| 意味 | 例文 |
section viewの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 635件
Similarly, the spiral patterns of the main line 15 and coupling line section 13b almost overlap each other in the top view, and the facing portions of the line 15 and section 13b are electromagnetically coupled with each other to constitute another coupler 2.例文帳に追加
同様に、主線路15の渦巻状パターンと結合線路部13bの渦巻状パターンとは平面視で略重なっており、対向している部分で電磁結合して結合器2を構成する。 - 特許庁
Further, the light shield section 17 is provided partially projecting to a side end surface side of the display panel in plane view and includes a light leak suppressing section 17a which suppresses a light leak from the LED 7.例文帳に追加
また、遮光部17は、平面的に見て表示パネルの側端面側に部分的に突出するように設けられ、LED7からの光漏れを抑制する光漏れ抑制部17aを含む。 - 特許庁
An outward bend 2a and inward bend 2b of the bend 2 being formed in the same side sectional shape as the eaves gutter 1 and having an approximately L shape in a plan view are installed at the outside angle section 61 and reentrant angle section 62 of a building respectively.例文帳に追加
軒樋1と同じ側断面形状をした平面視略L字状の曲がり2の外曲がり2aと内曲がり2bをそれぞれ建物の出隅部61と入隅部62に取り付ける。 - 特許庁
The spiral patterns of the main line 14 and the coupling line section 13a almost overlap each other in the top view of this directional coupler, and the facing portions of the line 14 and section 13a are electromagnetically coupled with each other to constitute a coupler 1.例文帳に追加
主線路14の渦巻状パターンと結合線路部13aの渦巻状パターンとは平面視で略重なっており、対向している部分で電磁結合して結合器1を構成する。 - 特許庁
A correcting slippage angle in the rotational direction of an excavating spindle 1 is obtained in a state so as not to twist a lower constrained connection section 2b in plan view to an upper constrained connection section 2a in advance.例文帳に追加
あらかじめ、上部の拘束連結部2aに対して下部の拘束連結部2bが平面視において捻れがない状態で、掘削軸1の回転方向における補正用ずれ角度を求める。 - 特許庁
A shallow and wide recessed section 5 is formed almost on the center of the width direction of an inner bottom face of a case body 1, and recessed and projected lines 6 of plane view zigzag shape are formed on vertical side walls on both sides of the recessed section.例文帳に追加
ケース本体1の内底面の幅方向中央部に浅い広幅の凹陥部5を形成し、この凹陥部の両側の垂直側壁に平面視ジグザグ状の凹凸条6を設ける。 - 特許庁
A basic section 1 in a rectangular form in a plan view consisting of a staircase 7 and water related rooms are designed and two sides 1b, 1c of the basic section 1 are arranged in contact with two sides 15a, 15b defining an internal angle portion of a free section 15.例文帳に追加
階段室7と水回り系の部屋8とからなる平面視方形状の基本区画1を設計し、該基本区画1の二辺1b,1cを、自由区画15の入隅部を形成する二辺15a,15bにに接するようにして配置する。 - 特許庁
In an image recording device using a disk-like recording medium, a space section is provided along the outside shape of the recording medium between an imaging section and a view finder section, and a recording medium drive, and the outside shape of the image recording device is recessed.例文帳に追加
ディスク状の記録媒体を用いる画像記録装置であって、撮像部及びビューファインダ部と記録媒体駆動装置の間に記録媒体の外形形状に沿って空間部を設け、画像記録装置の外形部を凹形状とする。 - 特許庁
To provide a waterproofing layer end mounting material capable of preventing the incursion of rain water into the inside by having a base member equipped with a structure enabling it to easily process not only in a straight line section of a roof edge section but also in an arcuate plan view for being used for a corner section.例文帳に追加
屋根縁部の直線部のみでなく、隅部に使用する為に平面視円弧状に容易に加工できる構造を備えたベース部材を備え、内部への雨水の浸入を防止できる、防水層端部取付け材を提供する。 - 特許庁
To drasically reduce a cross-talk image, that leaks from an image displayed on one screen to the view field of another screen, in a display apparatus for displaying images on screen viewable from different view fields formed on a common display section.例文帳に追加
共通の表示部に形成された異なる視野からそれぞれ視認できる画面に画像を表示する表示装置において、一方の画面に表示された画像から他方の画面の視野に漏れるクロストーク画像を大幅に低減する。 - 特許庁
The gauge 1 is overlapped on a development view 13, and the disposition of the PV modules are determined based on a section of disposition pattern drawing 6 to be built within a building and construction area 14 on the development view 13 under given conditions.例文帳に追加
そして、このゲージ1を展開図13の上に重ね合わせ、その展開図13の施工可能領域14内に一定条件下で納めることができる配列パターン図6の部分によってPVモジュールの配列を決定する。 - 特許庁
The photo taking apparatus includes: cameras 10, 11 for photographing an object OB from a left eye view point position and a right eye view point position; and a stereoscopic vision image generating section 122 for generating a stereoscopic image on the basis of a photographed object image.例文帳に追加
写真撮影装置は、被写体OBを左目用視点位置、右目用視点位置から撮影するカメラ10、11と、撮影された被写体画像に基づき立体視用画像を生成する立体視用画像生成部122を含む。 - 特許庁
The discrimination section 7 discriminates a recommended program from a group of searching object programs on the basis of a view channel in the supplied history.例文帳に追加
判定部7では、供給された履歴に対する視聴チャンネルをもとに検索対象の番組群から推奨番組を判定するようにする。 - 特許庁
Moreover, a cross-sectional area of the main groove 2 is expanded by the depression portion 21, and the depression portion 21 is formed in a streamline shape in the plan view of the tread section.例文帳に追加
そして、窪み部21により主溝2の溝断面積が拡張されると共に、窪み部21がトレッド部の平面視にて流線型状を有すること。 - 特許庁
Reflected light from a subject is transmitted through the photographing view field area 22 of a light emission and display section 16 formed in a finder, and it is used for observing the subject.例文帳に追加
ファインダー内に形成された発光表示部16の撮影視野領域22は、被写体からの反射光が透過され、被写体観察のために使用する。 - 特許庁
To provide an operating unit exhibiting excellent operability by adjusting the illuminance and the density of a liquid crystal composition at a display section automatically to easy-to-view levels depending on the ambient brightness.例文帳に追加
表示部の明るさを周囲の明るさにより自動的に見やすい照度及び濃度に調整して操作性の優れた操作装置を提供する。 - 特許庁
In a fore-and-aft section wherein a rear view mirror exists on the vehicle body side surface, it is controlled to temporary and intermittently repeat increasing/decreasing pressing force at fixed intervals.例文帳に追加
車体側面の、サイドミラーのある前後区間では、一時的に一定の間隔で断続的に押付力の増減を繰り返すように制御する。 - 特許庁
The input position detection section 16d detects the presence or absence of contact to the touch panel monitor 16m displaying the live view image, and a contact detection position.例文帳に追加
入力位置検出部16dはライブビュー画像を表示中のタッチパネルモニタ16mへの接触の有無および接触検出位置を検出する。 - 特許庁
First, the photographer turns on a zoom lock button 44 and obtains an initial image by fixing an angle of view when subjecting the image displayed in a display section 41 at the point of this time to a zooming process.例文帳に追加
まず、ズームロックボタン44をオンして、この時点のディスプレイ部41に表示される画像を、ズーミング処理する際の画角を固定し初期画像を得る。 - 特許庁
Thus, even when the mobile terminal has no printer and no display section with a sufficient size, the mobile terminal utilizes the subscriber's fixed unit to view an image of the received electronic mail.例文帳に追加
これにより、携帯端末機にプリンタや十分な大きさの表示部がなくても、宅内固定機を利用して受信電子メール画像を見ることができる。 - 特許庁
A caption 7 is a memory extract lever, a caption 5b is a peeping section of the view finder 5 and its side 5c is projected along an outer wall of the memory insertion port 2a.例文帳に追加
7はメモリ取り出しレバー、5bはビューファインダ5の覗き部で、その側部5cはメモリ挿入口2aの外壁部に沿った形状で突出している。 - 特許庁
An evaluation information receiving section 25 is connected with a content view playback and recording device 17 for accepting evaluation information of contents received from a network 18.例文帳に追加
評価情報受信部25は、コンテンツ視聴再生録画装置17と接続し、ネットワーク18から受信したコンテンツの評価情報を受け付ける。 - 特許庁
The provisions of this section as to emblems of an organisation apply equally to anything which from a heraldic point of view imitates any such emblem. 例文帳に追加
ある機関の紋章に関する本条の規定は,紋章学の見地から,当該紋章を模倣する如何なるものに対しても等しく適用する。 - 特許庁
(3) The provisions of this section as to emblems of an international organization apply equally to anything which from a heraldic point of view imitates any such emblem.例文帳に追加
(3)国際機関の記章に関する本条の規定は,紋章学上の見地から当該記章を模倣するすべてのものに等しく適用される。 - 特許庁
The provisions of this section as to emblems of an international intergovernmental organization apply equally to anything which from a heraldic point of view imitates any such emblem. 例文帳に追加
国際的政府間機関の記章についての本条の規定は,紋章学的見地から当該記章を模倣する如何なる物にも等しく適用する。 - 特許庁
From the single view drawing data, stereoscopic picture data showing how the product is worked is generated by a stereoscopic picture editing section 13.例文帳に追加
そして、前記立体図データから、製品がどういう工程で加工されるかを示した立体画面データを立体画データ編集部13が作成する。 - 特許庁
Accordingly, the menu picture can be displayed in a direction in which it is easy for the user to view, the user being positioned at the left edge section 16c side of the LCD 16.例文帳に追加
よって、LCD16に対して左縁部16c側に位置するユーザに対して、メニュー画面を見易い方向で表示させることができる。 - 特許庁
The ribs M1-M5 are extended so as to connect portions separated each other in a peripheral direction of the peripheral wall section 3 and to cross the opening 6 at a plane-view.例文帳に追加
リブM1〜M5は、周壁部3の周方向に互いに離れた部位同士を連結するように、かつ、平面視で開放口6を横切るように延びている。 - 特許庁
In this clamp mechanism, a pressing part 31 provided on the tip of a clamp 22 is formed in a nearly mountain shape at a section view projected toward the upper surface upper 14a of a tip 13.例文帳に追加
クランプ部22の先端に設けた押圧部31を、チップ13の上面14aに向かって突出した断面視略山形に形成した。 - 特許庁
In a silicon substrate 12, the upper surface and the back surface at its center part are cut as shown in the lower cross-section view of Fig.1, and a piezoelectric vibrator 1 is arranged in this part.例文帳に追加
シリコン基板12は、図1下方の断面図に示すように、中央部の上面及び背面が削られこの部分に圧電振動子1が配されている。 - 特許庁
The breathing hole 38 penetrates the breathing member 37 to communicate with the fixing hole 31c and is formed in reverse L-shape in the longitudinal section view.例文帳に追加
また、この呼吸穴38は、呼吸用部材37の取付穴31cに通ずるように貫通しており、縦断面視で逆L字状に形成されている。 - 特許庁
An EMM generating/encryption section 6 of a broadcast station 1 generates an EMM(entitlement management message) that includes information not only at the end of a view contract but also at the start thereof.例文帳に追加
放送局1のEMM生成/暗号化部6は、視聴契約の終了時だけでなく、開始時の情報を含むEMMを生成する。 - 特許庁
The device includes a water supply pipe which protrudes, in a plan view, toward a sink 3 from peripheral edge of the sink 3, and a discharge section 22 arranged at tip of the water supply pipe.例文帳に追加
平面視でシンク3の周縁部からシンク3内に向けて突出する給水管部と、給水管部の先端に設けられる吐出部22を備える。 - 特許庁
By using the Quality of Service section, you can very easily enable advanced features, such as web service security.Click the Source toggle button to switch back to the Source view.例文帳に追加
「サービス品質」セクションでは、Web サービスのセキュリティーなどの高度な機能を簡単に有効にすることができます。 「ソース」トグルボタンをクリックし、「ソース」ビューに戻ります。 - NetBeans
When the external input 22 is designated by an operating section 12 and a Blu-ray player 400 is operated thereafter, the user can view contents of a Blu-ray disc on a TV 101.例文帳に追加
この後、操作部12で外部入力22を指定し、ブルーレイプレーヤ400を再生すると、ユーザは、ブルーレイディスクのコンテンツをTV101で視聴できる。 - 特許庁
To provide a versatile sensor device easy to handle alone by reducing the section of a device body in a front view so as to be miniaturizable.例文帳に追加
装置本体の前方から見た断面が小さくて小型化が可能で、センサ装置単体で取り扱い易く汎用性の高いセンサ装置を提供することにある。 - 特許庁
The elimination plate 26 has the lower part of the gate door body 12 including a cut-off section 12a and a shape and dimensions corresponding to a bottom view of the lower part of the pump 22.例文帳に追加
除去板26は、止水部12aを含むゲート扉体12の下部及びポンプ22の下部の底面視に対応する形状及び寸法を有する。 - 特許庁
Then a view propriety discrimination section 24 subtracts a program charge in the case of PPV viewing from a pre-paid money balance in the Kw/pre-paid money memory 23.例文帳に追加
視聴可否判定部24は、PPV視聴を行う際に、その番組料金をKw/前払い金メモリ23の前払い金残高から差し引く。 - 特許庁
A paddy reducing cylindrical 41 from the grain lifting and transporting section 40 and the greater part of the wind dust cylinder 26,in plane view, are arranged within the paddy feeding hopper 11.例文帳に追加
籾投入ホッパ11内に、平面視において、揚穀搬送部40からの籾還元筒41と、風塵筒26の大部分を配置させる。 - 特許庁
A compartment structure 6 and an airspace section 5 are adjacently arranged between the respective dwelling units 1 and 1 in such a manner as to be adjacent to each other in the depth direction of the dwelling units 1 and 1 in plan view.例文帳に追加
当該各住戸1,1間に区画構造体6と空域部5を平面上住戸1,1の奥行き方向に隣接して配置する。 - 特許庁
To travel at a proper speed, when actually traveling a slowdown section by considering the road condition and the surrounding environment for each slowdown section, such as, the width of a road of the slowdown section traveled by a vehicle, quality of the view, and the presence of a bank and a cliff.例文帳に追加
走行する徐行区間の道路幅の広狭、見通しの善し悪し、土手や崖の有無等、個々の徐行区間毎の道路状況や周囲環境を考慮することで、その徐行区間の実走行の際に適正な速度で走行できるようにする。 - 特許庁
The non-drive delay reproduction television receiver that the user can reproduce a television broadcast program with a delay even when the user, for some reason, cannot have viewed the television broadcast program that the user has scheduled to view, is provided with a television main body section 1, an endless recording/reproducing section 2, a recording/reproducing control section 3.例文帳に追加
見る予定をしていたテレビ放映番組を都合により見られなくなった場合であっても、後から遅延再生できる非駆動型遅延再生テレビ装置であって、テレビ本体部1と、エンドレス記録/再生部2と、記録/再生制御部3と、を備える。 - 特許庁
The drive delay reproduction television receiver that the user can reproduce a television broadcast program with a delay even when the user, for some reason, cannot have viewed the television broadcast program that the user has scheduled to view, is provided with a television main body section 1, an endless recording/reproducing section 2, a recording/reproducing control section 3.例文帳に追加
見る予定をしていたテレビ放映番組を都合により見られなくなった場合であっても、後から遅延再生できる駆動型遅延再生テレビ装置であって、テレビ本体部1と、エンドレス記録/再生部2と、記録/再生制御部3と、を備える。 - 特許庁
The open shield machine 1 is composed of: a front section 1d having a cutting edge; a jack section 1e having a shield jack 2; and a tail section 1c hanging down a concrete caisson, wherein the bulkhead 3 disposed in the front section 1d is formed in an arch form of circular arc shape in a plan view with a center part projected forward.例文帳に追加
刃口を有するフロント部1dと、シールドジャッキ2を有するジャッキ部1eと、コンクリート函体を吊降ろすテール部1cとで構成されるオープンシールド機1において、前記フロント部1d内に配設された隔壁3を中央部が前方に向けて突出する平面円弧状のアーチ型に形成した。 - 特許庁
A control section 205 controls the view angle of a display section 207 and the directivity of an audio output section 207 so that when an application program receiving and reproducing the digital broadcast is in processing or is activated, the video and audio are reproduced in the optimum reproduction mode that the mode decision section 204 decides.例文帳に追加
制御部205は、デジタル放送の受信や再生を行うアプリケーションプログラムが処理を実行中のとき若しくは起動するときに、モード判定部204が判定した最適な再生モードで映像や音声の再生動作が行われるように、表示部207の視野角や音声出力部207の指向性を制御する。 - 特許庁
Further, the display device 100 stores a loaded device having a state display section for displaying in response to a signal outputted from the lighting control section, and a mounting section 7 mounted on the window 17 of the decorative panel 16 is arranged on the display device 100 so as to view the state display section prepared with the stored loaded device.例文帳に追加
さらに、表示装置100は、点灯制御部から出力される信号に応じた表示をする状態表示部を備える搭載機器を収納して、収納した搭載機器が備える状態表示部が視認可能になるように、化粧パネル16の窓17に取り付けられる取付部7が設けられる。 - 特許庁
In addition, when the electronic program guide has data of a view standard age as ages suitable to view each program in the electronic program guide, data of the age restriction or data in an electronic program guide data storage section 28 are retrieved and the generating section 31 generates the program chart.例文帳に追加
そのほか、電子番組ガイドに各番組を視聴するのに適した年齢としての視聴標準年齢のデータが存在するときには、前記年齢制限のデータ、或いは別途入力した年齢制限の設定に応じて電子番組ガイドデータ蓄積部28のデータを検索し、番組表を作成する。 - 特許庁
When an e-mail address is designated on the basis of a user's operation while a display section 4 is displaying an incoming call information view screen, incoming call characters corresponding to the incoming call information view screen currently displayed are read from an incoming call character storing section 82, and an e-mail is transmitted while using the incoming call characters as a title.例文帳に追加
表示部4に着信情報閲覧画面を表示させているときに、ユーザ操作に基づいてメールアドレスが指定されると、表示中の着信情報閲覧画面に対応する着信文字を着信文字格納部82から読み出し、その着信文字をタイトルとして電子メールを送信する。 - 特許庁
Since the operator can open the monitor display section 22 and move the monitor display section 22 this side imaging an object in this way, the operator can view the monitor screen 24 at a close position and the visibility can considerably be enhanced.例文帳に追加
これにより、操作者は、撮像する際、モニタ表示部22を開くと共にモニタ表示部22を手前に移動させることができるので、モニタ画面24を近い位置で見ることができ、視認性が大幅に向上する。 - 特許庁
A broadcast receiving section 110 receives a broadcast wave and demodulates a video signal and a video decoding section 120 restores video data (video data for displaying a stereoscopic view image) by performing decoding processing on the video signal.例文帳に追加
放送受信部110は、放送波を受信して映像信号を復調し、映像復号部120は、その映像信号を復号処理して映像データ(立体視画像を表示させるための映像データ)を復元する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|