1153万例文収録!

「should be」に関連した英語例文の一覧と使い方(222ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > should beの意味・解説 > should beに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

should beの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 18150件



例文

Then when detecting that the total exceeds the amount which needs the fiscal stamp, the area in which the fiscal stamp should be pasted is printed from the symbols or characters, such as "_", "|", and "-" on the receipt.例文帳に追加

そして、収入印紙を必要とする金額を超えていることを検出すると、レシートに「_」「|」「—」などの記号又は文字から収入印紙を貼付すべき領域を印字する。 - 特許庁

Preferably, a rotatable reel 29 rotated by the core wire rotation means 27 should be provided for winding wire materials 11 supplied from a wire material supply and discharge system.例文帳に追加

芯線回転手段27により回転し線状材供給・排出機構から繰り出される線状材11を巻回可能なリール29を備えることが好ましい。 - 特許庁

Based on the load measured by the measuring unit 203, a control unit 204 determines whether the information processing should be executed by the one's own processing apparatus or assigned to the other processing apparatus.例文帳に追加

制御部204は、測定部203にて求められた負荷に基づいて、情報処理を自処理装置で実行するか他の処理装置に委託するかを判断する。 - 特許庁

To provide a sudden acceleration preventive device preventing an automobile from suddenly moving if an accelerator is promptly pressed by mistake while a brake should be pressed promptly in the automobile.例文帳に追加

自動車おいて、とっさに急ブレーキを踏むべきところを誤って急アクセルを踏んでしまった場合に、自動車が急に動くのを防ぐ急アクセル防止装置を提供する。 - 特許庁

例文

To create a performance required patch list showing a patch which should be performed for changing an equal file before changing a file which is not backed up though it is changed by the patch.例文帳に追加

パッチで変更されたがバックアップされなかったファイルの変更前に等しいファイルを変更するのに実行すべきパッチを示す要実行パッチリストを作成する。 - 特許庁


例文

To achieve a multi-transaction processing system which assumes real-time update having practical throughput being a requirement, in multi-transaction processing in which consistency should be maintained.例文帳に追加

一貫性が保持されなければならないマルチ・トランザクション処理において、実用的なスループットを持つリアルタイム更新を要件とするマルチ・トランザクション処理システムを実現する。 - 特許庁

To accurately execute inspection of a defect where a part that should be a conductive part becomes an insulation part to a substrate formed with a circuit pattern including an insulation part and a conductive part.例文帳に追加

絶縁部及び導電部を含む回路パターンが形成された基板に対して、導電部であるべき部位が絶縁部となっている欠陥の検査を高精度に行うこと。 - 特許庁

When completing the processing units whose synchronization processing should be performed, each site CPU 10 notifies a main processor 20 of the completion of processing, and temporarily stops the execution of the program.例文帳に追加

各サイトCPU10は、同期処理すべき処理単位を完了すると、メインプロセッサ20に処理完了を通知するとともに、プログラムの実行を一時停止する。 - 特許庁

Hereby, the driver DR can grasp easily the position of the building BL and its information (name or the like), without taking the eyes off the direction that should be watched.例文帳に追加

これにより、運転者DRは、注視すべき方向から視線をそらさずに、建物BLの位置及びその情報(名称等)を容易に把握することができる。 - 特許庁

例文

Certainly. That is an important point. I believe that taxpayers' money should not be used for zombie companies. 例文帳に追加

そうですね。そこの見極めは大事ですから、ゾンビ企業と呼ばれているような正体がよく見えないようなところには、やはり大事な血税は使ってはいけないと思っています。 - 金融庁

例文

I see. That is important. However, frankly speaking, in some cases, once a public-sector organization was established, it encroached on the field of the private sector. Therefore, there was an argument that public-sector institutions should be entirely privatized, which led to the Koizumi era. As I say, the public and private sectors should properly understand their respective roles and the public sector should not be involved in projects which can be undertaken by the private sector on its own. That is where politicians need to make judgment. 例文帳に追加

分かりました。やはり、そこが大事なところです。しかし、一遍、組織を作ると、率直に言えば、官がどんどん民の領域にも入ってきたというのも、かつてありました。だから、もう全部、官をやめて民にせよというような論議も一部、小泉さんの時代に繋がったのですけれども、やはりそこは私が言いますように、官と民とが役割をきちんと踏まえて、民でやっていけるところに、官が入り込んでいくことはないので、そこら辺は、やはり政治家が判断を決めることだと思っています。 - 金融庁

