「specific factor」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hemoglobin- and allosteric factor-containing liposome suspension having an appropriate transportation amount of oxygen by controlling the pH of the aqueous phase within the above liposome in a specific range in the above liposome suspension.例文帳に追加

ヘモグロビン及びアロステリック因子含有リポソーム懸濁液において、前記リポソーム内水相pHを一定範囲に制御する事により、適切な酸素運搬量を有する前記リポソーム懸濁液を提供する。 - 特許庁

A liquid crystal drive circuit 2 has a prime factor counter 11 which performs count operations for frequency of the number of specific prime factors, a ROM 12 which outputs random values corresponding to count values of the prime factor counter 11 and a switch control part 13 which controls on/off of the analog switches 4 based on the random values outputted from the ROM 12.例文帳に追加

液晶駆動回路２は、特定の素数の回数分だけカウント動作を行う素数カウンタ１１と、素数カウンタ１１のカウント値に対応するランダム値を出力するROM１２と、ROM１２から出力されたランダム値に基づいてアナログスイッチ４のオン・オフを制御するスイッチ制御部１３とを有する。 - 特許庁

A signal control device regards a vehicle factor resulting from existence of a vehicle as one of a plurality of external factors, changes the light color or the light color duration time of a signal device when receiving any external factor, and transmits signal device information including information of current light color and light color duration time after the change as well as specific information for specifying the external factor to a road.例文帳に追加

信号制御装置は、車両が存在することを要因とする車両要因を複数の外部要因のうちの１つとし、何れかの外部要因を受けると信号機における灯色または灯色の継続時間を変更し、変更後における現在の灯色と灯色の継続時間の情報とを含む信号機情報を、外部要因を特定するための特定情報とともに路上に対して送信する。 - 特許庁

To provide human antibodies bound to human insulin-like growth factor-I receptor (IGF-IR), derivatives of the antibodies (Fabs, single chain antibodies, bi-specific antibodies, or fusion proteins), and to provide therapeutic and diagnostic methods of using the antibodies and derivatives.例文帳に追加

ヒトインシュリン-様成長因子-I受容体（IGF-IR）に結合するヒト抗体、これらの抗体の誘導体（Fab、単一鎖抗体、二重特異性抗体又は融合タンパク質）、及び治療法及び診断法の提供。 - 特許庁

Even at the occurrence of excess or shortage, the specific situation of the excess or shortage and what factor caused the excess or shortage can be easily acquired by referring to the balance registration slip 73.例文帳に追加

したがって、在高登録票７３を参照することで、過不足が生じた場合であっても、過不足の具体的な状況と、その過不足がどのような要因で生じたかを容易に把握することが可能となる。 - 特許庁

The resin composition for a circuit board comprises compounding a scaly inorganic filler having a specific permittivity of ≤8 at 1 MHz and a dielectric dissipation factor of ≤0.004 with a synthetic resin having a melting temperature of 300°C≤.例文帳に追加

溶融温度が３００℃以上である合成樹脂に、１ＭＨｚで比誘電率が８以下であり、誘電正接が０．００４以下である鱗片状無機充填材を配合してなることを特徴とする。 - 特許庁

The polypeptide variant with raised heparin-binding capacity is achieved by the addition, insertion and/or substitution of a specific amino acid sequence HX_1X_2X_3X_4X_5X_6 derived from BMP (bone morphogenetic protein) or GDF (growth differentiation factor).例文帳に追加

ヘパリン結合能の亢進したポリペプチド変異体は、BMP（骨形成蛋白質）、GDF（増殖分化因子)に由来する特定なアミノ酸配列ＨX_1X_2X_3X_4X_5X_6で付加、挿入、および/または置換することによって達成することができる。 - 特許庁

In one aspect, there is provided a pharmaceutical composition for the diagnosis, treatment or prevention of a lesion of arteriosclerosis, which comprises a hydrophilized liposome and a factor specific to the lesion of arteriosclerosis.例文帳に追加

１つの局面において、本発明は、親水性化されたリポソームと、動脈硬化巣に対する特異的因子とを含む、動脈硬化病変を、診断、処置または予防するための医薬組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a drive for read-only hologram medium in which picture information other than data for specific use is recorded in a read-only hologram medium and interest factor is given by reproducing this.例文帳に追加

