「solve problems」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve conventional problems that a cap of a PET bottle or bottle with threaded cap cannot be opened without an assistant tool by a weak aged person or child or when the bottle is slippery in wet or greasy hands.例文帳に追加

ねじ式キャップのペットボトルやビンのキャップは、力の弱い老人や子供、又、水や油で手が滑る場合、補助する道具がないと開けられない。 - 特許庁

Education/guidance for local human resources" held the largest percentage of responses as problem. Thus, support for fostering human resources is called on to solve important problems.例文帳に追加

「現地人材の教育・指導」は、課題としても最多の回答であり、重要な課題の解決に向けて人材育成の支援が求められている。 - 経済産業省

The students took one written test on science, math and information technology and four practical tests of their ability to perform experiments and solve problems.例文帳に追加

生徒たちは科学，数学，情報技術に関する筆記テストを１つと，実験を行ったり，問題を解決したりする能力を測る実技テストを４つ受けた。 - 浜島書店 Catch a Wave

We look to science to help us achieve the good life, to solve our problems (especially our medical aches and pains), and to tell us about the world. 例文帳に追加

ぼくらは良い生活ができる手助けとなり、問題(特に医学的な苦痛)を解消し、世界について教えてくれることを、科学に期待しているんだ。 - Ian Johnston『進化の手短かな証明』

For the kinds of problems that we're trying to solve, the hardware is designed to waste less than 1% of the search time on false positives. 例文帳に追加

われわれが解こうとしているような問題では、ハードがもっともらしいもので無駄にする時間は、探索時間の1％以下になるよう設計されている。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

To provide a video monitor system which can solve problems of installation of monitor places resulting from use of a wired LAN for a connection between a monitor node and a center device and problems of operations at monitor places in a wide area.例文帳に追加

監視ノードとセンタ装置との接続に有線ＬＡＮを利用することによる監視場所の設置上の問題や、広域に亘る監視場所での運用上の問題を解決することができる映像監視システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein among the troublesome problems is the processing of excrement processing for a care requiring bedridden person, and the daily diaper replacement is the most troublesome care because of foul odors and this poses serious social problems.例文帳に追加

寝たきり要介護者に対し、被介護者が最も厄介とする課題に排泄物の処理がある、悪臭が伴うことから面倒な介護とされ毎日の取替え交換が重荷となり、深刻な社会問題となっている。 - 特許庁

To solve problems caused by limited assembling space in the case of connecting a clutch and/or transmission capable of automatically operating, that is, for example, the problems such as assembling difficulties, high costs, plenty of man-hours in the case of testing systems.例文帳に追加

オートマチック操作可能なクラッチ及び／又は伝動装置の接続により制限された組み込みスペースにより生じる問題、即ち例えば、組み付け困難性、高いコスト、システムの試験の際の大きな手間といった問題を解消する。 - 特許庁

To solve the problems wherein when an air electrode is in a sealed state while a fuel cell is stopped, fuel and air residue in the air electrode react, at the start of fuel cell operation, heat generation occurs, and problems occur at early start-up, or the like, of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池が休止中に空気極が密閉状態にあると、燃料電池の運転開始時に空気極に残留した燃料と空気が反応し、発熱が生じ、燃料電池の早期起動などに支障が生じる。 - 特許庁

To solve the following problems: the Internet cannot solve the problems in actual living environments, while forming groups of people who have the same hobbies or interests;and when a home security system or the like is installed, superficial problems such as solitary death or crime can be prevented, however it does not lead to an increase of people belonging to a group in his or her living environment or an increase in strength of relationship.例文帳に追加

インターネットは、同じ趣味や興味を有する集団を形成できるが、現実の住環境での問題を解決することができず、また、ホームセキュリティーシステム等の導入により孤独死や防犯といった表面上の問題を解決できる可能性はあるが、住環境における集団への帰属意識を高め、個人の繋がりを深めるものではない、といった問題点を有している。 - 特許庁

To solve problems of a short service life in a lead-acid battery by preventing the stratification of an electrolyte which is caused by a using condition of insufficient charging due to low-voltage charging or frequent idling stops etc.例文帳に追加

低電圧充電及びアイドリングストップのような充電不足の使用環境下における電解液の成層化を抑制し、鉛蓄電池の短寿命化を解決する。 - 特許庁

To solve problems wherein paper dust adhered and deposited to/on a top plate part covering a part above a paper feeding tray drops on a sheet of paper due to shock caused when inserting a tray and image defect occurs.例文帳に追加

給紙トレイの上方を覆う天板部に付着・堆積した紙粉が、トレイ挿入操作時の衝撃等で用紙上に落下し、画像ディフェクトが発生する。 - 特許庁

To enhance effectively the luminance of a picture to be displayed on a liquid display panel of a liquid crystal display device and to solve various problems to be generated by being accompanied by the heat generation of a light source.例文帳に追加

液晶表示装置の液晶表示パネルに表示される画像の輝度を効率よく向上させ、光源の発熱に伴う諸般の問題を解決する。 - 特許庁

To solve the problems of resource consumption and of the shortage of printed matters with no estimation of the amount of the printed matters to be prepared and the complexity of the replenishment of the printed matters.例文帳に追加

用意すべき印刷物の量を推定することなく資源の浪費や印刷物の不足の問題を解消し、また印刷物を補充する煩雑さを解消する。 - 特許庁

To provide a base contributive to solve environmental problems in which total strength is enhanced and torsion is eliminated while reducing the material cost and machining cost significantly.例文帳に追加

全体の強度を向上し、ねじれを解消すると共に、材料費や加工コストを大幅に削減し、さらに環境問題にも貢献できる基台を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for injecting and compression-molding an article which is made of a plastic material and equipped with two constituents, to solve conventional problems.例文帳に追加

従来の問題を解決する、プラスチック材料から作られる、２つの構成要素を備える物品を注入圧縮成形する装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a metal feeder to a casting machine to solve conventional problems (low energy efficiency, bad working environment, low feeding accuracy, etc.), at a time.例文帳に追加

従来の課題（エネルギー効率が悪い、作業環境が悪い、供給精度が低いなど）を一挙に解消できる鋳造機への金属材料供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a network system for enabling a plurality of clients to share a writer and a relating method in order to solve various problems by a conventional technology.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するため、複数のクライアントが書き込み装置を共用することを可能にするネットワークシステム及び関連方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problems in prior art where the organic insulation resin- made insulation layer had a poor surface planarity, hence it is impossible to raise the wiring density on wiring conductor layers, and the mounting reliability of semiconductor chips is low.例文帳に追加

有機絶縁樹脂から成る絶縁層の表面の平坦性が悪く、配線導体層の高密度化ができず、半導体チップの実装信頼性も低い。 - 特許庁

In order to simultaneously solve the problems of the taste and the shape and bring the main ingredient konjak to be seafood, a forming vessel 4 is combined outside of a design vessel 3 having drainage holes on the periphery.例文帳に追加

味と形の課題を同時に解決かつ主材コンニャクを生成魚貝化すべく、周囲に脱水孔を持つデザイン容器３の外側に成形器４を組み合わせる。 - 特許庁

To solve the problems that a trash bag and trash get stuck on needles, cannot be pulled out, and do not drop in a glove bucket for incinerator in which the needles are provided and protrude to increase bag breaking effect.例文帳に追加

針を突設して破袋効果を上げた焼却炉用のグラブバケットにおいて、針にごみ袋やごみが突き刺さって抜け落ちない、という問題を解消する。 - 特許庁

To solve the problems of conventional methods requiring considerable time and labor for covering a wire member such as a cable with a braided sleeve to necessitate the work of inserting the wire material into the braided sleeve in axial direction.例文帳に追加

ケーブル等の線材に編組スリーブを被せるためには、編組スリーブ内に線材を軸心方向に挿通するしかなく、かなりの時間と労力を要する。 - 特許庁

To solve problems of difficulty of a microwave using discharge lamp in starting discharge and of increases in size and cost of a device in provision of special device and control to start discharge.例文帳に追加

マイクロ波を利用した放電ランプは放電開始が困難であり、放電開始のための特別な装置や制御を設けると、装置の大型化・高コスト化につながる。 - 特許庁

To solve problems in sudden decrease of a load of a fuel cell stack wherein excess gas is produced within a system, in the transient state of the response of a reformer and the treatment of the excess gas is troublesome.例文帳に追加

燃料電池スタックの負荷が急減した場合、改質装置の応答が過渡状態にある間はシステム内に余剰ガスが生じるため、その処理に困却する。 - 特許庁

To solve such problems that an objective lens can not smoothly follow up the skew of an optical card so that the objective lens keeps the central position, and an optical information recording/reproducing device can not precisely record/reproduce information.例文帳に追加

光カードのスキューに対して対物レンズが中心位置を保つように滑らかに追従させることができず、情報を正しく記録／再生できない。 - 特許庁

To solve problems with the conventional art, such as a reduction in the efficiency of transmission, an increase in node energy consumption, and the like, which are caused by packet collision between multi-hop wireless network groups.例文帳に追加

従来技術におけるマルチホップ無線ネットワークグループ間のパケット衝突による伝送効率の低下とノードのエネルギー消耗の増加などの問題を解決する。 - 特許庁

To provide a computer system provided with methods to solve problems by allowing genetic optimization agents to work together for a plurality of different problem solving technologies.例文帳に追加

遺伝的最適化エージェントが、多数の異なる問題解決技術を共同作用させるような方法をもって統合する方法を提供するコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

To solve problems of troublesome separable paper processing or increased assembling man-hours and components although a double-coated tape or a garnish made of synthetic resin is used for attaching a scuff plate to a body.例文帳に追加

スカッフプレートのボデーへの取付は、両面テープ或いは合成樹脂ガーニッシュを用いているが、離型紙の処理や組付工数と部品の大により問題となっている。 - 特許庁

To provide an information recording apparatus and a control method thereof that can solve security problems with a recording medium, such as a magnetic tape device, shared by a plurality of users.例文帳に追加

磁気テープ装置等の記録媒体を複数のユーザで共用する場合のセキュリティ上の問題を解消し得る情報記録装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problems on conventional winders that they have complicated structures, require many part items and are not easy and inexpensive to manufacture.例文帳に追加

従来 巻取り装置に関しては種々の提案がなされているが いずれも構造が複雑であり部品点数が多く 製作も容易ではない そのため製作費も安価ではない。 - 特許庁

To solve troublesome problems in which urinary splashes scattered around a urinal and sticking onto footwear such as shoes, slippers, sandals or infiltrating into a floor or joints of concrete are hard to remove.例文帳に追加

小便器の周囲に飛散した小便の飛沫が、靴、スリッパ、サンダル等の穿物に付着したもの、また床やコンクリートの目地に浸み込んだものは除去し難いものである。 - 特許庁

To solve problems that attributions of print data of which character order is arranged for printing can not be discriminated and what a given character string, for example a numeral string, means can not be discriminated.例文帳に追加

印刷データそのままでは、文字の並びが印刷用になっており、得られた文字列例えば、数字列が何を意味しているのか、属性の判別が不能である。 - 特許庁

To simplify an adjustment work and to solve problems such as fade-out and damages of reference colors by providing a reference color roller in place of a reference color original.例文帳に追加

基準色原稿に代えて基準色ローラを設けることにより，調整作業を簡便化し，且つ，基準色の色あせや損傷などの問題を解消すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for monitoring a structure, which complements the inspections conducted by humans, and effectively carries out maintenances and efficiently, in order to solve the problems related to fatigue in the structure.例文帳に追加

疲労における上記の課題に対して、人間が行う検査を補完し、効果的かつ効率的な維持管理を行うことができる構造物の監視装置を提供する。 - 特許庁

To solve problems in a conventional vane pump that since inner and outer double seal members are independently formed, the molding work is complicated, and further the mounting work to a recessed part is also compli cated.例文帳に追加

従来は、シール部材を内外二重の独立して個々に形成したことから、成形作業が煩雑になると共に、凹部への取付作業も煩雑になる。 - 特許庁

To solve such problems that a large-scale heating apparatus is required for making a disperse dye penetrate into a polyester fiber in conventional dyeing processes of the polyester fabric and further that a dyeing stencil is required for giving a pattern to the polyester fabric.例文帳に追加

従来のポリエステル布帛の染色工程では分散染料をポリエステル繊維内に浸透させるために大規模な加熱装置が必要である。 - 特許庁

To solve problems of a conventional two-stage bicycle parking machine requiring the whole body of a bicycle to be lifted to be put onto the upper stage, which requires too much force for a woman or aged person to use it.例文帳に追加

従来の二段式の駐輪機は上段に乗せる時に、自転車全体を持ち上げるため、かなりの力を要し、婦人や年輩者が使用できない。 - 特許庁

To provide a light guide plate and a back light module used for a liquid crystal display in order to solve problems that working is difficult and cost is high in a conventional technology.例文帳に追加

本発明は、従来技術の加工困難、高コストという課題を解決するために、液晶ディスプレイに用いられる導光板及びバックライトモジュールを提供する。 - 特許庁

To solve the problems of the conventional disc-shaped or fly ball shaped governor for an elevator having a complicated structure, having complicated design and manufacture in developing a governor of new specifications, and being expensive.例文帳に追加

従来のディスク形あるいはフライボール形のエレベーターのガバナでは、構造が複雑なので、新たな仕様のガバナを開発するとき、設計、製作が難しく、高価である。 - 特許庁

To solve problems that foreign materials are not sufficiently removed in a conventional device for removing the foreign materials in laver and dried laver is twisted and injured in a process for removing the foreign materials.例文帳に追加

従来の乾燥海苔の異物除去装置では、異物の除去が十分でなく、かつ、異物除去過程で乾燥海苔に歪み、傷が生じる問題を解決する。 - 特許庁

To solve problems of not just improvement of aerodynamic characteristics in predetermined air capacity, but also dew formation in an outlet, generation of noise (abnormal sounds), increase of input, or the like.例文帳に追加

所定風量時の空力性能の改善だけでなく、吹出口での露付き、騒音（異常音）の発生、入力の増大などの問題も解決できるようにする。 - 特許庁

To solve problems that each application is executed in different process, so that distribution of resources to each process and its verification become difficult, to impair real-time property.例文帳に追加

各アプリケーションが別プロセスで実行されるために、各プロセスへのリソース配分や検証が難しくなり、かつリアルタイム性が損なわれていたという課題を解決する。 - 特許庁

By controlling light emission patterns of LEDs by a microcomputer, it is possible to solve the problems of various light emission patterns and light emission failure due to insufficient electric charge at adverse weather.例文帳に追加

また、LEDの発光パターンをマイコンにより制御することで、様々な発光パターンや悪天候時の充電不足による発光障害を解消することが可能となる。 - 特許庁

To provide a flat panel display device with double-sided display which is thin and lightweight and which can save consumption of electric power so as to solve problems in conventional techniques.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するため、薄型かつ軽量で電力消費を節約できる両面表示のフラットパネル表示器を提供する。 - 特許庁

To provide a corrosion supervision and control system for a chemical tank, which is broadly utilized for manufacturing factories or tank trucks, in order to solve the various problems of conventional methods.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するため、製作工場またはタンク貨車に広範囲に利用される化学タンクの腐食監視制御システムを提供する。 - 特許庁