A process of trial and error like this is observed in any country. That should be done with due consideration given to the balance between the public and private sectors in light of the circumstances of the time. 例文帳に追加

だから、そういうトライ・アンド・エラーということは、国にもありますけれども、その辺は時代ごとに官と民のバランスを考えて(やっていくべきだと思います。) - 金融庁

As I said earlier, I understand that mergers and realignment moves should be decided based on individual financial institutions’ own management judgments. 例文帳に追加

先ほども申し上げましたように、経営統合・再編というのは各金融機関の自主的な経営判断に基づいて決定されるべきものだと認識をいたしております。 - 金融庁

I presume that experts will consider how much should be repaid following the business integration of the two banks based on an appropriate calculation method. 例文帳に追加

その計算が、統合後においてどうなるかというところは、専門家の皆さんで、妥当な計算手法に則って検討がなされるということかと想像いたしております。 - 金融庁

Voters pressed us with questions demanding to know why taxpayer money should be used to make up for losses incurred by the financial industry in relation to the economic bubble. 例文帳に追加

何で金融業が失敗して、バブルに関連して損をしたのに、それを我々の税金で埋めるのかといって、私も大変選挙民から突き上げを食らいました。 - 金融庁

In any case, the FSA will quickly consider effective measures to prevent the recurrence of problems like this, including what punishment should be imposed. 例文帳に追加

いずれにしましても、金融庁としては、罰則のあり方も含め、本件の再発防止に向けた実効性ある方策を早急に検討してまいりたいと考えています。 - 金融庁

However, regarding other points of debate, including whether or not to introduce mandatory application, a conclusion has not been reached, so further debate should be conducted to delve deeper into those points. 例文帳に追加

ただ、強制適用の是非を含めて、その他の論点については結論が出ているわけではなくて、さらに審議を継続して議論を深める必要があると考えています。 - 金融庁

Therefore, the Financial System Council needs to conduct deliberations on what Japan's financial and capital markets should be like from various viewpoints 例文帳に追加

そうした中で、金融審議会におきましても、我が国金融・資本市場のあり方につき、多面的な検討を行っていただくことが必要であると考えております - 金融庁

If the borrower classification becomes vague – in short, borrowers who do not make interest payments naturally should be regarded as having the risk of failing… 例文帳に追加

債務者リスク区分があやふやになりますと、要は、金利を返さないということは、破綻懸念先企業というふうにリスクがあると考えられてもおかしくはないわけで… - 金融庁

People who earn more than 100 million yen do not need to be ashamed if they think they deserve it. If they are not sure, they should remain humble. 例文帳に追加

だから、1億(円)以上の給料を取っていても、「私はふさわしい仕事をしているのだ」と胸を張れば良い話で、「どうかな」と思う人は控えれば良い話であってね - 金融庁

7 It should be noted that this shall not preclude a corporate auditor from voluntarily seeking a report, and shall not restrict the authority and activities of the auditor in any way. 例文帳に追加

7このことは、監査役が自ら報告を求めることを妨げるものではなく、監査役の権限及び活動を何ら制限するものではないことに留意する。 - 金融庁

4 It should be noted that this shall not preclude a corporate auditor from voluntarily seeking a report and shall not restrict the authority and activities of the auditor in any way. 例文帳に追加

4このことは、監査役が自ら報告を求めることを妨げるものではなく、監査役の権限及び活動を何ら制限するものではないことに留意する。 - 金融庁

5 It should be noted that this shall not preclude a corporate auditor from voluntarily seeking a report and shall not restrict the authority and activities of the auditor in any way. 例文帳に追加

5このことは、監査役が自ら報告を求めることを妨げるものではなく、監査役の権限及び活動を何ら制限するものではないことに留意する。 - 金融庁

The inspector shall verify, regardless of the form of rules, whether or not the rules exhaustively stipulate necessary matters and are disseminated throughout all persons who should be acquainted with them, thus ensuring effective management. 例文帳に追加