再生専用ホログラム媒体に特定の用途のためのデータ以外の画像情報を記録しておき、これを再生することにより面白みをもたせることができる再生専用ホログラム媒体用ドライブを提供する。 - 特許庁

The aptamer having the binding affinity to the vascular endothelial cell growth factor is an aptamer comprising a specific base sequence, or an aptamer having other base sequences attached to one terminal or both terminals of the aptamer.例文帳に追加

特定の塩基配列から成るアプタマー、又は(2)該アプタマーの一端若しくは両端に他の塩基配列が付加されたアプタマーであって、血管内皮細胞増殖因子に対する結合親和性を有するアプタマーを提供する。 - 特許庁

This peptide is provided by having the reactivity as the substrate of the transglutaminase consisting of a blood coagulation XIIIth factor and/or tissue type transglutaminase or having a specific amino acid sequence having transglutaminase inhibitor activity.例文帳に追加

血液凝固第ＸＩＩＩ因子及び／又は組織型トランスグルタミナーゼからなるトランスグルタミナーゼの基質反応性を有し、又は、トランスグルタミナーゼ阻害剤活性を有する特定のアミノ酸配列を有するペプチド。 - 特許庁

This viscosity index improver has ≤-30°C crystallization starting temperature of a polyalkylene (thio)ether composed of a specific constitutent part, satisfies a specific number-average molecular weight, solubility parameter, crystallizability starting temperature and factor of steric hindrance and comprises an oil-soluble polyalkylene (thio)ether derivative of a compound containing 1-5 active hydrogens.例文帳に追加

特定の構成部分からなるポリアルキレン（チオ）エーテルの結晶化開始温度が−３０℃以下で、かつ特定の数平均分子量、溶解性パラメーター、結晶化開始温度および立体障害ファクターを満たし、かつ活性水素を１〜５個含有する化合物の油溶性ポリアルキレン（チオ）エーテル誘導体からなる粘度指数向上剤。 - 特許庁

The film for packaging lunch or a daily dish comprises a specific resin and has specific tensile break strength, the coefficient of dynamic friction between a film and a metal, a heat shrinkage factor, a gel ratio, heat shrinkage stress at 100°C, haize, gloss and equilibrium heat shrinkage stress at 100°C after 10%-shrinkage at 120°C.例文帳に追加

特定な樹脂を用い、特定な範囲である引張破断強度、フィルム−金属間の動摩擦係数、熱収縮率、ゲル分率、１００℃における熱収縮応力、ヘイズ、グロス、１２０℃で１０％収縮させた後の１００℃における平衡熱収縮応力を有する弁当もしくは惣菜包装用フィルムである。 - 特許庁

This magnesium hydroxide slurry comprises an aggregate of magnesium hydroxide particles having an average particle diameter within the range of 1-5 μm, a specific surface area within the range of 10-60 m2/g and a specific surface area shape factor within the range of 60-180 and dispersed so as to provide 35-60 wt.% expressed in terms of solid content.例文帳に追加

平均粒子径が１〜５μｍ、比表面積が１０〜６０ｍ^2／ｇの範囲内にあり、かつ比表面積形状係数が６０〜１８０の範囲内にある水酸化マグネシウム粒子の凝集体が、固形分含有量として３５〜６０重量％になるように分散されている水酸化マグネシウムスラリー。 - 特許庁

To provide isolated and/or purified rat apoptosis-specific eucaryotic initiation factor-5A (eIF-5A) and deoxyhypusine synthase (DHS) nucleic acids and polypeptides, methods for modulating apoptosis using apoptosis-specific eIF-5A and DHS, and antisense oligonucleotides and expression vectors useful for such methods.例文帳に追加

真核細胞の単離、及び／又は精製されたラットのアポトーシスに特異的開始因子-5A(eIF-5A)及びデオキシハイプシン・シンターゼ(DHS)核酸及びポリペプチドであり、さらに、アポトーシスに特異的なeIF-5A及びDHSを用いて、アポトーシスを調節する方法、及びこうした方法に有益なアンチセンス・オリゴヌクレオチド及び発現ベクターを提供する。 - 特許庁

To produce a cellulose-based electroconductive thread having the difference in electrical resistance values before and after a hot water treatment equal to or less than a specific value and a hot water shrinkage factor equal to or less than a specific value and suitable for charging brushes for electrophotographic copying machines, electrophotographic printers and the likes by bringing the yarn to contain electroconductive fine particles.例文帳に追加

長期間の使用における温湿度変化に対して安定した電気抵抗値を示し、接触帯電用ブラシとして用いると、繊維間での電気抵抗値のばらつきも生じることなく、安定、かつ良好な画像が得られるセルロース系導電糸及びこの繊維を用いた接触帯電ブラシを提供する。 - 特許庁

The hepatocyte growth factor variant protein (HGF/NK1) has an apparent molecular weight of about 20 kd determined by SDS-PAGE under reducing condition, containing a single Kringle domain corresponding to the first Kringle domain of natural hepatocyte growth factor and containing a specific amino acid sequence segment.例文帳に追加

還元条件下のＳＤＳ-ＰＡＧＥで約２０kdの見掛け分子量を有し、かつ天然の肝細胞増殖因子の最初のクリングルドメインに対応する１つのクリングルドメインを有する肝細胞増殖因子変異体タンパク質（ＨＧＦ／ＮＫ１）であって、特定のアミノ酸配列セグメントを含んでなる、肝細胞増殖因子変異体タンパク質。 - 特許庁

This curative agent, being such as to use a polypeptide highly specific to a factor causing an autoimmune dermatosis, is free of concerns such as side effects compared to conventional curative agents including steroids and acts on an autoantibody as a factor of developing an autoimmune dermatosis, therefore providing the essential curative method for autoimmune dermatoses.例文帳に追加

本発明の自己免疫性皮膚疾患治療薬は、疾患の原因因子に対する特異性の高いポリペプチドを利用するものであり、ステロイド剤などの従来の治療剤に比べて副作用等の心配が無く、自己免疫性皮膚疾患の発症要因である自己抗体に対して作用するので、当該疾患の根本的な治療法を提供することができる。 - 特許庁

The promoter contains a DNA composed of either one of two specific different base sequences each having a specific base sequence, a DNA hybridizable with the DNA under stringent condition and capable of controlling the transcription of a gene encoding a cell differentiation promotion factor having an amino acid sequence expressed by a specific sequence, etc.例文帳に追加

特定の配列の塩基で示される、異なる特定の二つの塩基配列のいずれかの塩基配列からなるＤＮＡ、或いは、当該ＤＮＡとストリンジェントな条件下にハイブリダイズしかつ特定の配列で示されるアミノ酸配列を有する細胞分化促進因子をコードする遺伝子の転写を制御する能力を有するＤＮＡ等を含むことを特徴とするプロモーター等が提供可能となった。 - 特許庁

The sum (area of dose) of values of the dose of radiation emitted by a specific nuclide obtained under the ground is divided by a conversion factor which assumes a different value depending on the use of land in an area under investigation, whereby the dose of radiation emitted by the nuclide is determined.例文帳に追加

地中で得られた特定核種による放射線量の値の和（放射線量の面積）を調査地域の土地利用形態によって異なる値である換算係数で割ることにより、その核種の放射能量を得る。 - 特許庁

To provide a conductive reflecting film that does not require a vacuum process, has a high reflection factor from the base material side, and shows a low specific resistance at the same level as a bulk that can be used as an electrode for a solar cells, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

真空プロセスを必要とせず、基材側からの反射率が高く、かつ太陽電池用電極としても使用可能なバルクと同程度の低い比抵抗を示す導電性反射膜及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

When making an inquiry to the knowledge base, a user has to reply to a question by voice, and the certainty factor is obtained from information such as the strength of a tone of the voice or whether a specific vocal sound is extended or not.例文帳に追加

また、知識ベースに問い合わせる場合には、質問に対してユーザが音声で応答するものとし、その音声の語調の強さや特定の音韻を延ばしたか否かなどの情報から確信度をもとめるものとしても良い - 特許庁

The power of write light which is projection power corresponding to a β value within a specific range among the actually found βvalues and corresponds to the largest modulation factor is regarded as the power of proper write light to perform power calibration.例文帳に追加

また、実際に求めたβ値のうち所定範囲内のβ値に対応する射出パワーであって、最も大きな値の変調度に対応する書込み光のパワーを適切な書込み光のパワーとすることで、パワーキャリブレーションを行う。 - 特許庁

A cancer suppressing factor having a specific amino acid sequence derived from a dog or an amino acid sequence which is a part of the above amino acid sequence is expressed excessively on cancer cells by interleukin 18 and interleukin 12, and the cancer cells themselves are killed.例文帳に追加

イヌ由来の特定のアミノ酸配列もしくはその一部であるアミノ酸配列を有するガン抑制因子を、インターロイキン１８及びインターロイキン１２によってガン細胞上に過剰発現させ、ガン細胞自身を死滅させる。 - 特許庁

To provide a substrate for a transparent touch panel which has a high transmission factor, an appropriate surface resistance value and the heat- resistance stability of specific resistance which makes the substrate suitable for a power saving type touch panel and to provide a transparent touch panel using the substrate for a transparent touch panel.例文帳に追加

高い透過率で、省電力型のタッチパネルとし得る適度な表面抵抗値、比抵抗の耐熱安定性を併せ有する透明タッチパネル用基板とこの透明タッチパネル用基板を用いた透明タッチパネルを提供する。 - 特許庁

The marker is as follows: (a) an HNF(human hepatocyte nuclear factor)-4α gene fragment comprising a specific base sequence where the C at the 31-site is mutated to T in the exon 4 of the HNF-4α gene, or (b) the HNF-4α gene including the gene fragment(a).例文帳に追加

下記（ａ）または（ｂ）のマーカーであり、ＨＮＦ−４α遺伝子のエキソン４における３１位の塩基のＣからＴへの変異の有無によって、２型糖尿病および動脈硬化の発症の可能性を判断する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric ceramic composition that mainly comprises PbZrO3-PbTiO3-Pb(Sn1/3 Sb2/3)O3 and can be fired at a low temperature without large deterioration of the excellent electromechanical coupling factor and specific inductive capacity and its production.例文帳に追加

優れた電気機械結合係数や比誘電率を大きく劣化させることなく、低温での焼成が可能なＰｂＺｒＯ_3 −ＰｂＴｉＯ_3 −Ｐｂ（Ｓｎ_1/3 Ｓｂ_2/3 ）Ｏ_3 を主体とする圧電磁器組成物とその製造方法を提供する。 - 特許庁

This new homeobox type pancreatic islet transcription factor protein useful for adjusting the insulin-expression level in both in vivo and in vitro by bonding with a tissue specific element in a pancreatic insula hormone gene promoter is provided.例文帳に追加

膵臓島ホルモン遺伝子プロモーター内の組織特異性要素に結合して、インビボとインビトロの両方でインシュリン発現レベルを調節するのに有用な新規のホメオボックス−タイプの膵臓島転写因子蛋白質が提供される。 - 特許庁

To provide a piezoelectric ceramic with which specific dielectric constant is made small, mechanical quality coefficient Qm is made large, and electromechanical coupling factor is made large, and environmental problems due to lead do not occur.例文帳に追加

比誘電率を小さくかつ、機械的品質係数Ｑｍを大きくすることができると共に、電気機械結合係数ｋを大きくでき、鉛による環境上の問題が発生しない圧電セラミックスを提供することを目的とする。 - 特許庁

The judgment factor is obtained by subjecting the main 17 cultivars of rush to the restriction enzyme landmark genome scanning (RLGS) technique to identify a DNA fragment specific to a superior rush cultivar 'Hinomidori' from among the genomic DNA fragments for these main cultivars.例文帳に追加

イグサ主要栽培品種17品種を制限酵素ランドマークゲノムスキャニング法（RLGS法）に供することにより、これら品種のゲノムDNA断片の中から、優良イグサ品種「ひのみどり」に特異的なDNA断片を同定することに成功した。 - 特許庁

The subject protein is (a) a polypeptide having a specific sequence, or (b) a polypeptide that comprises a polypeptide modified by substituting, deleting or adding one amino acid or more in, from or to polypeptide (a) and has a plastid σ factor-binding activity.例文帳に追加

以下の（ａ）または（ｂ）のポリペプチド （ａ）特定の配列で表されるポリペプチド； （ｂ）ポリペプチド(ａ)において１又は複数個のアミノ酸が置換、欠失又は付加したポリペプチドを含み、プラスチドシグマ因子Ａ結合活性を有するポリペプチド。 - 特許庁

This viscosity index improver satisfies a specific number-average molecular weight, solubility parameter, crystallization starting temperature and factor of steric hindrance and comprises an oil-soluble polyalkylene (thio) ether derivative of a compound containing 6-10 active hydrogens.例文帳に追加

特定の数平均分子量、溶解性パラメーター、結晶化開始温度および立体障害ファクターを満たし、かつ活性水素を６〜１０個含有する化合物の油溶性ポリアルキレン（チオ）エーテル誘導体からなる粘度指数向上剤。 - 特許庁

This viscosity index improver satisfies a specific number-average molecular weight, solubility parameter, crystallization starting temperature and factor of steric hindrance and comprises an oil-soluble polyalkylene (thio) ether derivative of a compound containing 1-5 active hydrogens.例文帳に追加

特定の数平均分子量、溶解性パラメーター、結晶化開始温度および立体障害ファクターを満たし、かつ活性水素を１〜５個含有する化合物の油溶性ポリアルキレン（チオ）エーテル誘導体からなる粘度指数向上剤。 - 特許庁

The factor behind the popularity of Japanese-made flat TVs is said to be the acceptance by consumers of excellent energy saving functions and responses to weak radio waves and blackouts, etc. specific to India, coupled with a success in the use of cricket players in advertisements.例文帳に追加

日本製薄型テレビの人気の高さの要因は、省エネ機能、インド特有のTV 電波の弱さや停電等の対応等が消費者に支持されたこと、広告への有名クリケット選手の起用が奏効したこと等と言われている。 - 経済産業省

In this case, the second conversion factor for the specific quality is determined from absorbance of the grain leaves obtained from plural predetermined periods in the growth and the specific quality after harvest, and the quality of the grain harvested in the future is estimated from the absorbance observed from the growing grain leaves in plural periods and this second conversion factor for the quality.例文帳に追加

穀類作物生育期間の所定時期において、光を生育中の穀類葉に照射して得られる穀類の特定品質に関連する吸光度と、当該穀類の収穫後の特定品質と、から収穫後の穀類の特定品質を推定するための品質換算係数を求め、現に生育中の所定時期において、穀類葉から得られる特定品質に関連する吸光度と前記品質換算係数とから、将来収穫される穀類の品質を推定する。 - 特許庁

To provide a system for expressing an apoptosis-inducing factor dependently with an expression promotor by inducing the apoptosis in a specific cell, tissue and/or specific period to kill the cell or tissue, not by introducing a toxin from outside, and a new protein capable of enhancing the apoptosis signal used in the system.例文帳に追加

特定の細胞若しくは組織及び／又は特定の時期においてアポトーシスを誘導し、該細胞若しくは組織を死滅させる方法であって、毒素を外から導入する方法ではなく、発現プロモーター依存的にアポトーシス誘導因子が発現する系、及び、該系に用いるアポトーシスのシグナルの増強させることのできる新しい蛋白質を提供すること。 - 特許庁

In this ink composition, deionized water having >3 kΩ.cm and ≤18.3 MΩ.cm specific resistance value, namely water from which various kinds of ions to be the primary factor to cause kogation are removed, is used as a main solvent.例文帳に追加

本発明にかかるインク組成物では、比抵抗値が３ｋΩ・ｃｍを超え１８．３ＭΩ・ｃｍ以下の範囲内となる脱イオン水、すなわち、コゲーションの発生の第１要因となり得る各種イオンを確実に除去した水を主溶媒として用いる。 - 特許庁

To provide a composite material of a novel structure which has a high specific Young's modulus, low attenuation factor and strong anisotropy necessary for the soundboard of a musical instrument, is not affected by humidity and is superior as a replacement material for timber.例文帳に追加

楽器響板材に必要な高い比ヤング率、低い減衰率、及び強い異方性を備え、湿度の影響を受けることがなく、且つ木材代替材として優れた新規構造の複合材、並びにこれからなる音響板を提供する。 - 特許庁

The molding material for a tetrafluoroethylene resin excellent in high-frequency electric properties provides a resin that has ≤2.2 of permittivity at 12 GHz, ≤1.60×10-4 of a dielectric dissipation factor and ≥2.192 and <2.3 of standard specific gravity.例文帳に追加

１２ＧＨｚにおける比誘電率が２．２以下で誘電正接が１．６０×１０^-4以下であってかつ標準比重が２．１９２以上で２．３未満の成形品を与える高周波電気特性に優れたテトラフルオロエチレン系樹脂成形用材料。 - 特許庁

To provide a low calorie nutritional supplement having texture specific to food, smooth elution of nutritional components such as a dietary fiber, a growth factor such as enteric Bacillus bifidus and lactobacillus, a mineral, a vitamin, a physiologically active substance or the like.例文帳に追加

食品特有の食感（テクスチャー）を有して、食物繊維、腸内ビフズス菌や乳酸菌の増殖因子、ミネラル、ビタミン、生理活性物質などの栄養補助成分の溶出がスムーズで、且つ低カロリーである新規な栄養補助食品を提供する。 - 特許庁

In the woven fabric using a synthetic fiber multifilament false twist crimped yarn, a filament constituting the synthetic fiber multifilament false twist crimped yarn has a specific cross-sectional characteristic, a cover factor of 1,000-2,500 and a seam slippage of ≤2.0 mm.例文帳に追加

合成繊維マルチフィラメント仮撚捲縮糸を用いてなる織物において、該合成繊維マルチフィラメント仮撚捲縮糸を構成するフィラメントが特定の断面特性を有し、カバーファクターが１０００〜２５００であり、縫目滑脱が２．０ｍｍ以下である織物。 - 特許庁

The heating furnace has the heat reflecting plate improved in the reflection factor of specific wavelength by forming, on the surface, a micro structure 1 laminated to have in-plane periodicity and lamination periodicity by controlling the grain diameter and arrangement method of ceramic grains.例文帳に追加

セラミック粒子の粒子径及びそれぞれの並べ方を制御して、面内周期性及び積層周期性を持つように積層した微細構造１を表面に形成して、特定波長の反射率を向上させた熱反射板を備える加熱炉。 - 特許庁

To obtain a new transcription factor which regulates expression of an ethylene-inducing gene cluster, has a specifically binding activity to a specific consensus sequence, and gives a plant resistance against various environmental stresses by transfecting the gene.例文帳に追加

エチレン誘導性遺伝子を制御する転写因子、当該転写因子をコードする遺伝子、当該遺伝子の導入により植物に環境ストレスに対する抵抗性を付与する方法、および当該転写因子をスクリーニングする方法を提供する。 - 特許庁

The 'promotion factor' which is the ratio that 'specific big prize patterns' are definitely displayed after 'nonspecific large prize patterns' are temporarily stopped at 're-lottery' differs according to the 'pattern fluctuation patterns' from the fluctuation start to the definite display of the special patterns.例文帳に追加

また、「再抽選」時に「非特定大当たり図柄」が仮停止された後に「特定大当たり図柄」が確定表示される割合である「成り上がり率」が、特別図柄の変動開始から確定表示までの「図柄変動パターン」によって異なっている。 - 特許庁

To improve a conversion factor by analyzing a source program to be converted, and using the analytic result in a device for converting a source program developed for a specific computer into a source program which can be executed by a computer at conversion destination.例文帳に追加

特定のコンピュータ用に開発されたソースプログラムを、変換先のコンピュータで実行可能なソースプログラムに変換する装置において、変換対象とするソースプログラムを適切に分析し、その分析結果を用いて変換率を向上させる。 - 特許庁