「specific difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain an antislip processed floor material which is not provided with a specific layer, has no problem of difference in level by thickness, is simply laid and removed, leaves no mark when removed and is reused.例文帳に追加

特殊な層を設けたり、厚さによる段差の問題がなく、簡単に敷くことや取り外すことができ、取り除いた場合に後が残らず、再度使用することもできる滑り防止加工床材を提供すること。 - 特許庁

In a steered beam embodiment, the processing circuit ensures the user-specific signal and the common signal are time-aligned and have a controlled phase difference when received at mobile stations in a sector cell.例文帳に追加

操作されたビームを用いる実施例では、その処理回路は、ユーザ固有の信号と前記共通信号とがセクタセルの移動局で受信されたとき、時間合わせがなされ、かつ制御された位相差をもつことを保証する。 - 特許庁

Even when the amount of the remaining naphtha is equal to or more than 7 m from the bottom of the tank, if the difference in specific densities of the remaining naphtha and the received naphtha is at most 0.02, the remaining naphtha is completely mixed with the received naphtha.例文帳に追加

在庫ナフサがタンク底部から７ｍ以上存在していた場合においても、在庫ナフサと受入ナフサとの比重差が０．０２以下であるときには、在庫ナフサと受入ナフサとは完全混合する。 - 特許庁

The resin layer (B) comprises a resin polymerized using a metallocene catalyst and shows a layer of a propylene resin based on a propylene/α-olefin copolymer having specific physical properties (MFR, a fusion peak temperature, an extraction temperature difference, a molecular weight).例文帳に追加

（Ｂ）樹脂層：メタロセン触媒を用いて重合され、かつ、特定の物性（ＭＦＲ、融解ピーク温度、抽出温度差、分子量）を備えたプロピレン・α−オレフィン共重合体を主成分としたプロピレン系樹脂の層。 - 特許庁

Since the allowable bending radius is made to be a small radius and the splicing loss in the vertical direction is relatively small by setting the specific refractive index difference Δ_1 in the horizontal direction large, increase of splicing loss is suppressed.例文帳に追加

水平方向の比屈折率差Δ_１を大きく設定することにより許容曲げ半径が小径化し、垂直方向の接続損失が相対的に小さいので接続損失の増加が抑制される。 - 特許庁

This ceramic material is characterized by having less than 50×10^-7/°C thermal expansion coefficient, 0.2 or below absolute value of specific refractive index difference with silica glass and 0.3 dB/cm or above optical attenuation rate at 1,550 nm wave length.例文帳に追加

熱膨張係数が５０×１０^-7／℃より小さく、波長１５５０ｎｍにおいて、シリカガラスとの比屈折率差の絶対値が０．２以下、光減衰率が０．３ｄＢ／ｃｍ以上であることを特徴とするセラミック材料。 - 特許庁

The control device diagnoses an abnormality of the heavy/light fuel ratio detection means based on a difference between the target air-fuel ratio and the air-fuel ratio detected by the air-fuel ratio detection means in the case that an engine temperature is within a specific temperature range.例文帳に追加

機関温度が特定温度領域内にある場合における目標空燃比と空燃比検出手段によって検出された空燃比との差分に基づいて重軽質比率検出手段の異常を診断する。 - 特許庁

Further, the chassis 11 has a recessed part 11a having a level difference in a direction separated from the light guide plate 13, and the light source module 29 is arranged on the recessed part 11a to be slidable in at least one specific direction.例文帳に追加

また、シャーシ１１は、導光板１３から離れる方向に段差が付けられた凹部１１ａを有しており、少なくとも一つの特定方向に摺動可能に光源モジュール２９が凹部１１ａに配置されている。 - 特許庁

By enlarging the difference of the specific refractive index Δc1 between a core 8 and a clad 9 constituting the waveguides 3 to 7 is made larger and increasing the confinedness of light in waveguides 3 to 7, an optical circuit can be made smaller.例文帳に追加

導波路３〜７を構成するコア８とクラッド９との比屈折率差Δｃｌを大きくし、導波路３〜７内での光の閉込め性を向上させることにより、光回路を小型化することができる。 - 特許庁

A comparing circuit 11 compares the difference between two images from the two optical paths before and after the correction with a specific value and a reliability decision part 11a decides the reliability of the distance detection.例文帳に追加

上記補正前若しくは補正後の各々２つの光路からの２像の差は、比較回路１１にて所定の値と比較されて、信頼性判定部１１ａにより上記距離検出の信頼性が判定される。 - 特許庁

The ink set includes multiple ink containing colorants and liquid media having the colorants dispersed and dissolved therein and is used for manufacturing the color filter in the ink jet system, and a difference between specific heat of ink having maximum specific heat and that of ink having minimum specific heat, out of the multiple ink constituting the ink set for the color filter, is ≤0.05 calg^-1deg^-1.例文帳に追加

本発明のインクセットは、着色剤と、該着色剤が分散、溶解する液性媒体とを含むインクを複数種備え、インクジェット方式によるカラーフィルターの製造に用いられるものであり、カラーフィルター用インクセットを構成する複数種のインクのうち、比熱が最大であるインクの比熱と、比熱が最小であるインクの比熱との差が０．０５ｃａｌ・ｇ^−１・ｄｅｇ^−１以下であることを特徴とする。 - 特許庁

Even if compounds etc. of a claimed medicinal invention do not differ from those of a cited invention and there is no difference in the applied disease, the novelty of the claimed invention is not denied when there is a difference between the claimed medicinal invention and the cited invention in medicinal use of applying to a specific disease with a specific dosage and administration based on the attribute of compounds etc. thereof (Example 4 to 6). 例文帳に追加

請求項に係る医薬発明の化合物等と、引用発明の化合物等とが相違せず、かつ適用する疾病において相違しない場合であっても、請求項に係る医薬発明と引用発明とが、その化合物等の属性に基づき、特定の用法又は用量で特定の疾病に適用するという医薬用途において相違する場合には、請求項に係る医薬発明の新規性は否定されない (事例 4～6)。 - 特許庁

To provide an optical waveguide type optical element in which absorption loss is small even at high specific refractive index difference Δ exceeding 3%, refractive index controllability is high, and a dense and high quality SiON film is used as a core.例文帳に追加

３％を越える高い比屈折率差Δにおいても吸収損失の小さくかつ屈折率制御性が高く緻密な高品質のＳｉＯＮ膜をコアとする、光導波路型の光素子が提供できるようにする。 - 特許庁

The floating matter collecting pump device collects only the floating matter by using a specific gravity difference in a floating matter separation tank connected to a suction-ejection duct after widely taking the floating matter in the vicinity of a water surface.例文帳に追加

本技術の浮遊物回収用ポンプ装置は、水面近くの浮遊物をポンプにより幅広く取り込んだ後、吐出しダクトに接続した浮遊物分離タンクで、比重差を利用して浮遊物のみを回収できるように構成されている。 - 特許庁

When the absolute value of the difference between the flow rate f1 measured by flow rate detector 1a and the sum of f2 and f5 measured by flow rate detectors 1b and 1e exceeds a specific value, the detection of a leak is recognized.例文帳に追加

流量検出装置１ａが測定した流量ｆ１と、流量検出装置１ｂ，１ｅが測定した流量ｆ２，ｆ５の総和との差の絶対値が所定値を超える場合に漏洩を検出したと判断する。 - 特許庁

This apparatus comprises an image processing part 5 which obtains two kinds of X-ray images of different energy characters from a same subject and images the X-ray absorption by the specific substance in the subject by using the difference of the two kinds of X-ray images.例文帳に追加

同一の被写体からエネルギー特性の異なる２種類のＸ線画像を得、該２種類のＸ線画像の違いを用いて、被写体中の特定の物質によるＸ線吸収を画像化する画像処理部５がある。 - 特許庁

In the method of atomizing the oily liquid, the oily liquid is atomized by applying ultrasonic vibration to a water layer in the oily liquid having the water layer and an oily liquid layer separated from the water layer by the difference of the specific gravity.例文帳に追加

本発明の油性液体の霧化方法は、水層と、当該水層に対して比重差によって分離される油性液層とに対し、前記水層に超音波振動を作用させ、前記油性液を霧化することを特徴とする。 - 特許庁

The method for producing the textured yarn includes: reducing the difference in average single fiber lengths by improving the openability at the stretch breaking by carrying out the stretch breaking after attaching inorganic fine powder in a specific amount to the surface of the raw yarn of the para-type wholly aromatic polyamide.例文帳に追加

パラ型全芳香族ポリアミドの原糸表面に無機微粉末を特定量付着させて牽切加工を行うことで、牽切加工時の開繊性を向上させて平均単糸長のバラツキを低減させる製造方法。 - 特許庁

To obtain a suscepter which does not generate temperature difference in a wafer by increasing thickness of the low temperature area L on the suscepter S focusing on that eddy current loss is proportional to thickness of suscepter S and is inversely proportional to a specific resistance thereof.例文帳に追加

渦電流損失がサセプタＳの厚みに比例し、比抵抗に反比例することに着目し、サセプタＳ上の温度の低い部分Ｌの肉厚を厚くするようにして、ウェハーにおいて温度差を発生させないサセプタを得る。 - 特許庁

The particulate spacer dispersion liquid for display is a liquid prepared by dispersing the particulate spacers in a solvent to make the spacing between the substrates of the display uniform, and is characterized in that the difference in the specific gravity between the particulate spacers and the solvent is below 0.05.例文帳に追加

表示体の基板間の間隙を均一化する微粒子スペーサーを溶媒に分散した液体であって、該微粒子スペーサーと溶媒の比重差が０.０５以下であることを特徴とする表示体用微粒子スペーサー分散液。 - 特許庁

The difference data SV is given to an image recognizing part 4 so that when there are differences between the target image data V1 and the reference image data V2, determination is made as to whether the differences were caused by a specific object.例文帳に追加

差分データＳＶが画像判定部４に与えられることにより、対象画像データＶ１と基準画像データＶ２との間の相違および相違があった場合に、その相違が特定の対象に起因するものか否かが判定される。 - 特許庁

The specific bypass is changed from a closed state to an open state in accordance with the expanding side and pressing side in large input unsprung resonance, thus pressure difference between two chambers communicated by the bypass can be controlled and the damping force is lowered.例文帳に追加

大入力ばね下共振時には、伸び側、圧側に応じて所定のバイパスを閉状態から開状態とすることにより、バイパスが連通させている２つの室相互間の圧力差を制御して減衰力を低下する。 - 特許庁

The difference frequency generating device 6 has an incidence end surface 21, a light-exiting end surface 22 facing the incidence surface 21, and the optical waveguide 7 which is positioned between the incidence end surface 21 and light-exiting end surface 22 and extends along a specific crystal azimuth.例文帳に追加

差周波発生装置６は、入射端面２１及びこの入射端面２１に対向した出射端面２２、入射端面２１と出射端面２２間に位置し、特定の結晶方位に沿った光導波路７とを有する。 - 特許庁

To provide a novel apparatus for separating a two phase fluid which can freely separate a particle component having a given particle size irrespective of a specific gravity difference of each phase of the two phase fluid, and a method.例文帳に追加

本発明は、二相流体の各相の比重差の大きさに関わらず、所望の粒子径の粒子成分を自在に分離することができる新規な二相流体分離装置および方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To avoid this difference in noise level between regions with and without the access information, this access information is assigned for only a specific region of the information carrier, but dummy information is also written in other regions.例文帳に追加

アクセス情報を持つ領域と持たない領域との間のノイズレベルの差が発生することを防ぐために、アクセス情報は情報担体の特定の領域のみに割り当てられ、ダミー情報もまた他の領域に書き込まれる。 - 特許庁

To be more specific, a plurality of pixels is specified as control pixels and it is determined whether the pixels involved correspond to the contour from the degree of change in the difference of the depth values between the pixels covering the pixels involved and the plurality of control pixels.例文帳に追加

具体的には、複数の画素を参照画素として特定し、対象画素および複数の参照画素についての画素間の奥行値の差の変化度に基づいて、当該対象画素が輪郭に対応するか否かを判定する。 - 特許庁

To smoothly drive an internal combustion engine by preventing the useless fluctuation of torque in a case when the strokes are successively executed in each cylinder with the specific difference of crank angle in the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関における各シリンダでの行程が互いに所定のクランク角の差をもって順次行われるようにした場合に、内燃機関に無用なトルク変動が生じないようにして、内燃機関の円滑な駆動が得られるようにする。 - 特許庁

Since the enzyme recognizes and degrades the 3'-terminus of a single-stranded DNA, the enzyme can be utilized for technical development for cleaving an optional DNA strand in a specific site by utilizing a difference between single strands and double strands of the DNA in structure.例文帳に追加

当該酵素は、一本鎖DNAの3'末端を認識して分解するので、DNAの一本鎖と二本鎖の構造上の違いを利用して、任意のDNA鎖を特定の部位で切断する技術開発に利用することができる。 - 特許庁

A receiver-specific bias between frequencies, contained in an observation quantity of a pseudo-distance, is calculated from the difference between the delay amounts, based on the GPS model and the two-frequencies which are calculated at a predetermined time by employing the same satellite.例文帳に追加

所定の時間に同じ衛星を用いて算出した、ＧＰＳモデルによる電離層遅延量と２周波による電離層遅延量との差から、擬似距離の観測量に含まれる受信機固有の周波数間バイアスを算出する。 - 特許庁

In the lifting up part 330, the developer 320 is conveyed upward, but the new carrier 310 is slowly sedimented in the developer 320 by a specific gravity difference, so that the stirring and mixing of the new carrier 310 and the developer 320 are promoted.例文帳に追加

持上げ部３３０内では現像剤３２０が上方へ搬送される一方、新規キャリア３１０は比重差により現像剤３２０内をゆっくり沈降するので、新規キャリア３１０と現像剤３２０との攪拌、混合が促進される。 - 特許庁

To provide a controller of a mobile communication system which can secure specific service quality for a call in communication, even when traffic characteristics by at least handoff control vary with a difference of a base station and time.例文帳に追加

少なくともハンドオフ制御によるトラヒック特性に、基地局による違いや時刻による変化があった場合でも、通信中の呼に対する所定のサービス品質を確保できる移動通信システムの制御装置を提供する。 - 特許庁

The fluorescence of a specific wavelength region from the fluorescent light emitting layer of the identification mark has a circular polarization characteristic and authentication decision can be performed by measuring the difference in the intensity between the right-handed and left-handed circularly polarized light beams or a g value.例文帳に追加

該識別マークの蛍光発光層からの特定波長領域の蛍光は円偏光性を有しており、左右円偏光の強度の差、またはｇ値を測定することによって真偽判定をおこなうことができる。 - 特許庁

In this case, the control device diagnoses abnormality of the heavy/light fuel ratio detection means based on a difference between the target air-fuel ratio and the air-fuel ratio detected by the air-fuel ratio detection means in the case where engine temperature is within a specific temperature range.例文帳に追加

機関温度が特定温度領域内にある場合における目標空燃比と空燃比検出手段によって検出された空燃比との差分に基づいて重軽質比率検出手段の異常を診断する。 - 特許庁

A high edge quantity pattern area 17 is formed on an original platen 6 being a background, and image processing is operated by using a specific Laplacian filter for read image data so that an edge quantity difference between the original and the background with the high edge area can be detected.例文帳に追加

背景となる原稿台６に高エッジ量パターン領域１７を施し、読み取り画像データについて特定のラプラシアンフィルタを用いて画像処理することで、原稿と高エッジ領域の背景とのエッジ量差を検出する。 - 特許庁

Nonferrous crushed matter and plastics are separated in a nonferrous metal sorting process 6 and the crushed matter mixed with plastics different in kind is separated into two or more kinds of plastic groups by utilizing the difference between physical properties in a water specific gravity sorting process.例文帳に追加

非鉄選別工程６にて非鉄系の破砕物とプラスチックを分離し、種類の異なるプラスチックが混合した破砕物を水比重選別工程にて物理的性質の差を利用して２種類以上のプラスチック群に分離する。 - 特許庁

An electromagnetic flowmeter 9 is arranged on the way of the vertical part 6b of the liquid flow pipe 6 so that the flow velocity distribution of the liquid flowing through the electromagnetic flowmeter 9 becomes even without becoming biased from the center of piping by a difference in specific gravity.例文帳に追加

電磁流量計９中を流れる液体の流速分布が、比重の差によって配管の中心から片寄ることなく平均になるように、電磁流量計９を液流管６の垂直部６ｂの中途に設置する。 - 特許庁

The method includes the following practice: Using as the pretreatment step a combination of an optical separation technique with a specific gravity difference separation technique, the halogen-containing plastics content or the halogen content of waste plastics is brought to less than 5 wt.% or less than 0.5 wt.%, respectively.例文帳に追加

前処理工程として光選別法と比重差選別法を併用して、廃プラスチック中のハロゲン元素を含むプラスチックの含有量を５ｗｔ％未満、もしくはハロゲン元素の含有量を０．５ｗｔ％未満にする。 - 特許庁

To provide a method of continuous ink jet printing wherein useful specific ink is used in a thermally operable continuous ink jet print head that provides a great difference in a deflection angle at a portion where the ink is deflected.例文帳に追加

本発明の目的は、インクが偏向されるところで偏向角により大きな違いを提供する、熱的に作動する連続インクジェットプリントヘッドにおいて有用な特定のインクを用いるインクジェット印刷方法を提供することである。 - 特許庁

In making use of a relation of the inversely proportion, a raw material of optical fiber whose difference of the specific refractive indexes of a longer direction is uniform is made by the feedback controlling a quantity of dopant which changes the refractive index of the optical fiber.例文帳に追加

この反比例の関係を利用し、光ファイバの屈折率を変化させるドーパントの量を流量制御装置８を用いてフィードバック制御することにより、長手方向に比屈折率差が均一な光ファイバ母材が得られる。 - 特許庁

The cooling amount for the surface and the back face of the steel sheet that has a temperature difference between its surface and its back face is calculated based on a predetermined target temperature for the steel sheet after cooling and on the relation between the transformation temperature and specific heat.例文帳に追加

表裏面で温度差が発生した鋼板に対し、予め定めた冷却後の鋼板の目標温度、および、変態温度と比熱の関係に基づいて、鋼板の表面および裏面の冷却量を計算する。 - 特許庁

When the calculated shape error is not less than a permissible error (step S14), the (x) and (y) coordinates are varied by a specific value and the processes from the step S13 are repeated until the shape error becomes less than the permissible difference.例文帳に追加

この算出された形状誤差が許容誤差以下でないときには（ステップＳ１４）、各ｘ，ｙ座標を所定値分可変して変更し、上記形状誤差が許容誤差以下になるまで上記ステップＳ１３からの処理を繰り返す。 - 特許庁

The measuring sample in a fine domain which is a measuring object including water is enlarged by a microscope body part, and each spectrum of detection light transmitted through the fine domain and reference light detection light is determined, and the absorbance difference of the measuring sample is determined by using light intensity having a specific wavelength, and a temperature change of a specimen is determined based on the absorbance difference.例文帳に追加

水を含む測定対象である微小領域の測定試料を顕微鏡本体部によって拡大すると共に、微小領域を透過した検体光と参照光のスペクトルを求めると共に、特定の波長の光強度を用いて測定試料の吸光度差を求め、当該吸光度差に基づいて検体の温度変化を求めるようにする。 - 特許庁

The dependency of the mode field diameter on the specific refractive index is decreased while adjusting the cutoff wavelength to the target value since the optical preform 10 is manufactured on the basis of the core rod magnification R and even when the specific refractive index difference is varied, the variation of the cutoff wavelength is decreased and the increase of the variation of the cutoff wavelength is minimized.例文帳に追加

そして、この目標コアロッド倍率Ｒにより光ファイバ母材１０を製造するので、カットオフ波長を目標値に合わせつつ、モードフィールド径の比屈折率差への依存性を小さくすることができ、比屈折率差の変動があってもモードフィールド径の変動を低減するとともにカットオフ波長の変動の増加を最小限に抑えることができる。 - 特許庁

The fluorine-based solvent C included in a hydrocarbon solvent B is vertically separated by difference in specific gravity by cooling the hydrocarbon solvent B stored in a dipping bath 3, and the fluorine-based solvent C separated by specific gravity is separated by heating to a temperature at which the fluorine-based solvent C is evaporated and vaporized from the hydrocarbon solvent B included in the fluorine-based solvent C.例文帳に追加

浸漬槽３に貯液された炭化水素系溶剤Ｂを冷却して、炭化水素系溶剤Ｂに含まれるフッ素系溶剤Ｃを比重差により上下分離するとともに、その比重分離されたフッ素系溶剤Ｃを該フッ素系溶剤Ｃに含まれる炭化水素系溶剤Ｂから蒸発気化される温度に加熱して分離する。 - 特許庁

In monitoring, the object extracting part 402 selects the acquired pickup images 411 and the background image 413 of setting the escalator in the same arrangement, as a specific background image from a plurality of background images 413 included in a background image 412, and generates an object image 415 from a difference image between the specific background image and the pickup image 411.例文帳に追加

監視中において、物体抽出部４０２は、取得した撮像画像４１１と、エスカレータが同じ配置となっている背景画像４１３を背景情報４１２に含まれている複数の背景画像４１３から特定背景画像として選択し、特定背景画像と撮像画像４１１との差分画像から対象物画像４１５を生成する。 - 特許庁