「setting position」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

An analytical model is set by connecting both nodal points by adding a shearing spring element 20 between the nodal points by setting a tip nodal point 14 of the respective beam elements 13 as a double nodal point in nodal point coordinates of the nonslip means position.例文帳に追加

各剛梁要素１３の先端節点１４を、ずれ止め手段位置の節点座標で２重節点として節点間にせん断バネ要素２０を付加して両節点を連結させた解析モデルを設定する。 - 特許庁

To avoid deterioration and lowering in yield caused by generation of chips when setting an axial position of a spring receiver member in a fixed core and adjust a fuel injection amount, in assembly of an electromagnetic fuel injection valve.例文帳に追加

電磁式燃料噴射弁の組付時に、ばね受け部材の固定コア内での軸方向位置を定めて燃料噴射量を調整するにあたり、切粉の発生による品質の低下および歩留りの悪化を回避する。 - 特許庁

When the control device 4 receives input for modifying the setting value via the position adjustment screen from the terminal device 100, according to the input, the control device 4 causes the measurement mechanism part 2 to move a corresponding processing unit.例文帳に追加

制御装置４は、位置調整画面に対する設定値変更のための入力を端末装置１００から受信すると、当該入力に応じて、対応する処理ユニットの移動を測定機構部２に実行させる。 - 特許庁

In a method for controlling a recording and reproducing device for recording and reproducing a program including video, the display area of which can be changed, a chapter is set as a setting position for retrieval about the program in video.例文帳に追加

表示領域の変更が可能な映像を含む番組の記録再生を行う記録再生装置の制御方法において、番組に関する検索用の設定位置としてチャプタを映像に設定する。 - 特許庁

The mounting support 6 is constituted so as to make it possible to freely change and control a setting angle of the wing hiller 2 to the traveling direction A of the tractor, so that the mounting position of the wing hiller 2 can be chosen and determined.例文帳に追加

そして、前記取付支柱６は、培土器２がトラクタ１の前進方向Ａに対する角度を変更調節可能に、取付位置を選択して位置決めすることができる構成とした培土器の取付装置とした。 - 特許庁

While the probe makes one revolution in the circumferential direction on the side part, the probe is simultaneously adjusted to make a round trip in the axial direction, and this operation is repeated in a prescribed condition by setting an offset quantity on the inspection starting position.例文帳に追加

探触子が側面部を円周方向に一回転するとき同時に探触子を軸方向に一往復させ、これを検査開始位置についてオフセット量を設定することにより所定条件で繰返す。 - 特許庁

If there is a piece out-of-focus c, an effective pixel area b is set so as to avoid the piece out-of-focus, and coordinate values (x, y), etc., showing the position of the effective pixel area b are written to a nonvolatile memory as a setting value.例文帳に追加

片ぼけｃがある場合には、その片ぼけｃを避けるように有効画素領域ｂを設定し、有効画素領域ｂの位置を示す座標値（ｘ，ｙ）等を不揮発性メモリに設定値として書き込んでおく。 - 特許庁

This dental handpiece has a holding means 11 for holding a tool 12 to cut the tooth 100 to be treated and a supporter 13 for setting the cutting tool 12 at a desired position with respect to the tooth 100 to be treated.例文帳に追加

治療対象となる歯牙１００を切削する工具１２を保持する保持手段１１と、治療対象歯牙１００に対し上記切削工具１２を所望の位置に設定するための支持具１３と、を有する。 - 特許庁

To provide a key operation detecting apparatus detecting and reflecting a key operating force on a musical sound, in which the detection resolution of a sensor is improved and the degree of freedom of design of free setting of a fitting position of the sensor is increased.例文帳に追加

鍵操作力を検出して楽音に反映させるような鍵操作検出装置において、センサの検出分解能を向上させるとともに、センサの取り付け位置を自由に設定でき設計自由度を高める。 - 特許庁

A fish strike necessary when a fish is caught is installed at a fish-strike- like vibration setting position 8 on a grip 7 of a pachinko bobrd, so that a feel of a fish strike when ayu is caught can be given to a hand holding the grip 7 as in reality.例文帳に追加

又、掛かった時の魚信がパチンコ台のグリップ７に魚信に似たバイブセット位置８のバイブが取り付けてあるので実際同様の掛かった時の魚信感触がグリップ７を握った手で得られる。 - 特許庁

A skeleton operation computing section 112C computes the direction of the slave bone with respect to the master bone under the limitation of the movable range set by the movable range setting section 112A based on the position of the point projected on the projective plane.例文帳に追加

骨格動作演算部１１２Ｃは、射影面上に射影された点の位置に基づいて、可動範囲設定部１１２Ａにより設定された可動範囲の制限下で、親骨に対する子骨の向きを演算する。 - 特許庁

