「static shock」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a wear capable of protecting electronic equipments from rain, dewfall in the wear, sweat, static electricity and shock.例文帳に追加

雨、衣服内の結露、汗、静電気、衝撃等から電子機器を守ることのできる衣服を提供する。 - 特許庁

(iii) To use a safe charging tool, which are unlikely to cause an explosion due to friction, shock, static electricity, etc. 例文帳に追加

三　装てん具は、摩擦、衝撃、静電気等による爆発を生ずるおそれのない安全なものを使用すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a static elimination key holder capable of reducing electric shock by unpleasant static electricity, felt by a human body when the human body touches a metallic object such as a door of an automobile.例文帳に追加

人体が自動車のドアなど金属製の物体に触れたとき人体に感じる不快な静電気による電気ショックを軽減する静電気除去キーホルダを提供する。 - 特許庁

Apart from a normal function as the body warmer, it protects a human body from electric shock due to static discharge, by releasing static charged on the body to the grounding body at low cost.例文帳に追加

通常のカイロとしての機能の他に、簡単なかつ低コストで人体に帯電した静電気を接地体へ逃がし静電気放電による電撃から人体をまもる。 - 特許庁

To provide a vehicular transmission operation device capable of easily adjusting shock loads including an initial shock load and a specified stroke while securing a static strength.例文帳に追加

静的強度を確保しつつ初期撃荷重及び所定ストロークに亘る衝撃荷重のそれぞれを容易に調整できる車両用変速操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko ball container capable of preventing an electric shock caused by the static electricity charged on Pachinko balls and being applied with desired coloring.例文帳に追加

パチンコ玉に帯電した静電気による感電防止と所望のカラーリングが可能なパチンコ玉容器を提供する。 - 特許庁

(ii) To use a safe charging tool, which is unlikely to cause ignition of the concrete breaker due to friction, shock, static electricity, etc. 例文帳に追加

二　装てん具は、摩擦、衝撃、静電気等によりコンクリート破砕器が発火するおそれのない安全なものを使用すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To ease an uncomfortable shock that a person receives when static electricity built up on his/her body is discharged from his/her finger tip or the like in a dry season.例文帳に追加

乾燥した季節に体に帯電した静電気が指先等から放電されるときに受ける不快なショックを軽減させる。 - 特許庁

To provide a cap with a string capable of discharging static electricity of the human body to the vehicle side without a shock and preventing secondary spark discharge.例文帳に追加

人体の静電気を衝撃を感じずに車両側に放電し、かつ２次火花放電を防止できる紐付きキャップを提供する。 - 特許庁

To minimize damage generated when substrates collides, while static electricity is not charged, and moreover a coater cup formed of resin excellent in shock resistance is adopted and the induction of the static electricity to the substrate is prevented.例文帳に追加

静電気が帯電せず、しかも耐衝撃性に優れた樹脂製のコータカップを採用して、基板に対する静電気の誘導を防止すると共に、基板が衝突した際の損傷を最小限にする。 - 特許庁

Furthermore, the semiconductor chip 15 is prevented from being broken or damaged by static electricity because at least one of the first shock absorbing material 12 or the second shock absorbing material 14 consists of a conductive material.例文帳に追加

また、第１の緩衝材１２、第２の緩衝材１４の少なくともいずれか一方は導電性材料からなるため、静電気による半導体チップ１５の破損や損傷を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a hydraulic control method and a hydraulic control device capable of decreasing transmission shock in a tip-in state during static transmission.例文帳に追加

スタティック変速中のチップイン状態で変速衝撃を低減することができる、油圧制御方法及び油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

To completely prevent an unpleasant shock received by static electricity of high voltage when getting out of an automobile and touching a body for door locking or the like in the dry period of winter.例文帳に追加

冬季の乾燥期に自動車から降りてドアーロック等の為にボデーに触れた時に高電圧の静電気による不快なショックを受ける。 - 特許庁

When a paint for neutralizing static charges is used for the coating of a floor of a self-service gas station etc., a flashing accident caused by an electrostatic shock is prevented.例文帳に追加

セルフサ−ビスガソリンスタンドなどの床塗装に静電気を中和する塗料を使うと、静電気電撃ショックによる引火事故がなくなる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing breaking of electric parts in a game machine component by static electricity received from the outside and preventing a game player from getting an electric shock by static electricity charged to the game machine component.例文帳に追加

外部から受ける静電気によって遊技機部品内の電気部品を破壊してしまったり、または遊技機部品に帯電した静電気によって遊技者が感電するのを防止できる遊技台を提供する。 - 特許庁

To provide a non-slip working glove causing no washing waste when washed, prevented from adhesion of dust due to static electricity when used, preventing electric discharge of the static electricity from giving shock to the body of a wearer, and preventing electric discharge of the static electricity from causing fire disaster because of flashing off to inflammable materials.例文帳に追加

作業用滑り止め手袋で、洗濯時に洗濯屑が発生せず、使用時に静電気で埃が付着することを防ぎ、また静電気の放電が、身体へショックを与えることや、静電気の放電が、可燃物へ引火することによる、火災の発生を防止する。 - 特許庁

To obtain an application sheet for preventing an electric shock capable of preventing the unpleasant electric shock to human bodies with static electricity by sputtering a metal onto a clothlike material such as a nonwoven fabric or a woven fabric and applying the resultant material to a door knob, etc.例文帳に追加

本発明は、不織布や織物など布状のものに、金属をスパッタリングして、ドアノブなどに貼り付け、静電気による人体への不快な電撃を防止する電撃防止貼り付けシートに関するものである。 - 特許庁

To provide a multiple environment meter which senses the generation rate of static electricity (electric shock) in the (low-temperature and low- humidity) winter season and which multiply displays a discomfort degree (index) in the (high-temperature and high-humidity) summer season together with temperature and humidity.例文帳に追加

冬場（低温、低湿）の、静電気（感電）発生率を知り夏場（高温、高湿）の、不快（指数）度を温度、湿度と共に、マルチ表示する。 - 特許庁

To provide a heat-dissipating substrate that prevents transfer of static electricity or voltage shock, etc. to a metal layer and an element while maintaining heat dissipation capacity, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

放熱特性を維持しながらも、金属層及び素子に静電気や電圧ショックなどが伝達されることを防止する放熱基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

When shock exceeding the static friction force is applied, the fixed shaft 1 and the sleeve shaft 2 relatively move from the initial position and stops movement at a position corresponding to elasticity of a spring 3.例文帳に追加

その静摩擦力を超える衝撃が加わると、固定軸１とスリーブ軸２とは相対的に初期位置から移動し、バネ３の弾力に応じた位置で移動を停止する。 - 特許庁

To prevent a human body from getting electric shock by giving an antistatic function to clothes and personal belongings formed of synthetic resin so as to securely discharge static electricity.例文帳に追加

合成樹脂材から形成された衣服および身の回り品の付属品に帯電防止機能を具備させ、確実に静電気を放電して人体に電気ショックを与えない。 - 特許庁

To provide an elevator control device capable of securing smooth starting while preventing the generation of shock in starting caused by static frictional force, and improving service performance.例文帳に追加

静止摩擦力による起動ショックの発生を抑え、滑らかな起動を行うことが可能であり、かつ、サービス性の向上を図ることができるエレベーター制御装置を得る。 - 特許庁

To provide a heat resistant rope for transporting a glass plate, which is capable of reducing burning to the glass plate, prevents the scratch of the glass plate, has long service life and is capable of suppressing occurrence of static electricity to reduce static shock on workers or dust sticking to the glass plate.例文帳に追加

ガラス板への焦げ付きを低減でき、ガラス板の傷付きを防止でき、ロープ寿命が長く、また、静電気を抑制して作業者の静電気ショックやガラス板へのゴミ付着を低減できるガラス板搬送用耐熱ロープを提供する。 - 特許庁

To secure the safety of an electrical shock caused by a high-voltage battery, to prevent the occurrence of a fault caused by the static electricity of a voltage detection circuit, and to accurately detect voltages of battery cells by using the voltage detection circuit.例文帳に追加

高電圧バッテリによる感電の安全性を確保し、電圧検出回路の静電気による故障を防止し、電圧検出回路で電池の電圧を正確に検出する。 - 特許庁

To provide a structure for mounting an external unit, capable of sufficiently coping with static electricity of the external unit, and capable of assuring shock resistance of a unit substrate in the external unit.例文帳に追加

外付ユニットの静電気対策を十分に図ることができると共に、外付ユニット内のユニット基板の耐衝撃性をも確保することができる外付ユニットの取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide an antistatic stick which prevents strong shock and uncomfortable feeling on electric discharge by speedily discharging static electricity charged to a human body to the side of a ground surface.例文帳に追加

人体に帯電した静電気を地面側へ速やかに放電させて、放電時の激しいショックや不快感を未然に防止できるようにした帯電防止用ステッキを提供すること。 - 特許庁

To prevent static buildup in an operator and a photosensitive material magazine, and to prevent the operator from feeling an unpleasant irritating sensation (receiving an electric shock) as well as to prevent the occurrence of a malfunction in a program of a control equipment of a photographic processing apparatus by discharge of static electricity.例文帳に追加

作業者及び感光材料マガジンへの静電気の帯電を防止して、静電気の放電による写真処理装置の制御機器のプログラムに誤動作が発生するのを防止するとともに、作業者に対しては不快な刺激感（感電）をなくすことができるようにする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device including a display panel capable of preventing the generation of short circuit and electric corrosion caused by breakdown due to static electricity while suppressing shock applied to an electrode when a substrate is cut off.例文帳に追加

基板切断時に電極が受ける衝撃を抑えつつ、静電気による破壊に起因した短絡および電気腐食の発生を防止できる表示パネルを備えた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To make preventable a shock to human being caused by static electricity while preventing the degradation of a foam layer caused by ultraviolet rays, and a leakage in foaming of expanded resin by firmly bonding the foam layer and a back sheet.例文帳に追加

発泡層とバックシートとの接着が強固で、発泡層の紫外線による劣化、発泡樹脂の発泡時における漏れの防止が図れながら、静電気による人間への衝撃を防止できる。 - 特許庁

To provide a fibrous product such as a necktie on which, in many times, static electricity accumulates to give a shock to a wearing person on touching a metal product such as a metallic tool of a door, a hand rail, without an attention or an uncomfortable feeling by the following about of a garment, protecting the static charge and also seeking fashionable property.例文帳に追加

静電気が帯電して、何気なくドアの金具や手すりなどの金属製品に触れたときに衝撃をうけたり、衣類がまとわりつき不愉快な思いをすることが多かった繊維製品において、静電気による帯電を防ぎ、なおかつファッション性も追求したネクタイ等の繊維製品を提供すること。 - 特許庁

When the user boards the elevator in the door zone, lubricating oil is supplied between a shaft and a bearing, and when driving the car after boarding of the user, static friction between the shaft and the bearing is reduced, and a starting shock is restrained.例文帳に追加

扉ゾーンにて、利用者が乗り込んだ時には、軸と軸受け間には潤滑オイルが供給され、利用者搭乗後のかご駆動時には、軸と軸受け間の静止摩擦は低減され、駆動時ショックが抑制される。 - 特許庁

To prevent a human body from receiving electric shock by the static electricity and to protect the main body or magnetic media of office automation system (a personal computer) from electrical damages by improving the electricity control performance of the surface of an office carpet floor, at a low cost.例文帳に追加

事務所カーペット床面の制電性能を低コストにて向上し、静電気による人体への感電防止ならびに、ＯＡ機器（パソコン）の本体および磁気媒体を電気的破壊から保護すること。 - 特許庁

To provide a lubricant composition which is used for automatic transmissions and has a high coefficient of static friction (μs), a good transmission torque volume, and has an μ ratio of ≤1 exhibiting excellent transmission shock resistance as a frictional characteristic, when a clutch is engaged.例文帳に追加

静摩擦係数（μｓ）が高く、良好な伝達トルク容量を有し、かつ締結時の耐変速ショック性に優れることを示すμ比が1以下の摩擦特性を有する自動変速機用潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

In the disk camera recorder, when a shock determination means 41 recognizes the reception of external shocks, a pickup movement control means 42 applies a predetermined voltage to a stepping motor 232 to set a static excited state, thereby generating holding torque.例文帳に追加

ディスクカメラレコーダは、衝撃判断手段４１にて外部からの衝撃があったことが認識されると、ピックアップ移動制御手段４２は、ステッピングモータ２３２に所定の電圧を印加して静止励磁状態にしてホールディングトルクを発生させる。 - 特許庁

To provide a cargo protective member wherein a shock and vibration can be effectively prevented to keep a cargo from being broken or damaged, movement due to a shift of the cargo is suppressed, and a defect of a precision instrument due to static electricity can be prevented from occurring.例文帳に追加

衝撃や振動を効果的に防止して、荷物の破損や損傷を防止するとともに、荷物のズレによる移動を抑止し、かつ静電気による精密機器の欠陥の発生を防止することができる荷物保護部材を提供すること。 - 特許庁

This shock absorber is composed of a substantially annular contact part 21 in which a friction body 20 sliding with a piston rod 5 and generating friction force for the piston rod 5 comes into contact with the piston rod 5 when the piston rod 5 slides and remains static and a substantially annular lip part 22 provided adjacent to the contact part and coming into non-contact with the piston rod 5 when the piston rod 5 remains static.例文帳に追加

ピストンロッド５と摺動するとともに前記ピストンロッド５に対して摩擦力を発生する摩擦体２０が、前記ピストンロッド５の摺動時及び静止時に前記ピストンロッド５に接触する略環状の接触部２１と、該接触部に隣接して設けられ、前記ピストンロッド５の静止時には前記ピストンロッド５に非接触の略環状のリップ部２２とからなる。 - 特許庁

To provide a two-dimensional image reading device where an wrong reading operation and damages to a device are suppressed significantly, while the discomfort caused by the electrical shock that follows electrostatic discharge is reduced by appropriately discharging the static electricity charged at an object to be detected which is placed on a photosensor device.例文帳に追加

フォトセンサデバイスに載置される被検出体に帯電した静電気を適切に放電して、読取誤動作やデバイスの破損を大幅に抑制するとともに、静電気の放電に伴う電撃による不快感を緩和することができる２次元画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricant composition for a continuously variable transmission enhancing a coefficient of static friction in a wet friction material of a clutch and inter-metal friction coefficient between a belt and a pulley while suppressing shock at bonding of a clutch in the continuously variable transmission and having sufficient stability of dynamic friction coefficient in the wet friction material of the clutch.例文帳に追加

無段変速機におけるクラッチの結合時ショックを抑制しつつ、クラッチの湿式摩擦材での静摩擦係数とベルト−プーリー間の金属間摩擦係数を高くし、かつクラッチの湿式摩擦材での動摩擦係数の安定性が良好な無段変速機用潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

The cap 21 and the connecting member 23 are formed of conductive resin, and the surface resistance of the cap to the vehicle is set from 1×10^12 Ωto 5.30×10^12 Ω, thereby discharging static electricity of the human body to the cap vehicle side when the human body touches the cap, and no shock is given to the human body.例文帳に追加

キャップ２１と連結部材２３は導電性樹脂により形成されるとともに、キャップから車両にいたるまでの表面抵抗を１×１０^１２Ω以上、かつ５．３０×１０^１２Ω以下とすることで、キャップに接触したとき、人体の静電気がキャップ車両側に放電されるとともに、人体に衝撃を与えない。 - 特許庁

The cap 21 and the connecting member 23 are formed of conductive resin, and the surface resistance of the cap to the vehicle is set from 1×1012 Ω to 5.30×1012 Ω, whereby when the human body touches the cap, static electricity of the human body discharges to the cap vehicle side, and no shock is given to the human body.例文帳に追加

キャップ２１と連結部材２３は導電性樹脂により形成されるとともに、キャップから車両にいたるまでの表面抵抗を１×１０^１２Ω以上、かつ５．３０×１０^１２Ω以下とすることで、キャップに接触したとき、人体の静電気がキャップ車両側に放電されるとともに、人体に衝撃を与えない。 - 特許庁

To provide a dust removing method for a cathode-ray tube capable of discharging dust attached on the inside surface of a bulb by the charge of static electricity when dust and foreign matter remaining inside a sealed bulb formed by welding a face panel and a funnel is detached by applying shock or vibration, then discharged together with dry air jetted from an air nozzle inserted into the bulb.例文帳に追加

フェースパネルとファンネルとを溶着した封着済バルブ内に残存するダストや異物等の塵埃をバルブに衝撃や振動を与え、この塵埃をバルブ内に挿入されたエアーノズルから噴射されるドライエアーとともにバルブ外に排出するに際し、静電気の帯電によってバルブ内表面に付着した塵埃まで排出することができる陰極線管の脱塵処理方法を提供する。 - 特許庁