「setting position」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sewage septic tank provided with a parts-setting part for simply and removably holding a post-fitting part such as a vessel containing an insecticide at a predetermined position in the septic tank.例文帳に追加

汚水槽の中の所定位置に、防虫・殺虫剤入り容器等の後付部品を、着脱自在に簡単に保持出来る様にする為の、部品取付部を付設した汚水浄化槽を提供する。 - 特許庁

To provide a suspension device capable of facilitating vehicle height adjustment, improving riding comfort, and variously changing setting of the vehicle height position and riding comfort according to circumstances.例文帳に追加

車高の調整が容易で、乗り心地を向上させ、車高位置と乗り心地との設定を様々に臨機応変に行うことができる車高調整可能な懸架装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The engaging recessed part 1c is formed at the upper side of the port edge of the lower side opening 1a of the cylindrical body 1 and the position-setting recessed part 1d is formed at the inside of the port edge of the lower side opening 1a.例文帳に追加

筒状本体１の下側開口１ａの口縁の上側に係合凹部１ｃが形成されて下側開口１ａの口縁には内側に位置合わせ用凹部１ｄが形成されている。 - 特許庁

To provide a microphone set with excellent handleability capable of meticulously setting a photographing direction and making a voice call and video communication without burdening a user independently of a position of a photographing object.例文帳に追加

撮影方向を細かく設定でき、また、撮影対象の位置に関わらず、ユーザに負担をかけることなく音声通話と映像通信を行うことができ、使い勝手の良いマイクセットを提供する。 - 特許庁

Similarly, deceleration control setting the engine speed to the idling speed (Step S11), when the vehicle neither travels nor operates, is also canceled when the accelerator lever is operated in the idling position.例文帳に追加

また、同様に車輌が走行も作業もしていない際に、エンジンの回転速度を、アイドリング回転速度にするデセル制御（ステップＳ１１）も、アクセルレバーがアイドリング位置に操作されると解除される。 - 特許庁

Further, when any of the readout lines is the defective line that causes failures by line in outputting the pixel, the control part keeps the regularity of intervals while changing a setting position of each readout line.例文帳に追加

また、制御部は、読み出しラインのいずれかが画素の出力にライン単位で異常をきたす欠陥ラインであるときに、間隔の規則性を保ちつつ各々の読み出しラインの設定位置を変更する。 - 特許庁

To provide an imaging device, an endoscope system, and a control method of an imaging device, capable of setting an observation mode, and performing control of the reading mode and the focus position in accordance with the set observation mode.例文帳に追加

観察モードを設定し、設定された観察モードに応じて、読み出しモードとフォーカス位置の制御を行う撮像装置、内視鏡システム及び撮像装置の制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a disposal diaper and a method of manufacturing it capable of easily setting the position of the proximal end of a raised sheet part along the side edge of the absorptive pad without generating the complication of the manufacturing processes.例文帳に追加

製造工程の複雑化を招くことなく、起立シート部の基端部の位置を吸収パッドの側縁に沿って容易に設定できる使い捨ておむつ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

It is determined by a determination means 36 whether the own vehicle can go out at the peripheral space, and setting of the parking position is assisted by an assisting means 37 based on the determination result.例文帳に追加

この周囲スペースにおいて自車両が出庫可能か否かを判定手段３６によって判定し、この判定結果に基づいて支援手段３７によって駐車位置の設定を支援する。 - 特許庁

To offer a device for detecting the position of a linear motor movable body, which can simplify the structure and dispense with complicated initial setting work and maintenance, and which also can be expected to achieve accurate positional detection.例文帳に追加

構造を簡略化し、かつ煩雑な初期設定作業やメンテナンスなどを不要にするとともに、高精度の位置検出を期待できるリニアモータ可動体の位置検出装置を提供する。 - 特許庁

Further, a defect in carrying the developer can be prevented by obtaining proper magnetic flux density by setting the normal-directional magnetic flux density at the restriction position to 35 to 45 mT.例文帳に追加

また規制位置における接線方向の磁束密度を、３５ｍＴ以上、４５ｍＴ以下の範囲に設定することで、適切な磁束密度が得られ、現像剤の搬送不良を防止することができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having an intermediate transfer body, in which the leading edge of an image can be transferred to the more accurate position of a sheet paper by setting a transfer beginning time according to a write-in signal.例文帳に追加

