1153万例文収録!

「simultaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(435ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > simultaneouslyの意味・解説 > simultaneouslyに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

simultaneouslyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 30623件



例文

To manage image photography/transmission using a mobile phone with a camera while effectively utilizing a wireless LAN device and to simultaneously manage the progress situation of work, performed by an outside trader or the like, within a factory at a remote site in real time.例文帳に追加

無線LAN装置を有効利用して、カメラ付き携帯電話による画像の撮影・送信を管理し、また、外部業者などで行われる工場内での作業の進捗状況を遠隔地でリアルタイムで一括管理できるようにすること。 - 特許庁

A bit line BL0 is grounded via the MOS transistor Q0 and a bit line XBL0 is grounded via a MOS transistor Q0' for simultaneously bringing potential of output lines OUTH, OUTL of the memory cells M00, M10 to Mn0 into ground potential.例文帳に追加

メモリセルM00、M10・・・・Mn0の出力線OUTH、OUTLの電位を同時に接地電位にするために、ビット線BL0はMOSトランジスタQ0を介して接地され、ビット線XBL0はMOSトランジスタQ0’を介して接地されている。 - 特許庁

The apparatus comprises bottles for simultaneously holding multiple samples, a chamber-temperature controller for controlling the temperature of the chamber in which the bottles are arranged, a suction nozzle for dividingly injecting reagent to the bottles, a reagent temperature controller for adjusting the temperature of the reagent.例文帳に追加

複数の試料を同時に保持することができるボトルと、該ボトルが配置されるチャンバーの温度を調節するチャンバー温度調節部と、該ボトルに試薬を分注する吸引ノズルと、該試薬の温度を調節する試薬温度調節部とを備える。 - 特許庁

When the temperature reaches the target temperature or higher, the refrigerant absorbing capacity of the absorber is decreased, simultaneously the refrigerant in the refrigerant tank is allowed to flow into the evaporator by opening the refrigerant solenoid valve to increase the refrigerating capacity.例文帳に追加

また、上記温度が目標温度以上となった場合には、吸収器の冷媒吸収能力を減少させると同時に、冷媒電磁弁を開として冷媒タンクの冷媒を蒸発器に流入させて冷凍能力を増加させる。 - 特許庁

例文

To provide a mobile communication system to which the site diversity, where signals from transmission stations can be simultaneously received, the transmission stations are asynchronously in operation is adapted and which can always limit reception signal timings from different base stations to a permissible range.例文帳に追加

送信局間が非同期で、複数の送信局からの信号を同時に受信するサイトダイバーシティが適応できる通信システムにおいて、異なる基地局からの受信信号タイミングを常に許容範囲に収めることができるようにする。 - 特許庁


例文

The exposure of the CCD camera at a start position 41 is opened to start capturing of a display image on a display screen and an XZ stage is driven in horizontal and vertical directions simultaneously to move the CCD camera obliquely along the display screen.例文帳に追加

開始位置41にあるCCDカメラの露光を開いて表示画面の表示画像の取り込みを開始するとともに、XZステージを水平方向及び垂直方向へ同時に駆動してCCDカメラを表示画面に沿って斜めに移動する。 - 特許庁

To provide a method of surface treatment for magnesium and/or a magnesium alloy, which comprises the use of a treating agent that is substantially free of a substance harmful to the environment or a human body, such as chromium and manganese, and simultaneously attains corrosion resistance low electric resistance of the resulting coating film.例文帳に追加

環境や人体に有害なクロムやマンガン等の物質を実質的に含まない処理剤を使用して、かつ高い皮膜電気抵抗との両立を示すマグネシウム金属及び/又はマグネシウム合金の表面処理方法を提供する。 - 特許庁

The plural data input and output units 421-42n and 431-43n successively transmit data frames with each fixed time difference (a transmission interval time × each offset value) according to transmission request commands which are communicated simultaneously from the PLC device 45.例文帳に追加

PLC装置45から同時に通知される送信要求指令に応じて、複数のデータ入出力ユニット421〜42n、431〜43nが、それぞれ一定の時間差(送信間隔時間×各オフセット値)をもって順次データフレームを送信するようにする。 - 特許庁

To provide a drug analysis device with a simple and highly efficient pretreatment device by removing admixture components such as protein and phospholipid included in blood samples and by simultaneously selectively capturing target components.例文帳に追加

血液試料中に含まれるたんぱく質やリン脂質などの夾雑成分を除去し、それと同時に目的対象成分の選択的捕捉を行うことで、簡便かつ高効率な前処理装置を備えた薬物分析装置を提供することにある。 - 特許庁

例文

A register 602 sequentially receives the generated control data on the basis of the timing, and simultaneously outputs, to a command execution part 52, one or more of the received control data, at predetermined timing with respect to the control data.例文帳に追加

レジスタ602は、生成された制御データを、前記タイミングごとに順次受け入れて、前記受け入れた制御データのうちの1つ以上を、これらの制御データに対してあらかじめ定められたタイミングで、コマンド実行部52に対して同時に出力する。 - 特許庁

例文

In this position detector, for example, any information required for count is simultaneously available from both magnetic reversal direction and magnetic reversal trigger direction of the pulse wire, together with finally determined and memorized position and polarity.例文帳に追加

本発明による位置検出器において、例えば、カウントについて必要とされる全ての情報は、最後に確定され記憶された位置および極性と共に、パルスワイヤの、磁化反転のトリガ方向と磁化反転方向から同時に利用可能である。 - 特許庁

To provide a polyesterimide precursor and a polyesterimide from which a polyimide-metal laminate having high heat resistance and a low humidity expansion coefficient and simultaneously having high adhesion to a metal whose metal foil surface was subjected to low roughening or no roughening treatment is obtained.例文帳に追加

高耐熱性、低湿度膨張係数を有し、同時に、金属箔表面が低粗化、または無粗化処理された金属に対して高接着性を有するポリイミド金属積層板が得られるポリエステルイミド前駆体及びポリエステルイミドを提供する。 - 特許庁

By the configuration having the display device configured to simultaneously display the different images, a liquid crystal display device configured to form a non-display area so as to be positioned between the different images, and a lenticular lens or a parallax barrier, the crosstalk between the different images is reduced.例文帳に追加

異なる画像を同時に表示する表示装置、異なる画像間に位置するように非表示領域を形成する液晶表示装置と、レンチキュラーレンズまたはパララックスバリアとを有する構成により、異なる画像同士のクロストークを減少させる。 - 特許庁

The method and the apparatus for gas-liquid mixing dissolution is characterized in that gas phase is dissolved into liquid phase by causing the gas phase and the liquid phase to simultaneously pass through a screen having extremely narrow and small widths formed of metal or high-hardness plastic.例文帳に追加

金属又は高硬度プラスチックで形成された極狭小幅を有するスクリーンに気相及び液相を同時に通過させることにより、液相中に気相を溶解させることを特徴とする気液混合溶解方法とその装置に係る。 - 特許庁

To provide a display plate for easily grasping a suspending angle of a wire rope required for determining whether a load applied to the wire rope falls within a range of a safety load, by visually observing simultaneously with the wire rope in slinging work.例文帳に追加

ワイヤーロープに掛かる荷重が安全荷重の範囲内であるかどうかを判定するために必要なワイヤーロープの吊り角度を、玉掛け作業時にワイヤーロープと同時に目視することで容易に把握することが可能となる表示板を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated multilayer film having a reflective polarization function in which the hue dislocation of transmitted polarized light by an incident angle in the oblique direction to light incident in the oblique direction simultaneously while polarization performance is raised further is not seen.例文帳に追加

従来よりもさらに偏光性能を高めつつ、同時に斜め方向に入射した光に対して斜め方向の入射角による透過偏光の色相ずれが見られない、反射偏光機能を有する多層積層フィルムを提供する。 - 特許庁

The feeder device includes a PIC roller and an in-feed roller selectively and independently driven via a dual driveshaft comprising an inner driveshaft and an outer driveshaft simultaneously, or selectively and independently driven by a main motor.例文帳に追加

このフィーダ装置は、主モータによって共にまたは選択的にかつ別個に駆動される、内側駆動シャフトおよび外側駆動シャフトからなる二重駆動シャフトを介して、選択的にかつ別個に駆動されるPICローラおよびインフィードローラを含む。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of simultaneously monitoring and analyzing large quantities of data from a network by facilitating adjustment for monitoring and analyzing a plurality of DNAs without increasing the size and complexity of the total amount of required equipment.例文帳に追加

必要な設備の合計量のサイズおよび複雑さを増加させずに、複数のDNAのモニタリングと解析を調節を容易にすることにより、ネットワークから大量のデータを同時にモニタリングし解析することができる装置を提供すること。 - 特許庁

This information processor for simultaneously accepting a plurality of inputs is configured to acquire an interval between depression start hours of a depressed target key and the previous simultaneous depression key depressed immediately before the target key.例文帳に追加

複数の入力を同時に受け付ける情報処理装置において、入力修正が有効に設定されている場合、押下された目的キーとその直前に共に押下された直前同時押下キーの押下開始時間の間隔を取得する。 - 特許庁

To provide an aorta blood flow measuring method instantaneously providing an aorta blood flow, a stroke volume, and a cardiac output in a noninvasive and simple measurement and simultaneously observing the hemodynamics of the aorta and the peripheral blood vessels.例文帳に追加

非侵襲的でかつ簡便な測定で瞬時の大動脈血流、1回拍出量、心拍出量を得るとともに、大動脈と末梢血管の血行動態の様子を同時に観測できる大動脈血流測定方法を提供すること。 - 特許庁

An imaging catheter which is constructed to be inserted into a guiding catheter having a small outer diameter, such as 5 French, such that a standard guidewire and imaging catheter are simultaneously translatable through a lumen of the guiding catheter.例文帳に追加

ガイドカテーテル内に挿入されるように構成された写像カテーテルであって、上記ガイドカテーテルは5フレンチのような小さい外径を備えており、従って標準ガイドワイヤーおよび写像カテーテルが上記ガイドカテーテルの内腔を通して同時に並進可能である。 - 特許庁

To provide a curing catalyst for an epoxy resin capable of enhancing the stability of an epoxy resin composition at the time of room temperature and compounding and simultaneously maintaining the curing rate at the time of molding, and also provide the epoxy resin composition containing the curing catalyst.例文帳に追加

エポキシ樹脂組成物の室温時および配合時の安定性を高め、同時に成形時の硬化速度をも維持することができるような、エポキシ樹脂硬化触媒を提供し、さらにそれを含有するエポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a new mobile radio terminal used for a communication system simultaneously using different transmission and reception frequencies that offers miniaturization and enhanced performance by using independent transmission and reception antennas and suppressing interference between the transmission and reception antennas.例文帳に追加

異なる送受信周波数を同時に使用する通信方式において、送受独立したアンテナを用いかつ送受アンテナ間の干渉を抑えることにより、小型化及び性能向上を図った新規な携帯無線端末を提供する。 - 特許庁

To provide a sales mediation server system for enabling a buyer to perform a transaction on advantageous terms by facilitating communication of intention between the buyer and sellers and simultaneously negotiating with a plurality of sellers in a so-called name-your-price auction using the Internet.例文帳に追加

インターネットを用いたいわゆる逆オークションにおいて、買い手及び売り手の意思の疎通を容易にし、複数の売り手と同時に交渉することで買い手において有利な条件で取引ができる販売仲介サーバシステムを提供すること。 - 特許庁

A scraper 5 of this ice generator is changed in its shape to increase the concentration of produced ice, and simultaneously provided with a sherbet ice flow channel 16 of low resistance inside of the ice generator, and a dynamic pressure is applied to the fluid by using an auxiliary pump blade 15.例文帳に追加

生成される氷濃度を上げるためにスクレーパー5の形状を変更すると同時に、アイスゼネレーター内部に抵抗の少ないシャーベット氷の流路16を設け、さらに補助ポンプ羽根15を用いて流体に動圧を与えるようにした。 - 特許庁

In the formula (1), A is at least one kind having the formal charge selected from divalent ion, M is at least one kind having the formal charge selected from trivalent transition metallic ion, two or more kinds of them can be simultaneously selected for A and M.例文帳に追加

一般式 LiAMF_6 (1) ただし、Aは形式電荷が2価のイオンのうちから選ばれる1種以上、Mは形式電荷が3価の遷移金属イオンのうちから選ばれる1種以上で、各々2種以上を同時に選択してもよい。 - 特許庁

A large number of the substrates 12 are polished simultaneously on the single rotation polishing pad 22 which is rotatably and swingably moved, and possibility wherein pollutant is transferred from one substrate 12 to the other substrate 12 along the polishing pad 22 is reduced.例文帳に追加

多数の基板12が同時に、単一の回転研摩パッド22上で研摩され、その研摩パッド22は回転的に揺動運動され、汚染物質が一つの基板12から別の基板12に研摩パッド22に沿って移送される可能性を低減する。 - 特許庁

To provide an X-ray film thickness meter, capable of simultaneously measuring plating thickness of a sample, whereon a tin alloy plating layer containing copper of 10 wt.% or less is laid on a material, consisting of one layer or more containing copper.例文帳に追加

銅を含む1層またはそれ以上の層からなる素材上に、10重量パーセント以下の銅を含むスズ合金メッキ層が施されている試料のメッキ厚みと銅濃度を同時に測定することができるX線膜厚計を提供する。 - 特許庁

To provide an electrical characteristic inspection device of a capacitance system touch screen panel using resonance frequency shift, which functions so as to simultaneously measure ITO resistance R_p and capacitance C_p of a CTSP by change of a resonance frequency.例文帳に追加

共振周波数の変化によりCTSPのITO抵抗R_pと静電容量C_pを同時に測定するように機能する、共振周波数シフトを用いた静電容量方式タッチスクリーンパネルの電気的特性検査装置を提供する。 - 特許庁

The CNT and Cu are simultaneously sputtered to form the CNT-containing metal layer 13, so that the CNT can be homogeneously mixed into the Cu, and interface resistance between the CNT and the Cu can be reduced to improve the electric conductivity of the wiring.例文帳に追加

CNTとCuを同時にスパッタリングしてCNT入り金属層13を形成しているため、CNTをCu中に均一に混入できると共に、CNTとCu間の界面抵抗を低減でき配線の電気導電率が向上する。 - 特許庁

To provide a contactless charging apparatus, a contactless charging system and a contactless charging method, capable of simultaneously charging a plurality of mobile electronic devices having contactless incoming modules attached thereto using a single contactless transmission apparatus.例文帳に追加

非接触受電モジュールの取り付けられた複数の携帯用電子機器を一つの非接触送電装置を用いて、同時に充電することが可能な非接触充電装置及び非接触充電システム並びに非接触充電方法を得る。 - 特許庁

DYNAMO USING METHOD OF GENERATING ELECTRICITY BY REPEATING PROCESS OF FIRSTLY ROTATING ELECTRIC MOTOR BY SECONDARY BATTERY TO SIMULTANEOUSLY ROTATE DYNAMO MOTOR AND GENERATE ELECTRICITY AND SENDING THE ELECTRICITY TO THE SECONDARY BATTERY AGAIN FOR CHARGE例文帳に追加

最初に蓄電池により電気モーターを回転させる。この電気モーターの回転で、発電機モーターを同時回転させて電気を作り出す。この電気を再び蓄電池に送り充電する。この繰り返しで電気を作り出す方法の発電機に関するものです。 - 特許庁

To provide a keytop capable of achieving its thinning by reinforcing the keytop main body, achieving facilitation and a low cost of manufacturing as a result of this, and simultaneously achieving improvement in design characteristics, and provide its manufacturing method.例文帳に追加

キートップ本体を補強することによって、その薄型化を図ることができ、この結果として、製造の容易化及びローコスト化を図ることができ、同時にデザイン性の向上をも図ることができるキートップ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The means 16 includes at least one serially connected PMOS transistor MP and at least one NMOS transistor MN and ion implantation for deciding threshold voltages for the transistors MP and MN is simultaneously performed.例文帳に追加

基準電圧手段16は直列に接続される少なくとも一つのPMOSトランジスタMPと少なくとも一つのNMOSトランジスタMNを含み、これらPMOSトランジスタMPとNMOSトランジスタMNのスレッショルド電圧を決定するためのイオン注入が同時に行われる。 - 特許庁

In the semiconductor device having an MIS transistor provided with an FUSI gate electrode and the polysilicon resistor, a part provided in a contact formation region of the polysilicon resistor is silicified simultaneously with the gate electrode or an impurity diffusion region.例文帳に追加

FUSIゲート電極とポリシリコン抵抗体とを有するMISトランジスタを備えた半導体装置において、ポリシリコン抵抗体のうちコンタクト形成領域に設けられた部分は、ゲート電極または不純物拡散領域と同時にシリサイド化される。 - 特許庁

Whereas a receiving side server simultaneously uses a plurality of communication server modules in the server to receive multimedia data constituting one program transmitted from the communication server modules of the transmitting side server in parallel and also stores the multimedia data into a storage device.例文帳に追加

一方、受信側のサーバでも、送信側サーバの通信サーバモジュールから送信されてきた1番組を構成するマルチメディアデータを、サーバ内の複数の通信サーバモジュールを同時に使用して並列に受信するとともに、蓄積装置への蓄積を行う。 - 特許庁

Moreover, an aqueous solution of the amine carbodithioate salt with high concentration is simultaneously produced by further mixing the amine, carbon disulfide, and the metal hydroxide with the aqueous solution of the amine carbodithioate salt from which the solid amine carbodithioate salt has been separated and making them react with one another.例文帳に追加

さらに、固体状のアミンのカルボジチオ酸塩を分離したアミンのカルボジチオ酸塩水溶液にさらにアミン、二硫化炭素、金属水酸化物を混合して反応させることにより、高濃度のアミンのカルボジチオ酸塩水溶液を同時に製造できる。 - 特許庁

The urethane skin 10 is constituted by mounting the specific member 14 separately preformed into a required shape on the urethane film 12 formed by spraying a urethane material on the molding surface of a mold at a required position simultaneously with the molding of the urethane film 12.例文帳に追加

ウレタン表皮10は、成形型の成形面にウレタン材料を吹付けることで形成したウレタン皮膜12の所要位置に、所要形状に別途予備成形した特定部材14を、該ウレタン皮膜12の成形と同時に装着して構成される。 - 特許庁

To provide a device and a method for separating image fluctuation component by which the fluctuation components of image information based on respective factors can precisely be separated directly from the image information simultaneously applied with plural environment fluctuation factors.例文帳に追加

環境変動要因が複数同時に加わっている画像情報から、直接的に精度良く、それぞれの要因に基づいた画像情報の変動成分を分離することができる画像変動成分分離装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a quantum efficiency measuring device required to measure the quantum efficiency of two photon detectors simultaneously and accurately even if the number of incident photons entering the photon detector is unknown and transmission loss is inevitable.例文帳に追加

光子検出器への入射光子数が未知であっても、更に、伝搬損失が避けられないような状況下でも、二台の光子検出器の量子効率を同時に、正確に測定するために必要な量子効率測定装置を提供すること。 - 特許庁

A method for making up skin comprises applying the composition, and its use for producing a make-up capable of covering a skin color defect and simultaneously a natural healthy appearance to the made-up skin.例文帳に追加

本発明の主題はまた、前記組成物の適用を含む、皮膚をメイクアップするための方法であり、また皮膚の色の欠点を隠し得るメイクアップを作り出し、同時にメイクアップされた皮膚に自然で健全な外観を与えるためのその使用である。 - 特許庁

To provide a multilayer ceramic capacitor with a high dielectric constant, large capacitance, and enhanced reliability, by simultaneously achieving the elimination of oxygen vacancy in dielectric bodies and the suppression of oxidation of Ni internal electrodes.例文帳に追加

本発明の目的は、誘電体の酸素空位の消失とNi内部電極の酸化の抑制とを同時に達成することで、誘電率が高く且つ取得静電容量の大きい信頼性の高い積層型セラミックコンデンサを提供することである。 - 特許庁

The present invention relates to a material containing a base material comprising aluminum oxide and zirconium oxide for producing a surface layer (5) by thermal coating and chromium oxide for simultaneously optimizing the hardness and toughness of the surface layer (5).例文帳に追加

本発明は、熱被覆法によって表面層(5)を製造するための酸化アルミニウム及び酸化ジルコニウムを含む酸化物セラミックを基材と、表面層(5)の硬度と靭性を同時に最適化するために酸化クロムを更に含む材料に関する。 - 特許庁

The star-shaped (oligothiophene-arylene) derivative represented by the formula comprises an arylene having n-type semiconductor characteristics at the molecular center and the oligothiophene having p-type semiconductor characteristics star-shapedly bonded to the arylene, and therefore simultaneously exhibits p-type characteristics and n-type characteristics.例文帳に追加

n型半導体特性を有するアリーレンを分子中心に含み、p型半導体特性を有するオリゴチオフェンが前記アリーレンに星状(star-shaped)に結合することにより、p型特性とn型特性を同時に示す星形(オリゴチオフェン−アリーレン)誘導体: - 特許庁

By molding one hollow condensed water reception member formed with a gas layer inside a wall thickness by the molding method or cutting the molded hollow molding into two, two drain pan members are simultaneously molded.例文帳に追加

また,かかる成型法により肉厚内部に気体層が形成された一の中空状の凝縮水受部材を成型し,或いは,成型された中空状の中空成型体を二分割切断することにより二の上記凝縮水受部材を同時成型する。 - 特許庁

At least three or more planer electrodes 11 are arranged side by side and also respective electrodes 11 are formed of respective different materials, then bacteria contained in water flowing between respective electrodes 11 are efficiently and simultaneously sterilized and also the impurities are removed.例文帳に追加

少なくとも3以上の平板電極11を並設すると共に、各電極11がそれぞれ異なる材料により形成されて、各電極11間を流動する水に含まれる殺菌や不純物を効率的に、かつ、同時に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a continuous roll-bond panel production method which is suitable for the production of one side flat panels with strong mechanical properties and which simultaneously enables early detection of defective panels in both for one side flat and two-sided type panels.例文帳に追加

機械的特性の強い片面加工のパネルの製造に適合し、また、片面加工タイプおよび両面加工タイプのパネルに対して同時に、欠陥のあるパネルの早めの検出を可能にするロールボンドパネルの連続製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cigarette extinguisher which can simultaneously, simply, surely and safely extinguish the fires of cigarettes having various thicknesses and lengths within several seconds and can remarkably improve the cigarette butt-receiving capacity of an ashtray container.例文帳に追加

タバコの太さや長さが様々で、かつ、複数本であっても、数秒のうちにしかも同時に簡単、確実、安全にタバコの火を消火でき、且つ灰皿容器の吸殻の収容量を飛躍的に向上させることができるタバコ消火具を提供する。 - 特許庁

When sound recording is performed in patch mode, the same waveform number with the sound-recorded waveform data is allocated even to a pad 7 to which the sound-recorded waveform data are allocated, so waveform data can be allocated to the pad simultaneously with sound recording.例文帳に追加

また、パッチモードで録音が行われている場合は、録音された波形データと同じ波形番号が、録音された波形データを割り当てるパッド7にも割り当てられるので、録音と同時に波形データをパッドに割り当てることができる。 - 特許庁

例文

A method of forming a wiring circuit using an aluminum alloy simultaneously performs resist layer developing treatment and aluminum alloy film etching treatment using a developer upon the aluminum alloy film in which resist layers are stacked.例文帳に追加

本発明は、アルミニウム系合金により配線回路を形成する方法であって、レジスト層が積層されたアルミニウム系合金膜に対して、レジスト層の現像処理とアルミニウム系合金膜のエッチング処理とを、現像液により同時に行うことを特徴とする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS