1153万例文収録!

「simultaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(439ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > simultaneouslyの意味・解説 > simultaneouslyに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

simultaneouslyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 30623件



例文

Since even a list of the contents information of the input source is simultaneously stored with respect to the authoring processing up to the compression of the input source, the contents information generating work at downloading to an AV server subjected to temporal and location restrictions can entirely be avoided.例文帳に追加

入力ソースを圧縮するまでのオーサリング処理に対して、入力ソースのコンテンツ情報の一覧表も同時に保存するから、時間的、場所的に制約を受けるAVサーバへのダウンロード時のコンテンツ情報作成作業を全廃できる。 - 特許庁

To provide a detergent composition which can clean/degrease parts made of a metal to such an extent as not to need coating of a rust preventive oil, can be used as a temporary rust preventive oil as well and, simultaneously, does not adversely affect the human body, the ecosystem and the like.例文帳に追加

さび止め油の塗布が必要とならない程度に金属製部品の洗浄・脱脂が可能であり、一時的なさび止め油としても使用でき、且つ人体や生態系などに悪影響を及ぼさない洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a swash plate for swash type compressor, which includes an excellent forging process, and which has advantages that defective forging is few, a load to a die is small and even the machining of a shaft hole to be provided in a center part can simultaneously be performed.例文帳に追加

鍛造欠陥が少なく、金型への負担が小さく、かつ中央部に設けるシャフト穴の加工までもが同時に行えるという利点を有する、優れた鍛造工程を含む斜板式コンプレッサ用斜板の製造方法を提供する。 - 特許庁

This circuit enables the motor to be suspended in operation when the power transmission is isolated with the torque clutch actuated, and simultaneously, even if the motor is suspended in a state that the movable member of the torque clutch is moved, no interference is caused with starting the motor in the second place.例文帳に追加

トルククラッチが作動して動力伝達を遮断した時のモータ停止動作を行わせることができると同時に、トルククラッチの可動部材が移動した状態でモータが停止してしまっても、次のモータ起動に支障が生じることはない。 - 特許庁

例文

Thus, when the control software recovers a normal operation, the nut part 14 is quickly engaged with the feed screw 3c simultaneously with the reverse rotation of the feed screw 3c, and the nut part 24 is quickly recovered to a normal operation.例文帳に追加

これによって、制御ソフトが正常動作に戻ったときに、送りネジ3cが逆転を開始すると同時にナット部14を送りネジ3cに素早く螺合させることができ、ナット部14を正常な動作に素早く復帰させることができる。 - 特許庁


例文

To provide a travel control device for vehicles, in which when both of turning auxiliary control and traction control are executed simultaneously, a reference wheel speed is prevented from becoming an improper value due to failure of a device for detecting a wheel speed and the traction control is prevented from being improperly executed.例文帳に追加

旋回補助制御及びトラクション制御が同時に実行される場合に、車輪速度を検出する装置の異常に起因して基準車輪速度が不適切な値になりトラクション制御が不適切に実行されることを防止する。 - 特許庁

To provide a battery holder of a battery pack capable of properly placing a battery to be accomodated inside the battery pack, and a compensation circuit, setting the battery on a predetermined position, and simultaneously satisfying them.例文帳に追加

そこで、この発明の課題は電池パックの内部に収納される電池と補償回路を適度に電池パック内に配置出来しかも電池が所定の位置にセットでき、これらを同時に満足させる電池パックのバッテリーホルダを提供するものである。 - 特許庁

When the inside of the treating chamber 1 after the cleaning is evacuated, a purge gas containing no moisture is made to flow from the gas introducing port 2, the pump 5 is operated simultaneously, air is evacuated, and the used pump 5 is employed within a range having a large exhaust velocity.例文帳に追加

洗浄後の処理室1内を真空排気する場合に、ガス導入口2から水分を含んでいないパージガスを流し、同時にポンプ5を稼動させ真空排気を行い、かつ使用しているポンプ5を排気速度が大きい範囲で使用する。 - 特許庁

The access control part 18 controls an address signal and a control signal to transmission/reception buffer memories 16-1 and 16-2, so that when the CPU 11 sends out the transmission data to the CPU bus 14, they are stored simultaneously in the transmission/reception buffers 16-1 and 16-2.例文帳に追加

アクセス制御部18は、送受信バッファメモリ16−1、16−2に対するアドレス信号と制御信号を制御し、CPU11が送信データをCPUバス14に送出すると、送受信バッファ16−1、16−2に一括で格納される。 - 特許庁

例文

To provide an extrusion type coater for simultaneously forming a double layer preventing the drying, solidification and adhesion of a highly viscous and highly volatile organic solvent type coating liquid in the vicinity of a lip when the coating liquid is applied using this coater, and a coating method using the same.例文帳に追加

同時重層用エクストルージョン型コータを用いて高粘度、高揮発性の有機溶剤系の塗布液を塗布する際、リップ近傍における塗布液の乾燥・固化付着を防止した同時重層用エクストルージョン型コータ及び塗布方法の提供。 - 特許庁

例文

The fiber-reinforced composite material comprises a first gel coating formed on an outer surface side of the reinforcing fiber and having a thickness of 0.05 to 0.30 mm and a second gel coating impregnated in the reinforcing fiber and simultaneously having a thickness of 0.05 to 0.60 mm.例文帳に追加

強化繊維よりも外表面側に形成される第1のゲルコートの厚さが0.05〜0.30mmであって、かつ強化繊維内に含浸した第2のゲルコートの厚さが0.05〜0.60mmであることを同時に満たす繊維強化複合材料。 - 特許庁

When the position server uses the delay time of the response from the position module to verify a distance, the position server includes a processing time for the opposite party authentication in the range of a measuring time for distance verification and simultaneously executes the opposite party authentication and distance verification.例文帳に追加

位置サーバは、位置モジュールからの応答の遅延時間を利用して距離検証を行う際に、相手認証のための処理時間を距離検証のための計測時間の範囲に含めて、相手認証と距離検証を同時に実施する。 - 特許庁

To provide a running toy having a new interest, which runs while turning the advancing direction and enables a doll body to operate a steering wheel and simultaneously decide the advance direction to go forward.例文帳に追加

本発明は、進行方向を変えながら走行する走行玩具であって、しかも、人形体がハンドル操作をしながら進行方向を決めて進むように見せることが可能な、従来にない新たな興趣ある走行玩具を提供することを課題とする。 - 特許庁

The right and left transfer sandbox for the pet has the excreting and separating functions to simultaneously separate the excrements and provide a clean sandbox by alternately displacing the sandbox 4 for the pet provided with a rotating shaft 1 and foot pedals 7 for displacement at the bottom and built in a double container for 90 degrees and transferring the sandbox to the right and left.例文帳に追加

回転軸1と、変換用フットペダル7を底に持つ二重容器内蔵のペット砂箱4を、左右交互に90度変換移動させ、同時に排泄分別と清潔砂箱となるペット用排泄分別機能つき左右移動砂箱。 - 特許庁

This body washing machine is structured so as to simultaneously execute vertical motion and rotary motion by connecting a spline (18) to a drive motor (4) and fitting a rotary brush (3), which is structured to move on a spiral mount (15) with a bearing (16) attached inside the rotary brush (3) to the spline part (18).例文帳に追加

駆動モ−タ−(4)にスプライン(18)を接続し、回転ブラシ(3)内側にベアリング(16)を取り付け螺旋状の台(15)の上を移動できる構造の回転ブラシ(3)をスプライン部(18)に嵌合させ、上下運動と回転運動を同時に行う。 - 特許庁

To provide an electrical machine switch, which realizes enhanced performance of an electrical machine switch, such as high-speed response, low-voltage driving, high reliability (durability, high power), or extendability (such as SPDT: Single Pole Double Throw) simultaneously with a single unit; and to provide an electric apparatus using the electrical machine switch.例文帳に追加

高速応答・低電圧駆動、高信頼性(耐久性、高電力)、拡張性(SPDT:Single Pole Double Throwなど)などの電気機械スイッチの高性能化を同時にかつ単体で実現する電気機械スイッチおよびそれを用いた電気機器を提供する。 - 特許庁

To orderly arrange the shifted sheets S2, the aligning member 1 simultaneously performs an operation to move in a shift direction (shift operation) and an operation to lower to a position where the sheets can be orderly arranged, and waits at an accepting position where it is opened at an interval allowing to accept the sheets by sheet size.例文帳に追加

このシフトしてきたシートS2を揃えるために、揃え部材1はシフト方向に移動する動作(シフト動作)とシートを揃え得る位置に下降する動作を同時に行い、シートサイズ別に受け入れ得る間隔に開いた受入位置で待機する。 - 特許庁

This device comprises a heat-transfer base plate 3 equipped with a flat undersurface 7 serving simultaneously as both a heating surface and a loading surface, a temperature sensor 15 formed by supporting a heat detection part 16 on the base plate 3, and a heat display part 17 for displaying the temperature detected by the temperature sensor 15.例文帳に追加

伝熱面及び載置面を兼ねる平坦な下面7を備えた伝熱性のベース板3と、ベース板3に熱検知部16が支持された温度センサ15と、温度センサ15が検知する温度を表示する熱表示部17とよりなる。 - 特許庁

A structure is provided in which a thrust feed forward structure for operating a structure to be driven without vibration, and a control structure which simultaneously compensates for positional deviation caused by the thrust feed forward structure and position deviation caused by a machine base displacement are included in a position controller 3.例文帳に追加

駆動体を無振動動作させるための推力フィードフォワード構造と、この構造により発生する位置偏差及び機台変位により発生する位置偏差を、同時に補償する制御構造を位置制御装置3に加える構成。 - 特許庁

To provide a method for preparing a clay molded article with a decorative pattern, which can simultaneously perform three-dimensional molding and surface decoration by exposing on the surface of a three-dimensional clay molded article a decorative pattern drawn by oneself, a printed decorative pattern or a photo or the like.例文帳に追加

立体粘土造形物の表面に自分で描いた装飾模様、印刷された装飾模様や写真等を表出させて立体造形と表面装飾が同時に行なえる装飾模様付粘土造形物の制作方法を提供する。 - 特許庁

When a print head is located across a boundary between adjoining pages in the course of printing in the continuous printing mode, print data with regard to the adjoining two pages across the boundary is outputted to the respective nozzles, and specific areas immediately before and after the boundary are formed, simultaneously by one pass of the main scan.例文帳に追加

長尺モードで印刷を行う場合に、ヘッドが境界をまたぐ位置にあるときは、前後のページの印刷データをそれぞれ該当するノズルに出力し、境界の前後の領域を1回の主走査で同時に形成する。 - 特許庁

When a plurality of specified operation switches are simultaneously operated, a selected connection part 11 changes the connection mode between the input/output to each other, and the arrangement of the operation function to be allotted to the operation switches is changed without changing the hardware.例文帳に追加

特定の複数の操作スイッチが同時に操作されたとき、選択接続部11が入出力間相互接続形態を変更することにより、ハードウェアに変更を加えることなく操作スイッチに割り当てられる操作機能の配置を変更する。 - 特許庁

To provide a silicone-free mold release coating material which has excellent mold release characteristics, and simultaneously can secure adhesion to a base material to sustain mold release performance for a long period of time, and a mold release film obtained by incorporating the mold release coating material into a coating material and coating the resulting coating material.例文帳に追加

優れた離型性を持ち、かつ基材への密着性を確保して離型性能を長期に持続できるシリコーンを用いない離型用コーティング剤及びそれを塗料中に含ませて被覆した離型フィルムを提供する。 - 特許庁

The heat dissipation of the cold heat into a cold heat load 14 simultaneously with the lowering of temperature of cooling water 18 for the refrigerating machine 11, operated through chase operation, improves the operating efficiency of the refrigerating machine 11 in spite of the temperature rise of outdoor air.例文帳に追加

冷熱負荷14に対する冷熱の放熱と同時に、追いかけ運転する冷凍機11の冷却水18の温度を下げることで外気温度の上昇にかかわらず冷凍機11の運転効率を向上するようにしている。 - 特許庁

This image forming device comprises a packing means for packing the paper by a predetermined unit, a loading means capable of simultaneously loading the packed paper and the packing means, and a paper supplying means for supplying the paper from the loading means.例文帳に追加

このため、用紙を所定単位に梱包する包装手段と、これにより梱包された用紙と包装手段とを一括して装填可能な積載手段と、この積載手段より用紙を給紙する給紙手段とを有するよう構成した。 - 特許庁

When the electronic components different in thickness are simultaneously pressure-bonded by the equipment, a difference between the strokes of the tool is canceled by the difference between the deformation amounts of the elastic body interposed in the tool, and the batch-process of pressure-bonding of the electronic components can be easily realized.例文帳に追加

この装置により、厚さの異なる複数の電子部品を同時に圧着する際のツールのストロークの違いを、ツールに介設した弾性物の変形量の差によって相殺し、複数電子部品の一括圧着が容易に実現できる。 - 特許庁

A lid 20 which is attached at the top part of a beverage container with an open top part sealed by a membrane 12 has a mechanism to open the closed top of the container 10 and simultaneously to take out contents in the container through the sip opening.例文帳に追加

膜12によってシールされた開口頂部を有する飲料容器の頂部41に取り付けられる蓋20において、容器10の閉じられた頂部を開くと共に、すすり口を通じた容器の内容物取り出し構造を有する。 - 特許庁

A bubble 70A attached to the side end portion of the common liquid chamber 34 of the individual path 32 is separated from the wall face, is simultaneously combined with other bubbles by expansion, and is let out of the common liquid chamber 34 to an ink supply chamber 44 by buoyancy.例文帳に追加

これによって、個別流路32の共通液室34側端部に付着した気泡70Aが壁面から離間すると共に膨張して他の気泡と一体化し、浮力によって共通液室34からインク供給室44に排出される。 - 特許庁

To provide an ultrasonic photoacoustic imaging apparatus, which employs ultrasonic imaging and photoacoustic imaging, capable of independently generating an ultrasonic image and a photoacoustic image even though ultrasonic wave and photoacoustic wave are detected simultaneously.例文帳に追加

超音波イメージングおよび光音響イメージングを用いた超音波光音響撮像装置において、超音波および光音響波を同時に検出しても独立した超音波画像および光音響画像を生成することを可能とする。 - 特許庁

To provide a hemispherical insert having an efficient cutting chip cavity, furnished with a top rake angle without a non-cutting part on a top point simultaneously and to solve a working characteristic of the insert, especially the working characteristic after finishing work and special finishing work.例文帳に追加

効率的な切削チップ空隙を有し、同時に頂点に非切削部分がなく、トップすくい角を備え、インサートの作動特性、ことに仕上げ加工及び特別仕上げ加工における作動特性を解決する半球形インサートを提供する。 - 特許庁

To provide a seat belt unworn alarm device capable of urging an occupant to wear a seat belt without giving a feeling of annoyance as much as possible and having the occupant sufficiently discriminate the alarm in the case that the other alarm is simultaneously generated.例文帳に追加

煩わしさをなるべく感じさせずにベルト装着を乗員に促すことができ、しかも他の警報が同時に発せられた場合に、それらを十分に識別することができるように構成されたシートベルト未装着警報装置を提供する。 - 特許庁

To provide a net-like barrier capable of, first, suppressing rise of temperature based on the sun's rays, second, obtaining excellent atmosphere purifying, deodorizing, and antibacterial effects simultaneously, and, third, achieving the purposes simply, easily, efficiently, and at reduced cost.例文帳に追加

第1に、太陽光線に基づく温度上昇が、抑えられると共に、第2に、同時に大気浄化,消臭,抗菌効果も得られ、第3に、しかもこれらが簡単容易に、効率的にコスト面にも優れて実現される、網状遮へい体を提案する。 - 特許庁

A projecting part 87 is provided on the inner surface of the door 12, whereby in installing the water tank 71, simultaneously with closing of the opened door 12, the water tank 71 is forced into a predetermined position while the projecting part 87 presses the front of the water tank 71.例文帳に追加

扉12の内面には凸部87が設けられていて、水タンク71の装着に際し、開いた状態の扉12を閉じると同時に、凸部87が水タンク71の正面を押圧しながら、水タンク71が規定位置まで押し込まれる。 - 特許庁

The cooperation member 16 is driven by a projection member 11, thus simultaneously driving the operating elements 14, 15 of the detection switches 12, 13, allowing the operation timing of the detection switches 12 to coincide with that of the detection switch 13, and hence improving detection accuracy.例文帳に追加

突起部材11で連携部材16を駆動することで、検出スイッチ12,13の作動子14,15を同時に駆動できるようになり、検出スイッチ12,13の動作タイミングを一致させることができるようになり、検出精度が向上する。 - 特許庁

To provide a transmitting and receiving method of selecting a combination of a flow and a path with which two terminals which are communicating with each other can communicate with correct data even if two or more events occur to one or both of the terminals simultaneously.例文帳に追加

通信中の2つの端末において、端末の一方または双方で同時に2つ以上のイベントが発生したような場合でも、正しいデータで通信を行うことが可能なフローとパスの組み合わせを選択する送受信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a track ball device to be operated with fine accuracy by generating a sense of click in the case of a rotating operation of a ball and to simultaneously make a person feel no play in the case of an operation regarding the track ball device to operate movement of a cursor on a display screen.例文帳に追加

ディスプレイ画面上におけるカーソルの移動を操作するトラックボール装置に関し、ボールの回転操作時にクリック感を生じて細かい精度で操作できると共に、操作時にガタツキを感じないものの提供を目的とする。 - 特許庁

To facilitate administrative control by delivering a plurality of thickish cards surely one by one without entailing damage to it, and simultaneously to make a number of the cards simply loadable and storable in a short time, in a card body delivery unit.例文帳に追加

カード体の払い出し装置において、厚めのカード体を損傷することなく確実に1枚ずつ払い出すと共に、多数のカード体を簡単に且つ短時間に積載及び収納可能とし、管理上の利便性を図ることを目的とする。 - 特許庁

When the ENG frame prepared by an ENG transmission/receiving part 20 and the ECT frame subjected to the gateway at an ECT gateway treatment part are simultaneously transmitted, a transmission coordinate part 31 alternately transmits the ENG frames and ECT frames.例文帳に追加

ENG用送受信部20にて作成されたENGフレームとECT用ゲートウエイ処理部にてゲートウエイされるECTフレームとを同時期に送信する場合、送信調停部31はENGフレームとECTフレームとを交互に送信する。 - 特許庁

Therefore, the voltage VPW of the P-type well PW and the voltage VWL of all the word lines WL in memory blocks MB not to be erased vary simultaneously, so that the threshold voltage of the memory cells MC not to be erased is prevented from varying.例文帳に追加

したがって、P型ウェルPWの電圧VPWと消去非対象のメモリブロックMBの全ワード線WLの電圧VWLとが同時に変化するので、消去非対象のメモリセルMCのしきい値電圧が変化するのを防止できる。 - 特許庁

Simultaneously with the transmission of an estimated value to a build-to-order (BTO) server 1 from a selling company terminal 4 in a step S310, a screen for selecting the form of storing the estimated value in an estimated value database 802 is displayed on the selling company terminal 4.例文帳に追加

ステップS310で販社端末4がBTOサーバ1に見積り価格を送信すると同時に、その見積り価格をどのような形で見積り価格データベース802に保存するかを選択する画面が、販社端末4に表示される。 - 特許庁

To provide a target practice system capable of placing target devices in a state similar to the actual fight by easy-to-drag and drop icons, and simultaneously grasping a state of all of the target devices in monitoring.例文帳に追加

ドラッグ&ドロップのしやすいアイコンで標的装置を表示することにより、標的装置を実戦に近い配置状態にすると共に、モニタするときに全標的装置の状態が一瞬に把握できるような射撃訓練システムを提供する。 - 特許庁

If an exposure preparation period and an exposure period of an image pickup element is shorter than the image processing period of the main image of photographed last time, at least the exposure of the image pickup element and the image processing of the main image photographed last time are simultaneously performed.例文帳に追加

撮像素子の露光準備期間および露光期間が、前回撮影分の本画像の画像処理期間よりも短い場合には、少なくとも撮像素子の露光と前回撮影分の本画像の画像処理を同時に行うことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a winding type composite vacuum surface treatment device with which a plurality of surface treatments can be simultaneously performed by the same device, and defects such as pinholes are not caused on the thin film to be formed, and which is compact and inexpensive by multi-functionalization.例文帳に追加

同一の装置で同時に複数の表面処理を実施することができ、形成される薄膜にピンホールなどの欠陥の発生がなく、多機能化により小型で且つ低コストな巻取式複合真空表面処理装置を提供する。 - 特許庁

In this condition, the Helmholtz coil 30 is energized to generate a magnetic field and the magnetic flux density by the magnetic field is changed, then the direction detection property of hall ICs 5a, 5b and the magnetic field detection property of hall IC 5c are simultaneously measured.例文帳に追加

当該状態でヘルムホルツ・コイル30に通電して磁界を発生させるとともに当該磁界による磁束密度を変動させて、ホールIC5a、5bの方向検出特性とホールIC5cの磁界検出特性が同時に測定される。 - 特許庁

There are further provided methods for preventing the canceration of cells by simultaneously bringing the cells into contact with the three kinds of micro RNA or for inhibiting, stopping delaying and/or regressing the hyperproliferation of the cells.例文帳に追加

さらに本発明は、この3種のマイクロRNAを同時的に細胞に接触させることにより、当該細胞のがん化を予防し、あるいは当該細胞の過剰な増殖を抑制、停止、遅延および/または退縮する方法を提供する。 - 特許庁

By the configuration, the water cleaning material is not made to flow by a water flow after installation, and cleaning action by the filter medium and the absorbency of the porous concrete and the cleaning action by microorganisms inside the porous concrete are simultaneously achieved.例文帳に追加

上記構成とすることで、設置後に水質浄化材が水流によって流されることなく、濾過材及びポーラスコンクリートの吸着性による浄化作用と、ポーラスコンクリート内の微生物による浄化作用を同時に達成することができる。 - 特許庁

The plurality of electrothermal modules are arranged like a matrix along the back face of the touched member 7 with density making it possible for the plurality of electrothermal modules 11 to simultaneously cool or heat the plurality of regions of the touched member 7 with which the palm of the user is brought into contact.例文帳に追加

手の平に複数の熱電モジュール11から同時に被接触部材7の複数の領域を冷却または加熱することができる密度で、被接触部材7の裏面に沿ってマトリックス状に複数の熱電モジュールを配置する。 - 特許庁

To provide a method for erasing a NAND flash memory, which prevents an influence on the memory cells of word lines adjacent to word lines subjected to data erasure and simultaneously erases data in the memory cells of at least one word lines in a short period.例文帳に追加

データ消去するワード線に隣接するワード線のメモリセルへの影響を防止しかつ短時間で少なくとも1本のワード線のメモリセルのデータを同時に消去することができるNAND型フラッシュメモリの消去方法を提供する。 - 特許庁

To make it easy to take out a cosmetic tool from a tool storage recessed part, to simultaneously make it easy to store the cosmetic tool in the tool storage recessed part and to also prevent the cosmetic tool from falling unexpectedly from the tool storage recessed part when a cover is opened.例文帳に追加

用具収納凹部から化粧用具を取り出し易くすると同時に、化粧用具を用具収納凹部に収納し易く、しかも蓋体を開いた際に化粧用具が用具収納凹部から不測に落下することがないようにする。 - 特許庁

例文

To provide a seat device for a vehicle which can achieve seat arrangement changeability and the safety of an occupant on a sub-seat simultaneously without causing a seat belt device including a buckle member, a tongue member, a webbing, and a retractor to impede the storage of the sub-seat.例文帳に追加

バックル部材、タング部材、ウエビング、リトラクタから成るシートベルト装置がサブシートの収納を阻害することなく、またシートアレンジ性とサブシート乗員の安全性との両立を図ることができる車両用シート装置の提供を目的とする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS