| 意味 | 例文 |
selection ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 21877件
A photo seal delivery apparatus reads an image of the sample photo including graffiti and an image of a sample item selection pallet of the image edit items used for the graffiti of the sample photo from a sample storage means (large capacity storage device 203) in the case of graffiti image edit processing and displays the images on a display means (display panel 30) together with an image of an edit object photo.例文帳に追加
落書きの画像編集処理のときに、落書き済みのサンプル写真の画像及びサンプル写真の落書きに使用された画像編集アイテムのサンプルアイテム選択パレットの画像をサンプル記憶手段(大容量記憶装置203)から読み出し、表示手段(表示パネル30)に編集対象写真の画像とともに表示する。 - 特許庁
Ranking of entries of help information displayed in the help screen is controlled by; users' use frequencies of functions; a functional setting difficulty level which indicates a difficulty level of operation when the user sets up the functions; and a display ranking selection matrix which specifies display ranking of entries of help information based on the use frequency and the functional setting difficulty level.例文帳に追加
ヘルプ画面にて表示されるヘルプ情報の項目の順位は、使用者が機能を使用した使用頻度と、使用者が機能を設定するときの操作の難易度を示す機能設定難易度と、使用頻度と機能設定難易度に基づいてヘルプ情報の項目の表示順位を規定する表示順位選定マトリクスによって制御されるようになっている。 - 特許庁
On the basis of the verification result of each of a plurality of authentication object biological information of one user stored in the memory 12 with each of the biological information for verification of the other users, an update candidate selection part 32 selects update candidate biological information for updating the biological information for verification of one user from among the authentication object biological information of one user stored in the memory 12.例文帳に追加
更新候補選択部32は、記憶部12に蓄積された一のユーザの複数の認証対象生体情報のそれぞれと、他の複数のユーザの照合用生体情報のそれぞれとの間の照合結果を基に、一のユーザの照合用生体情報を更新するための更新候補生体情報を、記憶部12に蓄積された一のユーザの認証対象生体情報の中から選択する。 - 特許庁
The capacitive touche panel performing charge/discharge control of stray capacitance of a plurality of detection electrodes and detecting a detection electrode wherein the stray capacitance increases by approach of an input operation body from a change of potential of the detection electrode, allows selection control of any of the charge control and the discharge control of the stray capacitance, and selects one optimum control method according to the operation environment.例文帳に追加
複数の検出電極の浮遊容量を充放電制御し、検出電極の電位の変化から入力操作体が接近して浮遊容量が増加する検出電極を検出する静電容量式タッチパネルであって、浮遊容量を充電制御若しくは放電制御のいずれでも選択制御可能とし、動作環境に応じて最適な一方の制御方法を選択する。 - 特許庁
When supervisors have recognized an issue of supervisory concern regarding the primary business operator’s selection of agency/brokerage service providers, through daily supervisory administration or the reporting of problematic conduct, they shall identify and keep track of the status of voluntary improvement made by the primary business operator by holding in-depth hearings and, when necessary, requiring the submission of reports based on Article 56-2(1) of the FIEA. 例文帳に追加
日常の監督事務や、事故届出等を通じて把握された所属業者による代理・媒介業者の選定に関する課題については、深度あるヒアリングを行うことや、必要に応じて金商法第56条の2第1項の規定に基づく報告を求めることを通じて、所属業者等における自主的な改善状況を把握することとする。 - 金融庁
In first and second vehicles, the relationship of the driving positions selected by the same user is collected, and statistical data for indicating the ratio of the selection of the driving position in which a divided range in the first vehicle for each divided range of the driving position of the first vehicle is prepared for each divided range of the driving position of the second vehicle based on the collected data.例文帳に追加
第1車両と第2車両とにおいて、同一ユーザが選択するドライビングポジションの関係を収集し、その収集データに基づき、第2車両のドライビングポジションの各分割範囲に対して、各ユーザが、第1車両にて、いずれの分割範囲のドライビングポジションを選択したかの割合を、第1車両のドライビングポジションの分割範囲毎に示す統計データを用意する。 - 特許庁
