「specific gravity」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The fact that there are many "dry nigorizake" among such sake with low nihonshudo is an example which shows that the specific gravity or nihonshudo does not have a close connection with "sweetness" and "dryness." 例文帳に追加

こういう中にも「辛口の濁り酒」が多く存在する事実が、比重や日本酒度と「甘い/辛い」にはさほどの関係がないことを示す例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, by using such an indicator also paying regard to specific gravity and fluidity characteristics varied for each fertilizer, the amount of fertilizer application per farm area can be uniformized.例文帳に追加

よって、肥料毎に変化する比重や流動特性も加味した指標値を用いることで圃場単位面積当りの施肥量を均一化できる。 - 特許庁

Because the specific gravity of the mounting shaft 12 is small, the kinetic energy of the mounting shaft 12 is small at breakage so as to suppress damage to the grinder.例文帳に追加

さらに、取付軸１２の比重が小さく、折損しても取付軸１２の運動エネルギが小さいので、研削盤を傷つけることが抑制される。 - 特許庁

In this case, since the discharge liquid has a specific gravity higher than that of the part in the fine foam group, it is separated in the lower part, and the fine foam group is separated in the upper part, respectively.例文帳に追加

ここで、排液は微細泡沫群の部分よりも比重が大きいために相対的に下方に、微細泡沫群は上方にそれぞれ分離する。 - 特許庁

When the collected unconsolidated sample satisfies a "clod state B", "reference specific gravity C" and "reference solidification strength D", the main construction is performed under the conditions.例文帳に追加

採取した未固結試料が「土塊の状態Ｂ」「基準比重Ｃ」「基準固化強度Ｄ」を満たした場合に、前記条件で本施工を行う。 - 特許庁

When the mortar as the shielding material is filled in the shielding container, the mortar of a high specific gravity compared with the other part is filled in a part having high radiation.例文帳に追加

前記遮蔽容器内に遮蔽材としてのモルタルを充填するに際し、高放射化部に対しては他よりも高比重のモルタルを充填する。 - 特許庁

Raw water flows-in from a mixing tank 2 to the flocculation/separation tank 1 through a raw water introduction pipe 3, a high specific gravity addition facility 4 and a raw water introduction pipe 5.例文帳に追加

原水は混和タンク２から原水導入管３、高比重材添加設備４、原水導入管５を介して凝集分離タンク１に流入する。 - 特許庁

To provide a method for forming a heat-insulating layer being composed of a plurality of heat-insulating panels and being capable of increasing the specific gravity/strength of a joint section.例文帳に追加

複数の断熱パネルから構成され目地部を高比重・高強度化することができる断熱層の形成方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The cover panel 1 is composed of synthetic resin plate materials having a specific gravity of <1, and thereby the cover panel is used while being floated on the water surface only by the buoyancy of the plate materials.例文帳に追加

覆蓋パネル１を比重が１未満の合成樹脂製の板材から構成し、板材の浮力のみによって水面に浮かべて用いるようにする。 - 特許庁

A raw material and a generation source of the floating particle are easily specified, since the specific gravity ρ inherent to a substance is acquired by this manner.例文帳に追加

このようにすることにより、物質固有の比重ρを得ることができるため、浮遊粒子の素材や発生源を容易に特定することができる。 - 特許庁

On the other hand, the plus sieve of the trommel sieve is sorted and separated into lightweight material and heavy weight material by a zigzag wind sorting machine after separating and recovering aluminum etc. with an aluminum sorter and the heavyweight material is sorted and separated into low gravity material and high gravity material by a wet type jig specific gravity separating apparatus.例文帳に追加

一方、トロンメル式篩い機の篩い上について、アルミ選別機によってアルミ等の分離回収を行った後、ジグザグ式風力選別機によって軽量物と重量物に選別分離し、重量物について、湿式ジグ比重分離装置によって、低比重物、高比重物に選別分離する。 - 特許庁

To provide lightweight cellular concrete and a method of manufactur ing the same which has ≥0.3 to <0.7 volumetric specific gravity, higher gas permeability than specific value, high strength, excellent surface smoothness, and high nail retention.例文帳に追加

嵩比重が０．３以上０．７未満で、気体透過率を一定以上有しながら、高強度かつ表面平滑性に優れ、さらには保釘力が高い軽量気泡コンクリート、並びにそれらの製造方法を提供すこと。 - 特許庁

The floating objects are connected each other, and each specific gravity of the floating objects is not higher than a specific gravity ρ of the liquid fuel, and the floating objects are brought into a stationary condition under the liquid level of the liquid fuel, because the floating objects are provided based on a torque balance equation F(θ, ρ)=0.例文帳に追加

この浮動物体は互いに連結しあい、当該浮動物体それぞれの比重は当該液体燃料の比重ρより大きくなく、これら浮動物体がトルクバランス方程式Ｆ（θ，ρ）＝０に基づくことで、当該回転機構は当該液体燃料の液面下で静止状態になることができる。 - 特許庁

The subject ink follower composition at least comprises one or two or more mixtures selected from the group consisting of hydrocarbon-type organic solvents each with a specific gravity in the range of 0.8-0.9, a gelling agent, and particles that do not substantially dissolve in or swell with the selected difficultly volatile organic solvents, and have a smaller specific gravity than the solvents.例文帳に追加

比重が０．８〜０．９の範囲の炭化水素系有機溶剤より選ばれる１種または２種以上の混合物と、ゲル化剤と、前記難揮発性有機液体に対して実質的に溶解または膨潤しなく、前記難揮発性有機液体よりも比重の小さい粒子とより少なくともなるインキ追従体組成物。 - 特許庁

The method for improving metallurgical treatment of molten metal includes introduction of a refractory into a ladle chamber 23, the refractory having an adjusted specific gravity having a reduced steel ballast to refractory material ratio that is less than required for a specific gravity required to buoyantly support the refractory in the molten metal.例文帳に追加

溶融金属の冶金処理を改善するための方法は、耐火物を取鍋チャンバ２３内に導入することを含み、該耐火物は、耐火物を溶融金属中で浮遊的に支持するために要する比重に必要なものより小さい低減されたスチールバラストと耐火物材との比を有する調整された比重を有する。 - 特許庁

Phase of oxides having a specific gravity smaller than that of lead free solder is blocked by the partition plate, stream of intermetallic compounds having a specific gravity slightly larger than that of lead free solder is directed downward by the partition plate to sink below the molten solder, and movement of the sinking intermetallic compounds is blocked by the dam board.例文帳に追加

鉛フリーはんだよりも比重の小さな酸化物は仕切板で位相が阻止され、比重が鉛フリーはんだよりも少し大きい金属間化合物は、仕切板で流れが下方に向けられて溶融はんだの下部に沈み、下部に沈んだ金属間化合物は堰板でポンプ側への移動が阻止される。 - 特許庁

When the fuel specific gravity Gn is higher than a specific gravity Gn-1 previously detected, it is judged that the fuel property deteriorates, and when exhaust gas temperature T is lower than a predetermined temperature Tg, as NOx removal and clean-up performance at the NOx trap catalyst is lowered, an air amount is increased at the time of rich spike.例文帳に追加

燃料比重Ｇｎが以前に検出した比重Ｇｎ−１よりも高い場合には、燃料性状が悪化したとし、かつ排気温度Ｔが所定温度Ｔｇよりも低ければ、ＮＯｘトラップ触媒でのＮＯｘ脱離浄化性能が低下しているので、リッチスパイクの際に、空気量を増量する。 - 特許庁

The casing for the recording medium is formed by using a constitution material containing a biodegradable resin or a constitution material containing the biodegradable resin, a filler and a hydrolysis inhibitor and the specific gravity of the casing is specified to be ≥1.3 g/cm^3 (e.g. the biodegradable resin having ≥1.3 g/cm^3 specific gravity is used).例文帳に追加

生分解性樹脂を含んだ構成材料、または生分解性樹脂，充填材，加水分解抑制剤を含んだ構成材料により記録媒体用筐体を構成し、その筐体の比重を１．３ｇ／ｃｍ^3以上にする（例えば、比重が１．３ｇ／ｃｍ^3以上の生分解性樹脂を用いる）。 - 特許庁

To provide a method for producing reusable plastic by which high-purity reusable plastic can be produced by beforehand removing a film-like material, a copper wire and a base stock, whose apparent specific gravity is changed when the base stock get wet with water, by a dry sorting means and then using a wet sorting means using specific gravity.例文帳に追加

予め乾式選別手段によりフィルム状物、銅線、水に濡れると見掛け比重が変化する素材を除去しておき、比重を利用した湿式選別手段を用いて純度の高い再利用可能プラスチックを生産できる再利用可能プラスチック生産方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The production method includes a first kneading process for obtaining a first kneaded material by kneading water and a water-soluble resin 8 with ceramic- or glass-based balloon particles 6 having specific gravity of <1 and a second kneading process for obtaining a second kneaded material 11 by kneading a photocatalytic material 10 having specific gravity of >1 with the first kneaded material obtained in the first kneading process.例文帳に追加

比重が１未満のセラミック系またはガラス系のバルーン粒子６に、水および水溶性樹脂８を混錬して一次混錬物を得る第１混錬工程と、第１混錬工程で得られた一次混錬物に、比重が１を超える光触媒材料１０を混錬して二次混錬物１１を得る第２混錬工程とを含む。 - 特許庁

The molded article has a foamed part therein and a non-foamed layer with a thickness of 500 μm or more in its surface layer part and is obtained from a crystalline resin composition of which the specific gravity is 95-99.5% of the apparent specific gravity of the molded article.例文帳に追加

成形品が内部に発泡部分を有し、かつ、表層部に５００μｍ以上の厚さである非発泡層を有し、該成形品の見かけ比重が、該結晶性樹脂組成物が有する比重の９５〜９９．５％の範囲であることを特徴とする結晶性樹脂組成物により得られる成形品。 - 特許庁

In a pointing device 1 which is equipped with a main part 2 and a ball 3 held rotatably by the main part 2, the above ball 3 is characterized by consisting of a mass comprising low specific gravity material having a spherical contour, and a weight comprising high specific gravity material and buried in differential position from a geometric center of the mass.例文帳に追加

本体２と、本体２に回転可能に保持された球３とを備えたポインティングデバイス１において、前記球３が、低比重材料からなり球状の輪郭を有する塊と、高比重材料からなり塊の幾何学的中心と異なる位置に埋められた錘とからなることを特徴とする。 - 特許庁

Since the OH group concentration of raw material quartz powder of the first opaque quartz glass part 11a is higher than the OH group concentration of raw material quartz powder of the second opaque quartz glass part 11b, the specific gravity of the first opaque quartz glass part 11a is smaller than the specific gravity of the second opaque quartz glass part 11b.例文帳に追加

第１の不透明石英ガラス部分１１ａの原料石英粉のＯＨ基濃度が第２の不透明石英ガラス部分１１ｂの原料石英粉のＯＨ基濃度よりも高いため、第１の不透明石英ガラス部分１１ａの比重は第２の不透明石英ガラス部分１１ｂの比重よりも小さい。 - 特許庁

To provide a method of producing a Ti alloy ingot where a Ti alloy ingot consisting of a Ti alloy comprising a metallic element(s) having a melting point and a specific gravity higher than those of Ti or a Ti alloy having a specific gravity lower than that of Ti, further having high density, and containing no unmelted materials can efficiently and inexpensively be obtained with the reduced number of stages.例文帳に追加

Ｔｉよりも高融点で比重の大きな金属元素を含むＴｉ合金またはＴｉよりも比重の小さなＴｉ合金からなると共に、高密度で且つ未溶解物を含まないＴｉ合金インゴットを少ない工数で効率良く安価に得られるＴｉ合金インゴットの製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing a low-specific-gravity polyvinyl alcohol-based hydrogel comprises bringing a solution containing a polyvinyl alcohol (a), a water-soluble polysaccharide (b) having ability of gelling by contact with at least one kind of a cation and a polymer compound (c) having ≤1 specific gravity into contact with a cation-containing aqueous solution and carrying out insolubilization treatment.例文帳に追加

ポリビニルアルコ−ル（ａ）、少なくとも１種のカチオンとの接触によりゲル化する能力のある水溶性多糖類（ｂ）および比重が１以下の高分子化合物（ｃ）を含む溶液を、カチオン含有水溶液と接触させた後、不溶化処理を行うことを特徴とする低比重ポリビニルアルコ−ル系含水ゲルの製造方法。 - 特許庁

In a capsule type endoscope 1, specific gravity is set small in proportion to the liquid inside the internal organ to float the case body 2 on the liquid surface S of the liquid, gravity G is set at a position away from a center C of the case body 2, and a specific floating posture of the case body 2 is maintained in the state that it floats on the liquid surface S.例文帳に追加

本発明にかかるカプセル型内視鏡１は、臓器内部の液体に比して比重を小さく設定して、この液体の液面Ｓに筐体２を浮遊させ、筐体２の中心Ｃから外れた位置に重心Ｇを設定して、この液面Ｓに浮遊した状態で筐体２に特定の浮遊姿勢を維持させる。 - 特許庁

Additionally, the auxiliary tool 21 for measuring specific gravity is formed by a material having large specific gravity so that the object to be measured is moored inside the frame body 22 due to the dead weight and can be dipped into liquid, and a number of holes are formed in the frame body 22 so that adhered bubbles can be removed and water is drained off fully and rapidly.例文帳に追加

また、比重測定用補助治具２１はその自重で、被測定物を枠体２２の内部に係留して、液中に浸漬可能とするように比重が大きい材料により形成され、付着した気泡の除去や液切れが十分かつ迅速に行われるように、枠体２２には多数の孔が形成されている。 - 特許庁

The face member 2 is made from low specific gravity material which is lower specific gravity comparing to the head body part 3, and includes a thick part 4 which is formed on the fringe part E and is connected to the head body part 3 and a thin part 5 which is surrounded by the thick part 4 and is thinner than the thickness part.例文帳に追加

フェース部材２は、前記ヘッド本体部３よりも比重が小の低比重材料からなり、かつその周縁部Ｅに形成されかつ前記ヘッド本体部３に接合される厚さが大の厚肉部４と、この厚肉部４に囲まれかつ厚さが該厚肉部よりも小の薄肉部５とを含む。 - 特許庁

In a sandy beach in nature, heavy artificial sand 2 artificially manufactured by crushing rock with a specific gravity of 2.9 or more and ores is stacked thick on general sand 4 with a specific gravity of about 2.6 of a sandy beach in nature, or on the partially exposed ground where such sand is lost by erosion, or coated thereon with a desired thickness.例文帳に追加

自然の砂浜の比重が２．６前後の普通の砂４の上に、或はこのような砂が侵食されて無くなって部分的に露出した地盤の上に、比重が２．９以上の岩石、鉱石類を破砕して人工的に製造した重い人工砂２を厚く積み上げ、或は所望の厚さで被覆するようにした。 - 特許庁

Or, attachment holes for an intake/exhaust valve are provided in the upper and lower parts of the enclosing vessel and, if the flammable gas has the larger specific gravity than the protective gas, an exhaust valve is attached to the lower attachment hole and, if the flammable gas has the smaller specific gravity than the protective gas, the exhaust valve is attached to the upper attachment hole.例文帳に追加

または、密封容器の上下に給排気弁用の取付穴を設けることにより、引火性ガスのほうが保護気体よりも比重が大きい場合には下部の取付穴に排気弁を取り付け、保護気体よりも比重が小さい場合には上部の取付穴に排気弁を取り付けるようにする。 - 特許庁

The float 102 comprises a float part 103 having a cavity inside, a weight part 104 filled with a substance of high specific gravity, and a contact piece 105 fixed to the part of the center of gravity on the surface layer of the float 102.例文帳に追加

また、フロート１０２はさらにその内部を空洞で構成される浮き部１０３と比重の高い物質で充たされた重り部１０４およびフロート１０２の表層上の重心となる部分に固定された接触片１０５で構成されている。 - 特許庁

The bottom section is filled with a filler of specific gravity approximate to that of a setting location of the float device so that the bottom section does not cancel buoyancy when underwater and generates force in a gravity direction when the float device is lifted above an equilibrium position with the water surface.例文帳に追加

下の区域は水中にあるときは浮力を相殺せず、浮体装置が水面との平衡位置より上昇したときに重力方向の力が生じるように、浮体装置の設置される場所に近い比重の充填材を充填する。 - 特許庁

The metallic material is preferably an iron oxide-containing material containing 10-45 wt.% of titanium based on the amount of iron atoms and having a specific surface area of 1.5-30 m^2/g and a true specific gravity of 4.0-5.0 g/cm^3.例文帳に追加

金属材料はチタンを含有する酸化鉄含有物で、チタン成分を鉄原子に対して１０〜４５重量％含有し、比表面積が１．５〜３０ｍ^２／ｇ、真比重が４．０〜５．０ｇ／ｃｍ^２であること好ましい。 - 特許庁

To provide a para-type wholly aromatic copolyamide fiber containing even an inorganic pigment having high specific gravity in a state uniformly dispersed in the fiber and, accordingly, having a specific color, free from color heterogeneity and excellent in mechanical properties such as strength.例文帳に追加

高比重の無機顔料であっても繊維中に均一に分散され、このため、ある特定の色相を有し、かつ色ムラがなく、また強度などの機械的物性に優れたパラ型全芳香族コポリアミド繊維を提供する。 - 特許庁

This desulfurizing agent is obtained by depositing zinc oxide on a porous carrier consisting of oxide or silicate and has 105-710 μm particle size, 0.1-1.5 apparent specific gravity and 1-50 m2/g specific surface area.例文帳に追加

本発明によれば、酸化物又はケイ酸塩からなる多孔質担体に酸化亜鉛を担持してなり、粒子径１０５〜７１０μｍ、見掛け比重0.１〜1.５、比表面積１〜５０ｍ^2／ｇを有する流動床用脱硫剤が提供される。 - 特許庁

To provide a liquid crystalline polyester resin that has a low specific gravity, excels in toughness, and develops a specific reinforcing effect when blended with a vinyl resin as a fibrous reinforcement, as well as to provide its resin composition and a molded product made of the composition.例文帳に追加

低比重であり、靱性に優れ、繊維補強材としてビニル系樹脂に配合した場合に特異的な補強効果を発現する液晶性ポリエステル樹脂、その組成物およびそれらからなる成形品を提供する。 - 特許庁

To obtain a new filler which has strength development ability caused by a specific silanol group and a low bulk specific gravity and paper which is packed with the filler and has a low density and high paper strength.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、第１には、特定のシラノール基に起因する強度発現能力を有しかつ低嵩比重の新規な填料の提供と、該填料を充填した低密度かつ高紙力の紙の提供にある。 - 特許庁

The air bubble-containing oily food having favorable new palate feeling comprises a TG composition in oil food formulation, contains POP at a specific amount or more, and is obtained by a simple method through reducing specific gravity.例文帳に追加

本発明は、油性食品の配合においてＴＧ組成でＰＯＰを特定量以上含み且つ比重を低減させる事によって、良好かつ新規な食感を有する気泡入り油性食品を平易な方法にて製造できる。 - 特許庁

By partitioning the inside and outside of the gas processing chamber 2 by the air curtain 2 from a floor face side, the flow-out of the gas having specific gravity higher than that of air from the gas processing chamber 2 is prevented.例文帳に追加

床面側からのエアカーテン２でガス取扱室２の内外を仕切ることにより、空気よりも比重の大きいガスのガス取扱室２からの流出を阻止する。 - 特許庁

To provide a method for speedily measuring the specific gravity and water absorption of rock materials with sufficient measurement accuracy in situ.例文帳に追加

本発明は、現場において、迅速に実施でき且つ充分な測定精度を有するロック材の比重及び吸水率の測定方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The shape of the high specific gravity member 12 shown when it is seen from an output shaft direction is nearly the same as the cross-sectional shape of the motor 10 shown when it is seen from that direction.例文帳に追加

この高比重部材１２は、出力軸方向から見たときの形状が、その方向から見たときのモータ１０の断面形状と略同一形状をしている。 - 特許庁

To obtain a composition for an olefin-based elastomer crosslinked foam having 20-80 Ascar C hardness, low specific gravity, low permanent compression set, excellent tear strength and rebound resilience.例文帳に追加

アスカーＣ硬度２０〜８０、低比重で圧縮永久歪みが小さく、引裂強度および反発弾性に優れたオレフィン系エラストマー架橋発泡体用組成物の提供。 - 特許庁

To provide a sound absorbing material for a vehicle having an excellent sound absorbing performance without increasing the thickness and the bulk specific gravity so as to obtain uniform permeability through the whole area.例文帳に追加

全面を通して均一な通気性が得られるようにし、厚さや嵩比重を増すことなく優れた吸音性能を有した車輌用吸音材を提供する。 - 特許庁

To provide a solid collecting device which catches a solid of heavy specific gravity from kitchen drainage and disposer drainage, in order to prevent the deposition of the solid at the midpoint of a drain pipe to clog the pipe.例文帳に追加

厨房排水、ディスポーザ排水、台所排水から、比重の重い固形物が、配管途中で堆積し配管閉塞を起こさないように、排水管内で捕捉する。 - 特許庁

To provide a manufacturing process of a polyvinyl alcohol-based hydrous gel which has a low specific gravity and does not stagnate at the bottom of a deep aeration tank used for municipal sewage treatment or the like.例文帳に追加

都市下水の処理等に際して用いられる深度が大きい曝気槽の底部に滞留することがない、比重の小さいＰＶＡ系含水ゲルを製造する。 - 特許庁