「sprayed」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

The exhaust emission control device is composed such that a guide pipe 5 is inserted into the exhaust pipe 3, and the emission control agent for controlling the emission of harmful substances in a combustion gas from the motor 1 is atomized and is sprayed inside the exhaust pipe 3 through the guide pipe 5.例文帳に追加

本発明に係る排気ガス浄化装置は、排気管３に案内管５を差し込んで設け、原動機１の燃焼ガス中の有害物質を浄化する浄化剤を、霧化して案内管５を経て排気管３内へ噴霧するものである。 - 特許庁

The heat dissipation structure has a melt-sprayed composite material layer 28 formed by a melt-spraying method (cold spraying method) and a metal wiring 23 (upper member) made of a second material on a heat sink 21 made of a first material (Al or Al alloy).例文帳に追加

放熱構造体は、第１の材料（ＡｌまたはＡｌ合金）からなるヒートシンク２１の上に、溶射法（コールドスプレー法）によって形成された溶射複合材料層２８と、第２の材料からなる金属配線２３（上方部材）とを備えている。 - 特許庁

The organic acid being water soluble, it forms no coating film over barks or leaf faces by its spray, and thereby even in the case where an agrochemical or the like is sprayed after the spray of the defloration agent, the decrease of the effect of the agrochemical or the like due to the coating film of the defloration agent is not observed.例文帳に追加

有機酸は水溶性であって、散布によって樹皮や葉面に被膜を形成しないから、その散布後に農薬等を散布した場合にも、摘花剤の皮膜が原因となって農薬等の効果が減じられることはない。 - 特許庁

The spray coating apparatus moves back and forth to spray a first phosphor solution 130' over the LED chip so that the light emitting surface and the side surfaces of the LED chip are conformally coated by the sprayed first phosphor solution.例文帳に追加

スプレーコーティング装置は、ＬＥＤチップに第１の蛍光体溶液１３０’を噴霧するべく前後に動き、その結果、ＬＥＤチップの発光面および側面を、噴霧された第１の蛍光体溶液によってコンフォーマルコーティングすることができる。 - 特許庁

The thermally sprayed Zn layer 13a is formed by feeding a DC current to two Zn (or Zn alloy such as Zn-Al alloy) wires and melting the Zn wire by arc discharge, and then atomizing the molten Zn by air or other gas and adhering the molten Zn to a base material.例文帳に追加

溶射Ｚｎ層１３ａは、２本のＺｎ（またはＺｎ−Ａｌ合金などのＺｎ合金）ワイヤーに直流の電気を流しアーク放電させて溶解し、これをエア又は他のガスにてアトマイズして母材に付着させることで形成される。 - 特許庁

Pressurized vapor is introduced from a vapor supply mechanism (not shown) to the nozzle body of the vapor knife VNU through a vapor supply pipe 176, so that the vapor is sprayed from the jet ports 174 to the upper surface (surface to be treated) of the substrate G.例文帳に追加

ベーパ供給機構（図示せず）より加圧された水蒸気がベーパ供給管１７６を介してベーパナイフＶＮ_Uのノズル本体に導入され、先端の噴出口１７４より水蒸気が基板Ｇの上面（被処理面）に吹き付けられる。 - 特許庁

The main body 304 and the lid 302 is formed by a layering (lay up) process in which a tungsten compound in which tungsten powder is mixed into a base member of polyester or epoxy and a material in which glass fiber or the like is mixed are used so as to be sprayed on a mold.例文帳に追加

メインボディ３０４および蓋３０２は、タングステンの粉体をポリエステルやエポキシなどの基材に混入したタングステンコンパウンドと、ガラス繊維等を混入した材料とを用い、これを型に吹き付ける成層（レイアップ）プロセスにより形成される。 - 特許庁

Aqueous solution obtained by dissolving, in water, water-soluble binder resin for fixing the metal powder is applied onto the base material by screen printing, then the metal powder is sprayed on the aqueous solution, and then it is heated, thereby forming a porous body made of the metal powder.例文帳に追加

基材上に金属粉末を固定させる水溶性のバインダー樹脂を水に溶かした水溶液をスクリーン印刷により塗布した後、該水溶液上に金属粉末を散布し、その後加熱して金属粉末よりなる多孔質体を形成する。 - 特許庁

While an assembled wiring board 1 is transferred horizontally by means of a roller equipped with disks 4, the metallic layers on both the upper and lower surfaces of the board 1 are simultaneously etched with etchants respectively sprayed from upper and lower sprays 6 and 7.例文帳に追加

配線基板集合体１は、ディスク４を備えたローラ５によって水平方向に搬送されるとともに、上部スプレー６および下部スプレー７からエッチング液が噴霧され、配線基板集合体の上下両面の金属層が同時にエッチングされる。 - 特許庁

To obtain an aerosol composition which, when sprayed, can form an icy, snowy, or sherbet-like spray to be stuck on the applied area, can therefore provide satisfactory cooling effect, and can persist in a cooling action.例文帳に追加

噴射されたときに噴出物が氷結状態、積雪状態またはシャーベット状態で適用部位に付着し、十分な良好な冷却効果が得られ、しかも冷却作用が長時間にわたって持続する冷却用エアゾール組成物を提供する。 - 特許庁

After a surface scale and a sub scale on the Fe-Ni based alloy hot rolled sheet are removed, a treating liquid containing ferric chloride is sprayed on a hot rolled sheet surface to execute finish treatment in which a surface layer part is dissolved and removed by ≥2 g/cm2.例文帳に追加

Fe−Ni系合金熱延板の表層スケールとサブスケールを除去した後、さらにその熱延板表面に塩化第二鉄を含有する処理液を、スプレーすることにより、表層部を２ｇ／ｍ^２以上溶解除去する仕上げ処理を行う。 - 特許庁

To provide a method for ink jet coating capable of easily obtaining a film of a desired thickness without overflowing over from a bank of a coating liquid and generating of coating irregularity when drops of the coating liquid are sprayed to be coated on a substrate by the method for ink jet coating.例文帳に追加

インクジェット塗布方法により基板に塗布液の液滴を噴射して塗布する際に、塗布液がバンクから溢れ出したり塗布ムラが生じたりすることなく、所望の厚みの膜を容易に得ることができるインクジェット塗布方法を提供する。 - 特許庁

When a titanium dioxide layer 20 is formed on the surface of the surface course 1206, a mixture comprising titanium dioxide, cement, a filler, and water mixed together is sprayed on the surface of the surface course 1206 through a first jet nozzle 31 and a second jet nozzle 32.例文帳に追加

表層１２０６の表面に二酸化チタン層２０を形成するに際して、二酸化チタンと、セメントと、充填材と、水とを混合した混合物を第１噴射ノズル３１と第２噴射ノズル３２から表層１２０６の表面に吹き付ける。 - 特許庁

To provide a small-sized two-liquid mixing type spray in which spray nozzles are attached respective injection cylinders of two injection syringe type cylindrical vessels storing different kinds of liquid, so that the two kinds of the liquid are mixed with each other in a fixed ratio and sprayed by a fixed quantity.例文帳に追加

異種の液体を収納した二つの注射器状の円筒状容器の注出筒に噴霧ノズルを取付け、二種の液体を一定割合に混合して一定量噴霧できるようにした小型の二液混合噴霧器を提供すること。 - 特許庁

A bathtub 1 is filled with a mixture 2 of large sawdust pellets and chaff, into which a person puts his/her body to bathe while being exposed to the steam of hot-spring water or the like coming up from the lower part of the bathtub or the like, sprayed by a steam suction pipe 3.例文帳に追加

浴槽１の内部に大鋸屑ペレットと籾殻の混合したもの２を入れ、入浴する者はその中に体を埋め、浴槽の下部などから温泉水の蒸気などを蒸気吸入パイプ３で噴霧させて入浴するものである。 - 特許庁

After stretching a lath wire net 11 along the surface of the ground 3a completed in ground leveling work, the base material 10 is sprayed so as to cover the surface of the ground 3a and the upper surface of the lath wire net 11 by using a sprayer 12.例文帳に追加

そして、整地作業が完了した地盤３ａの表面に沿ってラス金網１１を張設した後、吹き付け装置１２を用いて、地盤３ａの表面およびラス金網１１の上面を覆うように基盤材１０を吹き付けていく。 - 特許庁

A material which is excellent in strength, weather resistance and the like by forming a layer by a composition capable of being sprayed or poured, which contains a resin, a monomer, a filler, an accelerator, a catalyst and the like, on a surface of timber which is inferior in water resistance and the like.例文帳に追加

耐水性等に劣る木材表面に樹脂、モノマー、フィラー、促進剤、触媒等を含有するスプレー又は注ぐことができる組成物による層を形成することによって、強度、耐候性等にすぐれた材料を提供することができる。 - 特許庁

To provide a slope face reinforcing method and an intersection form capable of easily molding an intersection part with high bearing strength by a large area having a rising surface to a slope between side edges of grating crib parts adjacent to each other and having flat tops when mortar or the like is sprayed thereon to form a grating crib.例文帳に追加

モルタル等を吹き付けて法枠を造成する際、頂面が平らで、隣り合う法枠部分の側縁間に、法面に対する立上がり面を持ち大きな面積で支圧強度が高い交点部を容易に成形できるようにする。 - 特許庁

A buffering solution is sprayed toward the table 12 from a second nozzle group 30 installed above the table transport path to apply the buffering solution to regions 34A, 34B, 36A, 36B at edge parts of the suction region 26 of the non-polished surface of the glass substrate G.例文帳に追加

そして、テーブル搬送路の上方に設置した第２のノズル群３０からテーブル１２に向けて緩衝液を噴霧し、ガラス基板Ｇの非研磨面の吸着領域２６の縁部の領域３４Ａ、３４Ｂ、３６Ａ、３６Ｂに緩衝液を塗布する。 - 特許庁

In the method for forming a thermal spray coating, the surface of the base material to be treated is subjected to thermal blast working, so as to be preheated, and simultaneously, to be roughened, next, the surface of the base material to be treated is thermally sprayed with oxide based ceramic, thus an oxide based ceramic spray coating is formed.例文帳に追加

被処理基材の表面を、熱ブラスト加工を行うことによって予熱すると同時に粗面化し、次いでその被処理基材の表面に、酸化物系セラミックを溶射して酸化物系セラミック溶射皮膜を形成する溶射皮膜形成方法。 - 特許庁

A second pipe joint 33 is fastened to the discharge side of the scroll chamber 3 with a second screw joint 34, the first pipe joint 33 and the second pipe joint 35 are connected with the first piping 35 and pressurized water of the scroll chamber 3 is sprayed on the slideway 23 of the mechanical seal 20 from the water filling pipe 32.例文帳に追加

スクロール室(3)の吐出側に第２管継手(33)を第２ネジ継手(34)で締着し、第１管継手(30)と第２管継手(33)とを第１配管(35)で接続し、スクロール室(3)の圧力水を注水管(32)からメカニカルシール(20)の摺動面(23)に吹き付ける。 - 特許庁

To solve the problem that, in the metallic parts of various industrial machines and machines for general use, characteristics to be required such as corrosion resistance, wear resistance and heat resistance are extremely variable according to their use, therefore thermal spraying technology is adopted in many cases as the solving means, but the toughness and impact resistance of a sprayed coating film are low.例文帳に追加

各種産業機械や一般向け機械の金属製部品には、耐食性、耐摩耗性、耐熱性など求められる特性は用途にあわせて多岐にわたっており、その解決手段として溶射技術が採られるケースが多い。 - 特許庁

The preparation enables securement of a sufficient time necessary for spraying and distance to be sprayed in the spray per unit area in comparison with conventional low-volume preparations (e.g. a low-volume granule called a 1 kg-granule in which the effective component is concentrated), and also enables easy and uniform spraying.例文帳に追加

該農薬固形製剤は、従来の低用量粒状農薬固形製剤（例、１ｋｇ粒剤）と比べ、単位面積当たりの散布に際し、散布に必要な時間および散布距離を十分確保でき、均一散布が容易である。 - 特許庁

Air containing ions can be sprayed on every position and each surface of the object to be destaticized 49 by bending the cylinder member 42 and the wire member 47 in the cylinder member 42 along the shape of the object to be destaticized 49.例文帳に追加

これら筒体部材４２及び当該筒体部材４２内部の針金部材４７を除電対象物４９の形状に沿うように折り曲げることにより、除電対象物４９の各所、各面にイオンを含んだ空気を吹き付けることができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of properly feeding paper without causing improper conveyance even when feeding special recording papers between which powder is sprayed such as, for example, additional printing coated paper by a roller constituting a paper feeding means.例文帳に追加

記録紙間に打ち粉の撒かれた、例えば追い刷り塗工紙のような特殊な記録紙を、給紙手段を構成するローラで給紙する場合にも搬送不良が起らず適正に給紙動作が可能な画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The method is provided with a coating profess for coating the golf club shaft 4 by spraying a misty coating material 3 which is electrically charged by an electrostatic coating machine 2 and passing golf shafts 4 one golfer another through a spray space S where the misty coating material is sprayed.例文帳に追加

静電塗装機２により電荷を帯びた塗料３を霧状で噴霧するとともに、前記霧状の塗料が噴霧された噴霧空間Ｓにゴルフクラブシャフト４を順次通過させることより該ゴルフクラブシャフト４を塗装する塗装工程を含む。 - 特許庁

Fine powder is sprayed on a metal base material surface contacting with an electrode structuring a unit cell of a metal separator with carrier gas from a tip of a minute hole nozzle to form, on which a conductive protection film is formed.例文帳に追加

金属セパレータの前記単位セルを構成する電極と接触する金属基材表面に、微粉末をキャリアガスとともに微小孔ノズルの先端から吹き付けてブラスト面を形成し、前記ブラスト面上に導電性保護膜を形成する。 - 特許庁

In the combustion evaporation part 11a, a mixed fuel of a fuel sprayed from a liquid-vapor mixture sprayer 12 and air is burned and in the reforming reaction part 11b, the fuel is reformed by the reforming catalyst 14, 15 to generate a reformed gas.例文帳に追加

燃焼蒸発部１１ａでは、気液混合噴霧器１２から噴霧された燃料と空気の混合燃料が燃焼され、改質反応部１１ｂでは改質触媒１４，１５にて燃料が改質されて改質ガスを生成する。 - 特許庁

A liquid to be a solvent of the slurry for a catalyst is sprayed from a liquid spraying nozzle 37 and an air nozzle 25 to wash out the slurry for a catalyst adhering to the working part 4 composed of a catalyst application mechanism 2 and an excess slurry blowing mechanism 3.例文帳に追加

触媒用スラリーの溶媒となる液体を液体噴出ノズル３７およびエアーノズル２５から噴射して触媒塗布機構２および余剰スラリー吹払い機構３からなる作業部４に付着した触媒用スラリーを洗浄する。 - 特許庁

An alkaline earth metallic compound is sprayed on, added to or mixed by kneading with molten fly ash separated from waste gas generated when incineration ash or a mixture of the ash and fly ash is melted by heating to fix metals in the molten fly ash.例文帳に追加

このため近年、焼却灰の後処理を容易とするために、焼却灰を加熱溶融して減量化を図っているが、金属を含む焼却灰を加熱溶融した際に生じる溶融飛灰中には高濃度の金属が含まれる。 - 特許庁

To provide a cooling structure of a wall surface capable of forming a uniform water membrane by a reduced amount of feed water to prevent it from being scattered by wind and achieving excellent evaporation efficiency by prolonging the water flow time when the sprayed water flows on the surface.例文帳に追加

少ない給水量で一様な水膜を形成でき、風等による飛散を防止できるとともに、散水された水が表面を流れる流水時間を長くすることにより蒸発効率に優れた壁面冷却構造を提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing the transparent embossed film by shaping includes the steps of: spraying fine particles onto a transparent base film having dried paste sprayed on one surface; burying a part of the fine particles; and sublimating the fine particles.例文帳に追加

片面にペーストを塗布し乾燥した透明基材フィルムに、微粒子を散布する工程と、前記微粒子の一部を埋没させる工程と、前記微粒子を昇華させる工程とを含む、賦型による透明凹凸加工フィルムの製造方法。 - 特許庁

To provide a granule spraying apparatus that can accurately perform adjustment operation of a delivery amount even when using plural kinds of granules with greatly different spraying amount required per unit area of a place to be sprayed.例文帳に追加

散布対象箇所の単位面積当たりに必要とされる散布量が大きく異なる複数種の粉粒体を用いる場合であっても、繰出し量の調節操作を精度よく行うことが可能となる粉粒体散布装置を提供する。 - 特許庁

In the case of this arrangement, the wheelchair 100 is washed in a state in which both of a seat 104 and a backrest 105 are inclined on a horizontal line and therefore the washing water sprayed to the seat 104 and the backrest 105 falls along the inclination.例文帳に追加

この構成の場合、車椅子１００を座部１０４および背もたれ部１０５の双方が水平線に対して傾斜した姿勢で洗浄しているので、座部１０４および背もたれ部１０５に噴射された洗浄水が傾斜に沿って落下する。 - 特許庁

Fine powder is sprayed on a metal substrate surface contacting with an electrode structuring a unit cell of a metal separator with carrier gas from a tip of a minute hole nozzle to form a precise buffer layer, on which a conductive protection film is formed.例文帳に追加

金属セパレータの前記単位セルを構成する電極と接触する金属基材表面に、微粉末をキャリアガスとともに微小孔ノズルの先端から吹き付けて緻密なバッファ層を形成し、前記バッファ層上に導電性保護膜を形成する。 - 特許庁

To provide a method for preventing a white turbidity and a deposition from occurring in a solution, and preventing a nozzle from being clogged in an inkjet system when the solution containing a cationic interfacial active agent and an antionic mediator is sprayed to an electrode of a biosensor.例文帳に追加

インクジェット方式により、カチオン性の界面活性剤とアニオン性のメディエータとを含む水溶液をバイオセンサの電極に噴霧するにあたり、水溶液中に白濁や沈殿が生じることを防止して、ノズルの目詰まりを防ぐ手段を提供する。 - 特許庁

After the adhesion, after a surface at an opposite side of an adhesion surface is groove-machined using a diamond wheel, an organic solvent containing dichloromethane as a main component is sprayed to the quartz glass plate integrated with the surface plate by a spray, and thereafter, placed in water and heated.例文帳に追加

接着後、ダイヤモンドホイールを用いて接着面の反対側表面を溝切り加工した後、定盤と一体になった石英ガラス板にジクロロメタンを主成分とする有機溶媒をスプレーで噴霧した後、水の中に入れて加熱した。 - 特許庁

The contaminant included in air that has not been absorbed when passing the first element 120 is dissolved by the gas-liquid contact to mist of water H filled in a fine mist sprayed space 118 between the first element 120 and the second element 130.例文帳に追加

第一エレメント１２０を通過する際に吸着されなかった空気に含まれる汚染物質は、第一エレメント１２０と第二エレメント１３０との間の微細ミスト噴霧空間１１８に充満する霧状の水Ｈに気液接触により溶解する。 - 特許庁

To prevent hot water from a heat exchanger for mist immediately after heating sterilization from being sprayed inside a bathroom after performing hot water return temperature monitoring control at the start of a water mist operation, and to eliminate water discharge without the need of residual water discharging operation.例文帳に追加

水ミスト運転開始時に温水戻り温度監視制御を実行した後に、加熱殺菌直後のミスト用熱交換器からの温水が浴室内に噴霧されるのを防止すると共に、残水の排水操作が不要な排水レス仕様にする。 - 特許庁

To provide a microbial agrochemical composition having excellent stability of a microorganism, and hardly causing staining in field crops when sprayed, and to provide a method for producing the field crops with little staining including spraying the field crops with the microbial agrochemical composition.例文帳に追加

微生物の安定性に優れ、且つ散布した際に農作物に汚れが生じ難い微生物農薬組成物、および微生物農薬組成物を農作物に散布することを含む汚れの少ない農作物の生産方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous emulsion type herbicide composition excellent in emulsion stability, reduced in odor characteristic to pelargonic acid having herbicidal activity, exhibiting effect on a wide variety of kinds of weeds when sprayed thereover, very low in load on humans and the environment.例文帳に追加

乳化安定性に優れ、除草活性をもつペラルゴン酸に特有の臭気の改善され、散布することで幅広い種類の雑草に効果を発揮し、人体や環境への負担が非常に少ない、水性エマルション型除草剤組成物を提供する。 - 特許庁

After a separation fluid is sprayed into the buildup wiring substrate, the buildup wiring substrate is transferred into the electromagnetic induction coil to which high-frequency current is applied, thus vibrating a copper wiring layer and an electrolytic copper plating layer, and facilitating the separation of the dry film resist.例文帳に追加

剥離液をビルドアップ配線基板にスプレーした後に、高周波電流が印加された電磁誘導コイルの中をビルドアップ配線基板を搬送することにより、銅配線層や電解銅めっき層を振動させ、ドライフィルムレジスト剥離を促進する。 - 特許庁

A material 2 for corrosion prevention comprising a porous material and a corrosion inhibitor is applied to the surface at the inside of an object for corrosion prevention such as a pipe 1 as paste, or is sprayed on the object for corrosion prevention together with a solvent or is slurried and filled therein.例文帳に追加

有孔性材料と、腐食抑制剤を含んで成る防食用材料２を、パイプ１等の防食対象物の内部表面にペーストとして塗布し、又は溶剤と共に防食対象物にスプレーし、又はスラリー状にして充填する。 - 特許庁

The thermally sprayed Cu alloy films 3 are formed with oxygen-containing regions X on the surface side and the ratio (To/Tm) of the depth To of the oxygen-containing regions to a thickness Tm of the films 3 is controlled to a range from 0.05 to 0.4.例文帳に追加

Ｃｕ合金溶射膜３は表面側に酸素含有領域Ｘが形成されており、かつＣｕ合金溶射膜３の厚さＴｍに対する酸素含有領域Ｘの深さＴｏの比（Ｔｏ／Ｔｍ）が０．０５〜０．４の範囲に制御されている。 - 特許庁

Each of the 1st spray nozzle 70 and the 2nd spray nozzle 60 is capable of selectively jetting compressed air and the spray direction of the fog like coating liquid sprayed by the selected compressed air is corrected to a direction to which the center axis C extends.例文帳に追加

第１の噴射ノズル７０及び第２の噴射ノズル６０は、選択的に圧縮空気を噴射することができ、かつ、選択された圧縮空気により噴霧された霧状の塗料の噴霧方向を中心軸Ｃの伸びる方向に矯正させる。 - 特許庁