「source next」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

When the power source is turned on, voltages other than the voltage PVDD of an anode line, the voltage PVSS of a cathode line, and an output control signal OEV2 are raised first, the PVDD and PVSS are raised next, and the OEV2 is raised finally.例文帳に追加

電源立ち上げ時はアノードラインの電圧ＰＶＤＤ、カソードラインの電圧ＰＶＳＳ、出力制御信号ＯＥＶ２以外の電圧を最初に立ち上げ、ＰＶＤＤ、ＰＶＳＳを次に立ち上げ、ＯＥＶ２を最後に立ち上げる構成とする。 - 特許庁

When the battery voltage is reduced at power down by a battery voltage detection means, the revolution number data are temporarily backed up at the non-volatile memory in the device and the position data are prepared by combining with the data in one rotation at next feeding of power source.例文帳に追加

バッテリ電圧検出手段により、電源遮断時バッテリ電圧が低下している場合には、回転数データを一時的に装置内の不揮発メモリにバックアップしておき、次の電源投入で１回転内のデータと合わせて位置データを作成する。 - 特許庁

This device is so constituted that a plurality of dots are formed in a sub-scanning direction by an electro-optic deflector 19 during the time the next dots are formed in a main scanning direction by a laser beam of a high-output laser diode 17 which is one light source.例文帳に追加

１つの光源である高出力レーザダイオード１７のレーザビームによって主走査方向に次のドットを描画する間に電気光学偏向器１９により副走査方向に複数個のドットを描画するように構成してある。 - 特許庁

Data by this readjustment is temporarily memorized in an interface 18, and next time when the accelerating voltage is changed by controlling an accelerating voltage power source 19, the data for the appropriate part of the table T1 of the memory 22 is rewritten to the readjusted data.例文帳に追加

この再調整によるデータはインターフェース１８に一時的に記憶され、次に電子銃１の加速電圧電源１９を制御して加速電圧を変えたとき、メモリー２２のテーブルＴ１の該当部分のデータは、再調整したデータに書き換えられる。 - 特許庁

Next, the light-sensitive probe 30 is substituted by a reflection probe with its previously measured reflectance, and the intensity of the reflection light caused by the projection light from the light source 11 which is reflected by the reflection probe is measured by a light receiving element 12 of the radiation thermometer 10.例文帳に追加

次に、予め反射定数を測定した反射プローブを光検出プローブ３０と入れ替え、放射温度計１０の受光素子１２にて光源１１からの照射光が反射プローブによって反射された反射光強度を計測する。 - 特許庁

Each area 31, 32, 33, are contacted to the next area without bumps, the first area 32 of the reflecting mirror has a reflecting face diffusing light strongly to a lateral direction, and the second and the third areas 31, 33, are placed at the same side of the light source 10.例文帳に追加

各領域３１，３２，３３は、段差無く隣接領域に連接し、反射鏡の第１領域３２は、光を横方向に強く拡散する反射面を有し、第２および第３領域３１，３３は、光源１０の同じ側に配置されている。 - 特許庁

Next, after a gate insulating film 17A and a gate electrode 18B are formed, an n type impurity is ion-injected in the p type well area 11, and the low concentration impurity areas 30a, 30b being the source or the drain of a MOS transistor are formed.例文帳に追加

次に、ゲート絶縁膜１７Ａ及びゲート電極１８Ｂを形成した後、ｐ型ウェル領域１１にｎ型不純物をイオン注入して、ＭＯＳトランジスタのソース又はドレインとなる低濃度不純物領域３０ａ、３０ｂを形成する。 - 特許庁

Next, alignment is executed by superposing the alignment marks 7a in common use as the TCP position checking marks and the round holes of the TCPs corresponding thereto at the time of connecting the source-bus substrates 5 and the TCPs within the device by an ACF (an-isotropic conductive film) or solder.例文帳に追加

次に、ソースバス基板５とＴＣＰ９をＡＣＦまたは半田にて装置内で接続する際に、ＴＣＰ位置確認用マーク兼アライメントマーク７ａと、これに対応するＴＣＰ９の丸穴１３を重ね合わせて位置合わせを行う。 - 特許庁

In the following year, Kugaito (rice as local source of revenue) was established with the fund diverted from shozei; 4 hundred thousand bunches from Taigoku (major provinces), 3 hundred thousand bunches from jogoku (second-biggest provinces next to Taigoku), 2 hundred thousand bunches from chugoku (middle sized provinces) and 1 hundred thousand bunches from gekoku (minor provinces), thus, suiko which was supposed to be allotted to kokushi's salary began to be set separately from shozei. 例文帳に追加

続いてその翌年には、大国40万束・上国30万束・中国20万束・下国10万束を正税から割いて公廨稲が設置され、国司らの給与などにあてる出挙が正税とは別個に開始された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A control part 3 of each lighting fixture A1-A3 delays the time from receiving a control signal at a receiving part 2, based on a control signal until changing the quantity of light of each light source D1-D3 later than the lighting fixtures A1, etc., at the next step.例文帳に追加

各照明器具Ａ１〜Ａ３の器具制御部３が、制御信号に基づいて送受信部２で制御信号を受信してから光源Ｄ１〜Ｄ３の光量を変化させるまでの時間を次段の照明器具Ａ１…よりも遅らせる。 - 特許庁

A rechargeable battery 11 is used as the power source of a cordless speaker system 2, an AC adapter 15 having a charging unit 16 can be connected to a system main body 2a, and the charging unit 16 fully charges the rechargeable battery 11 for next use.例文帳に追加

コードレスのスピーカーシステム２の電源として充電式電池１１を使用し、システム本体２ａに充電部１６を有するＡＣアダプタ１５を接続可能とし、充電部１６により充電式電池１１を満充電まで充電し次の使用を可能にした。 - 特許庁

Based on user's designation or the like inputted from an operation part 30, a starting position recording part 130 acquires the position of the finally lit light source when finishing the use of the projector 1 and records the starting positions of the light sources 50a to 50f in using them next.例文帳に追加

開始位置記録部１３０は、操作部３０から入力されるユーザの指示などに基づき、プロジェクタ１の使用を終了する際、最後に点灯させていた光源の位置を取得し、次回使用する際の光源５０ａ〜ｆの開始位置を記録する。 - 特許庁

Then, an MPU 11 generates a correspondence list that describes a connection relation between a certain memory space (transmission source space) and the memory space (transmission destination space) to be used next on the basis of the read space definition information and connection definition information (S150 to S200).例文帳に追加

そして、ＭＰＵ１１は、読み込まれた空間定義情報および接続定義情報に基づいて、あるメモリ空間（送信元空間）と次に利用されるメモリ空間（送信先空間）との接続関係を記述した対応リストを生成する（Ｓ１５０〜Ｓ２００）。 - 特許庁

Next, after a channel 4 and a gate insulating film 5 are sequentially formed respectively in the desired thickness on the insulating layer 6 and source-drain material film 12 within the aperture 13, a gate material film 14 is formed on the gate insulating film 5 to fill the inside of the aperture 13.例文帳に追加

次いで、開口部１３内の絶縁層６およびソース・ドレイン材料膜１２上に、所望の膜厚のチャネル４およびゲート絶縁膜５を順に形成した後、ゲート絶縁膜５上であって開口部１３内を埋め込むゲート材料膜１４を形成する。 - 特許庁

Next, the device configures image information consisting of a combination of the light source and the image processing parameter satisfying a predetermined condition and the character string corresponding to the combination, identifies the character string by applying the image information to the character strings specified from the second image data, and stores the identified character string as insurance card data for collation.例文帳に追加

特定結果を用いて予め定められた条件を満たす光源及び画像処理パラメータを画像情報とし、当該画像情報が適用された第２画像データから特定された文字列を照合用保険証データとして記憶する。 - 特許庁

Next, the current meeting a gate voltage of a drive TFT 24 is passed from the power source line PVDD to an organic EL element 32 by setting the control lines ES and WS at an H level and turning the write TFT 22 and the selection TFT 20 off and turning the the control TFT 30 on.例文帳に追加

次に、制御ラインＥＳ、ＷＳをＨレベルとして、書き込みＴＦＴ２２、選択ＴＦＴ２０をオフし、制御ＴＦＴ３０をオンして、電源ラインＰＶＤＤから有機ＥＬ素子３２に駆動ＴＦＴ２４のゲート電圧に応じた電流を流す。 - 特許庁