To provide a connecting device of a part for an automobile capable of improving an outer appearance by preventing a changes of a connecting shape of end parts of one part and the other part to each other due to thermal deformation and not restrained in its constitution by a setting position of an automobile body panel.例文帳に追加

一方の部品と他方の部品における端部同士の結合形状が熱変形により変化させないようにして見栄えを向上させ、車体パネルの設置位置により構成が制限されない。 - 特許庁

In a storage having a disk medium 6, the head 4, an actuator 3 and a control circuit 19, after coarse control not performing integral compensation or bias compensation is performed based on a detective position, the setting control is performed.例文帳に追加

ディスク媒体（６）と、ヘッド（４）と、アクチュエータ（３）と、制御回路（１９）とを有する記憶装置において、検出位置に基づき、積分補償又はバイアス補償を行わないコアース制御した後、整定制御する。 - 特許庁

To provide a camera-shake correcting device, capable of setting frequency characteristics of blurs to be corrected and the centering characteristics of a image segmenting position, independently into desired values, thereby more properly correcting the camera shake.例文帳に追加

この発明の目的は、補正する揺れの周波数特性と画像切り出し位置のセンタリング特性を独立して所望の設定にでき、より良好に手ぶれ補正できる、手ぶれ補正装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a car height adjusting type suspension device to facilitate adjustment of a car height, improving a riding feeling and taking measures suited to the occasion for setting of a car height position and a riding feeling.例文帳に追加

車高の調整が容易で、乗り心地を向上させ、車高位置と乗り心地との設定を様々に臨機応変に行うことができる車高調整式懸架装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Consequently, the axial position of the roller 41e between the pair of forks 41cL, 41cR can be changed by properly setting the thickness of the positioning adjusting shims 7 disposed on both axial sides of the roller 41e.例文帳に追加

これにより、ローラ４１ｅの軸方向両側に配置する位置調整用シム７の厚みを適宜設定すれば、一対のフォーク４１ｃＬ，４１ｃＲ間におけるローラ４１ｅの軸方向位置を変えることが可能になる。 - 特許庁

A preliminarily stored default value or an intermediate value between a value set by the setting position of the fader at the time of power on and the default value can be taken as sound volume balance set at the time of power on.例文帳に追加

電源オン時に設定する音量バランスは、予め記憶しておいたデフォルト値や、電源オン時におけるフェーダの設定位置による設定とデフォルト値とから算出した、それらの中間値などにすることができる。 - 特許庁

A prescribed indicator 28 provided in a tray 16 for placing a preprinted sheet is turned on when a user sets the preprinted sheet to the tray 16, thereby showing the user a position for setting the upper left shoulder of the preprinted paper.例文帳に追加

作業者がプレプリント紙を収納トレイ１６にセットする際に、収納トレイ１６に設けられた所定のインジケータ２８を点灯させることで、プレプリント紙の左上肩部のセット位置を作業者に指示する。 - 特許庁

In parking in a parking section, this device sets vehicle moving routes including the stop position by a moving route setting means 50, and instructs the driver to make steering operation and driving operation in accordance with the moving routes.例文帳に追加

駐車区画に駐車する際に、移動軌跡設定手段５０によって停止位置を含む車両の移動軌跡を設定し、この移動軌跡に沿うように運転者に対して操舵操作及び運転操作を教示する。 - 特許庁

When the front wheel 1 is steered in a range between a straight-ahead position A0 and right and left first setting angles A1, a first transmission state wherein power is transmitted to the right and left rear wheels 2 is established.例文帳に追加

前輪１が直進位置Ａ０と右及び左の第１設定角度Ａ１との間の範囲に操向操作されると、右及び左の後輪２に動力が伝達される第１伝動状態が設定される。 - 特許庁

To provide a method for setting and registering reference pattern, with which the position of a reference pattern can be exactly set and registered even when thinning processing is performed, and a pattern matching recognizing method for improving recognition accuracy.例文帳に追加

間引き処理を行った場合でも基準パターンの位置を正確に設定登録が可能な基準パターン設定登録方法と認識精度を向上させるパターンマッチング認識方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Separation of the gaseous pollutant can be adjusted by adjusting the thickness T of the flow layer 14 of the absorbing liquid by setting the adjusting means 80 at a position generating an appropriate resistance.例文帳に追加

ガス状汚染物質の分離は、調節手段８０を、適当な抵抗を生成する位置に設定することによって、吸収液のフロー層１４の厚さＴを調節することにより、調整することができる。 - 特許庁

To provide a GO game control method for a device consisting of a simple terminal, a TV, and cursor keys for a personal computer and the like, capable of setting a stone placement position by moving a cursor using cursor keys, and a program recording medium.例文帳に追加

