「space platform」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To facilitate the installation of a mat device at a driver's platform or the like which is a limited narrow space by making the mat device compact in the plane view.例文帳に追加

マット装置を、その平面視でコンパクトにして、限られた狭い空間である自動車の運転台などへのマット装置の設置が容易にできるようにする。 - 特許庁

The platform 30 is used to stock shield wires W finished taping at an opposite side of a taping work space against wire clamps 14, 15.例文帳に追加

端末ストック台３０は、テーピング終了後のシールド線Ｗを電線クランプ１４、１５に対してテーピング作業領域と反対側にストックするためのものである。 - 特許庁

To provide a platform door device capable of reducing the size of an opening/closing space of an auxiliary door as much as possible, and having high degree of versatility of installation of the auxiliary door.例文帳に追加

補助ドアの開閉スペースを極力小さくすることができると共に、補助ドアの設置自由度が高いホームドア装置を提供すること。 - 特許庁

The locking spacer assembly (50) includes a stationary member (52) having a platform (54) configured to fit into a space between the adjacent rotor blade platforms.例文帳に追加

本閉塞スペーサ組立体（５０）は、隣り合うロータブレードプラットフォーム間の空間内に嵌合するように構成されたプラットフォーム（５４）を有する固定部材（５２）を含む。 - 特許庁

To prevent rainwater from entering and dropping from a space between a load carrying platform and a side door even in the case of raining hard when the side door is opened.例文帳に追加

側扉を開放された状態時に、雨が激しく降り注いでも、荷台と側扉との間から雨水が侵入して落下するのを防ぐこと。 - 特許庁

To reduce space between a vehicle and a platform, and prevent a passenger from getting an electric shock in getting on/off the vehicle, with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、車両との隙間を少なくすることを可能とすると共に、車両を乗降する際の乗降客の感電を防止する。 - 特許庁

Accordingly the garbage bag 1 is set on the platform W, and the garbage sack 1 can be installed easily without occupying a large space.例文帳に追加

これにより開口式ゴミ袋１が作業台Ｗに取り付けられるため、不要な場所を取らずに容易に開口式ゴミ袋１を設置することができる。 - 特許庁

A partition 18 is erected around on the platform and is surrounded all around with partitions, or its one part is surrounded, making use of a room wall, thus nonsmoking space P is partitioned within a room.例文帳に追加

床台には、周囲にパーテション１８を立て、四方をパーテションで囲い、または一部は室壁を利用して囲って、室内に喫煙スペースＰを区画する。 - 特許庁

A square space is set at the lower part of the seedling transmission platform, wherein a seedling transmission belt 9 is attached by a driving roller 7 and a tension roller 11.例文帳に追加

苗送り台の下部分に矩形スペースが設置され、そこで苗送りベルト９が駆動ローラー７とテンションローラー１１によって取り付けられる。 - 特許庁

In the former Station Building there was a waiting lounge; however, for a considerable time afterward there was no such lounge except for a small space on Platform 6 and 7. 例文帳に追加

旧駅ビル時代は待合室が存在したが、その後長らくは、6・7番のりばにある小さな列車待ちスペース以外は、待合室は存在しなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The shaking unit comprising a specimen storage position, a platform and a base unit is arranged in at least one specimen storage space.例文帳に追加

本発明の振とう培養器は、標本貯蔵場所、振動台、およびベースユニットを含む振動ユニットが、少なくとも１つの標本貯蔵空間の中に配置される。 - 特許庁

In an X11r6, CMYK color space and expaned RGB color space are also supported, so as to make the X11r6 graphics platform supports expand the arbitrary most recent color management standard.例文帳に追加

Ｘ１１ｒ６内では、ＣＭＹＫ色空間および拡張ＲＧＢ色空間もサポートされており、したがって、Ｘ１１ｒ６グラフィックスプラットフォームを任意の最新色管理標準をサポートするように拡張する。 - 特許庁

The space for valuables is more effectively positioned at a space surrounded by one shielded side surface 21 at the load-carrying platform 30, one or two rear seats, storage of a bag and a safe and left and right dead spaces of the driver's seat.例文帳に追加

前記３０の荷台や後部座席１〜２個やカバンや金庫３１の格納や運転席の左右のデッドスペースに貴重品等のスペースを遮蔽された一側面２１で囲まれる空間に位置すると、効果が大きい。 - 特許庁

Since the floor slab 2A is used as a working floor of a wide space which is surrounded by the wall 12, a temporary drive-in working platform, which has to be removed, is made unnecessary, and a working space can be easily secured even on a narrow site.例文帳に追加

また、新設床スラブ２Ａが外周壁１２で囲む広いスペースの作業床として用いられるので、撤去が必要な仮設乗り入れ構台が不要になり、狭隘な敷地でも容易に作業スペースを確保できる。 - 特許庁

That is, the same virtual space information is sent to one or more client computing platforms regardless of the dimensionality of virtual space depictions displayed by any given client computing platform.例文帳に追加

即ち、いずれかの所定のクライアントコンピューティングプラットフォームによって表示される仮想空間描写の次元にかかわらず、同一の仮想空間情報が一又は複数のクライアントコンピューティングプラットフォームに送信される。 - 特許庁

To provide a shared memory virtualization device that facilitates transplanting an application program designed by a platform with which programming assuming the characteristics of a memory space such as a shared memory is possible to the other platform without reviewing the program design.例文帳に追加

共有メモリなどメモリ空間の特性を前提としたプログラミングが可能なプラットフォームで設計されたアプリケーションプログラムを他のプラットフォームにプログラム設計を見直すことなく容易に移植することができる、共有メモリ仮想化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a super-low overhead clearance excavator and a method of securing a excavating reaction thereof, by which in the construction site having a extremely limited overhead clearance under a station platform etc., pile hole construction can be performed without influencing the space on the platform.例文帳に追加

駅プラットホーム下などの空頭が極度に制限された施工現場において、ホーム上のスペースに影響を与えることがなく杭穴施工をすることができる超低空頭掘削装置及びその掘削反力の取得方法を提供する。 - 特許庁

To surely prevent a passenger coming in a space for a connection part from a platform from falling down without making its structure complex, and facilitate the use of a step for inspection and maintenance.例文帳に追加

構造を複雑にすることなく、プラットホームから連結部空間への乗客の転落を確実に防止し、保守・点検などのためのステップの利用を容易にする。 - 特許庁

To provide a storable cargo loading platform lifting device capable of securing high convenience as a step when ascending and descending a cargo loading space of a vehicle when taking a storage attitude.例文帳に追加

格納姿勢にあるときに車両の荷台に昇り降りする際のステップとしても高い利便性を確保することができる格納式荷受台昇降装置を提供する。 - 特許庁

A platform is installed of such a structure that the walking carriage 7 of self-mobile type can get on and off from the loading space 11 of the dolly 5 from the left or right side.例文帳に追加

．単軌条運搬機用台車５の荷台１１に対し、その左右一側から歩行型運搬車７が自走して乗り降りできるプラットホーム８を設けた。 - 特許庁

To provide a cubicle type high voltage power receiving instrument which does not require a terminal platform on top of a low voltage series reactor but expands a mounting space for a switch.例文帳に追加

低圧直列リアクトルの上部に設けられる端子台を不要とし、開閉器の取り付けスペースを拡大することができるキュービクル式高圧受電設備を提供する。 - 特許庁

Each station employs a platform system and has an elevator and an escalator; moreover, it's made progressively barrier-free by, for example, eliminating difference in level on the bathroom floor and including a space for wheelchairs. 例文帳に追加

駅は全てプラットホームで、エレベーター、エスカレータを完備しているほか、トイレの段差をなくしたり、車いす用スペースを設けたりして、バリアフリーが心掛けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A predetermined temperature difference is subtracted from outdoor air temperature 11 to fluctuate platform space target temperature 13 and concourse space target temperature 14, and to reduce the energy at an area 15 as well as load to the cooling equipment.例文帳に追加

また、外気温度１１から設定した温度差だけ引き算し、ホーム空間目標温度１３とコンコース空間目標温度１４を変動させ、領域１５の部分のエネルギーを削減するとともに冷房装置への負荷を小さくする。 - 特許庁

To provide a platform door device allowing a passenger to make effective use of waiting time for an electrical train in a station platform, being provided in a relatively wide space to relax congestion, and further relaxing congestion at a ticket vending machine, a fare adjustment machine, etc. on which passengers are apt to concentrate.例文帳に追加

駅ホームで電車待ちをする旅客の待ち時間を有効に活用でき、比較的に広いスペースに設置して混雑を解消でき、さらに旅客が集中しやすい券売機や精算機等での混雑を解消できるホームドア装置を提供する。 - 特許庁

To provide a slide mechanism for a retractable loading platform lift which permits overall length of the equipment to be shortened, a loading platform section to be moved freely along a guide rail and the space under a bed to be utilized usefully.例文帳に追加

装置全体の前後長さを短くすることができるとともに、荷受台側をガイドレールに沿ってスムーズに移動させることができ、さらに荷台下方のスペースを有効に利用することができる格納式荷受台昇降装置におけるスライド機構を提供する。 - 特許庁

At the position of the predetermined height, a storage space for storing a part below the hinge part 8 in the load receiving platform 2 in an erected posture between the hinge part 8 and a cargo bed 11 can be ensured when the load receiving platform 2 is in the stored state.例文帳に追加

前記所定の高さ位置は、荷受台２を格納状態とした際に、荷受台２の内のヒンジ部８よりも下となる部分を、当該ヒンジ部８と荷台１１との間に起立姿勢で格納させる格納スペースを確保することができる位置である。 - 特許庁

The intrusion prevention fence 30 is provided with a bearing part 31 installably constituted on the platform door device 10; and a panel body 33 supported turnably around a vertical axis by the bearing part 31 and capable of shutting off the space at a railroad side of the platform door device 10.例文帳に追加

侵入防止柵３０は、ホームドア装置１０に取り付け可能に構成される軸受部３１と、軸受部３１によって鉛直軸回りに回動可能に支持され、ホームドア装置１０の線路側のスペースを遮断可能なパネル体３３とを備える。 - 特許庁

Cushioning members 8, 8 having a higher elastic modulus are arranged to have a prescribed space with respect to an upper load-carrying platform 11 or a lower subframe 4, when two pairs of cushioning memers 8, 9 having different elastic moduli are arranged between the platform 11 for loading the loads X and the subframe 4.例文帳に追加

荷物Ｘ積載用の荷台１１と下方のサブフレーム４間に弾性係数の異なる二組の緩衝部材８，９を設けるに、弾性係数が高い側の緩衝部材８，８を上方の荷台１１又は下方のサブフレーム４に対して所定の間隔Ａを有して配置した。 - 特許庁

To provide a rear gate device for a car carrier which easily loads and unloads a vehicle such as a low-down vehicle, and a motorcycle, even if a rear work space of a load carrying platform has a narrow space, and also to provide a car carrier which includes the rear gate device.例文帳に追加

荷台後方の作業スペースが狭い場合であってもローダウン車、大型自動二輪車等の荷積み、荷降ろしを容易に行うことができる自動車運搬車のリヤゲート装置及び該リヤゲート装置を備えた自動車運搬車を提供する。 - 特許庁

To provide an engine hood and a platform plate of a work machine capable of saving a space required for installing a machine body and ensuring excellent heat exhaust property of the work machine while improving access property at inspection time by a simple configuration.例文帳に追加

作業機械のエンジンフード及び作業機械のプラットフォームプレートに関し、簡素な構成で、点検時のアクセス性を向上させつつ機体の省スペース性及び排熱性を確保する。 - 特許庁

To provide a method for examining an idle EEPROM capacity, even when a platform IC card is not equipped with a function of examining the free space of an EEPROM.例文帳に追加

ＥＥＰＲＯＭの空き容量を調査する機能をプラットフォーム型ＩＣカードが備えていない場合であっても、ＥＥＰＲＯＭの空き容量を調査できる方法を提供する。 - 特許庁

The system is application software (CSW) installed on the computer 10 of each user to be a community member and functions as a platform for forming the network community space.例文帳に追加

本システムは、コミュニティメンバになる各利用者のコンピュータ１０にインストールされるアプリケーション・ソフトウエア（ＣＳＷ）であり、ネットワーク・コミュニティ空間を形成するためのプラットフォームとして機能する。 - 特許庁

To provide a safety means for a dump truck which reliably restricts tilting motion of a loading platform and can be installed in a limited space without interfering other circumferential components.例文帳に追加

小さいスペースで設置できるとともに、周辺の部材に干渉することもなく、しかも確実に荷台の傾動を規制することができるダンプ車輌の安全装置を提供する。 - 特許庁

Hereby, the space in the vehicle width direction of the supporting points of the sill cross 13 by the mounting members 15 can be enlarged, and hence the strength of the load- carrying platform 2 can be remarkably improved compared with the past.例文帳に追加

このようにすれば、マウンティング部材１５によるシルクロス１３の支持点の車幅方向間隔を拡大することが可能となり、荷台２の強度が従来より大幅に向上されることになる。 - 特許庁

As a result, the arrangement space for the rear bumper is secured at the rear part of the body and so no need exists for so removing the rear bumper or splitting it in plural as in a conventional loading platform elevating device.例文帳に追加

その結果、車体後部に後部バンパの配設スペースを確保することができるので、従来の荷受台昇降装置のように、後部バンパを取り外したり複数に分割したりする必要がない。 - 特許庁

To enhance effectiveness for an apparatus and method for determining the position, in a mobile platform such as a shopping cart moving in a partitioned space such as a floor in a warehouse or a retail store.例文帳に追加

倉庫または小売店舗のフロアなどの画定されたスペース内を移動するショッピング・カートなどの移動プラットフォームに対して、場所特定の装置および方法の有効性を向上させること。 - 特許庁

To provide a new display board which can be carried without requiring a wide space for load carrying platform and can perform various kinds of display on a jobsite corresponding to needs at that time.例文帳に追加

広い荷台スペースを必要とすることなく運搬を行うことが出来るとともに、工事現場においてそのときのニーズに応じて種々の表示を行うことが出来る新規な表示板を提供する。 - 特許庁

To provide a container capable of reducing a longitudinal installation space for a parallel moving mechanism for parallelly moving waste materials or loading cargos on a platform and of increasing a storage capacity for waste materials or loading cargos.例文帳に追加

荷台上の廃棄物や積荷を平行移動する平行移動機構の前後方向の設置スペースを小さくでき、廃棄物や積荷の収容容積を増大することができるコンテナを提供する。 - 特許庁

The storage platform 30 can be moved between a placing position in which the placing surface 35d is set almost as high as the ground surface 19, and a storage position in which the bicycle 35 is housed in the storage space 21.例文帳に追加

収納台３０は載置面３５ｄが地盤面１９とほぼ同じ高さレベルとなる載置位置と自転車３５が収納空間２１に収納される収納位置との間で移動可能とされている。 - 特許庁

To assist a driver to conduct an exact driving operation, in an overcab type pallet conveying vehicle wherein a load carrying platform part is advanced, while kept in a lower side position, to get into a getting-into space for a pallet laid on the ground, and wherein the platfonn is switched to an upper side position thereafter and the pallet is mounted on the platform to travel.例文帳に追加

地上に載置されているパレット16の潜り込み空間19へ、荷台部11を、下側位置に維持しつつ、後進して、潜り込み、荷台部11を上側位置へ切替えて、パレット16を荷台部11に積載して、走行するようになっているオーバキャブ型パレット搬送車10において、運転手が的確な運転操作するように、支援する。 - 特許庁

To provide a floor structure of a loading platform for a truck that can reduce the number of components by eliminating longitudinal joists and lateral joists, can reduce assembling man-hour and cost, reduces height level of the floor surface of the loading platform, can improve workability when loading/unloading cargo, and can expand internal space of a cargo chamber.例文帳に追加

縦根太や横根太をなくして部品点数を減らすことができ、組立工数並びにコストの削減を図り得る一方、荷台の床面の高さレベルを低くして、荷物の積み下ろし時における作業性を向上し得、且つ荷室の内部空間を拡張し得るトラック用荷台の床構造を提供する。 - 特許庁

To provide a drying platform apparatus which has a simple structure with a compact housing case for the downsized and lightweight drying platform apparatus so as to occupy a small setting space and an improved appearance and can be stably used at a desired height and whose cover has a simple structure and can be automatically opened/closed.例文帳に追加

簡単な構造で収納ケースをコンパクト化し、この種装置の小形軽量化と設置スペースのコンパクト化、並びに体裁の改善を図るとともに、物干し竿の所望高さの使用とその安定化を図り、その利便性を向上する一方、簡単な構造でカバーを自動的に開閉できる物干し装置を提供すること。 - 特許庁

This invention provides a device having a movable slope stage for easily carrying up the cargos on a platform from aboveground or lowering the cargoes on the ground by using the forklift, by assembling the platform having the height of the loading space for carrying in or carrying out the large quantity of cargoes, without vertically moving a fork of the forklift approaching the loading space of the truck and the high floor warehouse.例文帳に追加

前記トラックの荷台および高床の倉庫に接近したフォークリフトのフォークを上下に移動することなく、多量の貨物を搬入し、または搬出するために、前記荷台の高さのプラットホームを組み立てることができるようにし、このプラットホームに地上からフォークリフトを利用して貨物を運び上げ、あるいは地上に降下することを容易にする可動スロープ台を具備する装置を提供する。 - 特許庁

The hanging wall 20b is placed between the outer wall 10a and the inner wall 10b of the annular groove 10 filled with liquid 3, and gas pressure in a pressure space 40a inside the hanging wall is made higher than gas pressure in a space outside the hanging wall to float the platform.例文帳に追加

垂下壁２０ｂを液体３を張った環状溝１０の外壁１０ａと内壁１０ｂとの間に載置し、垂下壁の内側の圧力空間４０ａの気体圧力を前記垂下壁の外側の空間の気体圧力より高くすることにより前記プラットホームを浮揚させた。 - 特許庁

After the snap seal and the blade are disposed until a space for a locking blade is formed, a load lock 78 is inserted into the slot 52, and the load lock 78 is slid relative to the blade 30 demarcating the space so that the set screw of a lock 78 is fitted to the notches of the platform and the snap seal.例文帳に追加

ロッキングブレード用のスペースが形成されるまでスナップシールおよびブレードを配設した後、ロードロック７８をスロット５２に挿入して、ロック７８の止めねじがプラットフォームおよびスナップシールのノッチに嵌合するように、前記スペースを画定するブレード３０に対してロードロック７８をスライドさせる。 - 特許庁