Color liquid crystal display is performed by applying modulation by a video signal of only a red frame to liquid crystal module electrodes when the back of the liquid crystal module is irradiated with the monochromatic light source of red color and by repeating the same processing as to a next green color and a succeeding blue color.例文帳に追加

赤色の単色光源により液晶モジュールの裏面照射時は液晶モジュール電極に赤色フレームのみの映像信号による変調を掛け、次の緑色、続く青色について同様に繰り返すことによりカラー液晶表示を行なう。 - 特許庁

Next, a superimposed part 206 composed of both flange parts is melted by irradiating the part 206 with a laser beam from a laser beam source 216, which is set outside in the width direction of the downward and upward flange parts, so that a penetration section 207 extending in the width direction of the downward and upward flange parts is formed between the flange parts.例文帳に追加

次に、下方フランジ部及び上方フランジ部の幅方向外方のレーザ光源２１６からレーザ光を照射し両フランジ部の重合せ部２０６を溶融させ、下方フランジ部と上方フランジ部間にその幅方向に延びた溶込み部２０７を形成する。 - 特許庁

A platform measurement device 1 performs integrity verification of a platform for the next startup at the last timing of a shutdown sequence and the results are recorded in the nonvolatile storage area which can be obtained from an external computer regardless of the power source state of the system.例文帳に追加

プラットフォーム計測装置１は、次回起動時のためのプラットフォームの完全性検証をシャットダウンシーケンスの最後のタイミングで計測を実行し、その結果をシステムの電源状態に関わらず外部のコンピュータから取得可能な不揮発性記憶領域に記録する。 - 特許庁

To provide an active matrix display device which minimizes the period to stop driving prior to the next frame in a timing control circuit which keeps supplying a control signal for driving the matrix display device to source drivers even in a vertical blanking period.例文帳に追加

垂直ブランキング期間においてもマトリクス表示装置を駆動するための制御信号をソースドライバに供給し続けるタイミング制御回路において、次フレームに先立って駆動を停止する期間を最小限にしたアクティブマトリクス表示装置を提供する。 - 特許庁

Next, when a picture showing sound to be used as a sound source is selected, the selected picture is copied to the area 811, and the ID number of the sound shown by this picture and the index given to a position in the area 811 are registered in a table.例文帳に追加

次に、音源として用いる音を示す画像が選択された場合には選択された画像を領域８１１にコピーすると共に、この画像が示す音のＩＤ番号とコピーした領域８１１内の位置に付けられたインデックスとをテーブルに登録する。 - 特許庁

The memory cells 11's arranged adjacent each other on a same straight line extending to the second direction are preferably arranged in such a manner that a drain electrode 13, which is a main electrode of either one of the memory cells, is next to a source electrode 12 which is a main electrode of the other memory cell.例文帳に追加

また、第２の方向に延びる同一直線上にあって互いに隣接するメモリセル１１同士は、それぞれの一方の主電極であるドレイン電極１３と、他方の主電極であるソース電極１２とが隣り合うようにするとよい。 - 特許庁

Next, on the surface 1a of the cylinder wall shaped-metallic plate 1, the heating line 2c arranged substantially in parallel in the width direction in a longitudinal direction clearance required place which is located down below the neutral surface 3 of the axial direction is heated partially from above by the heating source 4.例文帳に追加

次に、シリンダ壁形状の金属板１の表面１ａにおいて、軸心方向の中性面３よりも下方となる長手方向所要間隔個所に幅方向にほぼ平行に配置した加熱線２ｃを加熱源４にて上方より局所加熱する。 - 特許庁

When detecting an inversion of a voltage polarity of the commercial AC power source 1 within the capture periods, a clock time adjustment part 13 advances clock time to be timed by the timer counter 11 by a unit of time and instructs the period setup counter 12 to start a time-limiting of the next stepping-time.例文帳に追加

時刻調整部１３は、捕捉期間内で商用交流電源１の電圧極性の反転が検出されると、計時カウンタ１１が計時する時刻を単位時間だけ進め、さらに、期間設定カウンタ１２に次の歩進時間の時限開始を指示する。 - 特許庁

Further, one of the terminals of holding capacitance C_S arranged in parallel to liquid crystal capacitance C_LC is connected to the source or drain terminal of the CMOS transmission gate TG, and the other terminal of the holding capacitance C_S is connected to the scanning line Y_n-1 of the next pixel.例文帳に追加

さらに、液晶容量Ｃ_ＬＣと並列に配置された保持容量Ｃ_ｓの一方の端子を、ＣＭＯＳトランスミッションゲートＴＧのソースまたはドレイン端子に接続し、保持容量Ｃ_ｓの他方の端子を、隣の画素の走査線Ｙ_ｎ−１に接続した。 - 特許庁

When the abnormality of the next repeating destination is detected at the time of receiving a connection establishment request, a repeater 14 refuses the connection establishment request and transmits a negative response to a repeating source by means of a negative connection response part 24 and a negative response repeating part 28.例文帳に追加

中継装置１４は、コネクション確立要求の受信時に次の中継先の異常を検出している場合、コネクション否定応答部２４と否定応答中継部２８によりコネクション確立要求を拒否して中継元に否定応答を送信する。 - 特許庁

When continuously reading a plurality of originals with a reading part 14 while using an ADF or the like, during part of the time from the read end of one original to the read start of the next original, a light source in the reading part 14 is controlled and turned off by a main control part 11.例文帳に追加

主制御部１１は、読取部１４でＡＤＦ等を用いて連続して複数枚の原稿を読み取る際に、原稿１枚の読取終了後、次の原稿の読み取り開始までの一部の時間について、読取部１４内の光源を消灯制御する。 - 特許庁

Next, to achieve the actual measurement, the sample gas from the source 41 is allowed to flow through a main pipe 43, the saturated steam is mixed therein to form the fluid for measurement, and the particulates contained in the sample gas are counted using the temperature-set condenser 53 and counter 53.例文帳に追加

次に、実際の測定を行うため、ソース４１からのサンプルガスをメイン管４３に流し、飽和蒸気を混合して測定用流体を形成し、温度設定されたコンデンサ５３及びカウンタ５３を使用してサンプルガス中の含有粒子をカウントする。 - 特許庁

Stray light offset is stored in a memory 20 for compensating offset, in the next time, at the time of initial start of a servo directly after insertion of a recording medium or directly after applying a power source, offset is compensated utilizing a stray light offset compensation value stored in the previous time in a laser-off state.例文帳に追加

迷光オフセットをオフセット補正用メモリ２０に保存しておき、次回、記録媒体を挿入した直後又は電源投入直後の最初のサーボ起動時には、レーザオフ状態で前回保存しておいた迷光オフセット補正値を利用してオフセットを補正する。 - 特許庁

In the manufacture of the composite, the composite is obtained by applying a coating liquid comprising metal titanium and a carbon source on the base material comprising the carbon fiber-reinforced carbon composite (C/C) and next, applying high frequency induction heating on the base material coated with the coating liquid.例文帳に追加

炭素繊維強化炭素複合材（Ｃ／Ｃ）からなる基材に金属チタンと炭素源を含むコーティング液を塗布し、次いで、コーティング液を塗布した基材に高周波誘導加熱を施して、上記複合材料を得る、複合材料の製造方法。 - 特許庁

The low-order bit control unit 330 and the high-order bit control unit 340 are made to perform not independent operations but rather interlinked operations, and the high-order bit control unit 340 is able to surely select a current source cell corresponding to the next bit data, and to suppress generation of gridges.例文帳に追加

下位ビット制御部３３０と上位ビット制御部３４０とは、独立した動作ではなく連係した動作を行なうようになり、上位ビット制御部３４０は確実に次のビットデータに対応した電流源セルを選択でき、グリッジの発生を抑制できる。 - 特許庁

Next, in an electrically connected state between the variable current source 4a and the transistor T3, data which is based on the offset voltage and which is corresponding to a product of data current Idata and its supply time is written to a capacitor C1 connected to the gate of the transistor T3.例文帳に追加

つぎに、可変電流源４ａとトランジスタＴ3とが電気的に接続されている状態において、オフセット電圧を基準とし、かつ、データ電流Ｉdataとその供給時間との積に応じたデータを、トランジスタＴ3のゲートに接続されたキャパシタＣ1に書き込む。 - 特許庁

In addition, when the dimmer rate is changed by two or more steps in accordance with one instruction, the time until the dimmer rate is changed by one step next time after the dimmer rate is changed by one step is shortened as the dimmer rate of the light source 1 is high.例文帳に追加

また、１回の指示に従って調光率が２段階以上変更される際には、調光率が１段階変更されてから次に調光率が１段階変更されるまでの時間は、光源１の調光率が高いときほど短くされる。 - 特許庁

A frame memory 2 stores each frame of consecutive image data from an imaging device 1, and with one frame of image data stored therein as a source image, a first arithmetic unit 3 sets a plurality of small blocks so that an area corresponding to each small block is located on the next frame.例文帳に追加

撮像装置１からの画像データをフレームごとにフレームメモリ２に記憶し、ここに記憶された１フレームの画像データを原画像として、第１の演算装置３で複数の小ブロックを分割し、次のフレームから各小ブロックと対応する領域を特定する。 - 特許庁

The aligner comprises an energy source 31 for outputting a pulse-like exposure beam, a detector 25 for detecting the energy of the beam output from the source 31 at each pulse, and a controller 26 for controlling the energy of the pulse output next based on the energy detected by the detector 25 for the pulse output before the pulse output immediately before.例文帳に追加

パルス状の露光ビームを出力するエネルギ源３１と、エネルギ源３１から出力された露光ビームのエネルギをパルス毎に検出する検出装置２５と、直前に出力されたパルスよりも以前に出力されたパルスについて検出装置２５により検出されたエネルギに基づき次に出力するパルスのエネルギを制御する制御装置２６とから構成する。 - 特許庁

in the case of Japan: with respect to taxes withheld at source on interest, for amounts taxable on or after 1 January in the calendar year next following the thirtieth day after the date of receipt of the notification as referred to in subparagraph c) of this paragraph; and with respect to taxes on interest which are not withheld at source, as regards interest for any taxable year beginning on or after 1 January in the calendar year next following the thirtieth day after the date of receipt of the notification as referred to in subparagraph c) of this paragraph; 例文帳に追加

日本国については、 利子に対する源泉徴収される租税に関しては、に規定する通告の受領の日の後三十日目の日の (c)属する年の翌年の一月一日以後に租税を課される額利子に対する源泉徴収されない租税に関しては、(c)に規定する通告の受領の日の後三十日目の日の規定は、当該一方の締約国の居住者が、当該金融機関の株式を当該他方の締約国から、条約の効 の属する年の翌年の一月一日以後に開始する各課税年度において生ずる利子 - 財務省

This Convention shall be applicable: (a) in the United Kingdom: (i) with respect to taxes withheld at source, to income derived on or after 1st January in the calendar year next following that in which the Convention enters into force; (ii) subject to clause (i) of subparagraph (a) of this paragraph, with respect to income tax and capital gains tax, for any year of assessment beginning on or after 6th April in the calendar year next following that in which the Convention enters into force; and (iii) with respect to corporation tax, for any financial year beginning on or after1st April in the calendar year next following that in which the Convention enters into force; 例文帳に追加

この条約は、次のものについて適用する。(a)英国においては、(i)源泉徴収される租税に関しては、この条約が効力を生ずる年の翌年の一月一日以後に取得する所得(ii)(i)の規定が適用される場合を除くほか、所得税及び譲渡収益税に関しては、この条約が効力を生ずる年の翌年の四月六日以後に開始する各賦課年度のもの(iii)法人税に関しては、この条約が効力を生ずる年の翌年の四月一日以後に開始する各会計年度のもの - 財務省

In such event, the Convention shall cease to have effect:(a) in the United Kingdom: (i) with respect to taxes withheld at source, to income derived on or after 1st January in the calendar year next following that in which the notice is given; (ii) subject to clause (i) of subparagraph (a) of this paragraph, with respect to income tax and capital gains tax, for any year of assessment beginning on or after 6th April in the calendar year next following that in which the notice is given; and (iii) with respect to corporation tax, for any financial year beginning on or after 1stApril in the calendar year next following that in which the notice is given; and 例文帳に追加

この場合には、この条約は、次のものにつき効力を失う。(a)英国においては(i)源泉徴収される租税に関しては、終了の通告が行われた年の翌年の一月一日以後に取得される所得(ii)(i)の規定が適用される場合を除くほか、所得税及び譲渡収益税に関しては、終了の通告が行われた年の翌年の四月六日以後に開始する各賦課年度のもの(iii)法人税に関しては、終了の通告が行われた年の翌年の四月一日以後に開始する各会計年度のもの - 財務省

Next, by turning an unillustrated power source on, a timer operates, a solenoid valve 5 opens and closes, for example, every one second interval by an output signal from the timer and nitrogen gas 10 from a nitrogen cylinder 2 is intermittently injected into the cleaning pipe 8 through a nitrogen supply pipe 3.例文帳に追加

次に、図示しない電源を入れることにより、タイマが作動し、このタイマからの出力信号により電磁弁５が例えば１秒間おき毎に開閉し、窒素ボンベ２からの窒素ガス１０が窒素供給管３を通じて洗浄管８内へと間欠的に噴射される。 - 特許庁

Next, based on the observation matrix X' in the time-frequency domain, a mixed matrix estimating part 14 estimates a mixed matrix A that specifies the relationship between the observation matrix X' in the time-frequency domain and a signal source matrix S' in a time-frequency domain.例文帳に追加

次に、混合行列推定部１４において、変換された時間周波数領域の観測行列Ｘ′に基づいて、時間周波数領域の観測行列Ｘ′と時間周波数領域の信号源行列Ｓ′との間の関係を規定する混合行列Ａを推定する。 - 特許庁

As a result, the reference light source device for high temperature high-speed radiation thermometers can be provided, which performs radiation temperature measurement of the surface temperature of the silicon wafer processed by a flash lamp anneal method (FLA) under development as a next-generation wafer heat treatment process, and a laser anneal method (LA).例文帳に追加

次世代ウエハ熱処理工程として開発中のフラッシュランプアニール法（ＦＬＡ）やレーザーアニール法（ＬＡ）において処理されるシリコンウエハの表面温度を放射温度計測するための高温高速放射温度計用参照光源装置を提供することが可能である。 - 特許庁

To solve problems in a toilet bowl cleaned by pressurized wash water from an external pressurized water supply source wherein air is immediately exhausted from a jet port when performing next time cleaning in a state of staying air in a jet chamber just before the jet port and it generates noise, and has adverse influence on cleaning capacity of the toilet bowl.例文帳に追加

外部の加圧給水源から加圧洗浄水にて洗浄する便器では、空気がジェット口直前のジェット室に滞留した状態で次回の洗浄を行うと直ちに空気がジェット口より排出されるので、騒音の発生や便器の洗浄能力に悪影響を与える。 - 特許庁

A rechargeable battery 6 is used as a power source for lighting a light emitter 4 of this guide light device, an A.C. adapter 12 having a charging part 13 is allowed to be connected to a device body 1, and the rechargeable battery 6 is charged to full charge by the charging part 13 to allow the next use.例文帳に追加

誘導灯装置の発光体４を点灯するための電源として充電式電池６を使用し、また、装置本体１に充電部１３を有するＡＣアダプタ１２を接続可能とし、充電部１３により充電式電池６を満充電まで充電し、次の使用を可能にした。 - 特許庁

The shift register which is the shift register having switching elements with active layers formed of the polysilicon and is constituted in such a manner that the charges charged and discharged to and from a power source line are transferred only from the one switching element (M1, M3) to the next stage (M2, M4) and the image display device are provided.例文帳に追加

活性層がポリシリコンで形成されているスイッチング素子を有するシフトレジスタであって、電源ラインから充放電される電荷が、１つのスイッチング素子（Ｍ１，Ｍ３）のみを介して次段（Ｍ２，Ｍ４）に転送される構成のシフトレジスタおよび画像表示装置とした。 - 特許庁

with respect to taxes on income which are not withheld at source, as regards income for any taxable year beginning on or after 1 January in the calendar year next following that in which this Agreement enters into force 例文帳に追加

源泉徴収されない所得に対する租税に関しては、この協定が効力を生ずる年の翌年の一月一日以後に 開始する各課税年度の所得第十九条終了この協定は、一方の締約者によって終了させられる時まで効力を有する。 - 財務省