1016万例文収録!

「shoe with」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > shoe withに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

shoe withの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1232



例文

SHOEHORN FUNCTION-IMPARTED DEVICE WITH IMPROVED COMFORTABLENESS TO WEAR USING FLEXIBILITY AND SHOE WHICH NEEDS NO SHOEHORN例文帳に追加

可撓性を利用して履き心地を良くした靴ベラ機能付与器具及び靴ベラ不要靴 - 特許庁

To provide a sole of a shoe with which the fitting of a lap is easy, and which maintains flexibility in spite of the lapping.例文帳に追加

靴底への重りの装着作業が容易であるとともに、重りがあっても屈曲しやすくする。 - 特許庁

The camera equipment is equipped with a cover 2 and the tripod mounting shoe 3 mounted at the bottom board 20 of the cover 2.例文帳に追加

カメラ機器は、カバー2と、カバー2の底板20に取り付けられる三脚取付け座3とを具えている。 - 特許庁

Moving across the shoe is an endless belt which is lubricated with a thin film of oil.例文帳に追加

シューを横切って動くのは、薄い油膜により潤滑されたエンドレスベルトである。 - 特許庁

例文

A shoe locker 3 with a lock for keeping the shoes of a facility user is arranged before a front 1.例文帳に追加

フロント1より前に施設利用者の履物を保管する錠付きの下足ロッカー3を設ける。 - 特許庁


例文

ATHLETIC SHOE WITH FASTENER OR HOOK-AND-LOOP FASTENER HAVING LEFT/RIGHT INTERCHANGEABLE UPPER PAD例文帳に追加

左右の甲パットを取替えることのできるファスナー付又はマジックテープ付スポーツシューズ - 特許庁

To provide a fishing shoe with excellent slip resistant effects, and a sole material used therein.例文帳に追加

優れた滑止効果を発揮する釣用靴及びこれに使用される靴底材の提供。 - 特許庁

The length of the main body 10 is adjusted to make the length of the main body 10 coincident with the actual length of the inside of the shoe.例文帳に追加

本体10の長さを調整し、本体10の長さを靴内部の正味長さと一致させる。 - 特許庁

This outsole 5 of shoe is equipped with a main body 6, a thin and long protrusion 7 and a normal protrusion 8.例文帳に追加

靴のアウトソール5は、本体6と細長突起7と普通突起8とを備えている。 - 特許庁

例文

and then hit their heads with his shoe just as the swineherd received the sixty-eighth kiss. 例文帳に追加

そしてブタ飼いがちょうど86回目のキスをもらっているときに、お姫さまの頭をスリッパで叩きました。 - Hans Christian Andersen『ブタ飼い王子』

例文

An oil absorbing member 20 fixed to a guide shoe 12 and having an uneven surface at its guide rail 36 side, and an oil absorbing material 20 fixed to the guide shoe 12 and having the shape not projecting to the guide rail 36 side with respect to a surface slid with the guide rail 36, of the guide shoe 12, are further mounted.例文帳に追加

また、ガイドシュー12に固定されガイドレール36側の面が凹凸面を持つ油吸収材20、ガイドシュー12に固定されガイドシュー12のガイドレール36と摺動する面よりガイドレール36側にはみ出さない形状である油吸収材20を備えた。 - 特許庁

To obtain a dynamo-electric machine, capable of preventing abrasion powder generated by sliding between a contact shoe and a non-contact shoe from entering a rotation detecting device, and detecting an angle position of the rotor with high accuracy by disposing the contact shoe and the rotor rotation detecting device with a bearing intervening.例文帳に追加

この発明は、接触子とロータ回転検出装置とをベアリングを介在させて配置し、接触子と被接触子との摺動により発生する摩耗粉の回転検出装置への侵入を阻止して、ロータの角度位置を高精度にけんしゅつすることができる回転電機を得る。 - 特許庁

A tensioner 10 is provided with a shoe 30 mounted to apply the tensile force to a chain 16, a blade spring 28 engaged with the shoe 30, a piezo strain actuator element 35 drivably connected to a blade spring/shoe assembly, and a circuit 34 receiving a sensor signal from a piezo transducer detecting element 33 connected to the blade spring/shoe assembly.例文帳に追加

テンショナ10は、チェーン16に緊張力を作用させるように設けられたシュー30と、シュー30と係合するブレードスプリング28と、ブレードスプリング・シュー組立体に駆動可能に連結されたピエゾストレーンアクチュエータ要素35と、ブレードスプリング・シュー組立体に連結されたピエゾトランスデューサ検出要素33からのセンサ信号を受け取るように設けられた回路34とを設ける。 - 特許庁

To provide a shoe washing support tool for a full automatic washing machine by which the effect of function of shoe washing in a full automatic washing machine by equipping a bottom surface of shoe sole with a float composed of half divided eliptical body in the lengthwise direction.例文帳に追加

だ円球体を長さ方向に二分割した形状の浮を、靴底底面に装着することにより、全自動洗濯機による靴洗いにおいても、その機能の恩恵が全面的に得られる、全自動洗濯機用靴洗い支持具を提供する。 - 特許庁

To provide a propulsion unit for a shield machine, which can urge a shoe equipped with an abutting part abutting on a segment, so that an attitude of the shoe can be kept constant, and which can easily increase the amount of the oscillation of the urged shoe.例文帳に追加

シールド掘削機の推進装置において、セグメントに当接する当接部を備えたシューの姿勢を一定に保つように付勢することができると共に、上記付勢されたシューの揺動量を大きくすることが容易であるシールド掘削機の推進装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A sill 13 arranged in a sill part of the doorway has a guide groove 18 for guiding the shoe part 16 in its opening-closing direction in response to opening-closing operation of the door panel 12 by slidably engaging the shoe part 16 of the guide shoe 14 with the inside.例文帳に追加

出入口の敷居部分に設けられたシル13は、内部にガイドシュー14のシュー部分16がスライド可能に係合し、ドアパネル12の開閉動作に伴って、その開閉方向にシュー部分16をガイドするガイド溝18を有する。 - 特許庁

To perform a good braking for a long time by improving the rigidity of an end of a shoe body coming in contact with an actuator and an anchor of a wheel cylinder in a drum brake using the shoe body of U shape for brake shoe.例文帳に追加

ブレーキシューにコ字形のシュー本体を用いたドラムブレーキにあって、ホイールシリンダ等のアクチュエータやアンカーと当接するシュー本体の端部の剛性力を高めて、長期間良好な制動作用を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a shoe with excellent ozone resistance without impairing the appearance and design as a shoe, by providing a resin coat only on the surface and the periphery of the extended outer sole of the shoe wherein a part of the outer sole is attached to the instep skin and the mid-sole under extension.例文帳に追加

アウトソールの一部が伸長された状態で靴の甲皮やミッドソールに接着された靴において、前記伸張されたアウトソールの表面及びその周辺のみに樹脂塗膜をもうけることで、耐オゾン性に優れるとともに、靴として外観やデザイン性を低下することない靴を提供する。 - 特許庁

A pair of first brake shoe 3 and a second brake shoe 4 are disposed to be expandable, to the inside of a back plate 2, and the tip open side of the second brake shoe 4 is rotatably connected with one end of a parking lever 12 by a spindle 13.例文帳に追加

バックプレート2の内部側に一対の第1ブレーキシュー3と第2ブレーキシュー4とを拡開可能に配置し、第2ブレーキシュー4の先端拡開側とパーキングレバー12の一端とを支軸13にて回動可能に連結する。 - 特許庁

To provide a shoe preventing the light emission by being supplied with a power by vibration, or the like in being unused, namely in a state of non-wearing the shoe or allowing a person wearing the shoe to arbitrarily and freely start or stop the light emitting device in being used.例文帳に追加

不使用時、すなわち、靴を履いていない状態における振動等によって電力が供給されて発光を有することを防止でき、また、使用時であっても靴を履いている人が任意に発光装置を自由に起動又は停止させることができる靴を提供すること - 特許庁

When the drum 2 rotates in the direction of an arrow A to move forwardly, torque having the direction from the drum 2 to the brake shoe 3 is input in the same direction and the brake shoe 3 outputs drum torque to the brake shoe 4 with a turning block 10 being made to turn around a pin 11 counterclockwise.例文帳に追加

ドラム2が矢A方向に回転する前進時、ドラム2からブレーキシュー3に同方向の回転力が入力され、シュー3は回動ブロック10をピン11の周りで反時計方向へ回動させつつドラム回転力をブレーキシュー4に出力する。 - 特許庁

This derailment preventing device for an elevator is provided with the normal guide shoe 4 provided in an elevator body to guide the elevator body along the guide rail 2 for normal running and the auxiliary guide shoe 5 separately provided from the normal shoe to follow the deflection of the guide rail 2 when a load of the earthquake is applied.例文帳に追加

昇降体1に設けられ、平常走行時にガイドレール2に沿って昇降体を案内する通常のガイドシュー4と、通常のガイドシューとは別体に設けられ、地震時荷重によるガイドレール2のたわみに追従する補助ガイドシュー5とを備える。 - 特許庁

The rear movable pawl 6 is disposed between two fixed and protruded members 22, 23 having receiving surfaces 24, 25 to limit backward movement, and inclination surfaces 26, 27 to cooperate with side edges 28, 29 of the recessed part 7 in the shoe sole 5 as the shoe is laterally rotated to release the shoe in a lateral direction.例文帳に追加

後方可動爪(6)は、後退を制限する受け面(24,25)が形成されると共に、靴の横方向の回転によって靴底(5)の前記凹部(7)の側部エッジ(28,29)と協働して靴を横方向に解放するように傾斜面(26,27)が形成された、2つの固定された突出部材(22,23)の間に配置されている。 - 特許庁

A misalignment detection part detects the center of correction mark using each contact shoe (# 12, #13), derives the necessary driving vector for positioning each contact shoe to the center from the detected center, and detects the misalignment with the driving vector of the contact shoe in the memory part (# 14).例文帳に追加

ずれ検出部は補正マークの中心を各接触子を用いて検出し(♯12,♯13)、検出した中心から各接触子を前記中心に位置させるのに必要な接触子の駆動ベクトルを導出し、これと記憶部内の接触子の駆動ベクトルとのずれを検出する(♯14)。 - 特許庁

This brake shoe 1 is manufactured by cutting a raw material sheet for lining formed by extrusion molding or calender sheet molding into strips of sheet having predetermined length, overlapping them on a shoe main body 2 having a circular arc shape, molding and bonding them integrally with the shoe main body 2, and then hardening them.例文帳に追加

押出し成形またはカレンダーシート成形されたライニング用素材シートを所定長さの短冊状に切断して円弧状をなすシュー本体2上に重ね、シュー本体2と一体で成形接着した後に硬化処理してブレーキシュー1を製造する。 - 特許庁

Stopper parts 42, 43 colliding with a shoe rim 18 and a shoe web 19 of a brake shoe 17 are formed in an opposite direction to the direction from the base part 39 to a free end part 40 in a brake lever 38 to regulate the allowable stroke of the brake lever 38.例文帳に追加

ブレーキレバー38に、その基部39から自由端部40の方向とは異なる方向に、ブレーキシュー17のシューリム18やシューウェブ19に衝当するストッパ部42や43を形成し、これにより、ブレーキレバー38の許容ストロークを規制する。 - 特許庁

A shoe 13 is slidably supported on the curve-form support surface 14b of a shoe holder 14 fixed at a lower structure 1, and the curve-form support surface 42a of the metallic plate 42 of the upper load support part B is brought into slidable contact with the shoe 13.例文帳に追加

下部構造物1に固定したシューホルダ14の曲面状の受面14b上にシュー13を滑動自在に支持して該シュー13に上側荷重受部Bの金属板42の曲面状の受面42aを滑動自在に当接させて構成したことを特徴とする。 - 特許庁

The electronic apparatus is provided with a conductive decorative member 32 attached to the surface of a shoe cover main body 31; and a conductive spring member 33, interposed between the decorative member 32 and the accessory shoe 4 and electrically connected to the decorative member 32 and accessory shoe 4.例文帳に追加

シューカバー本体31の表面に取り付けられる導電性の化粧部材32と、化粧部材32とアクセサリーシュー4との間に介在されると共にそれら化粧部材32とアクセサリーシュー4とに電気的に接続される導電性のばね部材33と、を設けた。 - 特許庁

Its raw material sheet is cut in the predetermined length, and is superposed on a shoe body 2, and is integrally molded and adhered with the shoe body, and a die-cutting taper 4 is formed on both ends of the lining 3, and the brake shoe 1 becoming 5% or less in porosity of the lining 3, can also be provided.例文帳に追加

その素材シートを所定長さに切断してシュー本体2上に重ね、シュー本体と一体で成形接着してライニング3の両端に型抜き用のテーパ4が形成され、さらに、ライニング3の気孔率が5%以下となったブレーキシュー1を得る。 - 特許庁

Because fuel pressure in a fuel pressurizing chamber 54 decreases to suck the plunger 14 to the fuel pressurizing chamber 54 side, and autorotation of the shoe 13 is prohibited even when the plunger 14 is separated from the shoe 13, the outer peripheral surface of the shoe 13 except for a contact surface 13a is prevented from contacting with the plunger 14.例文帳に追加

燃料加圧室54の燃料圧力が低下しプランジャ14が燃料加圧室54側に吸引され、プランジャ14がシュー13と離れてもシュー13が自転することを禁止するので、接触面13a以外のシュー13の外周面がプランジャ14と接触することを防止する。 - 特許庁

In the camera 1, the tripod shoe mounting part 5 is formed in a state where it projects from the camera main body 2, and also a female screw for a tripod shoe 6 screwed with the male screw of the tripod shoe is formed, then the mounting part 5 is formed to be housed in the main body 2 when it is not used.例文帳に追加

カメラ1は、三脚座取付部5が、カメラ本体2から突出した状態で形成するとともに、三脚座の雄ネジの螺合される三脚座用雌ネジ6が形成されており、三脚座取付部5は、使用しないときには、カメラ本体2内に収納可能に形成されている。 - 特許庁

A sole part 12 is bonded to a shoe body part 11 provided with a shoe body 11a and a bottom surface bonding part 11b, and an adhesion- preventing projection 15 preventing a binder 13 for hair plantation from adhering to the bonding part 11b is formed in the shoe body part 11.例文帳に追加

靴本体11aと底面接着部11bとを備える靴本体部11に靴底部12を接着した構造とし、この靴本体部11に植毛用バインダ13の底面接着部11bへの付着を防止する付着防止用突起15を形成する。 - 特許庁

A return switch detects a return from a push-contact position with the friction surface 22a of the drum 22 of the first shoe 12 and the second shoe 14, by detecting the approach of the abutting part 14e of the second shoe 14 and the abutting object part 28b of the strut 28.例文帳に追加

戻りスイッチは、第2シュー14の当接部14eとストラット28の被当接部28bとの近接を検出することにより、第1シュー12および第2シュー14のドラム22の摩擦面22aとの押接位置からの戻りを検出する。 - 特許庁

To provide a joint type shoe string provided on the end surface with a joint device which combines shoe strings with a different color, pattern and material and is provided with an ornament at a joint section.例文帳に追加

靴紐の端面にジョイント具を設け、ジョイントにより色、柄、材質の違った靴紐と靴紐を結合させ、ジョイント部に飾具を設けたジョイント式靴紐を提供する。 - 特許庁

To provide a freely detachable sports shoe with an ice/roller skate shoe table in which reliability on assembling can be improved, reliability on locking and assembling can be improved by strengthening engaging of a sport shoe and a skate shoe table, and operation for locking and opening is smooth.例文帳に追加

組立上においての確実性を高めることができ、スポーツシューズとスケート靴座との係止を強化することによってロックおよび組立上においての確実性を高めることができ、ロックおよび開放の操作がスムースにできるアイス/ローラースケート靴座付き取外し自在式スポーツシューズを提供する。 - 特許庁

The shoe model size data preparing part 32 prepares size data for an ideal shoe model based on foot size data input by obtaining a relation between the foot size and a shoe model size for making the shoe fitting with the foot through experiments and referring a transformation table 33 in which transformation data obtained by results of the experiments are housed.例文帳に追加

靴型寸法データ作成部32は、足の寸法と、足にフィットする靴を製造するための靴型の寸法との関係を実験により求め、当該実験結果に基づいて作成された変換用のデータが格納された変換テーブル33を参照し、入力された足の寸法データに基づいて、理想的な靴型の寸法データを作成する。 - 特許庁

To solve problems that time and efforts are required for cutting a projection-designed insole in the shape of a shoe, that the inside of the shoe is narrow with the projection-designed insole inserted into the shoe and dirt is accumulated in space between projections, and that the projection-designed insole is clearly visible from the opening of the shoe to deteriorate the appearance.例文帳に追加

突起意匠靴中敷を靴の形状にカットする手間がかかり、突起意匠靴中敷を敷くと靴内部が狭くきつくになり、突起の谷間に汚れがたまり、靴の履き口から突起意匠靴中敷が諸に見え違和感になるので、突起意匠靴中敷が内蔵の足裏の壷刺激靴を提供する。 - 特許庁

This drum brake structure is provided with a brake shoe 2 that is roughly shaped like a circular arc, and disposed inward of a brake drum 1, a flexible part 6 formed roughly at a circumferentially center part of the brake shoe 2, and an actuator 8 connected to a roughly circumferential end part of the brake shoe 2 to press the brake shoe 2 toward the brake drum 1.例文帳に追加

ブレーキドラム1の内方に配置された略円弧状のブレーキシュー2と、該ブレーキシュー2の周方向略中央部に形成された可撓部6と、上記ブレーキシュー2の周方向略端部に接続され当該ブレーキシュー2を上記ブレーキドラム1に押し付けるアクチュエータ8とを備える。 - 特許庁

This detector comprises the guide shoe 1 mounted on a car 3 of an elevator for guiding the vertically movable car along a guide rail 2, a shoe 41 mounted on the guide shoe and having a predetermined gap with respect to the guide rail, a conductor 42 buried in the shoe, and detecting means 6, 7 for detecting the electric characteristic of the conductor 42.例文帳に追加

エレベータの乗りかご3に設けられ、昇降する乗りかごをガイドレール2に沿って案内するガイドシュー1と、このガイドシューに、前記ガイドレールに対して所定の間隙を有するように備えられたシュー41と、このシューに埋め込まれた導電体42と、この導電体42の電気的な特性を検出する検出手段6、7とを具備することを特徴とする。 - 特許庁

The first polar collecting shoe element holds a coupling element 68 which is arranged at one part of the first polar collecting shoe holder 64 and constitutes a magnetic coupling between the first and second polar collecting shoe holders 64 and 74, and the second polar collecting shoe holder 74 is coupled at least incapably of rotation with the coupling element 68.例文帳に追加

第1の極集電シュー要素は、第1の極集電シュー保持部64の一部に形成され第1及び第2の極集電シュー保持部64,74の間に磁気結合を形成する結合要素68を保持し、第2の極集電シュー保持部74が該結合要素68に少なくとも回転不能に結合されている。 - 特許庁

To enable a proper setting including coping with changes with age of an energizing means for imparting energizing force to a brake shoe, in an elevator for using a brake drum and the brake shoe.例文帳に追加

ブレーキドラムとブレーキシューとを用いる昇降機において、ブレーキシューに付勢力を与える付勢手段の経時的な変化に対する対応を含め、適切な設定を可能にすることである。 - 特許庁

Thereby, the arm 2 can make in one piece with the shoe 5 easily and the shoe 5 and the arm 2 also enhance the adhesiveness because they engage with each other in plural places.例文帳に追加

このようにすることでアーム2とシュー5を容易に一体にすることができ、また、シュー5とアーム2は複数箇所で係合するので密着度も向上する。 - 特許庁

To provide a disk brake device capable of suppressing brake shoe vibration even in a configuration with a smaller number of parts and small installation space, and also maintaining brake accuracy even with the brake shoe worn.例文帳に追加

本発明の目的は、部品点数が少なく且つ設置スペースも小さい構成で制輪子の振動を抑制するとともに、制輪子が磨耗した状態でもブレーキ精度を維持することが可能なディスクブレーキ装置を提供することである。 - 特許庁

The shoe is provided with sheets with waterproof at certain parts of the shoe and sheet housing sections for housing the sheets an edge portion of each sheet is detained inside the sheet housing sections.例文帳に追加

靴のいずれかの個所に防水性を有するシートからなるシートとシートを収納するシート収納部を備え、このシートの一端部はシート収納部内部で保持されている。 - 特許庁

This shoe 1 is provided with a sole 2 integrally formed of a thermoplastic resin and having an annular rise part 21 at its circumferential edge, and a shoe body 3 formed by joining an insole 5 with the lower edge part of an upper 4.例文帳に追加

本発明による靴1は、熱可塑性樹脂により一体成形されかつ周縁に環状立上り部21を有する靴底2と、甲被4の下縁部に中底5を接合してなる靴本体3とを備える。 - 特許庁

The electromagnetic brake main part 16 is composed of a brake shoe 17 capable of coming in contact with or separating from the inner circumferential surface of the brake drum D; and a pressing means pressing the brake shoe 17 with a spring to open by electromagnetic force.例文帳に追加

又、電磁ブレーキ主要部16が、ブレーキドラムDの内周面に接触分離自在なブレーキシュー17と、ブレーキシュー17をスプリングにて押圧し電磁力にて解放する押圧手段と、からなるブレーキ装置とした。 - 特許庁

A rib piece 6 coming into contact with the upper surface of the tripod mount shoe 3 projects from the cover 2, and a fitting piece 4, coming into contact with the rib piece 6, projects from the upper surface of the tripod mount shoe 3.例文帳に追加

カバー2からは三脚取付け座3の上面に接するリブ片6が突出し、三脚取付け座3の上面からは、リブ片6に接する嵌合片4が突出している。 - 特許庁

To reduce a labor and shorten a time taken for a conventional manual shoe polishing without lowering the quality of the work by an electric shoebrush operated with its held in one hand and to compensate defects of a floor installation type automatic shoe polisher with limited applications.例文帳に追加

片手に持ち操作する電動靴ブラシで、人力による旧来型の靴磨きにかかる労力と時間を作業の品質を落とさずに軽減短縮し、用途に限定の有る床置式自動靴磨機の欠点も補う。 - 特許庁

The shoe body (1) with the identical shape for the right and the left and the exclusive sock liner (2) are provided with a sponge cushion part (3) so that the abrasion conditions of the right and left shoe heels are uniformed.例文帳に追加

左右の同一形状の靴本体(1)と専用中敷(2)にアンコクッション部(3)を設けたことを特徴とする靴踵の左右の磨り減り具合を均一にする靴。 - 特許庁

例文

A shoe 13 is engaged with one end 11a of a strut 11, a basic end 12a of a lever 12 is journaled (15) on the other end 11b of the strut 11, and a shoe 14 is engaged with the lever 12.例文帳に追加

ストラット11の一端11aにシュー13を係合させ、レバー12は、基端12aをストラット11の他端11bに枢着(15)し、レバー12にシュー14を係合させる。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Swineherd”

邦題:『ブタ飼い王子』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(c) 2005 宮城 麻衣
この翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS