「software control」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

The measured data sampled by the measuring instrument 2 are converted to the same data form as a signal to be exchanged with the base station 5 by the portable communication terminal 4 by the control processing software and these converted measured data are read by a control means and stored in the storage means.例文帳に追加

測定装置２の測定により採取した測定データを、制御処理ソフトウェアにて携帯通信端末４が基地局５と送受信する信号と同一のデータ形式に変換し、この変換した測定データを制御手段にて読み込んで記憶手段に記憶する。 - 特許庁

To realize switching from the active system to an auxiliary system while preventing access from a process remaining in a control signal processing unit of old active system to a data transfer processing unit, when a failure is caused in a partial software process during its operation in a control signal processing unit of active system.例文帳に追加

現用系の制御信号処理部で動作中の一部のソフトウェアプロセスに障害が発生した際に、旧現用系の制御信号処理部に残存するプロセスからデータ転送処理部へのアクセスを防止しつつ、現用系から予備系への切り替えを実現する。 - 特許庁

When an operation section 3 instructs ordinary reproduction, a control section 5 applies ordinary reproduction control to a DVD reproduction section 2 to allow the DVD reproduction section 2 to ordinarily reproduce a video signal synthesizing a main video image and a caption of a foreign movie software program recorded on a DVD video disk 1 and an audio signal denoting lines.例文帳に追加

操作部４で通常再生を指示すると、コントロール部５はＤＶＤ再生部２に対し通常再生制御をし、外国映画ソフトのＤＶＤビデオディスク１に記録された主映像と字幕映像を合成したビデオ信号及びセリフのオーディオ信号を通常再生させる。 - 特許庁

When the operation state is determined to be a "standby state", a control part of the main image forming apparatus 1 outputs to the sub image forming apparatus 3 a power control signal (signal for turning on the power supply switch controlled in software manner) in order to make the sub image forming apparatus 3 an "operating state" (S05).例文帳に追加

動作状態が「待機状態」であると判断した場合、メイン画像形成装置１の制御部は、サブ画像形成装置３を「作動状態」にするために、サブ画像形成装置３に電源制御信号（ソフトウェア的に制御される電源スイッチをＯＮする信号）を出力する（Ｓ０５）。 - 特許庁

Thereby this system can prevent a big vehicle abnormal behavior caused by a computing error by software like abnormal conditions in applications 1-n, and a control platform, abnormal conditions of ACTs 16-19 used for control of the controlled object, or a sudden change of vehicle condition (for example, a road surface μ).例文帳に追加

これにより、アプリケーション１〜ｎや制御プラットフォームでのソフト的な異常による演算の誤りや、制御対象の制御に用いられるＡＣＴ１６〜１９の異常、車両状態（例えば、路面μ）の急激な変化により、大きな車両の異常挙動を引き起こすことを防止できる。 - 特許庁

The game control means mounted on a main board executes a security check program and a software delay processing in response to the input of a reset signal, transmits a putout start command to a putout control board, and confirms a detection signal of a clear switch for clearing the contents of backup RAM.例文帳に追加

主基板に搭載されている遊技制御手段は、リセット信号の入力に応じて、セキュリティチェックプログラムおよびソフトウェア遅延処理を実行したら、払出制御基板に対して払出起動コマンドを送信した後、バックアップＲＡＭの内容をクリアするためのクリアスイッチの検出信号を確認する。 - 特許庁

A virtual test device software management means 3 measures an I/O input/output processing time and an execution processing time of a instruction word in execution of simulation of a control program stored in a control program memory 6 by means of a simulation program stored in a simulator system memory 5.例文帳に追加

仮想試験装置用ソフトウェア管理手段３は、シミュレータシステムメモリ５に格納されたシミュレーションプログラムにより、制御プログラムメモリ６に格納された制御プログラムのシミュレーションを実行したときのＩ／Ｏの入出力処理時間や命令語の実行処理時間を計測する。 - 特許庁

In this case, an inquiry is made from the management station 14 to the maintenance vehicle 11 by communication, when necessity/unnecessity of change of the software is judged by the management station 14, automatic distribution of the control program is also enabled and the optimal control program can be simultaneously written from the management station 14 to a plurality of types of vehicles 11.例文帳に追加

その場合、管理局14から作業車11へ通信で問合せをし、管理局14でソフトウェアの変更要否を判定する場合は、制御プログラムの自動配信も可能であり、管理局14から複数の機種の作業車11に最適な制御プログラムを一斉に書込みできる。 - 特許庁

This device comprises a recording means 18 capable of recording a file, a communication processing means 17 capable of exchanging information with an external database 3, and a control means 11 for performing the control of downloading the necessary software from the database 3 and storing the downloaded file in the recording means 18.例文帳に追加

ファイルの記録が可能な記録手段１８と、外部のデータベース３と情報のやり取りが可能な通信処理手段１７と、データベース３から必要なソフトウェアをダウンロードし、ダウンロードしたファイルを記録手段１８に保存する制御を行う制御手段１１とを備えた。 - 特許庁

The software radio equipment 1 comprises a central control signal processor 10, a programmable signal processor 20, and a radio communication board 30, wherein the central control signal processor 10 includes a plurality of CPUs 11 and 12 and the programmable signal processor 20 includes a plurality of FPGA groups 21 and 22.例文帳に追加

中央制御信号処理装置１０及びプログラマブル信号処理装置２０、無線通信ボード３０からソフトウェア無線機１を構成し、中央制御信号処理装置１０には複数のＣＰＵ１１・１２を、プログラマブル信号処理装置２０には複数のＦＰＧＡ群２１・２２をそれぞれ備える。 - 特許庁

To detect occurrence of abnormality in a sensor in a concentrated control unit without needing change of systems in software and hardware when an air-conditioning controller performs the control to continue an operation of an air conditioner by transmitting substitute data for abnormal data to the concentrated control unit in occurrence of abnormality in the sensor.例文帳に追加

センサの異常発生時に空調制御機が集中制御ユニットに対して、異常なデータに代えて代替データを送信して空気調和機の運転を継続させる制御を行う場合に、ソフト面及びハード面でのシステム変更の必要を生じさせることなく、集中制御ユニットにおいてセンサ異常の発生を検知できるようにする。 - 特許庁

In a receiving side device, a received control packet received from a transmitting side device is stored in a buffer means 102 and when the transmission of a control packet is stopped for updating software or the like in the transmitting side device, the control packet stored in the buffer means 102 is transferred to a STP processing unit 107 that reconstructs a topology, in a fixed periods.例文帳に追加

受信側装置において、送信側装置から受信した制御パケットをバッファ手段１０２に格納し、送信側装置におけるソフトウェアの更新等のために制御パケットの送信が停止したとき、バッファ手段１０２に格納された制御パケットを、トポロジーの再構築を行うＳＴＰの処理部１０７に一定周期で転送する。 - 特許庁

Each of the function blocks 120, 130, 140 is refreshed by providing a control signal generation circuit 106 for performing function operation/function stop and initializing control of each of the function blocks 120, 130, 140 and performing processes of function stop/initializing and function operation for each operation of each of the function blocks 120, 130, 140 by software control using the CPU 101.例文帳に追加

各機能ブロック１２０，１３０，１４０を個別に機能動作／機能停止および初期化制御する制御信号生成回路１０６を設け、ＣＰＵ１０１を用いたソフトウェア制御により各機能ブロック１２０，１３０，１４０の動作毎に機能停止／初期化および機能動作の処理を行うことで、各機能ブロック１２０，１３０，１４０のリフレッシュを行う。 - 特許庁

The control part 110 operates according to at least one of the first application software and the second application software, generates the information on the operation, based on the information on the data and the information on a content of processing the data, stores the information on the operation in the RAM 146, and displays the information on the main display 150.例文帳に追加

制御部１１０は、第１のアプリケーションソフトウェアおよび第２のアプリケーションソフトウェアの少なくとも一方に従って動作し、データを表わす情報とデータに対する処理の内容を表わす情報とに基づいて動作を表わす情報を生成し、動作を表わす情報をＲＡＭ１４６に記憶させ、その情報をメインディスプレイ１５０に表示させる。 - 特許庁

A microcontroller 42 executes the prescribed processing on the basis of the software stored in a storage part 44, a radio transmission/reception part 43 transmits the control data corresponding to an operation by a user and also receives the transmitted update data, and an update execution part 42C updates the software stored in the storage part 44 on the basis of the update data.例文帳に追加

マイクロコントローラ４２は、記憶部４４に記憶されたソフトウェアに基づいて所定の処理を実行し、無線送受信部４３は、ユーザによる操作に対応する制御データを送信し、また、送信されたアップデートデータを受信し、アップデート実行部４２Ｃは、そのアップデートデータに基づいて、記憶部４４に記憶されたソフトウェアをアップデートする。 - 特許庁

A drive 100 includes an ATAPI-I/F160 for outputting software when receiving a command for reading the software recorded on a BD-ROM layer, and a system control unit 110 for determining whether ID of a hybrid disk has been recorded in a nonvolatile memory 180, and when no, recording an ID and data read from the entire BD-ROM layer in the nonvolatile memory 180.例文帳に追加

ドライブ１００は、BD-ROM層に記録されているソフトウェアの読み出しコマンドを受け付けるとソフトウェアを出力するATAPI・I／F１６０と、ハイブリッドディスクのIDが不揮発性メモリ１８０に記録されているか否かを判定し、否と判定した場合、IDとBD-ROM層全体から読み出したデータとを不揮発性メモリ１８０に記録するシステム制御部１１０と、を備えている。 - 特許庁

To provide a printer capable of performing contraction printing without increasing memory capacity or applying load to software by solving the subject of a conventional printer bringing about an increase in memory capacity, an increase in the control load in software and the lowering of a printing grade at the time of the contraction printing of a character or a figure.例文帳に追加

従来の印刷装置で文字や図形を縮小印刷する場合、メモリー容量の増加、ソフトウェアでの制御負担増、印刷品位の低下を招くという課題を有しているが、本発明は、前記課題を解決しメモリー容量やソフトウェアに負担を掛けること無く縮小印刷ができる印刷装置の提供を目的とする。 - 特許庁

A control part 31 of the server 3, if a user registration request from a user is received, on the basis of information related to the presence/ absence of usufruct distribution corresponding to a manufacturing number 12 of the software 11 included in the user registration request, confirms whether or not a boot program 36 as the usufruct of the software 11 has been distributed to the terminal 2 already.例文帳に追加

サーバ３の制御部３１は、使用者からの使用者登録要求を受信すると、使用者登録要求に含まれるソフトウェア１１の製造番号１２に対応した使用権配信の有無に関する情報に基づいて、ソフトウェア１１の使用権としての起動プログラム３６が既に端末２に配信されているか否かを確認する。 - 特許庁

Further, the control unit 11 determines whether a connected video display device 4 has been installed with predetermined software and transmits video data corresponding to the determination result to the video display device 4, so that the video display device 4 can display the lecture material on a monitor etc., without additionally storing any special driver nor software in the video display device 4.例文帳に追加

また、制御部１１は、接続される映像表示装置４が予め定められたソフトウエアを具備しているか否かを識別し、識別結果に応じた映像データを映像表示装置４に送信するから、映像表示装置４に特別なドライバ、ソフトウエアを別途記憶させることなく、モニタなどに講演資料を表示させることができる。 - 特許庁

When a collision decision part 82 decides that fingers collide against a virtual PC screen or an icon displayed on the PC screen, an image generation part 83 actuates the application software with which the icon is related as instructed by a control part 84 and updates and generates a virtual space image so that the application software is displayed in front of the PC screen.例文帳に追加

指と仮想のＰＣ画面あるいはＰＣ画面上に表示されるアイコンとが衝突したと衝突判定部８２で判定されると、画像生成部８３は、制御部８４の指示により、そのアイコンに関連付けられるアプリケーションソフトウェアを起動して、ＰＣ画面よりも手前にそれが表示されるように、仮想空間画像を更新して生成する。 - 特許庁

A multiple windows display device which displays each of windows associated with multiple application software on a display features a window display position control means to place each of the windows associated with the multiple application software on predetermined specific display area so that the windows do not overlap.例文帳に追加

複数のアプリケーションソフトに対応した各ウィンドウを表示画面に表示するように構成されたマルチウインドウ表示装置において、前記複数のアプリケーションソフトに対応した各ウィンドウを、互いに重ならないようにあらかじめ設定された所定の表示エリアに配列するウインドウ画面位置制御手段を設けたことを特徴とするもの。 - 特許庁

To provide a wireless communication system which can download service software information from a managing device in a public wireless service area by means of a wireless mobile terminal such as a PHS or mobile telephone and upload the downloaded service software information in a private communication device such as a private branch exchange or a home control device in a private wireless service area.例文帳に追加

ＰＨＳや携帯電話機などの無線移動端末を仲介して、公衆無線サービスエリア内の管理装置からサービス・ソフトウェア情報をダウンロードし、自営無線サービスエリア内の構内交換機や家庭用制御装置などの自営通信装置に、ダウンロードしたサービス・ソフトウェア情報をアップロード可能な無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To realize a transmitter/receiver which is inexpensive, in which a communication protocol processing of software of a host CPU is of low load or high speed data transmission is possible without interposition of the communication protocol processing of the host CPU, the processing is flexibly performed by communication control, etc. and furthermore, data transmission in which the conventional host CPU performs a software processing can also be used.例文帳に追加

低コストでかつホストＣＰＵのソフトの通信プロトコル処理が低負荷であるか、又は、ホストＣＰＵの通信プロトコル処理の介在なしで高速データ伝送可能で、かつ通信制御等で柔軟に処理することができ、さらに従来のホストＣＰＵがソフト処理するデータ伝送も使用可能な送受信装置を実現する。 - 特許庁

The automatic transaction device includes user service providing application software 11 which displays service information such as advertisements, news or weather forecasts in a user operation display part 3 and/or outputs voice using a voice part 7; and a control part 8 for reading the user service providing application software 11 stored in a storage part from the storage part 9 and for executing instructions.例文帳に追加

広告、ニュースまたは天気予報等のサービス情報を利用者操作表示部３に表示または／および音声部７で音声出力する利用者サービス提供アプリケーションソフトウェア１１と、記憶部に記憶された前記利用者サービス提供アプリケーションソフトウェア１１を記憶部９から読み取り、命令を実行する制御部８を備えた。 - 特許庁

A processing execution control unit 230 refers to image processing device management information 232 when a request of image processing arrives from software RIP modules 210A-C, and estimates a time required until the completion of the image processing relating to the request for each of an image processing device 220 and image processing software 212 of the RIP modules 210 of the request sources.例文帳に追加

処理実行制御部２３０は、ソフトウエアのＲＩＰモジュール２１０Ａ〜Ｃから画像処理の依頼が到来すると、画像処理装置管理情報２３２を参照し、画像処理装置２２０と依頼元のＲＩＰモジュール２１０の画像処理ソフトウエア２１２のそれぞれについて、当該依頼に係る画像の処理が完了するまでに要する時間を推定する。 - 特許庁

The analysis system comprises an output range specifying means for specifying an analysis data and an output range of the analysis data, a command latch means for latching a command to control software except for the analysis system, and an output means for outputting the specified analysis data in a format which can be understood by the software except for the analysis system and outputting the latched command.例文帳に追加

分析データと、分析データの出力範囲を特定する出力範囲特定手段と、分析システム以外のソフトウエアを制御する命令を保持した命令保持手段と、特定された分析データを分析システム以外のソフトウエアが理解できる形式で出力するとともに保持した命令を出力する出力手段から構成される。 - 特許庁

An information control software 13, to which an information acquisition request for requesting the acquisition of information to be displayed is supplied from an information provision software 14, retrieves this information from a personal data base 12 and transmits an information request composed of the identification information of the retrieved information and time information through a network 40 to a center equipment 1.例文帳に追加

情報提示ソフトウェア１４から、表示すべき情報の取得を要求する情報取得要求が供給された情報制御ソフトウェア１３は、この情報をパーソナルデータベース１２から検索し、検索した情報の識別情報と時間情報からなる情報要求をネットワーク４０を介してセンタ装置１に送信する。 - 特許庁

A control unit 11 writes, when a block for rewrite in the memory 12 is a defective block when rewriting the software per block on the basis of difference data for software update, the difference data in the block of an alternative area of the memory 12, and writes a logical block number of the block for rewrite in the spare area of the alternative block.例文帳に追加

制御部１１は、ソフトウェア更新用の差分データを基にブロック単位でソフトウェアの書き換えを行う際、メモリ１２内の書き換え対象ブロックが不良ブロックである場合、メモリ１２の代替領域のブロックに差分データを書き込むと共に、この代替ブロックのスペア領域に書き換え対象ブロックの論理ブロック番号を書き込む。 - 特許庁

When processing for the packet to be monitored requires cooperation with software processing in a control part 60 such as setting to the packet filter 40, the packet state monitoring part 50 delivers the packet to software without transferring the packet to the other port and receives the packet subjected to the processing and transfers this packet to the other port.例文帳に追加

パケット状態監視部５０は、監視するパケットへの処理がパケットフィルタ４０への設定など制御部６０でのソフトウェア処理と連携する必要のある処理であるとき当該パケットを前記他方のポートに転送せずソフトウェアに引き渡して処理を依頼し当該処理を完了したパケットを受け取って前記他方のポートに転送する。 - 特許庁

To improve the efficiency of analytical operation and to reduce user's loads by eliminating the necessity of execution of setting for user management, security policy management, etc. in each of a plurality of control software units for respectively controlling various analytical instruments.例文帳に追加

様々な分析機器をそれぞれ制御する複数の制御ソフトウエア毎に、ユーザ管理、セキュリティポリシー管理などのための設定を行う必要をなくすことで分析作業の効率化、ユーザの負担の軽減を図る。 - 特許庁

Also, the planar illumination device is configured by using an LED light emitting element to determine the operation state of a processing device, and to display it with a desired luminescent color by a software of a control device for controlling the illumination device.例文帳に追加

また、この平面状の照明装置は、ＬＥＤ発光素子を使用して構成し、照明装置を制御する制御装置のソフトウェアにより、加工装置の運転状態を判別し、所望の発光色にて表示する。 - 特許庁

To provide a disk device provided with a data buffer and an error detecting function by means of a CRC (Cyclic Redundancy Check), which can maintain the interchangeability of control software with the disk device which is not added with any CRC without needing any special memory.例文帳に追加

データバッファを備え、ＣＲＣによる誤り検出機能を有するディスク装置において、特別なメモリを必要とせず、ＣＲＣを付加しないディスク装置との制御ソフトウェアの互換性を維持できるようにする。 - 特許庁

After software update is finished, the power control unit 112 stops the standby power and, in the same way the main power is turned off by operating the main power switch, power supply to the digital broadcasting receiving device 10 is stopped.例文帳に追加

またソフトウェア更新終了後は電源制御部１１２はスタンバイ電源を停止し、主電源スイッチの操作により主電源オフした場合と同様に、デジタル放送受信装置１０への電源供給を停止する。 - 特許庁

To provide a control method for a motor which is capable of eliminating a change of software (data table) due to a change of a mechanical part, and driving a motor with its maximum capability without using a microprocessor having high performance.例文帳に追加

メカニカル部分の変更によるソフトウェア（データテーブル）の変更が不要で、高いパフォーマンスを有するマイクロプロセッサの使用をしなくてもモータを最大能力で動作させることができるモータの制御方法を提供すること。 - 特許庁

The voice detection circuit outputs a detection signal based on the presence or absence of the voice signal passing the path, and the control section of the board 59 collects the detection signal and monitors it by a software and identifies the point where a trouble occurs.例文帳に追加

音声検出回路は経路を通過する音声信号の有無に基づいて検出信号を出力し、これを基板５９の制御部に集めてソフトウェアで監視し、障害発生個所を特定する。 - 特許庁

Further, the control part 31 controls a transmission/reception part 33, etc., to detect an ID relating to a subscriber line and uses the subscriber line corresponding to the detected ID to store the software.例文帳に追加

また、制御部３１は、送信／受信部３３等を制御して加入者回線に関連するＩＤを検出し、検出されるＩＤに対応する加入者回線を利用して、ソフトウェアの格納処理を実行する。 - 特許庁

The first apparatus (the slave unit 22) includes a first memory 6 and a means (a memory control unit) for storing the software read out from the second memory 10 in the first memory 6 according to the connection of the first apparatus and the second apparatus.例文帳に追加

第一の装置（子機２２）は、第一のメモリ６と、第一の装置と第二の装置との接続に応じて、第二のメモリ１０から読みだされたソフトウェアを第一のメモリ６に格納する手段（記憶制御部）とを備える。 - 特許庁

To provide an instrument for a vehicle which enables coordination of the illumination and the outward appearance of the instrument for the vehicle assumed to be disposed in a plurality, by single control software, and enables simplification of manufacture and reduction of a cost load.例文帳に追加

複数配置されることが想定される車両用計器を単一の制御ソフトで照明見栄えの統一を可能とし、製造を簡素化しコスト負荷を軽減することが可能な車両用計器を提供する。 - 特許庁

The first apparatus 2 has a first control part 21A which acquires version update data of the software in the digital signal receiving part 21 (ST1) and transmits the notification signal S21 of completion of acquisition to the second apparatus 2 (ST2).例文帳に追加

第１装置２は、ソフトウエアの版更新データをデジタル信号受信部２１で取得し（ＳＴ１）、取得完了の通知信号Ｓ２１を第２装置２に送信する（ＳＴ２）、第１制御部２１Ａを有する。 - 特許庁

When the CPU 14 decides that the key input is performed, the key input is sent to corresponding software 15 and is further sent to a screen display control circuit 16, and an input result is displayed on a display screen 17.例文帳に追加

ＣＰＵ１４がキー入力と判定した場合は、対応するソフトウエア１５へ送られ、さらに画面表示制御回路１６へ送られ、表示画面１７へ入力された結果が表示される構成になっている。 - 特許庁

The print data conversion software memorized in the flash memory 26 sends dialog data for print mode setting to a liquid crystal control circuit 36 when started, and displays a dialog for print mode setting on a liquid crystal display panel 34.例文帳に追加

フラッシュメモリ２６に記憶されたプリントデータ変換ソフトウエアは、起動されると、液晶制御回路３６にプリントモード設定用ダイヤログのデータを送り、液晶表示パネル３４にプリントモード設定用ダイヤログを表示させる。 - 特許庁

The control part 43 which is transmitted or received the processing procedure information controls the operation of a download processing part 44 and an installation processing part 45 according to the processing procedure information, and performs the download and installation of software.例文帳に追加

処理手順情報を送信し又は受信した制御部４３は、処理手順情報に従い、ダウンロード処理部４４及びインストール処理部４５の動作を制御し、ソフトウエアのダウンロードと、インストールを行う。 - 特許庁

A computer device 1 for business stores a program file 46 as application software, a control part 41, a program execution part 42, an input part 43, an input focus management part 44 and a display part 45 as middleware.例文帳に追加

事務用コンピュータ装置１は、アプリケーションソフトウェアであるプログラムファイル４６と、ミドルウェアである制御部４１、プログラム実行部４２、入力部４３、入力フォーカス管理部４４及び表示部４５とを記憶する。 - 特許庁

Since transmit/receive data and parameter information can be set by means of setting software, even a person without the ability to create programs can customize the response control of the device to be controlled that is connected to the controller.例文帳に追加

送受信データ及びパラメータ情報を設定ソフトにより設定できるから、プログラム作成能力を有しない者でも、コントローラに接続される被制御機器の応答制御をカスタマイズすることが可能となる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and a nonvolatile storage medium capable of carrying out switching settings of an available state of each image processing function through software control and effectively preventing illegitimate use of each image processing function even in that case.例文帳に追加

ソフトウエア的なコントロールで各画像処理機能の使用可能状態の切り換え設定を行い得るようにしつつ、その場合であっても各画像処理機能の不正使用を有効に防止できるようにする。 - 特許庁