「started at」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

A service process includes the time at which the service process desires a client process to transmit a request in a response to the request indicating that a processing is to be started from the client process and transmits the response.例文帳に追加

サービスプロセスは、クライアントプロセスからの処理を開始することを示すリクエストに対するレスポンスの中に、サービスプロセスがクライアントプロセスに対してリクエストを送信して欲しい時間を含めてレスポンスを送信する。 - 特許庁

By holding the change of the actual injection mode from port injection to cylinder injection until subsequent fuel-cut return time (time t4), engine operation by cylinder injection is started at the fuel-cut return time.例文帳に追加

そしてポート噴射から筒内噴射への実噴射方式の切替を、その後の燃料カット復帰時（時刻ｔ４）まで保留することで、燃料カット復帰時より筒内噴射による機関運転を開始する。 - 特許庁

The reference position of the throttle opening is learned by reading the detected value of the throttle opening sensor when a throttle valve is positioned at a reference position (full close position or opener opening) immediately before the engine is started.例文帳に追加

エンジン始動直前にスロットルバルブが基準位置（全閉位置又はオープナ開度）に位置しているときのスロットル開度センサの検出値を読み込んでスロットル開度の基準位置を学習する。 - 特許庁

The rate control part 25 controls the transmission rate of a transmission part 23 so that the transmission rate at transmission of the image data is started from the initial transmission rate supplied from the transmission rate decision part 44.例文帳に追加

レート制御部２５は、画像データを送信する際の伝送レートを伝送レート決定部４４から供給された初期伝送レートで開始するように送信部２３の伝送レートを制御する。 - 特許庁

An input 50 for an optimum design is provided to at least heading examination element of each examination series, and optimum design examination for a door can be started from any examination series.例文帳に追加

最適設計のための入力５０は、少なくとも各検討系列の先頭の検討要素に与えられ、ドアに対する最適設計検討は、どの検討系列からでも始めることができる。 - 特許庁

At the time of starting, the halogen heater 504 as the heat source for fixing in the heating roller 506 and the halogen heater 520 are simultaneously energized and the image forming device is started instantly by the maximum output permissible as the image forming device.例文帳に追加

立ち上げ時は、加熱ローラ５０６内の定着用熱源としてのハロゲンヒータ５０４とハロゲンヒータ５２０が同時に通電され、画像形成装置として許容される高出力で瞬時に立ち上げる。 - 特許庁

The head control circuit 33 controls driving of the magnetic head 5 at intervals of 10 minutes after servo writing is started or restarted to stop the servo writing and read the servo signal recorded on the flexible magnetic disk 3.例文帳に追加

ヘッド制御回路３３は、サーボライトを開始または再開してから１０分毎に、磁気ヘッド５の駆動を制御して、サーボライトを停止し、フレキシブル磁気ディスク３に記録されたサーボ信号の読み取りを行う。 - 特許庁

When Nobunaga ODA started the attack on Mino Province, he became a vassal of Nobunaga as a member of Kuro horo shu (an elite bodyguard unit in black) and played an active role at various battles for Nobunaga's going to Kyoto and putting down Ikko Ikki (an uprising of Ikko sect followers). 例文帳に追加

織田信長が美濃国攻めを開始した頃、信長の家臣となり、黒母衣衆に名を連ね、信長の上洛における諸合戦や一向一揆討伐戦などにおいて活躍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereafter, when the engine is started, the ECU 30 determines a fuel injection amount increase coefficient corresponding to the fuel pressure reduction and increases and corrects the fuel injection amount at the time of the starting based on the amount-increase coefficient.例文帳に追加

その後、エンジン（機関）が始動されると、ＥＣＵ３０は、その燃圧降下に対応した燃料噴射量増量係数を求め、その増量係数に基づき始動時燃料噴射量を増量補正する。 - 特許庁

When the customer carrying the portable terminal 10 arrives at the hotel, and approaches the front system 70 in order to check in, short-range wireless communication is started between the portable terminal 10 and the front system 70.例文帳に追加

その後、チェックインの日に顧客が携帯端末１０を所持してホテルに到着し、フロントシステム７０に近づくと、携帯端末１０とフロントシステム７０との間で短距離無線通信が開始される。 - 特許庁

When transition to the latching is started at an acceptable speed, the potential of the ground potential or lower is eliminated, the pull-up circuit 44 of a conventional logical level and the pull-down circuit 50 of the ground potential are activated.例文帳に追加

ラッチへの遷移が受容可能な速度で開始されると、グラウンド以下の電位は取り除かれ、従来の論理レベルのプルアップ回路４４、及びグラウンド電位のプルダウン回路５０が活性化される。 - 特許庁

To provide a magnetic head driving circuit in which a current flowing in a magnetic head coil is started at a high speed, a current fluctuation after inversion and the power consumption are reduced and the operation is stably performed even for a high frequency.例文帳に追加

磁気ヘッドコイルに流れる電流の立ち上がりを高速にし、反転直後の電流変動と消費電力を低減して高周波でも安定動作可能な磁気ヘッド駆動回路を提供する。 - 特許庁

When the fluctuation of engine revolutions is in a specified range after an engine has been started (S2), the feed of assist air is kept at an isolated condition for the specified period of time t1, or up to water temperature Tw1 (S2 and S3).例文帳に追加

始動終了後の機関の回転変動が所定値以上にならない場合には（Ｓ２）、所定時間ｔ１或いは所定水温Ｔｗ１まで、アシストエアを遮断状態に保持する（Ｓ２，Ｓ３）。 - 特許庁

To record board written contents, images and voice in a semantically structured form at the end of a class in the class or the like started from a state of no data displayed beforehand.例文帳に追加

予め表示する資料が存在しない状態から開始される授業等において、授業終了時には、板書内容と映像および音声とを意味的に構造化された形で記録すること。 - 特許庁

When a radiological technician or a doctor starts photographing, in a step S3 and a step S4, the acquisition of a load value is started from a load sensor part disposed at a part where a subject is in contact with a photographing base.例文帳に追加

放射線技師または医師が撮影を開始すると、ステップS３、ステップS４にて、被検者が撮影台に接している部位に配置されている荷重センサ部から、荷重値の取得が開始される。 - 特許庁

When application software is started, the same status as the last time can be reproduced and recovered without any operation by holding all the data structures that can be set up by the application software in a file and reading them at startup.例文帳に追加

アプリケーションソフトで設定できる全てのデータ構造をファイル保存し、起動時に読み込むことで、アプリケーションソフトを起動した時に前回と同じ状態を特に操作することなく再現、回復できる。 - 特許庁

Therefore, the carry-out operation of the substrate can be started after the exposure process on the substrate P ends and before the substrate stage 20a is positioned at a substrate exchange position for the exchange of the substrate P.例文帳に追加

このため、基板Ｐに対する露光処理が終了した後、基板Ｐの交換のために基板ステージ２０ａを基板交換位置に位置させる前に基板Ｐの搬出動作を開始することができる。 - 特許庁

A notification mode flag is read out from an EEPROM at timing of a tapping start, and if the notification mode flag is "ON" (YES in S13), transition to a notification mode is carried out, and notification by LED blinking is started.例文帳に追加

出湯開始のタイミングで報知モードフラグをＥＥＰＲＯＭより読み出し、報知モードフラグが「ＯＮ」である場合に（Ｓ１３：ＹＥＳ）、報知モードに移行してＬＥＤ点滅による報知を開始する。 - 特許庁

When an operator 11 being at a place of operation of a printing unit 4 of the printing machine 1 pushes a safety button, a prescribed time range is started thereby and an image of the dangerous area is displayed in a display means 8.例文帳に追加

印刷機１の印刷ユニット４の操作場所にいる操作者１１が安全ボタンを押すことにより、所定の時間範囲が始まり、表示手段８に危険領域の映像が映る。 - 特許庁

At such a time, the position information stored when the reproduction stop request is transmitted, is transmitted to the video server 10 and the reproduction of the video stream is started from the position where the input is switched the last time.例文帳に追加

このとき、再生停止要求の送信時に記憶された位置情報が映像サーバ１０に送信され、前回入力が切り換えられた位置から映像ストリームの再生が開始される。 - 特許庁

When the cart is started by a remote controller operation or a control switch, the cart restarts traveling, and when the cart arrives at a stop point nearby by the side of a green, the cart is made to stop according to the information of the memory.例文帳に追加

リモコン操作あるいは操作スイッチにより、カートをスタートさせると、再び走行を開始させ、次の中間点を経て、グリーン傍の停止点に達して、メモリの情報によりカートを停止させる。 - 特許庁

In this case, when video recording of the sport b ends at a time point t2, since the next video recording program to be started is a language c program, a message being "Replace the disk with an optical disk for language" is displayed on the display means.例文帳に追加

スポーツｂの録画が時点ｔ２で終了すると、次に始まる録画の番組は語学ｃであるので、語学用光ディスクに入れ替えて下さい」というメッセージが表示手段に表示される。 - 特許庁

In the device, at the time of a printing request of a next color original, the printing operation is carried out with the transfer belt mechanism kept in a contact state (color mode), and a mode change-over prohibition timer is started to bring a printing mode change-over prohibition state.例文帳に追加

次のカラー原稿の印刷要求時、搬送ベルト機構を当接状態（カラーモード）で印刷動作を実行し（３）、モード切替禁止用タイマをスタートさせて印刷モード切替禁止状態となる。 - 特許庁

When the FC voltage exceeds the first predetermined voltage during air supply, a second discharge is started to charge the high-pressure battery 2, until the FC voltage drops to the first predetermined voltage at below.例文帳に追加

エア供給途中で、ＦＣ電圧が第１所定電圧を超えた場合には、第２ディスチャージが開始され、ＦＣ電圧が第１所定電圧以下となるまで、高圧バッテリ２に充電が行われる。 - 特許庁

In this deposition method, while the opening part 42b of the shutter 4b on the substrate side is parallelly moved to the surface of a transparent substrate 1 at a variable speed, the shutter 3 on the evaporation source side is opened, and vapor deposition is started.例文帳に追加

本形成方法においては、基板側シャッタ４ｂの開口部４２ｂを、透明基板１上に可変速で平行移動させつつ、蒸発源側シャッタ３を開放して蒸着を開始させる。 - 特許庁

The press molding apparatus 1 is operated, and an elongation change history 14 showing a relation between the elapsed time from the point of time at which the operation has been started and a change in elongation caused by heat in the pressing direction of a pressing shaft 9 is obtained.例文帳に追加

プレス成形装置１を運転し、運転開始時点からの経過時間と、プレス軸９の押圧方向への熱による伸び変化との関係を示す伸び変化履歴１４を求める。 - 特許庁

Consequently, drive torque can be slowly started up at the start of the drive of the electric motor 21, so as to suppress the backlash of the swing mechanism of the super structure and provide the good riding comfort.例文帳に追加

この結果、旋回用電動機２１の駆動開始時に駆動トルクが緩やかに立ち上がり、上部旋回体の旋回機構のバックラッシュを抑制でき、良好な乗り心地を提供することができる。 - 特許庁

At this time, by the instruction from a control part, paper feeding operation of the paper sheet P in the paper feeding cassette 5 of which paper feeding time of a first sheet to an image forming part 9 is the shortest is started first.例文帳に追加

このとき、図示しない制御部からの指令により、先ず、画像形成部９までの１枚目の用紙搬送時間が最も短い、給紙カセット５内にある用紙Ｐの給紙動作をスタートさせる。 - 特許庁

When the stroke of the writing brush is started, a brush stroke parameter input device 23 reads a brush stroke parameter at every time and inputs the parameter to a brush-written-letter processing part 35 and a brush stroke representation processing part 37 of a personal computer 5.例文帳に追加

運筆が開始されると、運筆パラメータ入力装置２３は、時間毎の運筆パラメータを読み込み、パソコン５の毛筆文字処理部３５及び運筆表現処理部３７に入力する。 - 特許庁

To provide a running vehicle which solves the problem of the inability of obtaining smooth running, when deterioration in the running condition is forecasted at the start of the vehicle, and starts smooth running, when the vehicle is started.例文帳に追加

発進時の走行悪化状態が予測される際は、円滑な走行を得られない問題を解消でき、発進時において、スムーズな走行を開始することができる走行車両を提供する。 - 特許庁

Since a radio line is in an idle state at this time, a command recording control signal is sent by utilizing the idle state and a command recorder 1-4 is started to record a command voice signal.例文帳に追加

このとき、無線回線は空き状態であるので、この空き状態を利用して指令録音制御信号を送出し、指令録音装置１−４を起動して指令音声信号を録音する。 - 特許庁

When a driver performs the acceleration to start the vehicle in this condition, the braking force is gradually reduced, and the movement of the vehicle is started at the speed according to the accelerator opening and the gradient of a vehicle stop road surface.例文帳に追加

この状態でドライバが発進しようとしてアクセル操作を行うと、制動力を徐々に減少させて、車両をアクセル開度および停止路面の勾配に応じた速度で移動を開始させる。 - 特許庁

The low temperature side refrigerating circuit 3A is actuated when the suction refrigerant of a compressor in the high temperature side refrigerating circuit gets to at least a specified wet state after the high temperature side refrigerating circuit is started.例文帳に追加

高温側冷凍回路が起動した後、高温側冷凍回路における圧縮機の吸入冷媒が少なくとも所定の湿りの状態になった際には低温側冷凍回路（3A）を起動する。 - 特許庁

When cleaning of a charging wire is started, a CPU 31 starts a timer at starting of the normal rotation of the motor 8 and monitors a timer T, which passes until the lock signal falls into a locked state (high output).例文帳に追加

チャージワイヤの清掃が開始すると、ＣＰＵ３１は、モータ８の正転を開始した時点からタイマーをスタートさせ、ロック信号が拘束状態（Ｈｉｇｈ出力）になるまでの時間Ｔを監視する。 - 特許庁

At the time of executing the mrcp, the host in charge is confirmed, and the host in charge is logged-in, and file lock is communicated, and the file is copied, and the file is locked, and the mrcp of the host in charge is started (step S112 to step S118).例文帳に追加

このｍｒｃｐにおいては、担当ホストの確認を行い、担当ホストにログインし、ファイルロックの通知を行い、ファイルをコピーし、ファイルをロックし、担当ホストのｍｒｃｐを起動する（ステップS112乃至S118）。 - 特許庁

To attain prevention of an increase in a total data amount of a video stream, reduction in a wait time until reproduction of a newly selected video stream is started, and switching of the video stream at an optional point of time.例文帳に追加

映像ストリームのデータ総量の増加を防ぎ、切替えた新しい映像ストリームの再生が始まるまでの待ち時間を削減でき、任意の時点で映像ストリームを切替えることを可能にする。 - 特許庁

At the lower end part of the gutter 50, a lottery sensor 52 is provided, and the lottery is started when the sensor 52 detects the starting prize-winning balls whose stored state is released.例文帳に追加

前記貯留桶５０の下端部には、抽選センサ５２が設けられており、該抽選センサ５２が、貯留状態を解除された始動入賞球を検出すると、抽選が開始されるようになっている。 - 特許庁

To reduce time until convoy traveling is started by making following vehicles come to prescribed positions at the back of a leading vehicle without actually driving the following vehicles in the case of forming a convoy.例文帳に追加

隊列形成時に、追従車を実際に運転することなく該追従車を先頭車の後方所定位置に至らしめて、隊列走行を開始するまでの時間を短くすることができる。 - 特許庁

Further the combination of the heat source of which the operation is retained and the started heat source is monitored, and the use operation order pattern is switched to the daytime pattern at a time when the combination becomes the combination corresponding to the daytime pattern.例文帳に追加

また、運転を保持した熱源と起動した熱源の組合せを監視し、その組合せが昼パターンに応じた組合せとなった時点で、使用する運転順序パターンを昼パターンへ切り替える。 - 特許庁

To select a carrier frequency at which interference is minimum and to automatically set transmission power by measuring carrier frequency information and a signal level of a peripheral base station when a device is started up.例文帳に追加

装置立ち上げ時に周辺基地局の搬送波周波数情報や信号レベルを測定し、干渉が最小の搬送波周波数を選択すると共に送信電力を自動的に設定する。 - 特許庁

At this time, in response to a command from a control section, firstly the paper P in a paper feed cassette 5 where paper conveying time of the first sheet to an image forming section 9 is shortest is started to be fed.例文帳に追加

このとき、図示しない制御部からの指令により、先ず、画像形成部９までの１枚目の用紙搬送時間が最も短い、給紙カセット５内にある用紙Ｐの給紙動作をスタートさせる。 - 特許庁

In a display mode, a display action control means 62 operates a mechanism 46 after working on a mechanism control means 54, at certain time intervals, after the display mode has started.例文帳に追加

展示モード状態になったときに、展示動作制御手段６２は展示モードに切り換わったときから一定の時間間隔で、からくり制御手段５４に作用してからくり機構４６を動作させる。 - 特許庁

When stopped between the upper inverting position B and the point of origin O, the wiper arm is started moving toward the point of origin O, and at passage of the point of origin O the pulse count value is reset to the reference value.例文帳に追加

ワイパアームが上反転位置Ｂと原点位置Ｏとの間で停止したときにはワイパアームを原点位置Ｏに向かって始動させ、原点位置Ｏの通過によりパルスカウント値を基準値にリセットする。 - 特許庁

When it is judged that start is a failure based on a state at the start by an start failure judging means 53C, the start is once stopped and the screw pump 100 is started after the screw pump 100 is again subjected to a reverse-inching.例文帳に追加

起動不良判定手段５３Ｃにて、起動時の状態に基づき起動不良であると判定されたとき、起動を一旦中止させ、再度逆インチングさせた後に起動させる。 - 特許庁

As a result, even if the opening motion of the large winning hole device 75 is once started, the player can not know whether the opening motion of the large winning hole 75 is based on a jackpot or not at the time.例文帳に追加

これにより、大入賞口装置７５が一旦開放動作を開始しても、その時点では当該開放動作が大当りに基づいて実行されたものであるか否かが分からない。 - 特許庁