これらの形式にこだわらず、記載すべき事項が漏れなく明文化され、必要のある者に周知徹底され、適切に管理されていることを検証する。 - 金融庁

3 It should be noted that this shall not preclude a corporate auditor from voluntarily seeking a report and shall not restrict the authority and activities of the auditor in any way. 例文帳に追加

3このことは、監査役が自ら報告を求めることを妨げるものではなく、監査役の権限及び活動を何ら制限するものではないことに留意する。 - 金融庁

8 It should be noted that this shall not preclude a corporate auditor from voluntarily seeking a report and shall not restrict the authority and activities of the auditor in any way. 例文帳に追加

8このことは、監査役が自ら報告を求めることを妨げるものではなく、監査役の権限及び活動を何ら制限するものではないことに留意する。 - 金融庁

4 It should be noted that this shall not preclude a corporate auditor from voluntarily seeking a report and shall not restrict the authority and activities of the auditor in any way. 例文帳に追加

4 このことは、監査役が自ら報告を求めることを妨げるものではなく、監査役の権限及び活動を何ら制限するものではないことに留意する。 - 金融庁

3 It should be noted that this shall not preclude a corporate auditor from voluntarily seeking a report and shall not restrict the authority and activities of the auditor in any way. 例文帳に追加

3 このことは、監査役が自ら報告を求めることを妨げるものではなく、監査役の権限及び活動を何ら制限するものではないことに留意する。 - 金融庁

8 It should be noted that this shall not preclude a corporate auditor from voluntarily seeking a report and shall not restrict the authority and activities of the auditor in any way. 例文帳に追加

8 このことは、監査役が自ら報告を求めることを妨げるものではなく、監査役の権限及び活動を何ら制限するものではないことに留意する。 - 金融庁

During the meeting, Foreign Minister Machimura Nobutaka stressed that the U.N. Security Council should be reformed to reflect the realities of the 21st century. 例文帳に追加

会合の中で町(まち)村(むら)信(のぶ)孝(たか)外相は,国連安全保障理事会(安保理)は21世紀の現実を反映するように改革されるべきだと力説した。 - 浜島書店 Catch a Wave

At a press conference after the symposium, Bolden said he would try to convince U.S. President Barack Obama that a new vehicle should be developed to succeed the space shuttle. 例文帳に追加

討論会後の記者会見で,ボールデン長官はスペースシャトルの後継となる新しい宇宙船を開発すべきだとバラク・オバマ米国大統領を説得するつもりだと話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Matsumoto Ryo, a professor at Meiji University and the leader of the research team, says the research should be continued in order to determine the range and amounts of the deposits. 例文帳に追加

この調査チームのリーダーを務める明治大学の松本良(りょう)教授は,埋蔵物のある範囲や量を測定するため,調査は継続されるべきだと話す。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a game machine which can make the result in the judgment of whether successive advance notices should be executed accurately matches the performance contents based on the result in the judgment.例文帳に追加

連続予告を実行するか否かの判定結果と、その判定結果にもとづく演出内容とを確実に合致させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

When a received execution instruction is made by local use, it is determined whether or not an image processing function shown by the execution instruction should be executed, based on a web browser state.例文帳に追加

受信した実行指示がローカル利用である場合は、Webブラウザの状態に基づいて当該実行指示が示す画像処理機能を実行するか否かを決定する。 - 特許庁

In the internal combustion engine with an intake throttle valve in an engine intake pathway, it is judged whether the vaporization of fuel injected from a fuel injection valve should be promoted or not.例文帳に追加

機関吸気通路に吸気絞り弁を備えた内燃機関において、燃料噴射弁から噴射される燃料の気化を促進すべきか否かを判断する。 - 特許庁

To obtain the same character recognition results from a character which should be recognized as one character before performing character recognition even when the distortion of a reading image is generated.例文帳に追加

読み取り画像の歪みが生じている場合でも、文字認識を行う前に、一つの文字として認識されるべき文字は同じ文字認識結果を得られるようにする。 - 特許庁

The control unit uses the detection strips to monitor water level and uses such data to track filtrate consumption and to determine when the filter cartridge should be replaced.例文帳に追加

この制御ユニットはこれらの水位検出ストリップを利用して水位をモニターし、そのデータを使用してろ過水消費を追跡し、フィルターカートリッジの交換時期を判定する。 - 特許庁

To provide a printing apparatus capable of preventing printing from being performed on a different sheet from a sheet that should be subjected to printing after cleaning is finished.例文帳に追加

本発明は、クリーニングが終わった後に、本来印刷すべきシートとは異なるシートに印刷が実行されてしまうことを防ぐことができる印刷装置を提供する。 - 特許庁

An MF control part 116 generates assignment information indicating which signal MFs 122-2 and 122-2 should be assigned to, on the basis of respective maximum symbol rates of signals of DPCH#1 and #2.例文帳に追加

MF制御部116は、DPCH#1、#2の信号の各最大シンボルレートに基づいて、MF122−1、122−2をどの信号に割り当てるかを示す割り当て情報を生成する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus for improving information security by suppressing the erroneous disclosure of information which should not be disclosed to any outsider such as a customer.例文帳に追加

顧客等の部外者に対して開示すべきでない情報の誤開示を抑制することにより、情報セキュリティの向上が図れる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

An interruption number and a base address which should be assigned to the respective I/O modules are changed according to contents of an interruption number table 121 and a base address table 122.例文帳に追加

これら各I/Oモジュールに割り当てるべき割り込み番号およびベースアドレスは、割り込み番号テーブル121およびベースアドレステーブル122の内容によって変更される。 - 特許庁

A contents acquisition part acquires the contents by communication according to the contents identifier and place information when the output decision part decides that the contents should be outputted.例文帳に追加

コンテンツ取得部は出力判断部の判断が出力するべきである場合に当該コンテンツ識別子と場所情報からコンテンツを通信により取得する。 - 特許庁

A computer component 104 which has received a packet from a network 101 determines whether or not the packet should be transferred in real time by using a user logic IC 114.例文帳に追加

ネットワーク101からパケットを受信した計算機コンポーネント104は、そのパケットがリアルタイムに転送すべきパケットか否かをユーザ論理IC114で判定する。 - 特許庁

The control unit 104 compares current values of a parameter with one or more prohibited ranges 320, 406, 408 in order to determine whether cylinder deactivation should be prohibited.例文帳に追加

前記コントロールユニット104は、気筒休止を禁止するべきか決定するために、パラメータの現在値を一つまたはそれより多い禁止範囲320、406、408と比較する。 - 特許庁

In addition, the number of pixels contained in one side of a square region generated by the square region segmenting means 2 should be the N-th power of 2 + 1 (N is a natural number).例文帳に追加

なお、前記正方形領域分割手段2が生成する正方形領域の1辺に含まれる画素が、2のN剰+1(Nは自然数)となるようにする - 特許庁

To provide an processing terminal for performing quickly display when image data should be displayed on a plurality of display means with different sizes of display areas.例文帳に追加

表示領域の大きさが異なる複数の表示手段に画像データを表示させる場合に、迅速に表示を行うことができる情報処理端末機を提供する。 - 特許庁

To provide a device for performing relay processing by discriminating a call which should be given priority when convergence occurs from a general call between a VoIP terminal and an IP telephone network.例文帳に追加

VoIP端末とIP電話網との間で、輻輳発生時に優先すべき呼と一般呼とを区別して中継処理することができる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laser diode controller, a control system, and a control method which can improve the precision of control even when the amount of data which should be stored is decreased.例文帳に追加

格納すべきデータ量を少なくしても制御の精度を向上させることが可能なレーザダイオード制御装置、制御システム、及び制御方法を提供すること - 特許庁

By re-editing the extracted content in a prescribed format, the processor 15 generates a bill collection table with bill collection content which should be performed by the bill collector 4 on the day.例文帳に追加

抽出内容を所定のフォーマットにて再編集することにより、該集金員4がその日に行うべき集金内容を記述した集金テーブルを生成する。 - 特許庁

例文

The load distribution device 16 selects a real server to which the communication data should be transferred, for example, the real server 12-1, and transfers the communication data to the physical address of the real server 12-1.例文帳に追加

負荷分散装置16はこの通信データを転送すべき実サーバ、例えば実サーバ12-1を選択し、当該通信データを実サーバ12-1の物理アドレス宛てに転送する。 - 特許庁




  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS