、第２に回路構成の簡素化及び統一化された先の制御盤だけでなく、従来構成の制御盤にも使用できる互換性を備えた液面水位計を提供する。 - 特許庁

The first switching circuit SC1 has a P-MOS transistor PM1 of high breakdown strength and a level shifter LS1, the second switching circuit SC2 has a P-MOS transistor PM2 of low breakdown strength and a level shifter LS2 and a diode D1, and the third switching circuit SC3 has a P-MOS transistor PM3 of low breakdown strength and a diode D2.例文帳に追加

第１スイッチング回路ＳＣ１は高耐圧のＰ−ＭＯＳトランジスタＰＭ１とレベルシフタＬＳ１とを有し、第２スイッチング回路ＳＣ２は低耐圧のＰ−ＭＯＳトランジスタＰＭ２とレベルシフタＬＳ２とダイオードＤ１とを有し、第３スイッチング回路ＳＣ３は低耐圧のＰ−ＭＯＳトランジスタＰＭ３とダイオードＤ２とを有する。 - 特許庁

In the power converter having at least one arm composed of first and second switching elements which are connected in series between main terminals, and the level shift circuit for transmitting a control signal to a high-voltage side circuit from a low-voltage side circuit, there is arranged two detection voltage levels at the set side of the level shift circuit.例文帳に追加

主端子間に直列接続された第１および第２電力スイッチング素子からなる少なくとも１アームと低圧側回路から高圧側回路に制御信号を伝達するレベルシフト回路を有する電力変換装置において、レベルシフト回路のセット側に２つの検知電圧レベルを設ける。 - 特許庁

In a groove 44 formed on the fixed rail side fixing metal fitting 43 of a right fixed rail 39R, a movable body 45 is held at a first part 44A when the vibrations at or above the prescribed level are not generated and is detached from the first part 44A and held at a second part 44B when the vibrations at or above the prescribed level are generated.例文帳に追加

右固定レール３９Ｒの固定レール側固定金具４３に形成された溝４４において、可動体４５が、所定レベル以上の振動が発生しないときには第１部４４Ａに保持される一方で、所定レベル以上の振動が発生したときには第１部４４Ａから離脱して第２部４４Ｂに保持される。 - 特許庁

Even when a "0" level section for a short period exsists in a "1" level section of a comparison clock 102, a clock abnormity detection section 107 detects that a second rising edge is generated in the comparison clock 102 with respect to one rising edge of a reference clock 101 and provides an output of a clock abnormity signal 108.例文帳に追加

比較クロック１０２の“１”レベル区間に短期間の“０”レベル区間が入ってしまった場合にも、基準クロック１０１の１回の立ち上がりエッジに対し比較クロック１０２に２回目の立ち上がりエッジが発生したことをクロック異常検出部１０７が検出しクロック異常信号１０８を出力する。 - 特許庁

The imaging apparatus is provided with a determination means CPU 105 for comparing an output level of a first area being a partial area of an image photographed by an imaging device 101 with the output level of a second area being another partial area of the photographed image to determine whether the photographed image is to be corrected.例文帳に追加

撮像装置は、撮像素子１０１により撮影した画像の一部領域である第１の領域の出力レベルと撮影した画像の他の一部領域である第２の領域の出力レベルとを比較し、撮影した画像に対して補正を行うかどうかを判定する判定手段ＣＰＵ１０５を備える。 - 特許庁

The imaging apparatus controls to alternately repeat a logarithmic operating period for obtaining a logarithmic-converted photoelectric conversion signal with the gate potential ϕ_R of a first transistor set to a first level and a linear operating period for obtaining a linear photoelectric conversion signal with the gate potential ϕ_R of the first transistor set to a second level.例文帳に追加

第１トランジスタのゲート電位φ_Rを第１レベルに設定して対数変換された光電変換信号を得る対数型動作期間と、上記第１トランジスタのゲート電位φ_Rを第２レベルに設定してリニア型の光電変換信号を得るリニア型動作期間とを、交互に繰り返す制御を行う。 - 特許庁

Basically, a first method for feeding water based on a level detection signal of a water level detection sensor, or a second method for feeding water based on the time measured by a timer when a prescribed time elapses after the stop of water feeding is optionally selected as the method for feeding water for cut flowers according to the situation.例文帳に追加

本発明に係る活け水の給水方法では、基本的には、水位検出センサーの水位検出信号に基づく第１の給水方法と、タイマーの計測による活け水の給水停止から所定時間経過した時点に基づく第２の給水方法とを、それぞれ状況に応じて使い分ける方法を採っている。 - 特許庁

The timing adjusting circuit TA includes a third level converter 10c for generating a third signal E that falls later than a first signal B of a first level converter 10a, and an OR circuit 42 for outputting to the output circuit 30 the fourth signal G having a result of logical OR operation of the third signal E and the second signal D.例文帳に追加

タイミング調整回路ＴＡは、第１レベルコンバータ１０ａの第１信号Ｂよりも遅く立ち下がる第３信号Ｅを生成する第３レベルコンバータ１０ｃと、第３信号Ｅと第２信号Ｄとの論理和演算の結果を持つ第４信号Ｇを出力回路３０に出力するＯＲ回路４２と、を備える。 - 特許庁

Light is supplied from a peripheral light supply element positioned around a specific light supply element, of a plurality of light supply element groups, and, in a fixed state of the light quantity of the peripheral light supply element, the light quantity of the specific light supply element is varied from a first light quantity level to a second light quantity level.例文帳に追加

複数の光供給素子群のうち、特定の光供給素子の周辺に位置する周辺光供給素子から光を供給し、周辺光供給素子の光量を固定した状態で、当該特定の光供給素子の光量を第１の光量レベルから第２の光量レベルへと変化させる。 - 特許庁

When the light from the scenery exists in the first range of the exposure level, the portion of the high density is so directed as to form the pattern of the image element of the high density on the photosensitive member and when the light from the scenery exists in the second range of the exposure level, the remaining portions are so directed as to form the remaining images.例文帳に追加

風景からの光が露光レベルの第１の範囲にある場合には、高濃度の部分が、感光部材上の高濃度のイメージ要素のパターンを形成するように指向させられ、また、風景からの光が露光レベルの第２の範囲にある場合には、残りの部分が残りのイメージを形成するように指向させられる。 - 特許庁

An output detection circuit 12 converts the output voltage detecting signal Vd into an output detecting signal Vd2 which decreases in inverse proportion to the increase in the output voltage detecting signal Vd within the range of the approximately intermediate voltage level and a maximum voltage level VdH of the operating voltage, based on a second conversion property.例文帳に追加

出力検出回路１２は、第２の変換特性に基づいて出力電圧検出信号Ｖｄを、動作電圧の略中間電圧レベルと最大電圧レベルＶｄＨの範囲において、出力電圧検出信号Ｖｄの上昇に反比例して減少する出力検出信号Ｖｄ２に変換する。 - 特許庁

A window opening/closing determining section 78 determines a magnetic level when bringing the powerful magnet closer by the mischief or the like by the comparison with the second determination threshold in addition to the opening/closing determination of the window by the comparison between the first determination threshold TH1 and the detected magnetic force level, and regards it as window opening/closing and sounds an alarm.例文帳に追加

窓開閉判定部７８は、第１判定閾値ＴＨ１と検出した磁力レベルの比較による窓の開閉判定に加え、悪戯などにより強力な磁石を近づけたときの磁力レベルを第２判定閾値との比較により判定し、窓開閉と看做して警報させるようにする。 - 特許庁

The controller 50 supplies the light source 42 with a control pulse signal CS for blinking the light source 42 in a binary state by repeating a pulse sequence pattern consisting of a plurality of bits of a fixed number, each bit of which takes two states of a first level for turning on the light source 42 and a second level for turning off the light source 42.例文帳に追加

制御装置５０は、各ビットが光源４２を点灯させる第１レベルと消灯させる第２レベルの２状態を取ることができる一定数の複数ビットから成るパルス列パターンを繰り返すことによって、光源４２を２値状態で明滅させる制御パルス信号ＣＳを光源４２に供給する。 - 特許庁

Imparting a shaft directional load, in the direction for nearing first and second end part plates 31 and 33 with each other, makes an intermediate plate 32 abut on an intermediate annular level different part 12 preceding with the abutting between the plate 33 and a small diameter side annular level different part 13 following the axis directional compression deformation of annular elastmer 34 and 35.例文帳に追加

第一及び第二の端部プレート３１，３３が互いに近接する方向に軸方向荷重を与えると、環状エラストマ３４，３５の軸方向圧縮変形に伴って、中間プレート３２が、第二の端部プレート３３と小径側環状段差部１３との当接に先行して、中間の環状段差部１２と当接する。 - 特許庁

A CPU 7 turns off the switch 10 when the fire detection signal from the first amplifier 4 is the predetermined level or less, and reduces current consumption by stopping power supply, and turns on the switch 10 when the fire detection signal is the predetermined level or more, and supplies a power to the first fire deciding element 2 and the second fire deciding element 3.例文帳に追加

ＣＰＵ７は、第１増幅器４からの火災検出信号が所定レベル未満でスイッチ１０をオフして電源供給停止により消費電流を低減し、所定レベル以上でスイッチ１０をオンして第１火災判定用素子２及び第２火災判定用素子３に電源を供給する。 - 特許庁

The apparatus includes a phase inversion detecting means in which, at a point of time when the level of an input signal exceeds a first predetermined value, and/or a point of time when the level becomes lower than a second predetermined value smaller than the first predetermined value is detected and when an interval of the detected points of time is out of a predetermined range, phase inversion is detected.例文帳に追加

そして、入力信号のレベルが、第１の所定値を上回った時点、及び又は、第１の所定値よりも小さい第２の所定値を下回った時点を検出し、この検出した各時点の間隔が所定範囲外である場合に、位相反転を検出する位相反転検出手段を有している。 - 特許庁

A first lower threshold of this current through the level shifter detected on the primary side is assigned to the not-switched-on TOP switch (50) of the bridge circuit, and a second upper threshold of this current through the level shifter detected on the primary side is assigned to the switched-on TOP switch (50) of the bridge circuit.例文帳に追加

この際、１次側で検出されたレベルシフタを通じるこの電流の第１の下閾値が、ブリッジ回路のスイッチオンされていないＴＯＰスイッチ（５０）に対応し、１次側で検出されたレベルシフタを通じるこの電流の第２の上閾値が、ブリッジ回路のスイッチオンされているＴＯＰスイッチ（５０）に対応する。 - 特許庁

Before starting measurement at the measuring part, the control part supplies the liquid into the tank from a state in which the level of the liquid is at the second level, measures the supply time until the first detection part performs the detection, and determines whether or not the measured supply time is within a predetermined supply time.例文帳に追加

制御部は、測定部による測定の開始前に、液体の水位が第２の水位にある状態からタンクに液体を供給し、第１の検知部が検知するまでの供給時間を計測し、計測した供給時間があらかじめ決められた所定の供給時間以下であるか否かを判定する。 - 特許庁

The operation device 9 compares the first signal level with a prescribed set value, and when the first signal level is higher than the set value, selects an optical power value acquired based on the first signal, and when it is lower, selects an optical power value acquired based on the second signal, and outputs it as a measured optical power value Pout.例文帳に追加

演算装置９は、第１の信号のレベルと所定の設定値とを対比して、第１の信号レベルが設定値以上の場合に、第１の信号に基づいて得られた光パワー値を選択し、未満の場合に第２の信号に基づいて得られた光パワー値を選択して、計測光パワー値Poutとして出力する。 - 特許庁

A control method of such a static random access memory (SRAM) cell is provided that an anti-parallel storage circuit storing a logic high level or a logic low level is included across a true node and a complementary node, and the true node and the complementary node are connected respectively to a true bit line (BLT) and a complementary bit line (BLC) by first and second transistors.例文帳に追加

真ノード、相補ノード間に論理ハイレベルまたは論理ローレベルを記憶するアンチパラレル記憶回路を含み、真ノードと相補ノードとは、それぞれ第１、第２のトランジスタによって真ビット線（ＢＬＴ）と相補ビット線（ＢＬＣ）とに接続されているスタティックランダムアクセスメモリ（ＳＲＡＭ）セルの制御方法が提供される。 - 特許庁

A second dot clock whose logic level is changed in each allowed minimum interval from a high frequency clock is formed according to information of the predetermined allowable minimum interval and when the significant edge is detected, the phase is corrected so that the allowable minimum interval of a logic level interval may be secured, before and after the detection.例文帳に追加

また、予め設定されている許容最小期間の情報に応じ、高周波クロックから、許容最小期間毎に論理レベルが変化する第２のドットクロックを形成すると共に、上述の有意エッジの検出時に、この検出前後でも、論理レベル期間の許容最小期間を確保するように位相を修正する。 - 特許庁

According to this configuration, sensing can be performed in two cases where the brake pedal is stamped by a force over a first specified level FP1 and where the pedal is stamped by a force exceeding a second level FP2 higher than the first, and from the sensing results, it is possible to precisely sense various stamped-in conditions.例文帳に追加

この構成においては、所定の第１踏力ＦＰ１以上の踏力でブレーキペダルが踏まれた場合と、第１踏力よりも大きな所定の第２踏力ＦＰ２以上の踏力でブレーキペダルが踏まれた場合とを検出することができ、その検出結果から種々の踏込み状態を精度よく検出することが可能となる。 - 特許庁

Alternatively, an encoded predictive value determining section 104 predicts an encoded predictive value, that is a signal level of the predictive value after encoding, beforehand from a signal level of the predictive value, and a result of adding the quantized value and the second offset value is further added/subtracted to/from the encoded predictive value by an adder 111, thereby obtaining encoded data of M bits.例文帳に追加

一方で、符号化予測値決定部１０４にて前記予測値の信号レベルから符号化後の予測値の信号レベルである符号化予測値を前もって予測し、量子化値と前記第２オフセット値との加算結果を、更に加算器１１１にて前記符号化予測値に加減算することにより、Ｍビットの符号化データを得る。 - 特許庁

The respective unit circuits 531 bring the scanning signals Yi to an active level in a period when an enable signal ENB 1 or ENB 2 supplied through a first enable signal line 551 or second enable signal 552 turns to the active level in the period when the transfer pulse YSi is supplied from the output terminal 511.例文帳に追加

各単位回路５３１は、出力端子５１１から転送パルスＹＳiが供給されている期間のうち、第１イネーブル信号線５５１または第２イネーブル信号線５５２を介して供給されるイネーブル信号ＥＮＢ1またはＥＮＢ2がアクティブレベルとなる期間において走査信号Ｙiをアクティブレベルとする。 - 特許庁

An x-ray system (10) includes: field-generators (14, 16) for generating a field; an electron beam generator (60) for generating an electron beam directed towards a target; and a voltage controller (1228) for controlling the electron beam generator to produce an electron beam (18) at a first energy level and an electron beam (20) at a second energy level.例文帳に追加

Ｘ線システム（１０）は、場を発生する場発生器（１４、１６）と、ターゲットへ向けられる電子ビームを発生する電子ビーム発生器（６０）と、第一のエネルギ・レベルの電子ビーム（１８）及び第二のエネルギ・レベルの電子ビーム（２０）を発生するために電子ビーム発生器を制御する電圧制御器（１２２８）とを含んでいる。 - 特許庁

The source amplifier 25 includes: an NMOS differential pair including first and second NMOS transistors MN11 and MN12; a PMOS differential pair including first and second PMOS transistors MP11, MP12; output circuit parts (2, 3) for outputting the drive voltage in accordance with a current flowing to the NMOS differential pair and the PMOS differential pair; and first and second input level converting circuits 4 and 5.例文帳に追加

ソースアンプ２５は、第１及び第２ＮＭＯＳトランジスタＭＮ１１，ＭＮ１２を含むＮＭＯＳ差動対と、第１及び第２ＰＭＯＳトランジスタＭＰ１１，ＭＰ１２を含むＰＭＯＳ差動対と、ＮＭＯＳ差動対とＰＭＯＳ差動対に流れる電流に応じて駆動電圧を出力する出力回路部（２，３）と、第１及び第２入力レベル変換回路４、５とを備えている。 - 特許庁

A control part 55 judges whether the connection terminal 39 of a third electrode 27 electrically comes into contact with either one of a first terminal 61 and a second terminal 62 on the basis of the electrical state of the first terminal 61 or second terminal 62 to set either one of a first electrode 24 and a second electrode 26 to a positive electrode while setting the other one of them to a negative electrode to thereby measure a blood sugar level.例文帳に追加

制御部５５は、第１端子６１又は第２端子６２のいずれに第３電極２７の接続端子３９が電気的に接触しているかを第１端子６１又は第２端子６２の電気的状態によって判断して、第１電極２４及び第２電極２６のいずれか一方を正極とし、他方を負極として、血糖値を測定する。 - 特許庁

The wafer level lens module includes a first wafer scale lens 110, including a first substrate 112 and glass lens elements formed over the first substrate with glass materials; and a second wafer scale lens 120, which is separately arranged from the first wafer scale lens at predetermined intervals and which includes a second substrate 122 and first polymer lens elements formed over the second substrate with polymer materials.例文帳に追加

第１基板１１２及びガラス材質で前記第１基板の一面に形成されているガラスレンズ要素を含む第１ウェハースケールレンズ１１０と、前記第１ウェハースケールレンズと所定間隔離隔して配されており、第２基板１２２及びポリマー材質で前記第２基板の一面に形成されている第１ポリマーレンズ要素を含む第２ウェハースケールレンズ１２０と、を含む。 - 特許庁

The urea water 106 in the first accommodation part 108 flows into a passage 132 formed between the first accommodation part 130 and the second wall part 104, and when the level of the urea water 106 in the first accommodation part 108 reaches the top of the passage 132, the urea water 136 in the passage 132 flows into a second accommodation part 112 formed inside the second wall part 104.例文帳に追加

第１収容部１０８内の尿素水１０６は、カバー部材１３０と第２壁部１０４とで形成された通路１３２に流入し、第１収容部１０８内の尿素水１０６の水位が通路１３２の上端に達すると、通路１３２内の尿素水１３６が第２壁部１０４の内側に形成された第２収容部１１２内に流入する。 - 特許庁