中間転写体を用いる画像形成装置において、書込信号を基準に転写タイミングを設定することにより、画像の先端を用紙のより正確な位置に転写し得るようにする。 - 特許庁

This variable valve mechanism has a camshaft 11, a cam 12, a valve mechanism 20 and a cam displacement adjusting mechanism 30, and also has a gear mechanism, an electric motor and an electronic control device (an axial position setting changing means).例文帳に追加

可変バルブ機構は、カムシャフト１１、カム１２、バルブ機構２０、カム変位調整機構３０を備えるとともに、ギア機構、電動モータおよび電子制御装置（軸線位置設定変更手段）を備える。 - 特許庁

A system controller 27 corrects the pulse position of the laser driving current into desired timing by sending laser modulation timing setting data modified according to the error to the recording pulse generation circuit 23.例文帳に追加

そして、システム・コントローラ２７は、誤差にしたがって修正したレーザ変調タイミング設定データを記録パルス発生回路２３に送ることにより、レーザ駆動電流のパルス位置を所望のタイミングに補正する。 - 特許庁

When the map image is scrolled, an additional line extends to the specific facility near the cursor position, potentiating operations such as setting this specific facility as a destination of route search by performing a prescribed operation.例文帳に追加

地図画像をスクロールする際に、カーソル位置近傍の特定施設に補助線が延び、所定の操作を行うことによりこの特定施設を経路探索の目的地に設定する等の操作が可能になる。 - 特許庁

A nonoriented polyester film is cast-formed by limiting an electrostatic resistant value (a quantity of an additive metal catalyst) of resin used, and at the same time, setting the position of a die into a range.例文帳に追加

使用する樹脂の静電抵抗値（添加する金属触媒量）をある範囲に限定すると同時に、ダイ位置をある範囲内に設定することにより、未延伸ポリエステルフィルムをキャスト製膜する。 - 特許庁

To allow a reproducing apparatus on a network to resume reproducing contents from an interrupted position when the reproduction of the contents is interrupted, without the need for applying troublesome setting and selection to the reproducing apparatuses on the network.例文帳に追加

ネットワーク上の再生装置に対して面倒な設定や選択を行うことなく、コンテンツの再生が中断された場合に、そのコンテンツの再生を中断された位置から再開させる。 - 特許庁

A new layout setting object image 101 is thereby displayed on the canvas and positioned fixedly as the layout decision image 103 by altering the position and size in similar procedure and operating the shutter button.例文帳に追加

すると新たにレイアウト設定対象画像１０１がキャンバス上に表示されるので、同様の手順で、位置、サイズを変更してシャッターボタンを操作して、レイアウト確定画像１０３として固定は位置させる。 - 特許庁

Image data and the related information indicating the position information of the images with each other are read from image files including one, two or more images in one file, and layout setting for displaying the image is performed.例文帳に追加

１つのファイルに１つまたは複数の画像が含まれている画像ファイルから画像データと画像同士の位置情報を示す関連情報とを読み取り、画像を表示するためのレイアウト設定を行う。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of accurately correcting a printing position of a toner image on recording paper by a simple setting operation regardless of the number of paper feed cassettes and the kind of recording paper.例文帳に追加

給紙カセットの個数や記録用紙の種類にかかわらず、簡単な設定操作で、記録用紙上のトナー像の印刷位置を適確に補正することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A pixel position setting section 11 groups the pixel positions of pixels having equal image pickup device output values in selected imaging data selected from imaging data, where an image is captured at different exposure time.例文帳に追加

異なる露光時間にて撮像された撮像データの中から選択された選択撮像データにおいて、等しい撮像素子出力値を有する画素の画素位置を画素位置設定部１１によりグループ化する。 - 特許庁

This process is repeated by setting new paths in order, an optimum parameter is found by searching for the maximum position of the cross-correlation coefficient in the shortest route, and tie point coordinates are found according to the coefficient.例文帳に追加

この処理を順次新たな経路を設定して繰り返し、相互相関係数の最大位置を最短ルートで探索して最適なパラメータ値を求め、それに基づいてタイポイント座標を求める。 - 特許庁

To provide an imaging element module having a zooming function which can realize an image zoom by movably setting a lens position for accurately focusing an image in a thin imaging element module.例文帳に追加

薄形の撮像素子モジュールにおいてイメージの正確な集束のためのレンズの位置を可動させることによってイメージズームが実現されるズーム機能を有する撮像素子モジュールを提供する。 - 特許庁

To obtain an appropriate stereoscopic image by setting the magnification of the electronic zoom uniformly depending on an optical zoom position when correcting the manufacturing error and the parallax of a plurality of magnification lenses having common characteristics.例文帳に追加

共通の特性を持った複数の変倍レンズの製造誤差や視差の補正の際、光学ズーム位置に応じて電子ズームの倍率を画一的に設定することで、適正な立体画像を得る。 - 特許庁

To provide a digital camera that can easily execute setting of a highlight reference photometry mode and a shadow reference mode in spot photometry and instruction of a photometry position from an entire image with a simple operation.例文帳に追加

スポット測光におけるハイライト基準測光モードとシャドー基準モードの設定、及び、全画面中からの測光位置の指示を簡易な操作により容易に実施できるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

The setting-up tool also serves as a pair of manual switches for carrying out the lifting and lowering operations of right or left one side of the grounding implement, and the speed-reducing position is memorized for each operation form.例文帳に追加

また前記設定具は、対地作業機の左右一側を上げ下げ操作する一対の手動スイッチを兼用し、また前記減速位置は車両の作業形態毎に記憶する構成とした。 - 特許庁

Then a process of sequentially setting 'a detected mode, G=1/16', 'a detected mode, G=1/8', and 'a detected mode, G=1/4' is included to the peak position and peak detection circuit 1 to detect a guard length of the received signal.例文帳に追加

次に、ピーク位置及びピーク値検出回路１に「検出したモード、Ｇ＝1/16」、「検出したモード、Ｇ＝1/8」、「検出したモード、Ｇ＝1/4」を順に設定する工程を含めて受信信号のガード長を検出する。 - 特許庁

To permit surely recognizing a reloaded film and to permit setting the leading frame of the unexposed frames in a prescribed position only by leaving an easy operation of inputting film discrimination information to a user.例文帳に追加

フィルム識別情報を入力するという簡単な操作を使用者に任せるのみで、再装填フィルムの認識を確実に行え、未露光の先頭駒を所定の位置に設定することを可能にする。 - 特許庁

To provide a tray for semiconductor chips which can detect errors in the setting direction of chip trays in a practical application without relying the on only detection of the appearance of an index, etc., or a tray set position detecting mechanism, etc.例文帳に追加

インデックスのような外観検出やトレイセット位置検出機構等だけに頼らずに、実践的にもチップトレイのセット方向のエラーが検出できる半導体チップ用トレイを提供する。 - 特許庁

In the image formation device, if the processing operation of a printing function utilized by users are started, the output position to which a paper is delivered is determined (S11) according to the conditions designated by users and setting information.例文帳に追加

画像形成装置では、利用者の利用する印刷機能の処理動作が開始されると、利用者の指定する条件や設定情報に従い、排紙される出力位置が決定される（Ｓ１１）。 - 特許庁

On a receiving screen P which receives an instruction from a user, a start button B1 is placed in a position T touched by a user on a touch panel, and function setting buttons B2 are arranged around the start button B1.例文帳に追加

ユーザからの指示を受け付ける受付画面Ｐを、タッチパネル上でユーザが触れた位置ＴにスタートボタンＢ１が配置され、その周囲に機能設定ボタンＢ２が配置されるように表示する。 - 特許庁

A nozzle descent distance is calculated based on information regarding the nozzle penetration distance of the analysis condition setting part 32 and the liquid surface position information of the liquid surface detection part 34 by a nozzle descent distance calculation part 30.例文帳に追加

ノズル下降距離算出部３０により、分析条件設定部３２のノズル侵入距離に関する情報及び液面検知部３４の液面位置情報に基づいてノズル下降距離を算出する。 - 特許庁

Besides, steering of one's own vehicle is controlled to start automatic steering control of one's own vehicle right after setting the target parking position, and to let one's own vehicle pass the vicinity of the obstacle along the preliminary path.例文帳に追加

そして、駐車目標位置を設定した直後に自車の自動操舵制御を開始して、自車が予備経路に沿って障害物の近傍を通過するように、自車の操舵を制御する。 - 特許庁

By this constitution, the electric motor is supported by the suspension arms without changing setting of the line passing the neighborhood above and below the accelerator member from a position of the specified suspension rotating center and the rotating center.例文帳に追加

同構成により、定められるサスペンション回転中心の位置や該回転中心からアクスル部材の上下近くを通る線の設定を変えることなく、サスペンションアームによる電動モータの支持ができる。 - 特許庁

The evaluation area setting part classifies the color components in each position of the photographed image in accordance with the range of the main color components and sets the focus evaluation area in the photographed image on the basis of the classification result.例文帳に追加

評価領域設定部は、撮影画像の各位置の色成分を主要色成分の範囲に応じて分類し、該分類結果に基づいて撮影画像内に合焦評価領域を設定する。 - 特許庁

A reception screen P for receiving an instruction from a user is displayed so that a start button B1 is arranged on a position T touched by the user on a touch panel and function setting buttons B2 are arranged in the periphery of the start button B1.例文帳に追加

ユーザからの指示を受け付ける受付画面Ｐを、タッチパネル上でユーザが触れた位置ＴにスタートボタンＢ１が配置され、その周囲に機能設定ボタンＢ２が配置されるように表示する。 - 特許庁

To solve the problem of disconnection of a connection cable of a steering roll connector due to rotation operation after re-setting and of generation of noise by allowing removal of a steering wheel only at a rotation neutral position.例文帳に追加

ステアリングホイールを回転中立位置でのみ取外し得るようにして、再取付けした後の回転操作によるステアリングロールコネクタの接続ケーブルの断線や異音発生の問題が生じないようにする。 - 特許庁

To prevent idling and to quickly produce re-adhesion on the occurrence of idling, by setting or updating the torque limit value of a motor according to the position of a vehicle on a railroad track or the weather information.例文帳に追加

空転発生時の線路上の車両位置や天候情報に応じて電動機のトルクリミット値を設定・更新可能とし、空転の防止、及び空転発生時の速やかな再粘着を可能とする。 - 特許庁

To prevent the deviation of the position of a lithographic printing plate on a plate cylinder while securing the good workability of the setting and removing work for a lithographic printing plate block copy sheet on the plate cylinder before and after printing.例文帳に追加

印刷の前後における版胴への平版印刷版用版下シートの着脱作業の良好な作業性を確保しつつ、版胴上における平版印刷版の位置ずれを防止する。 - 特許庁

A storage part 2, a position detection part 3, a setting part 4, a sound guide part 5, a display part 6, a sound guide control part 7 and a display control part 8 are connected to CPU 10 for controlling a whole device.例文帳に追加

装置全体を制御するためのＣＰＵ１０に記憶部２，位置検出部３，設定部４，音声案内部５，表示部６，音声案内制御部７，表示制御部８を接続する。 - 特許庁

Thus, when setting a document on a document table in order to take a copy, a user can set and select a required one of the plurality of modes by simply selecting a set position.例文帳に追加

これにより、ユーザーが複写のために原稿を原稿台上にセットするときにセット位置を選択するだけで複写モードを複数モードの内から所望に選択して設定することができる。 - 特許庁

To form an interlayer insulation film with good strength which enables easy setting of a shape, a size and a position of a viahole when a semiconductor device having a layer insulation film with a viahole is manufactured.例文帳に追加

空孔をもつ層間絶縁膜を有する半導体装置の製造に際し、空孔の形状や寸法や位置の設定が容易で、良好な強度を有する層間絶縁膜を形成する。 - 特許庁

In a posture where the projector 1 is nearly horizontally set, the leg part 21 is tilted so that an angle (leg tilt angle) formed by the leg part and the setting surface TB positioned ahead of the contact position of the lower end part may be an acute angle.例文帳に追加

プロジェクタ１が略水平の姿勢において、脚部２１は、下端部が当接する位置よりも前方側の設置面ＴＢとなす角度（脚部傾斜角）が鋭角になるように傾斜している。 - 特許庁

This vehicle seat is provided by setting a pushing-down type lever 8 (the largely bringing-down lever) for operating the seat back 2 so as to bring down to an upper surface part position of a seat cushion 3 into an outside part of a seat body 1.例文帳に追加

シート本体１の外側部にシートバック２をシートクッション３の上面部位置まで倒し込めるように操作する押下式レバー８（大倒しレバー）が設定された車両用シートである。 - 特許庁

To apply a sealing material in a short time with position precision without causing dripping by efficiently carrying out steps of liquid crystal from injection, liquid crystal cell pressure application, sealing material coating, to curing by ultraviolet-ray setting for a plurality of liquid crystal cells.例文帳に追加

複数の液晶セルの、液晶注入から液晶セル加圧、封止材塗布、紫外線硬化までの工程を効率良く行い、封止材がタレないように位置精度良く、短時間で塗布すること。 - 特許庁