「specific difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The image forming apparatus includes an adjusting part which adjusts an image forming condition corresponding to a pixel making a difference out of a plurality of pixels constituting the specific shape.例文帳に追加

本画像形成装置は、特有の形状を構成する複数の画素のうち、差異をなしている画素に対応する画像形成条件を調整する調整部を含む。 - 特許庁

This film which is formed from a polycarbonate resin having high refractive index and low birefringence and containing specific fluorene structure units in an amount of 41 to 95 mol.% and is used for a phase difference film, and its use.例文帳に追加

特定のフルオレン構成単位を、４１〜９５単位含有し、高屈折率、低複屈折性ポリカーボネート樹脂から形成された位相差フィルム用フィルムおよびその利用。 - 特許庁

To obtain a lead storage battery capable of satisfying height of a charge-accepting property, a large initial capacity, as well as a small specific gravity difference of electrolyte solution at a life test.例文帳に追加

充電受入れ性の高さ、初期容量の大きさ、そして寿命試験時の電解液比重差の小ささを共に満足させることができる鉛蓄電池を得る。 - 特許庁

The permission of a test sample 80 for an analysis is based on the specific difference between the reference pressure integration and each test sample pressure integration.例文帳に追加

試験試料８０が分析に対し許容できるのは、基準圧力積分ＰＩｒｅｆと各試験試料圧力積分ＰＩｔｅｓｔとの所定の差に基づく。 - 特許庁

Especially, the concentration difference to a specific constituent in the reference fluid is preferably and continuously measured by the fluid modulation system utilizing the switching of the fluid.例文帳に追加

特に、上記流体の切換えを利用した流体変調方式によって基準流体中の特定成分との濃度差を連続的に測定することが好適である。 - 特許庁

A used rolling oil is supplied to a liquid storage tank 14 of a rough separator 15 to roughly separate the rolling oil by gravity separation using specific gravity difference between an oil and water.例文帳に追加

使用済みの圧延油を粗分離機１５の液体収容槽１４に供給し、油と水の比重差を利用した重力分離により、該圧延油を粗分離する。 - 特許庁

By means of this adaptor device, troubles in extracted information such as a timing difference and a signal level difference of operation information specific to each manufacturer and each machine type resulting from usage of a three-phase power source in the connected elevator/escalator control board are matched to be outputted as various operation information.例文帳に追加

被接続エレベータ・エスカレータ制御盤の三相電源の使い方からくる各製造者毎、各機種毎の運転情報のタイミング差、信号レベル差等の抽出情報のトラブルを、整合して各種運転情報として出力する。 - 特許庁

The wavelength plate is characterized by being laminated while directly being in contact with a phase difference film (I) containing an annular olefinic resin (A) having a specific structure unit and a phase difference film (II) containing the annular olefinic resin (B).例文帳に追加

本発明の波長板は、特定の構造単位を有する環状オレフィン系樹脂（Ａ）を含有してなる位相差フィルム（Ｉ）、および環状オレフィン系樹脂（Ｂ）を含有してなる位相差フィルム（ＩＩ）が、直接接して積層されてなることを特徴とする。 - 特許庁

To take measures against difficulty in conversion from an organic solvent into an aqueous solvent in painting method for fluorescent substance caused by increased color difference at tube ends of fluorescent lamp when a plurality of kinds of fluorescent substance with large difference in the specific weight are painted on the glass tube using the aqueous solvent method.例文帳に追加

比重差が大きい複数種類の蛍光体を水溶媒塗布法を用いてガラス管に塗布すると、蛍光ランプの管端色差が大きくなるため、有機溶媒塗布法から水溶媒塗布法への転換が困難である。 - 特許庁

The main control circuit 71 performs a special put-out as close special processing of compensating an end time difference, which is a difference of end time and the closing time, according to end operation performed by the player and further performs a put-out in a specific game condition.例文帳に追加

主制御回路７１は、遊技者がした終了操作に応じて、終了時刻と閉店時刻との差である終了時間差を補償する打止特別処理として特別払出を行い、特定遊技状態であった場合にはさらに払い出す。 - 特許庁

The copolymer latex has a/toluene insoluble matter content and a glass transition temperature of a toluene soluble matter each individually in a specific range wherein a difference in glass transition temperature between the copolymer latex as a whole and the toluene soluble matter is in a specific range.例文帳に追加

トルエン不溶分率、トルエン可溶分のガラス転移温度がそれぞれ特定の範囲内で、且つ、共重合体ラテックス全体のガラス転移温度とトルエン可溶分のガラス転移温度との差が特定範囲であることを特徴とする共重合体ラテックス。 - 特許庁

The burned ash particle sorting method for sorting particles constituting the burned ash has a specific gravity sorting process of sorting the burned ash particles by utilizing the specific gravity difference of the burned ash.例文帳に追加

焼却灰粒子選別方法は、焼却灰を構成する粒子を選別する焼却灰粒子選別方法であって、焼却灰の比重差を利用して焼却灰粒子を選別する比重選別工程を有することを特徴とする。 - 特許庁

The resonance frequency acquiring means acquires the resonance frequency of the specific substance or another substance based on an index that indicates the difference of intensity of signals from the specific substance or the another substance between the plurality of frequency spectra.例文帳に追加

共鳴周波数取得手段は、前記複数の周波数スペクトル間における前記特定の物質又は他の物質からの信号の強度の相違を表す指標に基づいて、前記特定の物質又は前記他の物質の共鳴周波数を求める。 - 特許庁

To provide a retardation film having high transparency and excellent wavelength dispersion property, providing a specific phase difference to light in a wide band, and having high adhesion and optical characteristics as a specific negative A with respect to negative birefringence.例文帳に追加

高い透明性と優れた波長分散特性を有し、広帯域の光に対して特定の位相差を与える位相差フィルムであって、密着性が高く、負の複屈折性の中でも特異的なネガティブＡとしての光学特性を有する位相差フィルム。 - 特許庁

Thus, whether or not the received image includes an image of a specific original such as a paper money is properly recognized without being affected by a difference from the characteristic at reading of the image of the original and a read position or the like so as to surely prevent falsification by the specific original.例文帳に追加

したがって、原稿の画像の読み取り時の特性の差や読取位置等の影響を受けることなく、紙幣等の特定原稿の画像が含まれているかを適切に認識し、特定原稿の偽造を確実に防止することができる。 - 特許庁

The overcoat layer 41 is composed of a heat-resistant resin and has ≤100 nm difference in level of the surface, ≤5 nm surface center line average roughness (Ra), ≥1×10^8Ω specific resistance and ≤4.0 specific inductive capacity at 1 kHz frequency.例文帳に追加

オーバーコート層４１が、耐熱性樹脂からなり、表面の段差が１００ｎｍ以下、表面の中心線平均粗さ（Ｒａ）が５ｎｍ以下、比抵抗が１×１０^８Ω・ｍ以上、周波数１ｋＨｚにおける比誘電率が４．０以下であること。 - 特許庁

A reference note is subtracted from a singing note to derive a specific note difference (an absolute value of this note difference is taken as a note deviation amount) between the singing note and the reference note (S150), and also harmonic sound is generated based on the singing voice and reference note (S160).例文帳に追加

歌唱音高から基準音高を減算して、歌唱音高と基準音高との特定音高差（この音高差の絶対値を音高ズレ量とする）を導出する（Ｓ１５０）と共に、歌唱音声及び基準音高に基づいてハモリ音を生成する（Ｓ１６０）。 - 特許庁

The operating valve 51 is opened when a difference in internal pressure between a portion (passage 50b) of the introducing passage 50 on the side of the reservoir tank 40 and a portion (passage 50a) thereof on the side of the specific portion is a predetermined value or below, and is closed when the difference is greater than the predetermined value.例文帳に追加

作動弁５１は、導入路５０におけるリザーバタンク４０側の部分（通路５０ｂ）と上記特定部分側の部分（通路５０ａ）と間の内部圧力の差が所定値以下であるときに開弁し、同差が所定値より大きいときに閉弁する。 - 特許庁

In the formula, Q; conditioning load, L; VAV air supply, c; specific heat of air, ΔQ; penalty heat quantity, Δt; supply air temperature difference, ts; supply air temperature, t; room temperature, C; thermal capacity of control space, Δpv; room temperature control difference, T; response time.例文帳に追加

Ｑ＝Ｌ・ｃ・Δｔ＋ΔＱ・・・・（１） 但し、Ｑ：空調負荷、Ｌ：ＶＡＶ送風量、ｃ：空気の比熱、ΔＱ：ペナルティ熱量、Δｔ：送風温度差、ｔｓ：送風温度、ｔ：室温、Ｃ：制御空間の熱容量、Δｐｖ：室温の制御偏差、Ｔ：応答時間。 - 特許庁

This three-dimensional model formation device receives a processing range by a command of an operator, calculates a height difference between an object point and an adjoining point from distance information obtained from the range data, and calculates a feature quantity related to an edge having such a shape that the height difference is formed into a certain specific pattern.例文帳に追加

オペレータの指示により処理対象領域を受け付け、レンジデータから得られる距離情報から対象点と隣接する点の高低差を算出し、その高低差が或る特定のパターンとなる形状のエッジに関する特徴量を算出する。 - 特許庁

Next, the numbers of days and hours remaining before the specific date are calculated from a difference (A-B) between an input date (specific date) stored in a register A in a step SD3 and the current date stored in the register B in the step SG5 and are stored in a register C (step SG6).例文帳に追加

次に、前記ステップＳＤ３でレジスタＡに格納した入力日時（特定日時）と、前記ステップＳＧ５でレジスタＢに格納した現在日時との差（Ａ−Ｂ）から、特定日時に対する残日数、残時間を算出して、レジスタＣに格納する（ステップＳＧ６）。 - 特許庁

The ore dressing method where wind power separates various mixtures of finely crushed ferrous and nonferrous metal minerals etc. into minerals different in specific gravity by using specific gravity difference between the minerals enables the selection and concentration of the ferrous and nonferrous metal minerals etc. without using water.例文帳に追加

微粉に粉砕した鉄・非鉄金属鉱物等の各種混合物を、各鉱物の固有の比重の差を利用して風力により比重の異なる鉱物に分別する選鉱方法であって、水が無くても鉄・非鉄金属鉱物等の選別・濃縮を可能とする。 - 特許庁

Based on the result in variable display on a game information display part 50, a prize winning probability table to be used in a specific game state is selected, and game values given in the specific game state according to the difference in this prize winning probability table is made different from each other.例文帳に追加

遊技情報表示部５０での可変表示の結果に基づき、特定遊技状態で用いられる入賞確率テーブルが選択され、この入賞確率テーブルの相違に応じて特定遊技状態で付与される遊技価値が互いに異なるものとなる。 - 特許庁

The calculated difference vectors are added in order by an adding part 106, the received signal series is deviated by the portion of one sample to find an added difference vector similarly, the deviated time and the added difference vector are related and stored in a memory 107, and a place meeting a specific condition is detected by a detection part 108 from in a vector stored in the memory 107.例文帳に追加

演算された差分ベクトルを加算部１０６で順次加算し、受信信号系列を１サンプル分ずつずらせて同様に加算差分ベクトルを求め、ずらせた時間と加算差分ベクトルとを関連づけてメモリ１０７に記憶し、メモリ１０７に記憶されたベクトルの中から特定条件を満足する箇所を検出部１０８で検出する。 - 特許庁

To provide a resin compsn. which has a flame retardance of the same level as that of polyvinyl chloride(PVC), does not emit a poisonous gas at the time of incineration treatment, and is possible to be separated by the difference of specific gravity from PVC.例文帳に追加

ポリ塩化ビニル（ＰＶＣ）と同程度の難燃性を有し、焼却処理時に有害なガスを発生せず、かつＰＶＣとの比重分別が可能である樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The light guide portion 12a thereby functions as a core while air functions as a clad to produce an optical waveguide having an extremely large specific refractive-index difference, which generates SC light near visible light.例文帳に追加

よって、光ガイド部分１２ａがコアとなり空気がクラッドとなり、比屈折率差が極めて大きい光導波路となり、可視光付近のＳＣ光を発生することができる。 - 特許庁

The oil-mixed water reaches a liquid level 11 in the tank 2 through the plates 5 and 6 and is separated into floating oil and settling water by the difference of specific gravity.例文帳に追加

そして、油水混合液は、整流板５及び油水分離整流板６を介して、油水分離槽２内の液面１１に到達し比重差により油は浮上し、水は沈降する。 - 特許庁

Irons are sorted from the large diameter matter 8 by magnetic sorting and plastics are subsequently sorted by a pneumatic sorter (2) and, next, copper and aluminum are sorted by a specific gravity difference sorter.例文帳に追加

大径物８から磁力選別によって鉄類を選別し、次いで、風力選別機（２）によってプラスチックを選別し、次いで、比重差選別機によって銅及びアルミニウムを選別する。 - 特許庁

The optical waveguide such an optical fiber 1 whose core 1a has a 0.35 to 1.5% mean specific refractive index difference is used and a radiation-mode coupling type grating (grating part 2) is formed to the fiber 1.例文帳に追加

コア１ａの平均比屈折率差が０．３５〜１．５％の範囲の光ファイバ１などの光導波路を用い、これに放射モード結合型グレーティング（グレーティング部２）を形成する。 - 特許庁

It is desirable that a centrifugal separator is used in a process for using the liquid as the medium to sort the waste plastic on the basis of the specific gravity difference and a defoaming agent is added to the liquid.例文帳に追加

液体を媒体として比重差により廃棄プラスチックを分別する工程において遠心分離装置を用いること、液体に消泡剤を添加することが望ましい。 - 特許庁

By a difference of specific gravities, the pet bottle falls down against the upward air flow and removed from the outlet 4 for a pet bottle and the label is removed from the outlet 3 for a label by the upward air flow.例文帳に追加

比重差により、ペットボトルは上昇流に抗して下方に落下しペットボトル排出口４から排出され、ラベルは上昇流にのってラベル排出口３から排出される。 - 特許庁

Further, a subtype of the HHV-6 is discriminated by utilizing a difference between a sequence of the type A of the HHV-6 and that of the type B and conducting hybridization in which probes specific to the types are used.例文帳に追加

また、ＨＨＶ−６のタイプＡとタイプＢの配列の差異を利用し、タイプに特異的なプローブを用いるハイブリダイゼーションによって、ＨＨＶ−６のサブタイプを識別することもできる。 - 特許庁

To manufacture an elastic wave device whose central frequencies are relatively low without generating any stress destruction due to the difference of a thermal expansion coefficient, or any load concentration on a specific bump.例文帳に追加

熱膨張係数の差異によるストレス破壊や特定のバンプへの荷重集中を発生させないで、その中心周波数が比較的低い弾性波デバイスを製造可能にする。 - 特許庁

To produce an optical fiber having a large light receiving angle owing to large difference in the specific refractive index between the core and cladding materials and capable of transmitting more light.例文帳に追加

コア材に対するクラッド材の比屈折率差が大きく、その結果、受光角が大きく、より多くの光を伝送することができる光ファイバおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

As a result of the collation, when the difference between the first collation time and the present time is within the specific time, the result of the first collation result and the second collation result are displayed on a terminal.例文帳に追加

照合の結果、第１の照合時刻と現在の時刻との違いが予め定めた時間内の場合には、端末は第１の照合結果と、第２の照合結果を表示する。 - 特許庁

To provide a level detection device and its method capable of detecting a liquid level in a wide range continuously, based on the principle of level detection by the difference between the specific heat capacities of a gas and a liquid.例文帳に追加

気体と液体の比熱の違いで液面を検出するもので、連続的に液面を広範囲に検出可能な液面検出装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

Natural convection with a specific gravity difference between the hot water and the water causes the temperature rise of the water only in the hot water supply pipe 2, thus preventing the temperature rise of water in the mixing part 5 and the bypass pipe 3.例文帳に追加

湯水の比重差による自然対流で水温上昇が起こるのは給湯管２内だけとなるから、混合部５及びバイパス管３内の水が昇温することがない。 - 特許庁

Therefore, it is possible to prevent the occurrence of the shifting shock while a controller is shifting eliminating the influence from the change due to long time use and difference of the specific parts in a friction engagement element of the automatic transmission 1.例文帳に追加

これにより、自動変速機１の摩擦係合要素における個体差や経時変化等に影響されず、変速制御における変速ショックの発生を防止することができる。 - 特許庁

The optical waveguide is a deep buried type in which the burying depth is 7 μm or greater, and the specific refractive index difference between the central part of the optical waveguide and the glass substrate part is so large as 0.75% or larger.例文帳に追加

光導波路は、その埋込深さが７μｍ以上と深い埋込型であり、且つ光導波路の中心部とガラス基板の比屈折率差が０．７５％以上と大きい。 - 特許庁

To provide an optical waveguide which can efficiently be coupled with an optical fiber even when the difference in specific refractive index between a core and a clad or a substrate is large.例文帳に追加

本発明の目的は、コアとクラッドまたは基板との比屈折率差が大きい場合でも、光ファイバと効率よく結合することができる光導波路を提供することである。 - 特許庁

A decoded bit sequence is fed to a first specific pattern detection circuit 8 and a first reverse pattern detection circuit 9, a path metric difference ΔM is fed to a reproduced signal evaluation circuit 10.例文帳に追加

復号ビット列は第１特定パターン検出回路８及び第１反転パターン検出回路９に入力され、パスメトリック差ΔＭは再生信号評価回路１０に入力される。 - 特許庁

Further, difference of magnetic property between in the specific region 30 and in the external region 32 are generated by heat-processing the magnetic layer 16 in the state, and a magnetic pattern is formed.例文帳に追加

更にその状態で磁性層１６を熱処理することで、特定領域３０と外部領域３２との間の磁気特性に差異を生じさせて、磁性パターンを形成するようにした。 - 特許庁

For example, the specific frequency component is a frequency component of an absolute value of the difference between the sample side frequency f1 and the lever side frequency f2, or the component of the sample side frequency f1.例文帳に追加

特定周波数成分は、例えば試料側周波数ｆ１及びレバー側周波数ｆ２の差の絶対値の周波数成分であり、或いは、試料側周波数ｆ１の成分である。 - 特許庁

A high-pressure receiving housing 26 and a low-pressure receiving housing 40 are attached, with 1000 mm of level difference, to the measuring vessel 18 to which an etchant L of a specific gravity measuring object is fed.例文帳に追加

比重測定対象となるエッチング液Ｌが送水される測定槽１８に、高低差１０００ｍｍをおいて高圧受圧ハウジング２６と低圧受圧ハウジング４０が取付けられている。 - 特許庁

If a difference between the bill calculated on the basis of the billing counter information and the bill calculated on the basis of the toner consumption information is within a specific range, the billing information is determined to be normal.例文帳に追加

課金カウンタ情報から算出した課金額と、トナー消費情報から算出した課金額の差分が規定範囲内の場合は、課金情報が正常であると判断する。 - 特許庁