「second object」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

In the synthesis verification method, the degree of synthesis is verified when synthesizing a target synthesis object such as hydroxyapatite from a first raw material such as calcium hydroxide and a second one such as phosphoric acid.例文帳に追加

本発明の合成確認方法は、例えば、水酸化カルシウムのような第１の原料と、リン酸のような第２の原料とから、目的合成物であるハイドロキシアパタイトを合成するに際し、その合成の進行度合いを確認する方法である。 - 特許庁

This reagent kit is equipped with the first reagent, containing protease having coagulation acceleration function and/or fibrinolysis-resistant function, and the second reagent including carrier particles acquired, by sensitizing an antigen or an antibody with respect to the measuring object component in the biosample.例文帳に追加

凝固促進作用及び／又は抗線溶作用を有するプロテアーゼを含む第一試薬と、生体試料中の測定対象成分に対する抗原又は抗体を感作させた担体粒子を含む第二試薬と、を備えた試薬キットを提供する。 - 特許庁

The zoom lens has a first group 10 with positive refracting power, a second group 20 with negative refracting power, a diaphragm St, a third group 30 with positive refracting power and a fourth group 40 with positive refracting power, which groups are arranged in this order from an object side.例文帳に追加

物体側より順に、正の屈折力を有する第１群１０と、負の屈折力を有する第２群２０と、絞りＳｔと、正の屈折力を有する第３群３０と、正の屈折力を有する第４群４０とを備える。 - 特許庁

The processor calculates, based on the first and second detection signals, the probability that the first occupancy value accurately characterizes the presence of the object in the first sub-region, and generates a data representation of the first sub-region based on the probability calculation.例文帳に追加

第１および第２の検出信号に基づいて、処理装置は、第1の占有値が第1の小区域のオブジェクトの存在を正確に特徴づける確率を計算し、確率計算に基づいて第1の小区域のデータ表現を生成する。 - 特許庁

The processing means, if the previous frame is determined not to satisfy the specific condition, performs the image blur reduction processing with respect to a plurality of object frames using a second image correction amount which is set so as to change in a stepwise fashion toward the first image correction amount.例文帳に追加

前フレームが特定条件を満たさないと判定された場合は、複数の対象フレームに対して、第１の画像補正量に向かって段階的に変化するように設定した第２の画像補正量を用いて像振れ低減処理を行う。 - 特許庁

The falling object catching device has a cover body 14 structured to be formed into a cylindrical shape by closing a first slide fastener 15 and provided with a pair of second slide fasteners 17a and 17b forming a working opening on both sides of the first slide fastener 15.例文帳に追加

第１スライドファスナ１５を閉じることにより筒状態となるように構成され、かつ、作業用開口を形成する一対の第２スライドファスナ１７ａ，１７ｂが第１スライドファスナ１５挟んで両側に設けられた覆体１４を有する。 - 特許庁

To provide an inspection tool equipped with a probe having no dispersion of the length of a tip side of the probe 34 projecting from the second housing on the inspection object side, having no dispersion of abutting force when the tip is allowed to abut thereon, and having few manufacturing processes.例文帳に追加

被検査物側の第２のハウジング２０から突出するプローブ３４の先端側の長さにバラツキがなくて、先端を当接させた際に当接する力にバラツキがなく、しかも製作工程の少ないプローブを備えた検査治具を提供する。 - 特許庁

The first control devices 23, 29, 31 or the second control devices 24, 29, 31 detect the passing object on the basis of output signals from the light receiving elements 21 and transmit information by wireless communication using the light-emitting elements 21 and the light receiving elements 22.例文帳に追加

第１制御装置２３，２９，３１又は第２制御装置２４，２９，３１は、受光素子２１の出力信号に基づいて通過物体を検知すると共に発光素子２１と受光素子２２とを用いて情報を無線通信によって伝達する。 - 特許庁

The fixed-focus lens is composed by arranging a first lens group G_11 having negative refractive power, a second lens group G_12 having negative refractive power and a third lens group G_13 having positive refractive power in this order from an object side.例文帳に追加

この発明にかかる固定焦点レンズは、物体側から順に、負の屈折力を有する第１レンズ群Ｇ_11と、負の屈折力を有する第２レンズ群Ｇ_12と、正の屈折力を有する第３レンズ群Ｇ_13と、が配置されて構成される。 - 特許庁

The respective pieces of locational position information of a plurality of portable communication terminals 3 accompanied with a photographing means are acquired, and a communication terminal 3a located in the vicinity of the photographing object is selected as a second communication terminal among these communication terminals.例文帳に追加

撮影手段が付随した可搬性の複数の通信端末３のそれぞれの所在位置情報を取得し、これらの通信端末のうち前記撮影対象の近傍に存在する通信端末３ａを第２通信端末として選択する。 - 特許庁

The imaging apparatus 1 recognizes a part similar to the imaging object from the focus image data (first image data) of the imaging object stored prior to imaging in a memory 17 for a focus image and image data (second image data) which are the image of an imaging range acquired from an imaging part 11 at the time of focusing before imaging, and performs control so as to focus on the recognized image part.例文帳に追加

撮像装置１は、焦点画像用メモリ１７に撮像に先立って格納される撮像対象の焦点画像データ（第１画像データ）と、撮像前の合焦時において撮像部１１から取得される撮像範囲の画像である画像データ（第２画像データ）とから当該撮像対象と類似する部分を認識し、その認識された画像部分に合焦するように制御する。 - 特許庁

A printing apparatus forms a print image by combining dots formed of a first pixel group constituted from a plurality of printing pixels to become an object to be formed of a dot at the time of forwarding a print head and a second pixel group constituted from a plurality of printing pixels to become an object to be formed of the dot at the time of reciprocating the printing head with each other by a common printing region.例文帳に追加

本発明の印刷装置は、印刷ヘッドの往動時にドットの形成対象となる複数の印刷画素から構成される第１の画素グループと、印刷ヘッドの復動時にドットの形成対象となる複数の印刷画素から構成される第２の画素グループとに形成されたドットを共通の印刷領域で相互に組み合わせることによって印刷画像を形成する。 - 特許庁

On the charged particle beam column comprising an aberration correction device 10, a convergent charged particle beam is formed, slanted against a sample 18 face in large angles by controlling an incident direction of the beams incident on a second condenser lens 7 without moving an object point of the condenser lens by using a deflection device 51, and also without moving an object point of an objective lens 17 located on a beam axis.例文帳に追加

収差補正器１０を含む荷電粒子ビームカラムにおいて、偏向器５１を用いてコンデンサーレンズの物点を動かすことなく、ビームの第２コンデンサーレンズ７への入射方向を制御することにより、光軸上にある対物レンズ１７の物点を動かすことなく、試料１８面に対し大角度で傾斜した収束荷電粒子線ビームを形成する。 - 特許庁

The imaging lens comprises, in order from an object side to an image surface side, an aperture S1, a meniscus first lens L1 which is convex to the object side and has positive power and a meniscus second lens L2 which is convex to the image surface side and has negative power.例文帳に追加

物体側から像面側に向かって順に、絞りＳ１、物体側に凸面を向けた正のパワーを有するメニスカス形状の第1レンズＬ１と、像面側に凸面を向けた負のパワーを有するメニスカス形状の第2レンズＬ２とで構成され、撮像レンズ全体の焦点距離をｆ、第1レンズの焦点距離をｆ１、第２レンズの焦点距離をｆ２としたとき、下記条件式（１）及び（２）を満足する。 - 特許庁

The game machine is capable of first display in which two symbols are arranged in a first direction and moved in the first direction and a display object passes through between the two moving symbols, and second display in which the two symbols are arranged in the first direction and moved in the first direction and the display object does not pass through between the two moving symbols.例文帳に追加

遊技台は、二つの図柄を第一の方向に並べて該第一の方向に移動するとともに、移動する前記二つの図柄の間を表示物がすり抜ける第一の表示と、前記二つの図柄を前記第一の方向に並べて該第一の方向に移動するとともに、移動する前記二つの図柄の間を前記表示物がすり抜けない第二の表示が可能である。 - 特許庁

The image sensor capable of measuring the luminous intensity, proximity, and color temperature includes separate second sensing portions that are provided around a first sensing portion having an image pixel and are configured to operate separately from the first sensing portion, thus making it possible to reduce power consumption and to easily measure current luminous intensity, proximity to an object, and color temperature of the object.例文帳に追加

本発明による照度、近接度及び色温度の測定が可能なイメージセンサは、、撮像画素を備えた第１センシング部の周辺に別個の第２センシング部を設けて、第１センシング部と別個に動作するように構成することで、電力消費をを低減しつつ、現在の照度、被写体との近接度及び被写体の色温度を容易に測定することができる。 - 特許庁

An imaging object is imaged from different positions by a first imaging part 20 and a second imaging part 22, and a plurality of imaged image data are output; and each distance to a three-dimensional position, corresponding to each pixel in a domain showing the imaging object, is calculated to generate a distance image, based on the plurality of output imaged image data by a three-dimensional distance calculation part 24.例文帳に追加

第１撮像部２０及び第２撮像部２２によって、撮像対象物を各々異なる位置から撮像して、複数の撮像画像データを出力し、３次元距離算出部２４によって、出力された複数の撮像画像データに基づいて、撮像対象物を表わす領域内の各画素に対応する３次元位置までの距離を算出して距離画像を生成する。 - 特許庁

When setting up the photographing conditions such as exposure and white balance manually, an electronic still camera 10 is so controlled that a first image signal (image of an object 46b) wherein manually setup values are applied and a second image signal (image of an object 46a) wherein the manually set values are not applied are displayed side by side on one and the same screen (multiview screen 46).例文帳に追加

電子スチルカメラ１０は、露出やホワイトバランスなどの撮影条件を手動設定しているとき、そのときの手動設定値を適用した第１の画像信号（被写体画像４６ｂ）と、そのときの手動設定値を適用しない第２の画像信号（被写体画像４６ａ）とを同一画面（マルチビュー画面４６）上に並べて表示させるように制御する。 - 特許庁

The telecentric lens is constituted of a first biconvex lens 11 having positive refractive power, a second meniscus lens 12 arranged at a predetermined distance from the lens 11, having negative refractive power and turning its concave surface to an object side, and an aperture diaphragm 13 spaced apart at predetermined intervals from the lens 12 and having a predetermined aperture in order from the object side to an image surface side.例文帳に追加

物体側から像面側に向けて順に、正の屈折力をもつ両凸の第１レンズ１１、第１レンズ１１から所定の距離を隔てて配置され負の屈折力をもつ物体側に凹面を向けたメニスカス形状の第２レンズ１２、第２レンズ１２から所定の間隔を隔てて配置され所定の口径をもつ開口絞り１３により、テレセントリックレンズを構成する。 - 特許庁

An occlusion determination means 35 determines and extracts an area in which the result of the evaluation of the likeness of the detection object satisfies second conditions preset to conditions under which the detection object is more easily detected than the first conditions from an area in the image including at least a portion of the area extracted by the figure determination means 33.例文帳に追加

オクルージョン判定手段３５は、人物判定手段３３が抽出した領域の少なくとも一部を含む前記画像中の領域から、検出対象物らしさを評価した結果が、前記第１の条件より検出対象物を検出しやすい条件に予め設定された第２の条件を満たす領域を検出対象物の領域として判定し抽出する。 - 特許庁

The imaging lens includes, in order from an object side, a first lens L1 which is a biconcave lens, a second lens L2 of positive refractive power, a third lens L3 of positive refractive power, and a fourth lens L4 which is a meniscus lens of negative power, with a concave face oriented toward the object side.例文帳に追加

物体側より順に、両凹レンズである第１レンズＬ１と、正のパワーを持つ第２レンズＬ２と、正のパワーを持つ第３レンズＬ３と、物体側に凹面を向けた負のパワーを持つメニスカスレンズである第４レンズＬ４とからなる撮像レンズ１において、第１レンズＬ１のアッベ数をνｄ１、第２レンズＬ２のアッベ数をνｄ２としたとき、下記条件式（１）を満足するようにする。 - 特許庁

The imaging optical system comprises, in order from the object side, four lenses: a first biconvex lens having positive refractive power; a second biconcave lens having negative refractive power; a third meniscus lens having positive refractive power with its concave surface facing the object side; and a fourth biconcave lens having negative refractive power.例文帳に追加

物体側より順に、 両凸面形状の正の屈折力の第１レンズと、 両凹形状の負の屈折力の第２レンズと、 物体側に凹面を向けたメニスカス形状の正の屈折力の第３レンズと、 両凹形状の負の屈折力の第４レンズと、の４枚のレンズよりなり、 最も物体側に絞りが配置され、 以下の条件式を満足することを特徴とする撮像光学系。 - 特許庁

The keyword display method includes a first step of listing DOM (Document Object Model) nodes according to a DOM definition, and extracting text from an HTML document of the webpage; a second step of extracting a word, which matches a word stored in a pre-registered dictionary, as a keyword from the extracted text; and a third step of changing a DOM node of the extracted keyword.例文帳に追加

前記ウェブページのＨＴＭＬ文書に対して、ＤＯＭ（Document Object Model）の定義に基づいてＤＯＭノードを列挙し、テキストを抽出する第１ステップと、抽出された前記テキストの中から、予め登録されている辞書に格納された単語と一致する単語を、キーワードとして抽出する第２ステップと、抽出された前記キーワードのＤＯＭノードを変更する第３ステップとを備える。 - 特許庁

The imaging lens 100 includes, in order from an object side, OBJS, toward an image plane side, a first lens 111, which is a positive meniscus lens with a convex shape oriented toward the object side, a diaphragm 112, a second lens 113 of positive power, a third lens 114 of negative power, a fourth lens 115 of positive power, and a fifth lens 116 of negative power.例文帳に追加

撮像レンズ１００は、物体側ＯＢＪＳから像面側に向かって順番に配置された、物体側から像面側に向かって順番に配置された、物体側に凸形状を向けた正のメニスカスレンズの第１レンズ１１１と、絞り１１２と、正のパワーの第２レンズ１１３と、負のパワーの第３レンズ１１４と、正のパワーの第４レンズ１１５と、負のパワーの第５レンズ１１６と、を有する。 - 特許庁

When either a pixel in the first frame or a pixel in the second frame, corresponding to the start point and the end point of the motion vector passing an object pixel within the interpolation frame, is located in reference-disabled area, an interpolation frame calculation part 20 does not refer to the pixel located in the reference-disabled area but refers to the pixel not located in the reference-disabled area to generate the object pixel.例文帳に追加

補間フレーム算出部２０は、補間フレーム内の対象画素を通過する動きベクトルの始点および終点に対応する、第１フレーム内の画素および第２フレーム内の画素の一方が参照無効領域に存在する場合、参照無効領域に存在するほうの画素を参照せず、参照無効領域に存在しないほうの画素を参照して、対象画素を生成する。 - 特許庁

This invention relates to the catadioptric projective optical system provided with a 1 having a rectangular object field, a physical beam splitter 1000, a concave reflecting mirror 18, an image surface 1034, a first optical system component 100 installed between the object plane 1 and the physical beam splitter, a second optical system component 200 and a third optical system component 300.例文帳に追加

本発明は、矩形状のオブジェクトフィールドを有する物体面１と、物理的ビームスプリッタ１０００と、凹面反射鏡１８と、像面１０３４と、物体面１と物理的ビームスプリッタとの間に設けられた第１の光学系構成部１００と、第２の光学系構成部２００と、第３の光学系構成部３００とを有している反射屈折投影光学系に関するものである。 - 特許庁

A difference result determination part 20, a point calculation part 22 and a presentation image generation part 24 read the health care data corresponding to the management object person as first information and generates presentation image data indicating the relative state of the health state of the management object person to the health state of the benchmark opposite party on the basis of the first information and the second information.例文帳に追加

差分結果判定部２０、ポイント計算部２２および提示画面生成部２４は、管理対象者に対応するヘルスケアデータを第１の情報として読み出し、この第１の情報と上記の第２の情報とに基づいて、ベンチマーク相手の健康状態に対する管理対象者の健康状態の相対的な状態を示した提示画面データを生成する。 - 特許庁

The first hologram and second hologram multiply recorded in the hologram recording medium 2 are used for the phase conjugate reproduction, and the reproduced light is made to interfere in a hologram recording layer 4 formed on the surface of the optical device 3 as the object for correction to record a third hologram as the correction of the optical device 3 as the object for the correction to the master.例文帳に追加

そして、このホログラム記録媒体２に多重記録された第１のホログラムと第２のホログラムとを位相共役再生して、その再生光を補正対象の光学素子３の表面に形成されたホログラム記録層４中で干渉させ、このホログラム記録層４に、補正対象の光学素子３のマスタに対する補正分である第３のホログラムを記録する。 - 特許庁

The reflective/refractive projection optical system, in which intermediate images of the first object are formed plural times and are formed on the second object, has at least a concave mirror and at least two deflective reflection members, and has not an optical element having refractive power in an optical path between the two deflective refractive members.例文帳に追加

第１の物体の中間像を複数回形成し、第２の物体上に結像する反射屈折型投影光学系であって、少なくとも１つの凹面鏡と、少なくとも２つの偏向反射部材とを有し、前記２つの偏向反射部材の間の光路中に屈折力を持つ光学素子を有さないことを特徴とする反射屈折型投影光学系を提供する。 - 特許庁

The plasma processing apparatus includes a processing chamber for performing prescribed plasma processing operations to an object to be processed, a gas supply mechanism for supplying a gas for processing of the object, a first vacuum pump connected to the processing chamber and having a vacuum state kept therein, and a second vacuum pump connected to the gas supply mechanism for evacuating the gas supply mechanism.例文帳に追加

本発明のプラズマ処理装置は、被処理体に所定のプラズマ処理を行う処理室と、前記被処理体を処理するためのガスを供給するガス供給機構と、前記処理室に接続されて当該処理室内を減圧状態に維持する第１の真空ポンプと、前記ガス供給機構に接続されて当該ガス供給機構を排気する第２の真空ポンプを有する。 - 特許庁

While the first relay processing section is in charge of the relay determining processing, an operating mode of the object relay processing section in the second relay processing sections is set to a mode different from the operating mode of the first relay processing section, after the end of the setting processing, the relay determining processing by the object relay processing section is started in place of the first relay processing section.例文帳に追加

ここで、第１中継処理部が前記中継決定処理を担当している間に、第２中継処理部の中の対象中継処理部の動作モードを第１中継処理部の動作モードとは異なるモードに設定し、この設定処理の完了の後に、第１中継処理部の代わりに対象中継処理部による中継決定処理を開始させる。 - 特許庁

A data processing apparatus 1 including an image screen 7 and a pointing device 2 is used, an object indicated on a first image screen range is selected and copied by the pointing device 2, and the copy is moved to a second screen range and stored therein using the pointing device 2, so as to change, in that case, the transmission characteristics of an hearing aid 4 by the stored object.例文帳に追加

画像スクリーン７とポインティングデバイス２とを含むデータ処理装置１を使用し、ポインティングデバイス２により第１の画像スクリーン範囲上に示されるオブジェクトを選択してコピーし、そのコピーをポインティングデバイス２を使用して第２の画像スクリーン範囲へ移してそこに保存し、その際補聴器４の伝達特性を保存されたオブジェクトによって変更し得るようにする。 - 特許庁

The method for controlling transfer of a gene comprises reacting a fused RNA having a promotor region of a gene of a transfer control object, a first region stably forming a triple chain nucleic acid and a second region specifically binding to a prescribed RNA-binding domain and a fused polypeptide having the RNA binding domain and a transfer activating domain with a promoter of the gene of the transfer control object.例文帳に追加

転写調節対象の遺伝子のプロモーター領域と三重鎖核酸を安定に形成する第一の領域と、所定のＲＮＡ結合ドメインに特異的に結合する第二の領域とを有する融合ＲＮＡと、そのＲＮＡ結合ドメインと転写活性化ドメインとを有する融合ポリペプチドを、転写調節対象の遺伝子のプロモーターに作用させる。 - 特許庁

In a carrying device 10 of the flat object constituted of the suction pad 11 for holding the object, a supporting means 12 for supporting the pad 11, and a driving means 13a for moving the supporting means 12, a suction face of the pad 11 is adjusted to two levels by a way that the supporting means 12 selectively positions the pad 11 to first plane and second plane.例文帳に追加

板状物を保持する吸着パッド１１と、吸着パッド１１を支持する支持手段１２と、支持手段１２を移動させる駆動手段１３ａとから構成される板状物搬送装置１０において、支持手段１２が吸着パッド１１を第一の平面と第二の平面とに選択的に位置付けることにより、吸着パッド１１の吸着面を２段階に調節する。 - 特許庁

A cell 2 is structured of a standard cell 2a with a pressure loss contained within a preset range, a first detection cell 2b to be a detection object of cell voltage with a pressure loss larger than the standard cell 2a, and a second detection cell 2c to be a detection object of cell voltage with a pressure loss smaller than the standard cell 2a (refer to fig. 1).例文帳に追加

圧力損失が設定範囲内に収まる標準セル２ａと、セル電圧の検出対象となるセルであって圧力損失が標準セル１２ａよりも大きな第１検出セル２ｂと、セル電圧の検出対象となるセルであって圧力損失が標準セル１２ａよりも小さな第２検出セル２ｃとからセル２を構成する（図１参照）。 - 特許庁

According to this sensor element manufacturing method, since a pressurizing process is performed, after a punching arrangement process to arrange the solid electrolyte object 435 for a penetration hole 433 of the insulating member 405, step dimension between the solid electrolyte object 435 and the insulated member 405 in the boundary portion can be made smaller than thickness dimension of the electrodes (first electrode 404 and second electrode 406).例文帳に追加

本センサ素子製造方法によれば、絶縁部材４０５の貫通孔４３３に対して固体電解質体４３５を配置する打抜配置工程の後、加圧工程を実行することから、境界部分における固体電解質体４３５と絶縁部材４０５との段差寸法を電極（第１電極４０４および第２電極４０６）の厚さ寸法よりも小さくすることができる。 - 特許庁

When information is recorded in a colored film optical disk in an optical disk device 1, movement quantity in the direction of focus and track of an object lens is defined by a laser beam from a second laser element 13 through the object lens 9 positioned at an operation position by a lens holder 7, and information is recorded in the colored film optical disk by a laser beam from the first laser element.例文帳に追加

この発明の光ディスク装置１は、有色素膜光ディスクに情報を記録する際に、レンズホルダ７により作動位置に位置された対物レンズ９を介して、第２のレーザ素子１３からのレーザビームにより対物レンズのフォーカス方向およびトラック方向の移動量を定義し、第１のレーザ素子からのレーザビームにより、有色素膜光ディスクに情報を記録する。 - 特許庁

The evaluation method of output waveform includes determining a differential waveform between a first output waveform obtained by inputting a measuring object output to a waveform measuring device and a second output waveform obtained by inputting a reference pulse to the waveform measuring device, and observing the differential waveform, thereby evaluating the waveform of the measuring object output excluding the own distortion of the waveform measuring device.例文帳に追加

本発明の出力波形の評価方法は、被測定出力を波形測定機器に入力して得られた第１の出力波形と、基準パルスを波形測定機器に入力して得られた第２の出力波形の差分波形を求め、この差分波形を観測することにより、波形測定器の持つ波形歪を除いた被測定出力の波形を評価することを特徴とする。 - 特許庁

The method of representing a data distribution derived from an object or an image by processing signals corresponding to the object or the image comprises a stage of recursively deriving an approximate representation of a first data distribution derived from the data distribution and a stage of analyzing the errors of data elements as a second data distribution expressed in terms of the approximate representation.例文帳に追加

オブジェクトまたは画像に対応する信号を処理することによって当該オブジェクトまたは画像から導き出したデータ分布を表現する方法であって、データ分布から導き出した第１のデータ分布の近似表現を再帰的に（recursively）導き出すことと、データ要素の誤差を、前記近似表現に関して示した第２のデータ分布として分析することとを含む。 - 特許庁

A zoom lens comprises: a first lens group G_11 having positive refractive power; a second lens group G_12 having negative refractive power; a third lens group G_13 having positive refractive power; and a fourth lens group G_14 having positive refractive power, in this order from an object side.例文帳に追加

このズームレンズは、物体側から順に、正の屈折力を有する第１レンズ群Ｇ_11と、負の屈折力を有する第２レンズ群Ｇ_12と、正の屈折力を有する第３レンズ群Ｇ_13と、正の屈折力を有する第４レンズ群Ｇ_14と、が配置されて構成される。 - 特許庁

In the two-position image forming object lens 26, an aberration to a light focus in the recording surface of the loaded disk is corrected, and at least one side surface of the incident surface and the exit surface is provided with the first aspherical surface and the second aspherical surface which are different each other.例文帳に追加

２位置結像対物レンズ２６はロードされるディスクの記録面における光焦点に対する収差が補正されたものであり、この入射面と出射面の少なくとも一方の面は相異なる第１非球面及び第２非球面を有する。 - 特許庁

The color conversion unit converts the tone value of the object pixel to the tone value of the correspondent lattice point in probability, and simultaneously converts the tone value of the correspondent lattice point to the tone value of the second color system using color conversion data for the correspondent lattice point.例文帳に追加

色変換部は、対象画素の階調値を相当格子点の階調値に確率的に変換すると共に、相当格子点についての色変換データを用いて相当格子点の階調値を第２の表色系における階調値に変換する。 - 特許庁

The lens device 1 also has a first mode where power is variable from a wide angle end to a telephoto end and a second mode where power is variable with a higher magnification ratio than the first mode for enlarged photographing at a specific object distance which is shorter than the first mode.例文帳に追加

レンズ装置１は、広角端と望遠端との間での変倍が可能な第１のモードと、第１のモードよりも高倍率での変倍が可能であって該第１のモードよりも短い特定物体距離で拡大撮影が可能な第２のモードとを有する。 - 特許庁

The imaging lens 45a is composed of five lenses consisting of first-fifth lenses L1-L5 and an aperture diaphragm S6, which are arranged in the order from the object side, starting from a first lens group G1 with negative refraction, the aperture diaphragm S6, and a second lens group G2 with positive refraction.例文帳に追加

撮像レンズ４５ａは、第１〜第５レンズＬ１〜Ｌ５の５枚のレンズと開口絞りＳ６から構成され、物体側から順に、負の屈折力の第１レンズ群Ｇ１，開口絞りＳ６，正の屈折力の第２レンズ群Ｇ２となるように配置される。 - 特許庁

The imaging lens 45a is composed of four lenses consisting of first-fourth lenses L1-L4 and an aperture diaphragm S8, which are arranged in the order from the object side, starting from a first lens group G1 with negative refraction, the aperture diaphragm S8, and a second lens group G2 with positive refraction.例文帳に追加

撮像レンズ４５ａは、第１〜第４レンズＬ１〜Ｌ４の４枚のレンズと開口絞りＳ８から構成され、物体側から順に、負の屈折力の第１レンズ群Ｇ１，開口絞りＳ８，正の屈折力の第２レンズ群Ｇ２となるように構成される。 - 特許庁