簡易端末やテレビ、パソコン等のカーソルキーを備えた装置において、カーソルキーを用いてカーソルを移動させることにより石を打つ位置を設定する囲碁ゲームの制御方法およびプログラム記憶媒体に関する。 - 特許庁

To provide a brake hose piping structure in a vehicle having a swing arm capable of minimizing a bent quantity of the brake hose without limiting a setting position of a brake master cylinder.例文帳に追加

ブレーキマスタシリンダの設置位置を制限することなく、ブレーキホースの屈曲量を最小限度に抑えることの可能なスイングアームを備えた車両におけるブレーキホース配管構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

A magnetic bearing control device has a runout control means 12 for setting a phase-displacement waveform found during dressing the tool at a flotation target position to preclude the radial runout of the tool during machining.例文帳に追加

磁気軸受制御装置は、工具ドレス時に求められた位相−変位波形を浮上目標位置とすることによって加工中の工具のラジアル方向の振れ回り量をゼロとする振れ回り制御手段12を備えている。 - 特許庁

A parking mode determining part, after setting the parking target positions p31, p32, p33, determines a parking mode and a parking target position P3 corresponding to the parking mode.例文帳に追加

駐車形態決定部は駐車目標位置ｐ３１、ｐ３２、ｐ３３の設定後、乗員によるステアリングの操作に基づいて、駐車形態及び駐車形態に対応する駐車目標位置Ｐ３を決定する。 - 特許庁

A piston rod 28a is moved to a temporarily positioned mask plate 23 and is stopped when the mask plate 23 comes in contact with the piston rod 28a to reach a mask setting position.例文帳に追加

ピストンロッド２８ａを仮位置決めしたマスクプレート２３に向けて移動させ、ピストンロッド２８ａにマスクプレート２３が接触し、マスクプレート２３がマスク設置位置に到達したところでピストンロッド２８ａの移動を停止させる。 - 特許庁

To extend an effective parking space by setting a guide sensor in front of a vehicle on a parking guide device to guide the vehicle to a parking position to reduce driving operation at the time of parking the vehicle.例文帳に追加

駐車時の運転操作を軽減するために車両を駐車位置まで誘導する駐車誘導装置において、誘導センサを車両の前方に設置することによって有効な駐車スペースを広くとる。 - 特許庁

When a shutter button 28 is half-depressed, the previous photometric value X, a photometric value Y obtained this time by performing photometry by an AE detection part 61 and the previous focusing position are input in a search range setting part 63.例文帳に追加

シャッタボタン２８が半押しされると、サーチ範囲設定部６３には、前回の測光値Ｘと、ＡＥ検出部６１によって測光された今回の測光値Ｙと、前回の合焦位置とが入力される。 - 特許庁

An equivalent circuit 6 separates the first distortion with the position of the setting of the processing period (the FFT window) and the second distortion with the fluctuation of the propagation path of a receiving signal and compensates the distortion to an output from the FFT circuit 4.例文帳に追加

等化回路６は、ＦＦＴ回路４の出力に対して、処理期間（ＦＦＴウィンドウ）の設定位置に伴う第１の歪みと受信信号の伝搬路変動に伴う第２の歪みとを分離して補償する。 - 特許庁

When a punching function is selected with selecting a double copying function or a rotational double copying function, a center punching setting for punching a predetermined position near the center in a longitudinal direction of the paper is automatically selected.例文帳に追加

ダブルコピー機能や、回転ダブルコピー機能を選択した状態で、パンチ機能の選択をした場合は、自動的に用紙の長手方向のセンター近辺の所定の位置にパンチ処理を行うセンターパンチ設定が選択される。 - 特許庁

Further, the reduce iron manufacturing equipment is provided with the gas exhaust part at the rear part of a process, in which the surface temperature of the agglomerated material including the carbonaceous material is ≤1,250°C at the setting position of the heat-storage type burner.例文帳に追加

また、前記蓄熱式バーナの設置位置が炭材内装塊成物の表面温度が１２５０℃以下である工程で、その工程の後方にガス排出部を設けている還元鉄製造設備である。 - 特許庁

To inhibit the magnetic scale from peering off from the slide bar, in the slide operation device for setting parameter for detecting the position of moving part 31 moving along the moving guide constituted with a slide bar and a magnetic scale.例文帳に追加

スライドバーと磁気スケール体とで構成される移動ガイドに沿って移動する移動部３１の位置を検出し、パラメータの設定を行うスライド操作装置において、スライドバーからの磁気スケール体の剥がれ等を防止する。 - 特許庁

When the sheet storing means 6 is to be set in the device body 50A, the angle of the slope member 7 relative to the means 6 is varied in accordance with its setting position.例文帳に追加

そして、シート収納手段６を装置本体５０Ａに装着する際、シート収納手段６の装着位置に応じて分離斜面部材７のシート収納手段６に対する角度を変化させるようにする。 - 特許庁

A scanning range setting device (300) having a light source unit (301) slidable along the carrying direction (z) of the patient is provided at a position opposing a table (201) across the patient placed on the table (201).例文帳に追加

被検体の搬送方向（ｚ）に沿ってスライド可能な光源ユニット（３０１）を有するスキャン範囲設定装置（３００）が、テーブル（２０１）に載置された被検体を挟んで該テーブル（２０１）に対向する位置に設けられる。 - 特許庁

In the control information recording zone setting step, the control information recording zone in which control information indicating a recording state is recorded is set at a position close to the user data recording area of the inner periphery control data recording area.例文帳に追加

制御情報記録ゾーン設定ステップは、記録状態を示す制御情報が記録される制御情報記録ゾーンを内周制御データ記録領域のユーザデータ記録領域に近接する位置に設定する。 - 特許庁

On the other hand, when a quick shot switch 26 is turned on and the switch 36 is turned on, the camera is moved to a registered shot position at the highest speed regardless of the setting of the knob 38 (quick function).例文帳に追加

これに対して、クイックショットスイッチ２６をオンにしてショットスイッチ３６をオンすると、カメラはショットスピードつまみ３８の設定に関係なく、登録されたショットの位置まで最高速度で移動する（クイックショット機能）。 - 特許庁

To reduce the burden on user by exactly grasping an area, where a portable terminal is used, while using a position detection system and by automatically setting area dependent data corresponding to the using area.例文帳に追加

本発明の課題は、位置検出システムを用いて携帯端末の使用地域を正確に把握し、使用地域に応じて地域依存データを自動的に設定することで、使用者の負担を軽減できるようにすることである。 - 特許庁

To specify an accurate contact position in a short time with only a single continuous one-time approach action, and enable an approach method for setting up a proper probe load value at scanning.例文帳に追加

連続した１回のアプローチ動作だけで、正確なコンタクト位置を短時間に特定すると同時に、走査時の適正な探針荷重値を設定することが可能な走査型プローブ顕微鏡のアプローチ方法を提供する。 - 特許庁

A part attribute setting part 1 sets, for each mechanism part given as CAD data, additive attribute showing its material and whether it is a base part that is an electric base in addition to part information showing its shape, dimension and position.例文帳に追加

部品属性設定部１は、ＣＡＤデータとして与えられる機構部品毎に形状、寸法、位置を示す部品情報に加え、材質及び電気的基盤となる基盤部品であるか否かの付加属性を設定する。 - 特許庁

A PDA (personal digital assistants) 1 performs AF (auto focus) processing by setting an AF area of a comparatively wide range centering at the center of a photographic image frame as an object when a user does not designate the position of an AF frame 261 in a still picture taking mode.例文帳に追加

PDA１は、静止画撮影モードにおいて、ユーザがAF枠２６１の位置を指定してない場合、撮影画枠の中心を中心とする、比較的広い範囲のAF領域を対象としてAF処理を行う。 - 特許庁

When setting the machining datum of the wire-cut electric discharge machining, contact of the wire electrode and a workpiece is detected and the mechanical coordinate value of the second linear scale 40 at a contact position is derived to set the machining datum.例文帳に追加

ワイヤカット放電加工の加工原点を設定するときは、ワイヤ電極と被加工物との接触を検出して接触位置における第２のリニアスケール４０の機械座標値を得て加工原点を設定する。 - 特許庁

In this configuration, the base line standard and the base line position for the optimum base line are automatically set for each needle traverse pattern, and the sewing condition can be easily optimized without any mistaken setting.例文帳に追加

このような構成では、各針振りパターンに対してそれぞれ最適な基線の基線基準と基線位置が自動設定されるので、設定を誤ることなく、容易に最適な縫製条件に設定を行うことができる。 - 特許庁

A CD-ROM drive 2, a setting part 3, a display part 4, a wheel speed pulse detecting part 5, a position detecting part 6, a voice guide part 7, a retrieval part 8 and a control part 9 are provided with respect to a CPU 1 for controlling a device as a whole.例文帳に追加

装置全体を制御するためのＣＰＵ１に、ＣＤ・ＲＯＭドライブ２、設定部３、表示部４、車速パルス検出部５、位置検出部６、音声案内部７、検索部８、制御部９を設ける。 - 特許庁

To provide an input device to which a user can input data with soft touch and in which the position of a virtual button can freely be set on the load input surface thereof to the operator's liking, and a method for setting the virtual button.例文帳に追加

ソフトなタッチで入力が可能であり、操作者の好みに合わせて、荷重入力面に仮想ボタンの位置を自由に設定することができる入力装置、およびその仮想ボタンの設定方法を提供する。 - 特許庁