「side- surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(995ページ目) - Weblio英語例文検索

The upper frame 17 has an outwardly expanded edge 20 expanded along with the upper outer periphery thereof, a lower terminal edge 20a which is abutted to the outwardly expanded edge 20 on the side of a veranda floor surface 14 is formed while being inclined so as to virtually correspond to a slope of the veranda floor surface 14 to horizontally instal an opening upper end face 171 of the upper frame 17.例文帳に追加

上枠１７はこれの上方外周に沿って張り出された外方張出縁２０を有し、上枠１７の開口上端面１７１が水平に設置されるように外方張出縁２０のベランダ床面１４側に当接する下端縁２０ａがベランダ床面１４の傾斜面にほぼ対応する傾斜状に形成されている。 - 特許庁

The biometric authentication device 1 comprises a first imaging device 20 and a second imaging device 120 including respectively a plurality of light receiving elements 3 and 103 formed in a matrix form, and the second imaging device 120 is stacked and disposed on the back surface side of the first imaging device 20 with its light receiving surface being turned in the same direction as that of the first imaging device 20.例文帳に追加

複数の受光素子３，１０３がマトリクス状に形成された第１の撮像装置２０及び第２の撮像装置１２０を備え、第２の撮像装置１２０は第１の撮像装置２０と受光面を同一方向に向けた状態で第１の撮像装置２０の背面側に、重ねて配置されている生体認証装置１である。 - 特許庁

To provide a decorative sheet of so-called double layered constitution, in which problems such as the discoloring, whitening, straining, cracking, separation and the like will not be generated in a pattern layer or a concealed layer due to heat upon laminating a surface side transparent or semi-transparent thermoplastic resin layer, embossing on the surface of the thermoplastic resin layer or the like and capable of being manufactured stably.例文帳に追加

所謂複層構成の化粧シートにあって、表面側の透明又は半透明の熱可塑性樹脂層の積層の際の熱や、該熱可塑性樹脂層の表面へのエンボス等によっても、絵柄層や隠蔽層の変色、白化、歪、亀裂、剥離等の問題が発生することがなく、安定的に製造可能な化粧シートを提供する。 - 特許庁

In this self-standing type space structure 1 formed to have an opening in a part thereof by combining panel bodies 6, the positioning device of the space structure 1 is formed by mounting a magic tape (R) 49 engageable with a carpet laid down on a floor surface on the end part lower surface side of the panel plate 6 facing at least the opening of the space structure 1.例文帳に追加

パネル体６を組み合わせ、一部に開口を有するように構成した自立型の空間構造体１であって、少なくとも空間構造体１の開口に臨むパネル体６の端部下面側には、床面上に敷設されたカーペットと係合可能なマジックテープ（Ｒ）４９を取り付けて空間構造体１の位置決め装置を構成する。 - 特許庁

A conductive material fills a through hole 49, penetrating through both main surfaces 41 and 42 of a base material forming the first sealing member 4, and an opening end part (opening end part on the side of an opening surface 493) of the through hole 49 on the other main surface 43 of the first sealing member 4 is covered with a resin material (resin pattern 61).例文帳に追加

ここで、第１封止部材４を構成する基材の両主面４１，４２を貫通する貫通孔４９には、導電性材料が充填されており、さらに、貫通孔４９の第１封止部材４の他主面４３の側の開口端部（開口面４９３の側の開口端部）は、樹脂材（樹脂パターン６１）により塞がれている。 - 特許庁

This jig is furnished with a side surface L shaped spacer member 11 having a circular arc groove part 11b to fit a circular arc surface of the work 1 and a fixing part 11a to fix the work 1, stock vices 12a, 12b for fixing and moving to hold the spacer member 11 and a plate 13 for fixing to fix the stock vice 12a for fixing on a device main body.例文帳に追加

被加工物１の円弧面を嵌合させる円弧状溝部１１ｂ及び被加工物１を固定する固定部１１ａを有する側面Ｌ字状のスペーサ部材１１と、スペーサ部材１１を挟持する固定用及び可動用バイス１２ａ、１２ｂと、固定用バイス１２ａを装置本体に固定する固定用プレート１３とを備えた。 - 特許庁

The average reflectance of a wavelength 400 to 1,100 nm measured from the side of the rough surface is ≤9% and 20-degree specular gloss, 45-degree specular gloss and 60-degree specular gloss on the rough surface are all ≤50.例文帳に追加

凹凸表面とその対向面上に形成された透明導電膜３とを備えるガラス基板５であって、凹凸表面側から測定した波長４００〜１，１００ｎｍの平均反射率が９％以下であり、凹凸表面における２０度鏡面光沢度、４５度鏡面光沢度および６０度鏡面光沢度が全て５０以下である光電変換装置用ガラス基板。 - 特許庁

An almost planar sputtering target material is provided which has a rectangular sputtering surface, rectangular side surfaces and a rectangular bonding surface, wherein, a corner part formed resulting from abutting of at least the three surfaces among the plurality of surfaces composing the sputtering target material is chamfered.例文帳に追加

本発明のスパッタリングターゲット材は、矩形状のスパッタリング面、矩形状の側面および矩形状のボンディング面を有する略板状のスパッタリングターゲット材において、該スパッタリングターゲット材を構成する複数の面のうち、少なくとも３つの面が当接することにより形成されるコーナー部に、面取り処理が施されていることを特徴とする。 - 特許庁

In the method of observing the interaction of the biomolecule A fixed to the surface of the solid and the biomolecule B existing in a solution, the biomolecule interaction is observed by controlling the fixing direction of the biomolecule A to allow interaction with the biomolecule A in such a form that a bulky side of the asymmetric biomolecule B is far from the surface.例文帳に追加

固体表面に固定化した生体分子（Ａ）と、溶液内に存在する生体分子（Ｂ）の相互作用観察方法において、非対称である生体分子（Ｂ）の嵩高い側が表面から遠くなる形で、生体分子（Ａ）と相互作用可能なように、生体分子（Ａ）の固定化方向を制御して生体分子の相互作用観察を行う。 - 特許庁

The mounting structure for the superconducting circuit is equipped with the superconducting circuit 100, a storage case 120 which contains the superconducting circuit 100, a spacer 110 which is mounted on the surface of the superconducting circuit 100 different from the internal surface side of the storage case 120, and a press means 160 which presses the spacer 110 toward the superconducting circuit 100.例文帳に追加

超伝導回路１００と、超伝導回路１００を収納する収納ケース１２０と、超伝導回路１００の収納ケース１２０内面側とは異なる面に載置されるスペーサ１１０と、スペーサ１１０を超伝導回路１００に向けて押さえる押さえ手段１６０とを備えることを特徴とする超伝導回路の実装構造を提供する。 - 特許庁

The connector with the elastic lever is equipped with a lever 30 having a connecting groove 31 and linearly moved by being mounted on one side surface of the plug 20, a support spring 22 formed in the plug 20 so as to elastically support movement of the lever 30, and the cap 12 having a connecting protrusion 12 formed on the outer surface so as to be moved along the connecting groove 31.例文帳に追加

弾性レバー付きコネクタは、接続溝３１を有しプラグ２０の一側面に実装されて直線的に移動するレバー３０と、レバー３０の移動を弾性的に支持するようプラグ２０内に形成された支持ばね２２と、接続溝３１に沿って移動するよう外面に形成された接続突起１２を有するキャップ１０とを具備する。 - 特許庁

The second visor 3 is mounted on the cabin ceiling surface 10 through a bracket 31 separately from the first visor 2 so that the arrangement is changeable between a position following the cabin ceiling surface 10 and the position following the windshield 11 and/or a position following a side glass 12, and the luminaire 4 for illuminating the mirror 23 is provided on the bracket 31 of the second visor 3.例文帳に追加

また第二バイザ３は、第一バイザ２とは別に、車室天井面１０に沿った位置と、フロントガラス１１に沿った位置又は／及びサイドガラス１２に沿った位置とに配置変換可能にブラケット３１を介して車室天井面１０に取付けられ、第二バイザ３のブラケット３１には、ミラー２３を照らす照明具４が設けられている。 - 特許庁

The mold release film includes: a coating layer (1) on one surface of a polyester film extended at least in one axial direction; a coating layer (2) containing at least one kind of an organic compound containing a potassium element and an iron element, and an organic silicon compound on a film surface at the opposite side; and a mold release layer on the coating layer (2).例文帳に追加

少なくとも一軸方向に延伸されたポリエステルフィルムの片面に塗布層（１）を有し、反対側のフィルム面に、カリウム元素または鉄元素を含む有機化合物の少なくとも１種と有機珪素化合物とを含有する塗布層（２）を有し、当該塗布層（２）上に離型層を有することを特徴とする離型フィルム。 - 特許庁

A duplexer 23 for sending a signal amplified by a power amplifier 22 to an antenna 11 and sending a received signal from the antenna 11 to a receiver circuit is packaged proximately to the antenna 11 on the surface opposite to the location side of a receiver 12 on a printed circuit board 21, and the power amplifier is packaged on the same surface as the duplexer 23 on the printed circuit board 21.例文帳に追加

パワーアンプ２２で増幅された送信信号をアンテナ１１に送り且つアンテナ１１からの受信信号を受信回路に送るデユプレクサ２３が、アンテナ１１に近接し且つプリント基板２１上のレシーバ１２配置側とは反対の面側に実装され、パワーアンプはデユプレクサ２３とプリント基板２１上の同一面側に実装されている。 - 特許庁

The fluid bearing device 4 comprises an oil repellent agent 11a annularly applied on the device from a jointed portion with a shaft 41 at the upper surface side of a second thrust flange 41c to a radially predetermined distance, and an oil repellent agent 11b annularly applied thereon from the upper end at the radially outer peripheral surface of the second thrust flange 41c downward by a predetermined distance.例文帳に追加

流体軸受装置４では、第２スラストフランジ４１ｃの上面側におけるシャフト４１との接合部分から径方向における所定の距離まで円環状に塗布された撥油剤１１ａと、第２スラストフランジ４１ｃの径方向外周面における上端部から所定の距離だけ下方に円環状に塗布された撥油剤１１ｂを備えている。 - 特許庁

The manufacturing method includes a sputtering step of causing the mold resin containing wax or fatty acid to sputter the ball surface of the semiconductor package exposed on the side of the ball surface by Ar plasma, a step of flip-chip-bonding the semiconductor package onto a wiring substrate after the sputtering step, and a step of filling the underfill resin between the semiconductor package and the wiring substrate.例文帳に追加

ワックス又は脂肪酸が含まれたモールド樹脂がボール面側に露出した半導体パッケージのボール面をＡｒプラズマによりスパッタするスパッタ工程と、スパッタ工程の後に、半導体パッケージを配線基板上にフリップチップ接合する工程と、半導体パッケージと配線基板の間にアンダーフィル樹脂を充填する工程とを有する。 - 特許庁

To provide a method for removing crack occurring in the contact surface with a rotor core side wedge easily by treatment from the outer circumferential surface of the rotor core section, and to provide a rotary electric machine rotor from which crack is removed by that method, and a rotary electric machine equipped with that rotary electric machine rotor.例文帳に追加

ロータ鉄心部の外周面からの処理により、ロータ鉄心部側のウエッジと接触面に発生したき裂を容易に除去することができる回転電機ロータのき裂除去方法、この回転電機ロータのき裂除去方法によってき裂が除去された回転電機ロータ、この回転電機ロータを備える回転電機を提供することを目的とする。 - 特許庁

Owing to a construction method for a step mounting hole of a manhole, which is characterized in that a bearing surface orthogonal to an axial direction of the step mounting hole is formed on an inner wall surface side of the manhole, only one kind of bottomed cylindrical body having a flange formed at a right angle to an axis of the cylindrical body is sufficient regardless of the size of the manhole.例文帳に追加

マンホールの内壁面側にステップ取付孔の軸方向に直交する座面を形成することを特徴とするマンホールのステップ取付孔の施工方法により、マンホールの大きさに拘らず、有底筒状体は、筒状体軸に対し直角に形成されたフランジを有する１種類の形状のものでよいこととなった。 - 特許庁

A filter element forming area 7 divided by the partition 6 formed on a mother substrate 12 and having water repellent effect is irradiated with an ultraviolet light 86 from a surface side opposed from a surface of the mother substrate 12 on which the partition 6 is formed, after the filter element material 13 is discharged on the filter element forming area 7 and before the element material 13 is solidified.例文帳に追加

マザー基板１２に形成された撥液性効果のある隔壁６によって区画されたフィルタエレメント形成領域７にフィルタエレメント材料１３を吐出した後で、該フィルタエレメント材料１３が固形化する前に、マザー基板１２の隔壁６が形成されている面の反対側の面から紫外線８６を照射する。 - 特許庁

In a laminated film formed on the surface of base material, an abrasion-resistant layer comprising nitride or carbide type ceramics having conductivity is formed on the side of the base material and a soft metal layer comprising at least one component selected from the group consisting of Zn, Sn, Pb, In, Cu, Ni and an alloy based on these metals is formed as an uppermost surface layer.例文帳に追加

基材表面に形成される積層皮膜において、導電性を有する窒化物系又は炭化物系セラミックスからなる耐摩耗層を基材側に形成し、Ｚｎ、Ｓｎ、Ｐｂ、Ｉｎ、Ｃｕ、Ｎｉ及びこれら金属を主体とする合金よりなる群から選ばれる少なくとも１種からなる軟質金属層を最表面に形成する。 - 特許庁

In the surface-emitting semiconductor device, if oscillation wavelength of an end surface-emitting semiconductor laser device which has the same semiconductor layer as that constituting the optical resonator is made λ_G, the oscillation wavelength λ_G is set at a short wavelength side by a difference in specified wavelength (the amount of gain offset) ▵λ_EM to a desired oscillation wavelength λ_EM.例文帳に追加

また、面発光型半導体装置は、前記光共振器を構成する半導体層と同じ半導体層を有する端面発光型半導体レーザ装置の発振波長をλ_Ｇとすると、この発振波長λ_Ｇが所期の発振波長λ_ＥＭに対して所定波長差（ゲインオフセット量）△λ_ＥＭだけ短波長側に設定される。 - 特許庁

A scrap book capable of increasing or decreasing a number of filing mounting sheets comprises a front cover having a double structure and the part having an insertion port formed at one side, a scrap book body constituting a frame by providing the display window on an upper surface front surface of the front cover, and a display bag sheet for housing in the housing part.例文帳に追加

綴込み台紙の枚数の増減を可能にしたスクラップブックの表表紙を二重構造として一側に挿入口を有する収納部を形成すると共に、その表表紙の上層表面に表示窓を設けてフレームを構成したスクラップブック本体と、上記収納部に収納する表示袋シートでスクラップブックを構成する。 - 特許庁

The display device has an enclosure 10 having a front substrate 11 having a display surface and a back substrate 12 arranged opposite the front substrate, a reinforcing frame 30 which is fixed to an external surface side of the back substrate and reinforces the enclosure, and the external housing 80 which has a display window 86 opposed to the front substrate and covers the enclosure and reinforcing frame.例文帳に追加

表示装置は、表示面を有した前面基板１１およびこの前面基板に対向配置された背面基板１２を備えた外囲器１０と、背面基板の外面側に固定され、外囲器を補強する補強フレーム３０と、前面基板に対向した表示窓８６を有し、外囲器および補強フレームを覆った外部筐体８０と、を有している。 - 特許庁

The antenna unit formed to be a hollow box shape is provided with (1) a substrate for forming the front side of the antenna unit, (2) a first microstrip antenna array formed on the substrate, (3) a second microstrip antenna array formed on the substrate, (4) a grounding surface, and (5) a plurality of periodic filters formed on the grounding surface.例文帳に追加

中空箱の形状に形成されたアンテナユニットは、（１）アンテナユニットの前側を形成する基板、（２）基板上に形成された第１マイクロストリップアンテナアレー、（３）基板上に形成された第２マイクロストリップアンテナアレー、（４）アンテナユニットの後側を形成する接地平面、及び（５）接地平面上に形成された複数の周期的フィルタを具備する。 - 特許庁

A center lower structure 10 is directly suspended from an upper surface of the bridge body, and both side lower structures 30 are held on the center lower structure 10 at one end, and from the upper surface of the bridge body 100 through a hanger arm at the other end.例文帳に追加

架設作業車１の主構造物を橋体１００の下方に配置し、下部構造物を橋幅方向に３分割し、中央の下部構造物１０は橋体の上面から直接吊り下げ、両横の下部構造物３０は、中央の下部構造物１０に一端を保持させ、他端はハンガーアームを介して橋体１００の上面より保持する構造とした。 - 特許庁

Positioning for a first direction F1, second direction F2, and third direction F3 of a laser diode chip 5 is highly precisely performed by bringing a right side surface 5a and a front surface 5b of the laser diode chip 5 respectively into contact with a first positioning face 3a and a second positioning face 3b of a positioning structure 3.例文帳に追加

レーザダイオードチップ５の右側面５ａおよび前面５ｂを、位置決め用構造部３の第１の位置決め面３ａおよび第２の位置決め面３ｂにそれぞれ接触させることにより、レーザダイオードチップ５の第１の方向Ｆ１、第２の方向Ｆ２および第３の方向Ｆ３に対する位置決めを高精度に行うことができる。 - 特許庁

The vapor deposition apparatus to deposit a film on a vapor deposition surface of a substrate by vaporizing a vapor deposition material by a vapor deposition source has a shutter to regulate the vapor deposition rate in a vicinity of an aperture of the vapor deposition source, and very small irregularities are formed on a surface of the shutter on the vapor deposition source side.例文帳に追加

本発明の蒸着装置は、蒸着源により蒸着材料を気化させて、基板の蒸着面に膜形成を行う蒸着装置において、前記蒸着源の開口部の近傍に、蒸着レートを調整するためのシャッターを備え、前記シャッターの前記蒸着源側の面に、微細な凹凸を形成したものである。 - 特許庁

A semiconductor device 1 comprises a semiconductor substrate 11, an encapsulation layer 25 provided above one surface of the semiconductor substrate 11, a low elastic material 26 filled in recesses 26 provided on a surface side of the encapsulation layer 25 and having an elastic modulus lower than that of the encapsulation layer 25, and bumps 27 provided above the one face of the semiconductor substrate 11.例文帳に追加

半導体装置１が、半導体基板１１と、半導体基板１１の一方の面の上方に設けられた封止層２５と、封止層２５の表面側に設けられた凹部２６に充填され、封止層２５よりも弾性率が低い低弾性材２６と、半導体基板１１の一方の面の上方に設けられたバンプ２７と、を備える。 - 特許庁

In the optical detector 3, a wiring board 12 is provided on the surface side of a photodetector 11 to expose a first bonding pad region 15 formed on the surface of the photodetector 11, and a second bonding pad 17B is formed in a region on the inside of a first bonding pad 17A in the wiring board 12.例文帳に追加

光検出装置３では、光検出素子１１の表面に形成された第１のボンディングパッド領域１５が露出するように光検出素子１１の表面側に配線基板１２が設けられ、配線基板１２において、第１のボンディングパッド１７Ａよりも内側の領域に第２のボンディングパッド１７Ｂが形成されている。 - 特許庁

This thumbturn unit comprises a mounting seat having an engagement hole, a knob member continuous with a knob part protruded to cross an outer wall surface of the mounting seat, and having a shaft part engaged with the engagement hole, and a plate thumbturn shaft fixed and engaged on one end part side with a groove formed in the shaft part in an axial direction from an insertion end surface.例文帳に追加

嵌合孔を有する取付け座と、取付け座の外壁面に対して突出状態に交差する摘み部に連設し、かつ、前記嵌合孔に嵌合する軸部を有する摘み部材と、前記軸部に挿入端面から軸方向に形成された溝に一端部側が固定的に緊合したプレート状サムターン軸とから成るサムターンユニット。 - 特許庁

The ink-jet recording medium includes a heat-resistance base substance, an ink receiving layer, and a surface layer formed thereon in this order, wherein the surface layer being comprised of a bottom layer formed on the side of the ink receiving layer having a porous structure including heat-melting resin and an upper layer formed as an outermost layer having a porous structure including a thermoplastic latex.例文帳に追加

耐熱性基体、インク受容層、表面層をこの順に設けたインクジェット記録媒体であって、表面層は、熱溶融性樹脂を含む多孔質構造を有しインク受容層側に設けられた下層と、熱可塑性ラテックスを含む多孔質構造を有し最表面層として設けられた上層とからなることを特徴とするインクジェット記録媒体。 - 特許庁

In the surface treated metallic sheet having excellent heat absorbability and the metal-made exothermic element cover obtained by using the same, the surface of the metallic sheet is provided with a plated layer comprising, by mass, 5 to 20% Fe, and the balance Zn with inevitable impurities, and the upper layer of at least one side thereof is provided with a heat absorbable film layer.例文帳に追加

金属板の表面に、質量％で、Ｆｅ：５〜２０％を含有し、残部がＺｎ及び不可避不純物からなるめっき層を有し、その少なくとも片面の上層に熱吸収性皮膜層を有することを特徴とする熱吸収性に優れた表面処理金属板及びこれを用いた金属製発熱体カバー。 - 特許庁

A stopper 400 is arranged at a back side of the paper feed cassette 100 in an insertion direction near a position which is lower than a lower surface of the floated bottom plate 103 and higher than an upper surface of the bottom plate 103 before starting to float up where the bottom plate 103 starts to float up when the specified quantity of printer sheets are loaded on the paper feed cassette 100.例文帳に追加

給紙カセット１００にプリンタ用紙が規定量で積重された際に底板１０３が浮上を開始した位置近傍の、給紙カセット１００の挿入方向奥側の位置に、且つ、浮上した底板１０３の下面より低く浮上開始前の底板１０３の上面より高い所要の高さ位置にストッパ４００を設ける。 - 特許庁

To provide a game machine capable of efficiently guiding winning balls to a game board back surface side in the case of constituting it so as to move the plurality of winning ports on a game board surface, preventing the fraudulent action of inserting a piano wire or a resin plate or the like to an opening part to be a winning port and improving a savor of a game further.例文帳に追加

複数の入賞口が遊技盤面上で移動するように構成する場合に、入賞球を効率よく遊技盤裏面側へと誘導できるとともに、入賞口となる開口部にピアノ線や樹脂プレート等を挿入する不正行為を防止でき、さらに遊技の興趣を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The clear-coated stainless steel plate 10 has a stainless steel base plate 11, the chemical treatment coated film 12 formed on one side of the stainless steel base plate 11 and the clear-coated film 13 formed on the surface of the chemical treatment coated film 12 and the area ratio of the surface oil-contaminated part of the stainless steel base plate 11 is 2% or below.例文帳に追加

本発明のクリヤ塗装ステンレス鋼板１０は、ステンレス鋼板原板１１と、ステンレス鋼板原板１１の一方の面に成膜された化成処理塗膜１２と、化成処理塗膜１２の表面に成膜されたクリヤ塗膜１３とを有し、ステンレス鋼板原板１１における表面の油汚染部の面積率が２％以下である。 - 特許庁

The liquid crystal display device is provided with a liquid crystal display panel 11 having a liquid crystal layer provided between a facing glass substrate 2 provided on the display surface side and a TFT glass substrate 1 opposed thereto and a transparent conductive film 7 for shielding radiation noise, formed on the display surface of the facing glass substrate 2 and having ≥40 nm and ≤160 nm film thickness.例文帳に追加

表示面側に設けられた対向ガラス基板２とこれに対向するＴＦＴガラス基板１との間に液晶層が設けられた液晶表示パネル１１と、対向ガラス基板２における表示面に形成され、膜厚が４０ｎｍ以上、１６０ｎｍ以下である輻射ノイズ遮断用透明導電膜７とを備えている。 - 特許庁

The optical information recording medium has the projecting part projecting more from the surface of the transparent protective layer on the light-incidence surface side for irradiating the signal recording layer with light of the region held by a central hole and a holding region for holding the optical information recording medium in recording or reproducing the information to or from the signal recording layer.例文帳に追加

この光情報記録媒体は、中心穴と、前記信号記録層に情報の記録又は再生を行う際に前記光情報記録媒体を保持するための保持領域とに挟まれた領域の前記信号記録層に光を照射する光投入面側に、前記透明保護層の表面よりも突出した突起部を有する。 - 特許庁

A cylindrical partition member 61 extending downward from a classifying section top surface plate 40 is disposed in the space on the outer side in a diametral direction of a rotary classifier 20 and the length size from the classifying section top surface plate 40 to the bottom end of the partition member 61 is made occasionally changeable from outside across a vertical moving mechanism 70, etc.例文帳に追加

回転式分級機２０の径方向外側の空間に、分級部上面板４０から下向きに延在する円筒状の仕切り部材６１を配設すると共に、分級部上面板４０から仕切り部材６１の下端までの長さ寸法を上下移動機構７０等を介して外部から随時変更できるようにした。 - 特許庁

A plane inkling downward toward the center is provided at least partially on the periphery of the upper surface part of a storage compartment 3, a cover 22 is provided above the storage compartment 3, and an water reservoir is provided at least partially on the upper surface of the cover 22 wherein the water reservoir includes the out side of periphery at the outer end of the inclining plane.例文帳に追加

貯蔵室３上面部周辺の少なくとも一部に、中央に行くほど低くなる傾斜面を設け、前記貯蔵室３の上方にはカバー２２を設け、前記カバー２２の上面の少なくとも一部には水溜めを設け、前記水溜めは前記傾斜面の下端周辺より外側を含むことを特徴とするものである。 - 特許庁

A deformation amount restricting means (34) for restricting the deformed amount of the metal plate is provided facing a surface on the opposite side of the surface brought into contact with the heating roller in the metal plate.例文帳に追加

発熱体(5)により加熱される加熱ローラ(1)と、加熱ローラ表面に接触させた弾性変形可能な金属板(31a)を介して加熱ローラの表面温度を検知する温度検知手段(31)とを有する定着装置であって、金属板の加熱ローラと接触する面と反対側の面に対向させて、金属板の変形量を規制する変形量規制手段(34)を設けた。 - 特許庁

To provide a turning tool for working a pad groove of a new structure, forming a groove with a small radius of curvature while enough securing the working surface accuracy of the groove side, besides further improving the working surface accuracy of the base of the groove, and preventing a chip of a knife edge in grooving to improve the lief of the tool.例文帳に追加

曲率半径の小さい溝を、溝側面の加工面精度を十分に確保しつつ形成することが出来ることに加えて、溝の底面の加工面精度の更なる向上が図られ得ると共に、溝加工に際しての刃先の欠けが防止されて、工具寿命の向上が図られ得る、新規な構造のパッド溝加工用バイトを提供すること。 - 特許庁

A trough installed inside a treating basin such as a sedimentation tank and an aeration tank where scum on a water surface flows in accompanied by water and flows out in a fixed direction is constituted so that the scum inflow side upper end is rendered higher than the water surface by a floating restoration power generation means and is lowered by acting power to the state capable of inducting the scum.例文帳に追加

沈澱池や曝気槽などの処理池内に設置され水面のスカムが水を伴って流入し一定の方向に流出するようにされるトラフは、浮上復帰力発生手段によりそのスカム流入側上端が水面より上位にある一方作用力により下降してスカムを誘引可能な状態になるように構成されている。 - 特許庁

In a producing method of the die casting product, with which the die casting product having a prescribed shape is produced by removing from the die after injecting molten metal into the die and solidifying, as the above die, the die formed with the surface hardened layer having at least one side of chromium nitride and chromium carbonitride on the contacting surface of the die constituting parts with the molten metal.例文帳に追加

金型内に溶融金属を圧入して凝固させたのち脱型し、所定形状のダイカスト品を製造するダイカスト品の製法であって、上記金型として、金型構成部品の溶融金属との接触面に、クロム窒化物およびクロム炭窒化物の少なくとも一方を有する表面硬化層が形成されたものを用いるようにした。 - 特許庁

A side seal 51 for preventing toner from being leaked from both ends in the axial direction of a developing roller 31 is constituted of an inner member 73 in which an inner sliding surface 71 is formed and an outer member 74 in which an outer sliding surface 72 is formed by leaving specified space on the outside of the axial direction of the roller 31 of the member 73.例文帳に追加

現像ローラ３１の軸方向両端部からトナーが漏れることを防止するためのサイドシール５１を、インナ摺擦面７１が形成されるインナ部材７３と、そのインナ部材７３の現像ローラ３１の軸方向外方において、所定の間隔を隔てて設けられるアウタ摺擦面７２が形成されるアウタ部材７４とによって構成する。 - 特許庁

The piston is provided with a substantially disk-like crown part 1 having a gas compression surface 11, a substantially disk-like skirt part 2 continuously contacting the crown part 1 and the piston rod 4 attached to the piston pin 3 attached to the skirt part 2 via the needle bearing 6 and a bulk-like thermal insulating material 8 arranged on a back side of the gas compression surface 11.例文帳に追加

略円盤状をなし気体圧縮面１１を有するクラウン部１と、略円筒状をなしクラウン部１に連接するスカート部２と、このスカート部２に取り付けられたピストンピン３にニードルベアリング６を介して取り付けられたピストンロッド４とを備え、気体圧縮面１１の裏側にバルク状の断熱材８を設けた構成とする。 - 特許庁