「shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, the strong FRP hollow structure having the beam structure therein is certainly molded using the inner shell preform as a structural member.例文帳に追加

その結果、内殻プリフォームを構造部材として内部に梁構造を有する強固なＦＲＰ中空構造体が確実に成形される。 - 特許庁

To provide core-shell type polymer particulates having a narrow particle size distribution (having a uniform particle size) which can be simply and efficiently produced.例文帳に追加

本発明は、簡便かつ効率的に製造できる粒子径分布の狭い（均一粒子径の）コア−シェル型高分子微粒子を提供する。 - 特許庁

Therefore, the resin material is characteristically chemical resistant and weather resistant, and protects the shell against damage leading to breakage, air leakage or the like.例文帳に追加

従って樹脂素材の特性上耐薬品性や、耐候性が高く、外郭が侵されて破損、空気漏れ等が起こりにくいという効果がある。 - 特許庁

A coating unit is formed by elements of a coating core body 1a, an insulator 2a, a coating shell 3a of a connector to supply electricity or control interface.例文帳に追加

通電コネクターまたは制御インタフェースの被覆芯体１ａ、絶縁物２ａ、被覆殻体３ａなど要素から被覆ユニットを形成する。 - 特許庁

When the atmospheric concrete C2 to be placed is solidified, an earthquake resisting reinforcement section 18 combining the steel-made shell body 20 with the pier section 14 is formed.例文帳に追加

打設された気中コンクリートＣ２が固化すると、鋼製殻体２０を橋脚部１４に一体化させた耐震補強部１８が形成される。 - 特許庁

The iron shell 2 having a high thermal conductivity and a high heat transfer coefficient can be cooled with high cooling efficiency even though having been cooled by the cooling pipe 3 from the outside.例文帳に追加

熱伝導率が高く且つ熱伝達率も高い鉄皮２では、外側から冷却配管３で冷却しても冷却効率が高い。 - 特許庁

The magnetic flux reflux means are provided on either the hub shaft or the hub shell to return the magnetic flux leaking outside from the coil to the coil.例文帳に追加

磁束還流手段は、ハブ軸及びハブシェルのいずれかに設けられ、コイルから外部に漏洩する磁束をコイルに戻すための部材である。 - 特許庁

Preparing the ceramic layer having the core-shell structure, the laminated ceramic electronic capacitor which is superior in the electrical characteristics and reliability can be formed.例文帳に追加

このようにコアシェル構造を有するセラミック層を備えることで、電気特性および信頼性に優れる積層セラミックコンデンサが形成される。 - 特許庁

A step section 50 which makes a flow direction of surrounding fluid change is formed on an inner peripheral side of either of the front cover 2 and impeller shell 9.例文帳に追加

フロントカバー２及びインペラーシェル９のいずれか一方の内周側に周辺の流体の流れ方向を変化させる段差部５０を形成。 - 特許庁

An outer conductor shell 13, covering a peripheral surface of the cylindrical insulator is formed toward the insulation base part 18 side from the tip part 190.例文帳に追加

その先端部１９０より絶縁基部１８側において筒状絶縁体の周面を覆う外部導体シェル１３が設けられている。 - 特許庁

Light weight is obtained because the whole is formed in shell structure and there are a large number of spaces while the tatami mat is worked efficiently because a sewing needle is easy to be penetrated.例文帳に追加

また、全体が殻構造で空間が多いため、軽量であると共に縫い針が通りやすいから畳の加工が能率良く行える。 - 特許庁

The jib part 10 comprises a shaping shell, tensile elements 11, and sheathing 13 and 14, wherein the tensile elements 11 are biased and equipped with sensors.例文帳に追加

ジブ部品１０は、成形シェル、伸張部品１１、および保護層１３，１４を備え、伸張部品は、付勢され、センサが取り付けられている。 - 特許庁

Then the heat reservoir precursor is baked to complete the heat reservoir in which a heat storage material of molten salt is firmly sealed in an outer shell.例文帳に追加

そして、蓄熱体前駆体を焼成することで、溶融塩の蓄熱材が外殻内に強固に密閉された蓄熱体が完成する。 - 特許庁

To surely prevent coming off of an annular packing and a shield shell with a simple structure while providing good waterproofing without affected by a parting line.例文帳に追加

パーティングラインの影響を受けずに防水を良好に行わせ、しかも環状パッキンやシールドシェルを簡素な構造で確実に抜け止めさせる。 - 特許庁

The front shell 12 has a flexible snap lock finger 16 retained in a lock-engaging state with a counterpart connector by the collar auxiliary assembly body 70.例文帳に追加

前シェル１２は、カラー副組立体７０によって相手コネクタとロック係合状態に保持される可撓性スナップロックフィンガ１６を有する。 - 特許庁

To provide a measuring spout device capable of surely keeping a movable plug in such conditions that it is pulled out of a shell member to the maximum extent.例文帳に追加

可動栓をシェル部材から最大まで引き出したときに、その状態を確実に維持することができる計量注出器を提供する。 - 特許庁

The peripheral welding part 108 which is located at the position contacting the inner peripheral surface of the first tapered part 106c with an end part of the shell plate 105 is included.例文帳に追加

第１テーパ部１０６ｃの内周面と胴板１０５の端部とが接触する位置に設けられた周溶接部１０８を備える。 - 特許庁

In a drill jumbo 1, a non-contact type displacement meter 51 is fixed to the tip of a guide shell 30 and a sleeve 52 is fixed to a rock drill 40 respectively.例文帳に追加

ドリルジャンボ１において、ガイドシェル３０の先端に非接触型変位計５１を、削岩機４０にはスリーブ５２を、それぞれ固定する。 - 特許庁

To efficiently fix a liner to a shell inner surface by reducing applied thermal energy and suppressing the generation of dusts.例文帳に追加

ライナーをシェル内面に固着するについて、加える熱エネルギーを低減して発塵を抑制しつつ短時間で効率よく固着できるようにする。 - 特許庁

The shell part 201 is deformed to a globe-like shape independently by being pulled from two directions in the directions of plural parts extending like branches.例文帳に追加

また、シェル部２０１は、枝状に延びた複数の部位の方向に２方向から引っ張ることにより、自立的に球状に変形してくる。 - 特許庁

Then, the spline shaft 3 is rotated, and a touch part 8a of a touch sensor 8 arranged on a prescribed position is brought into contact with the side of the can shell 1.例文帳に追加

次に、スプライン軸３を回転させ、所定の位置に配されたタッチセンサ８のタッチ部８ａを缶胴１の側面に接触させる。 - 特許庁

The mouth of the shell is opened again, a filler and the leg side of the hook are put inside, and the adhesive is held until the adhesive is solidified.例文帳に追加

再度、貝の口を開け、充填剤およびフックの足側を中に入れ、接着剤と共に貝を閉じ、接着剤が固化するまで保持する。 - 特許庁

To provide a run-flat support and a tire-wheel assembly equipped with an enhanced durability while a number of through holes are provided in an annular shell.例文帳に追加

環状シェルに多数の貫通孔を設けながら、耐久性を向上させたランフラット支持体及びタイヤ／ホイール組立体を提供する。 - 特許庁

This polyacetal resin composition is obtained by adding about 1-100 pts.wt. of a core-shell polymer and about 0.01-10 pts.wt. of an inhibitor to 100 pts.wt. of a polyacetal resin.例文帳に追加

ポリアセタール樹脂１００重量部に対してコアシェルポリマー１〜１００重量部、抑制剤０．０１〜１０重量部程度を添加する。 - 特許庁

A front case 46 forming a shell, a drying chamber 4, side plates 31, a drain tank 9 and the like are formed of a molding of a resin.例文帳に追加

外郭を形成するフロントケース４６、乾燥室４、側板３１、ドレンタンク９等をポリプロピレン樹脂からなる成形品で構成してある。 - 特許庁

The heat exchanger 20 is provided with a first member 21 having an outer shell 23 and second flow passages 24 formed integrally and a second member 22.例文帳に追加

熱交換器２０は、外殻部２３と第２流路部２４とが一体的に形成された第１部材２１と、第２部材２２とを備えている。 - 特許庁

The safety seat configured for installation in a vehicle includes a seat shell that includes a bottom 117, a back 119, and first and second sides.例文帳に追加

乗り物に設置するために形成された安全シートは、底部１１７と、後部１１９と、第１及び第２の側部とを含むシートシェルを含む。 - 特許庁

This shell-shaped full type roller bearing 1 has the annular outer ring 2 and a plurality of needle-like rollers 3 arranged inside this outer ring 2.例文帳に追加

本発明のシェル形総ころ軸受１は、環状の外輪２と、この外輪２の内側に配置される複数の針状ころ３とを備える。 - 特許庁

A pachinko machine 10 has an outer frame 11 to form a shell of the pachinko machine 10 and an inner frame 12 is supported by one side section of the outer frame.例文帳に追加

パチンコ機１０は、当該パチンコ機１０の外殻を形成する外枠１１を備えており、その一側部に内枠１２が支持されている。 - 特許庁

The conductive resin shell 30 and an eyelet 50 on the tip of the base 5 are integrally formed with a resin case 20 as a composite part.例文帳に追加

導電性樹脂製シェル３０と口金５の先端部を構成するアイレット５０とは、樹脂ケース２０と一体成形された複合部品とする。 - 特許庁

To provide a protruding roll composed of a composite material shell, capable of being bent in a desired curvature by adequate torque and operated at a low speed.例文帳に追加

適度のトルクで所望の曲率に曲げ得ること、並びに低速度で動作可能な、複合材料シェルからなる張出しロールの提供。 - 特許庁

A seat 3 and an outer shell 14 which supports the seat 3 are constituted of first portions 3a and 14a and second portions 3b and 14b partitioned forward and backward.例文帳に追加

座３とこれを支持するアウターシェル１４とは、前後に区画された第１部分３ａ，１４ａと第２部分３ｂ，１４ｂから成っている。 - 特許庁

The metallic valve case 2 storing an oil control valve is insert-molded in the synthetic resin outer shell portion 3 forming the cylinder head cover 1.例文帳に追加

シリンダヘッドカバー１を形成する合成樹脂製の外殻部３に、オイルコントロールバルブを収容する金属製のバルブケース２をインサート成形した。 - 特許庁

When an NMR imaging is performed, an mutual reaction between an atomic nucleus dipole and en electron shell in an imaging object is controlled by an electric field.例文帳に追加

ＮＭＲイメージングを行う際に、イメージング対象における原子核双極子と電子殻との相互作用を電場によって制御する。 - 特許庁

The tape cassette 1 is equipped with a pair of hubs 3, 4 which is wound with a tape 2 and a shell 5 which rotatably houses a pair of hubs 3, 4.例文帳に追加

テープカセット１は、テープ２を巻装した一対のハブ３，４と、一対のハブ３，４を回転可能に収容しているシェル５とを備えている。 - 特許庁

To provide zinc sulfide/silicon core/shell nanowires which are used as precursors for obtaining single crystal silicon nanotubes; and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

単結晶珪素ナノチューブを実現するための前駆物質となる硫化亜鉛・珪素コア・シェルナノワイヤーとその製造方法を提供すること。 - 特許庁

As the calcium carbonate, egg shell calcium is used and it is most preferable for keeping the flavor and green color to perform the blanching treatment by combining it with table salt.例文帳に追加

炭酸カルシウムとして卵殻カルシウムを用い、これと食塩と組合せたブランチング処理が、風味と緑色の保持に最も好ましい。 - 特許庁

This invention also provides a composition comprising the above core/shell non-photosensitive organic silver salt particles, and a method of making the particles.例文帳に追加

本発明は、また、上記コア／シェル型非感光性有機銀塩粒子を含んでなる組成物、および上記粒子の製造方法をも提供する。 - 特許庁

On October 16, 1799, Hisashige was born as the first son of Yaemon TANAKA, a craftsman of tortoise shell in Kurume, Chikugo Province (present-day Kurume City, Fukuoka Prefecture). 例文帳に追加

寛政11年（1799年）9月18日、筑後国久留米（現在の福岡県久留米市）の鼈甲細工師・田中弥右衛門の長男としての生まれ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The shell creates such a job by forking a process for each stage of the pipeline, then putting all those processes into a separate process group. 例文帳に追加

シェルはパイプラインの各段階においてプロセスを fork して、これらすべてのプロセスを別個のプロセスグループにおくことでこのようなジョブを生成します。 - FreeBSD

The shell can direct the output of a program to a file by closing descriptor 1 (standard output) and opening the desired output file to produce a new descriptor 1. 例文帳に追加

記述子 1 (標準出力) を閉じ、 指定したファイルを記述子1 として開くことで、 シェルは出力をファイルに送ることができます。 - FreeBSD

If this variable is in the environment when bash starts up, each shell option in the list will be enabled before reading any startup files. 例文帳に追加

この変数がbashの起動時に環境変数に入っていた場合、どの起動ファイルを読むよりも前にリスト中のシェルオプションが有効になります。 - JM

If this variable is unset, or set to a value that is not a number greater than or equal to zero, the shell disables mail checking. 例文帳に追加

この変数が unset された場合、あるいはこの変数に 0 より大きい数値以外が代入された場合は、シェルはメールのチェックを行いません。 - JM

If a second attempt to exit is made without an intervening command, the shell does not print another warning, and the stopped jobs are terminated. 例文帳に追加

間にコマンドを挟まずにbashを再び終了させようとすると、シェルは警告を繰り返さないで、停止されているジョブを終了させます。 - JM

The return value is 0 unless a name is not a shell builtin or there is an error loading a new builtin from a shared object. 例文帳に追加

nameがシェル組み込みコマンドでない場合と、共有オブジェクトからの新しい組み込みコマンドのロードに失敗した場合を除き、返り値は 0 となります。 - JM