Also, the variable determination part 58 has a storage part 62 for storing combinations of the largest quantities of toner and the density correction coefficients, both of which are determined in advance, and a selection part 64 for determining the largest quantity of toner and the density correction coefficient by selecting one of the combinations of the largest quantities of toner and the density correction coefficients, which are stored in the storage part 62.例文帳に追加
また、変数決定部58は、予め定められた複数の最大トナー量及び濃度補正係数の組を格納する格納部62と、格納部62に格納された複数の最大トナー量及び濃度補正係数の組のなかから、いずれか一組を選択することによって、最大トナー量及び濃度補正係数を決定する選択部64とを有している。 - 特許庁
The image retrieving part 13 calculates the significance of each of various characteristics on the basis of a selection history being the history of information which the retriever has selected so far, and calculates similarities between the selected image data and the other image data stored in the image storage device 14 for each of those characteristics, and calculates weighted similarity summation based on the significance of each of those characteristics.例文帳に追加
画像検索部13は、検索者が現在までに選択した情報の履歴である選択履歴に基づいて、複数種類の特徴のそれぞれの重要度を算出するとともに、選択された画像データと画像記憶装置14に蓄積されている他の画像データとの類似度を各特徴毎に算出し、各特徴の重要度に基づいた重み付き類似度総和を求める。 - 特許庁
The system is operated in linkage with the raw material structural database of a processed food, whereby the system calculates and graphically displays the raw material weight by countries of origin and displays, upon selection of a country of origin on the displayed country of origin graph displayed, detailed information of a raw material matched to the country of origin selected from raw materials constituting the processed food.例文帳に追加
本発明は、加工食品の原材料構成データベースと連動させることにより、原産国別に原材料重量を計算して、原産国別にグラフ表示させ、表示されている原産国グラフ上の原産国を選択すると、その加工食品を構成する原材料の中から、選択された原産国と一致する原材料の詳細情報を表示させるシステム。 - 特許庁
(i) As for the selection of a Qualified Project, it should bring effects such as efficient use of funds such as reduction of costs for the project, reform of public administration in service provision for citizens, and creation of business opportunity for private-sector, while ensuring their public nature and safety in provision of Public Facility etc. At the same time, due autonomy of private business operators shall be respected. 例文帳に追加
一 特定事業の選定については、公共施設等の整備等における公共性及び安全性を確保しつつ、事業に要する費用の縮減等資金の効率的使用、国民に対するサービスの提供における行政のかかわり方の改革、民間の事業機会の創出その他の成果がもたらされるようにするとともに、民間事業者の自主性を尊重すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a receiver circuit for a radio time piece capable of remarkably reducing influences of noise upon a received signal by making a passband of a frequency selection filter narrow by compensating for initial deviation or temperature characteristics of a crystal oscillator or the filter and obtaining an intermediate frequency signal of a fine adjusted stable frequency by performing a fine adjustment of a frequency of a local signal.例文帳に追加
ローカル信号の周波数の微調整を可能にして、水晶発振器及び周波数選択フィルタの初期偏差や温度特性を補償し、また、微調整された安定した周波数の中間周波数信号を得ることによって、上記フィルタの通過帯域を狭くして、受信信号に対するノイズの影響を大幅に低減できる電波時計用受信回路を提供する。 - 特許庁
The image/sound control part 202b includes a CPU 251 for making an image display part 104 display the image of a performance selection state capable of selecting the plurality of executable performances based on the plurality of received performance commands, selecting one of the plurality of performance commands at the timing of receiving the operation command and executing the performance based on the one selected performance command.例文帳に追加
画像・音声制御部202bは、受信した複数の演出コマンドに基づく実行可能な複数の演出が選択可能な演出選択状態の画面を画像表示部104に表示させ、操作コマンドを受信したタイミングで複数の演出コマンドのうち一つを選択し、選択された一つの演出コマンドに基づく演出を実行するCPU251を備える。 - 特許庁
To widen selection of compression methods not only by complementing conventional compression methods but also by providing a new compression method to perform compression adapted to the properties of one-dimensional time series data.例文帳に追加
本発明は、従来の圧縮方法を補完するばかりでなく、新たな圧縮方法を提供することで、1次元時系列データの性質に合わせた圧縮が行なえ、圧縮方法の選択の幅を広げることを可能とすることを目的する。 - 特許庁
Further, a transfer mode selection means 213 selects an optimum transfer mode for the digital AV content transfer according to the conditions such as a communication bus band, the transfer of the digital AV content is made possible even in a case of lapsing into an insufficient communication band.例文帳に追加
また、通信バス帯域などの条件により、移動方式選択手段213が最適なデジタルAVコンテンツ移動における移動方式を選択することで、通信帯域不足に陥った場合であってもデジタルAVコンテンツの移動を可能とする。 - 特許庁
The density is set thin or the ink is not discharged by the density setting means which sets the density of the area outside of the effective range when paper is selected as the output medium by the medium selection means which selects paper or a film as the output medium.例文帳に追加
すなわち、出力媒体を紙かフィルムに選択する媒体選択手段で、紙を出力媒体に選択した場合は画像の有効領域外の濃度を設定する濃度設定手段で濃度を薄く、もしくは、インクを吐出しない様にする。 - 特許庁
As the turning operational quantity of the multiple steering lever 21 is increased while the side clutch 65L is uncoupled, the selection clutch 64L on the turn side is slip-controlled, and the intermediate shaft 50 on the final stage side of the slow turn traveling system is decelerated in the normal direction.例文帳に追加
このサイドクラッチ65Lを切断した状態で、マルチステアリングレバー21の旋回操作量の増加に伴い、旋回側の選択クラッチ64Lが滑り制御されて緩旋回走行系の終段側の中間軸50が減速正転される。 - 特許庁
A data selection unit 70 selects image data obtained from the image processing unit 10 in the case of the flag A=0 to form a pack and selects preceding pixels for one pack obtained from a data holding unit 60 in the case of the flag A=1 to form a pack.例文帳に追加
データ選択部70は、フラグA=0の場合に画像処理部10から得られる画像データを選択してパックを形成し、フラグA=1の場合にデータ保持部60から得られる1パック分の先行画素を選択してパックを形成する。 - 特許庁
Thus, since this device is arranged so as to decide the selection of shift or delete according to the operation modes of the operation means, it becomes possible for a user to not only shift the display object but also delete it by simple operation from the position from which the display object is selected.例文帳に追加
このように、移動あるいは削除の選択を操作手段の操作態様で決定するようにしたことから、ユーザは表示物を選択した位置からの簡単な操作で表示物の移動だけでなく削除を行うことができるようになる。 - 特許庁
This image display device is provided with a display part 1 for displaying a cursor C and buttons B1 to Bn, an input part 2 for performing the movement of the cursor C and the selection of the buttons B1 to Bn and a control part 3 for controlling the display part 1 and the input part 2.例文帳に追加
画像表示装置を、カーソルC及びボタンB1〜Bnを表示する表示部1と、カーソルCの移動及びボタンB1〜Bnの選択を行う入力部2と、表示部1及び入力部2を制御する制御部3とから構成する。 - 特許庁
A silicon nitride film 7 which has a selection ratio of an interlayer insulating film 6 higher than that of a resist film and which is more hardly polished in a chemical/mechanical polishing method than the interlayer insulating film 6 is formed on the interlayer insulating film 6 under predetermined etching conditions.例文帳に追加
所定のエッチング条件においてレジスト膜よりも層間絶縁膜6に対する選択比が高くかつ層間絶縁膜6よりも化学機械研磨法において研磨され難いシリコン窒化膜7を層間絶縁膜6の上に形成する。 - 特許庁
To provide a risk information management system which can realize the labor saving and the speeding-up of operator work by managing risk information of a network as a management target, and by realizing route selection in which the risk information internally existing in the network is reflected.例文帳に追加
管理対象となるネットワークのリスク情報を管理し、当該ネットワークに内在するリスク情報を反映した経路選定を実現し、オペレータ作業の省力化及び迅速化を図ることが可能なリスク情報管理システムを提供する。 - 特許庁
The filtered signals output by a band pass filter 212a and a band pass filter 212b are supplied to a multi-input serial-parallel interface gm-stage 235 for selection of a desired operating frequency band of a wireless communication system.例文帳に追加
バンドパスフィルタ212aとバンドパスフィルタ212bとにより出力されたフィルタリング済みの信号群が、無線通信システムの所望の動作周波数帯域を選択する為に、マルチ入力の直並列インタフェースgm段235に供給される。 - 特許庁
To facilitate the selection and input operations of paper type information to be a base for selecting and deciding image forming devices to be used for respective divided jobs when a plurality of image forming devices perform distributed printing in the image forming devices connectable to a network.例文帳に追加
ネットワークに接続可能な画像形成装置において、複数の画像形成装置による分散プリント時に、各分割ジョブに使用する画像形成装置の選択決定の元になる用紙種類情報の選択入力操作を容易にする。 - 特許庁
Then an object selection unit 113 of the receiver side selects an object and transmits the selected object to the transmitter side, a layer determining unit 115 of the transmitter side decides the shape data and transmits the shape data to the receiver side together with the image data whose image quality is enhanced.例文帳に追加
次に受信側では、オブジェクト選択装置113でオブジェクトを選択して送信側へ送信し、送信側では、レイヤ決定装置115で形状データを決定し、画品質を向上させた画像データとともに受信側に送信する。 - 特許庁
To provide an information processor, an item display method and a program for displaying a menu comprising a plurality of items on a display means, and for easy item selection of operations.例文帳に追加
複数の項目からなるメニューを表示手段に表示する情報処理装置及び項目表示方法並びにプログラムに関し、項目選択操作を容易に行える情報処理装置及び項目表示方法並びにプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
A function corresponding to the operation of a direction button 24 is inputted in a period wherein the gesture button 25 is on-operated by the direction button 24, and a function corresponding to function selection information inputted by the operation of the direction button 24 is retrieved from a storage device 3.例文帳に追加
また、ジェスチャーボタン25がオン操作されている期間に方向ボタン24によりその操作に応じた機能を入力し、方向ボタン24の操作によって入力された機能選択情報に対応する機能を記憶装置部3から検索する。 - 特許庁
The on-vehicle receiver has a selection unit 37 to determine which radio signal is in a transmittable state by a vehicle speed signal switch 35 to express the state of a vehicle 10, and select the low-pass filters 29, 30 to meet the bit rate of the radio signal.例文帳に追加
そして、車両10の状態を表す車速信号スイッチ35によっていずれの無線信号が送信される状態にあるかを判定し、その無線信号のビットレートに合ったローパスフィルタ29,30を選択するフ選択部37を有している。 - 特許庁
An interruption control means 33 for interrupting driving of the lamps 21a, 21b corresponding to the time required for movement of a pointer 10 to another character board region in response to the display selection signal is attached to the lamp driving circuit for character board illumination 32.例文帳に追加
表示選択信号に応答して、指針10が他の文字板領域に移動するのに要する時間に対応してランプ21a、21bの駆動を中断させる中断制御手段33が文字板照明用ランプ駆動回路32に付属している。 - 特許庁
The integral brake system with the anti-lock control function for the motorcycle is provided with at least one of an operation element, a front wheel brake, and a rear wheel brake, wherein the operation of the anti-lock control function regarding the front wheel brake can be selectively released by self-selection.例文帳に追加
少なくとも一つの操作要素と、前輪ブレーキと、後輪ブレーキとを有するオートバイ用のアンチロック制御機能付きインテグラルブレーキシステムにおいて、アンチロック制御機能が自己選択により前輪ブレーキに関して選択的に作動解除可能である。 - 特許庁
When the automatic selection program of a reset processing control program is started, an input prime signal valid mode is selected if a sleep mode is not set in a laser printer 1 and reset processing is performed in response to input of an input prime signal.例文帳に追加
リセット処理制御プログラムの自動選択プログラムが起動されると、レーザプリンタ1においてスリープモードの設定がされていない場合には、インプットプライム信号有効モードが選択され、インプットプライム信号の入力を契機として、リセット処理が実行される。 - 特許庁
A user operates a user interface 24, and inputs a request for the change or selection of the display format of the reproduction data, and a data control means 22 converts the request into the control information, and transmits it to the information distributing station 10.例文帳に追加
ユーザーはユーザー・インターフェース24を操作して再生データの表示形式を変更または選択する旨の要求を入力し、データ制御手段22Aはその要求を制御情報に変換して情報配信局10に送信する。 - 特許庁
To provide a digital television broadcast receiver which enables a desired selection item to be finally be selected in a small number of operation times when a menu comprising a plurality of layers is displayed and an objective operation is executed.例文帳に追加
この発明は、複数階層からなるメニューを表示させて目的となる操作を行う場合に、少ない操作回数で最終的に希望する選択項目を選択できるようになるデジタルテレビ放送受信機を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a means which enhances the attractiveness of games by notifying or suggesting players how many reserved balls are present at the moment of selection in the case where a pseudo successive variation is selected.例文帳に追加
擬似連続変動が選択された場合、当該擬似連続変動が選択された時点で何個の保留球数が存在していたのかを遊技者に報知又は示唆することにより、遊技の興趣性を高める手段を提供する手段の提供。 - 特許庁
The external selection device 51 is provided with operation keys (numeral keys 51a and extension keys 51b) formed by curving seals such as numerals, letters, or Braille therein and being readable by palpation of fingers and a wall-shaped key guard 51f to prevent erroneous operation and to be a guide of a selecting operation.例文帳に追加
外部選択装置51は数字や文字や点字を刻印して指の触診により読み取り可能な操作キー(数字キー51a、拡張キー51b)と、誤操作を防ぐとともに選択操作のガイドともなる壁状のキーガード51f等を備える。 - 特許庁
Under the state of excessive resources, a selection engine determines a resource usable for the usable work item, determines a business value RSBV for serving the work item to that resource and a value RTV of that resource and selects a resource for providing the peak value.例文帳に追加
リソース余剰状態の下で、選択エンジンは、利用可能なワークアイテムで利用可能なリソースを決定し、そのリソースにワークアイテムをサービスさせるというビジネス値RSBVと、そのリソースの値RTVを決定し、最高値をもたらすリソースを選択する。 - 特許庁
When an edge part in a pixel block is not detected by the edge detection unit 14d, the pixel output order pattern selection unit 14g selects any one of a plurality of second block dithers stored in a pixel output order pattern storage unit 14f.例文帳に追加
そして、画素出力パターン選択部14gは、エッジ検出部14dによって画素ブロックにおけるエッジ部を検出しないときに、画素出力順パターン記憶部14fに記憶された複数の第2のブロックディザから何れかを選択する。 - 特許庁
To provide a conveying device and a combination weighing device having it changing the order of containers during conveyance for speedup of discharge processing in the combination weighing device and rank selection processing and the like in a quality test device.例文帳に追加
搬送中に容器の順番を入れ替えることで、組合せ計量装置における排出処理や品質検査装置におけるランク選別処理等を高速化することが可能な搬送装置およびこれを備えた組合せ計量装置を提供する。 - 特許庁
A motion feature extraction part 3 generates a plurality of time series motion features from the input video, selects from the features according to a selection criterion, and outputs a time series combination of selected features to an identification part 4.例文帳に追加
動き特徴抽出部3は、入力された映像から時系列の動き特徴量を複数生成し、該各特徴量を選択基準に基づき選択し、該選択された各特徴量の組合せの時系列を識別部4に出力する。 - 特許庁
According to the selection of the distance L, a reflectance of light in the point defects 14 may be increased, and the two-dimensional photonic crystal can be used for the optical resonator resonating light between the two point defects 14 and the optical reflector reflecting light with the two point defects 14.例文帳に追加
距離Lの選択によっては、点欠陥14における光の反射率が増大し、2個の点欠陥14間で光が共振する光共振器や、2個の点欠陥14で光を反射する光反射器として用いることができる。 - 特許庁
The selection means selects a determination condition for determining the discrepancy between the length in the conveying direction of the paper to be actually fed and the predetermined length in accordance with whether the standard size of the paper is indicated or the infinite form paper is indicated.例文帳に追加
選択手段は、定形用紙が指定されたか不定形用紙が指定されたかに応じて、実際に給紙された用紙の搬送方向における長さとあらかじめ指定された長さとの不一致を判定するための判定条件を選択する。 - 特許庁
A gamma table corresponding to an image area is selected from a gamma table group 106 by a table selection part 107 corresponding to with the result of this image area separation, and density conversion of gamma conversion characteristics determined by this gamma table is performed by a density conversion part 102.例文帳に追加
この像域分離の結果に応じてテーブル選択部107により、ガンマテーブル群106から像域に対応したガンマテーブルが選択され、そのガンマテーブルによって決まるガンマ変換特性の濃度変換が濃度変換部102で施される。 - 特許庁
When a previous report 18 is used as a copy source, the storage processing section 61 successively uses the existing lesion ID and stores the existing lesion ID in association with the selection input state of the lesion description template 65 of the report 18 edited from the copy source this time.例文帳に追加
前回のレポート18をコピー利用した場合、格納処理部61は既存の病変IDを引き継ぎ、この病変IDと今回作成したレポート18の病変記述テンプレート65の選択入力状態とを関連付けて格納する。 - 特許庁
To provide an etching method capable of making highly accurate working to a fine pattern and working of a high selection rate to a mask and a base layer be compatible without causing charge-up and etching shape abnormalities in a workpiece, and an etching device.例文帳に追加
被処理物にチャージアップやエッチング形状異常を与えることなく、微細パターンに対して高精度の加工とマスクや下地層に対する高選択比の加工とを両立することができるエッチング方法及びエッチング装置を提供する。 - 特許庁
To provide a composite network that attains information communication requiring a large capacity, eliminates the need for new introduction of an existing interface and an application at a terminal side and enjoys the advantages of a distribution selection type optical wavelength multiplex system at comparatively low cost.例文帳に追加
大容量の情報通信を可能としつつ、端末側の既存インタフェースやアプリケーションの新規導入を不要とし、比較的低コストで分配選択型光波長多重システムのメリットを享受することを可能とする複合ネットワークを提供する。 - 特許庁
To provide a pixel-data selection device and a method thereof for motion compensation capable of preventing block artifacts caused by a motion vector inaccurately estimated in the case of estimating one motion vector per block to provide motion compensation.例文帳に追加
ブロック当り1つの動きベクトルを推定して動き補償を行う場合、不正確に推定された動きベクトルにより発生するブロックアーティファクトを未然に防止することができる動き補償のための画素値選択装置および方法を提供する。 - 特許庁
At this time, a separate PR patterning step is not performed to the second transparent electrode and after the transparent electrode is formed on the entire surface of the substrate, the transparent electrode is partially crystallized and a patterning step is performed through selection etching of an amorphous and crystal states.例文帳に追加
この時、前記第2透明電極は別途のPRパターニング工程を行わないで、基板の全面に透明電極を形成した後、これを部分的に結晶化して、非晶質と結晶質の選択的エッチングを通じてパターニング工程を行う。 - 特許庁
An input result acquisition part 3 acquires a question sentence of each question ID of the inspection theme file 12a from an inspection know-how database 11, and stores a selection number showing an inspection result entered from a screen in an input result information storage part 14.例文帳に追加
入力結果取得部3は,監査テーマファイル12aの各質問IDの質問文を監査ノウハウデータベース11から取得し,画面から入力された監査結果を示す選択番号を入力結果情報記憶部14に保存する。 - 特許庁
To make a trimming area selected by a relatively simple selection operation, and to make a relative position with respect to an image of the selected trimming area confirmed visually, in a device having a relatively small number of operation keys as in a printer, for example.例文帳に追加
例えば印刷装置のように操作キーの比較的少ない装置においても、比較的簡単な選択操作によってトリミング領域を選択でき、しかも選択されているトリミング領域の画像に対する相対位置を視覚的に確認できること。 - 特許庁
When a chip selection signal CS1B is activated, the memory circuit section 110A performs a read or write operation via the data input/output terminal LDQ based on an address signal ADD regardless of the operation of the memory circuit section 110B.例文帳に追加
メモリ回路部110Aは、チップ選択信号CS1Bが活性化されると、メモリ回路部110Bの動作とは無関係にアドレス信号ADDに基づいてデータ入出力端子LDQを介したリード動作又はライト動作を行う。 - 特許庁
The apparatus is also provided with a display means for displaying the scanned original data and a plurality of reduced layout structures, and an operation panel 103 as a selection means for selecting the reduced layout structure different in the number of original pages condensed to one sheet.例文帳に追加
また、スキャンした原稿データと複数の縮小レイアウト構成を表示する表示手段と、用紙1枚に集約する原稿ページ数が異なった前記縮小レイアウト構成を選択する選択手段としての操作パネル103を備える。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
