「statistical」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

Based on a result of the statistical processing, a background image with the lowest dispersion among all pixels as an aggregate of pixels with the luminance exceeding a predetermined value is selected as a representative image by a representative image selecting unit 13.例文帳に追加

この統計処理の結果に基づいて、代表画像選択部１３において、輝度が所定値以上となっている画素の集合の全画素中における分散が最も小さい背景画像を代表画像として選択する。 - 特許庁

Also, a new approach for training the hierarchical network is proposed which uses statistical means for (incrementally) learning new feature detection stages and significantly reduces the training effort for complex pattern recognition tasks, compared to the prior art.例文帳に追加

また、新しい特徴検出ステージを（増分的に）学習し、複雑なパターン認識に要する手間を従来技術に比してかなり削減する、統計的手段を使用した、階層ネットワークを訓練する新しい手法を提案する。 - 特許庁

The operating speed detection apparatus includes a plurality of delay parts constituted of digital logic circuits to delay an input clock and an operation part for executing statistical operation processing by using data obtained from respective delay parts.例文帳に追加

動作速度検出装置は、デジタル論理回路により構成され、入力されたクロックを遅延させる複数の遅延部と、複数の遅延部の各々から得られたデータを用いて統計的な演算処理を行う演算部とを備える。 - 特許庁

Moreover, in the system, a statistical analysis process S103 receiving a request for preparing an electronic text for individual user from the terminal 101 and a teaching material preparing process S105 transmitting the electronic text for individual user to the terminal 101 are executed.例文帳に追加

クライアント端末１−１から個別ユーザ用電子テキストの出題要求を受信する統計解析プロセスＳ１０３、個別ユーザ用電子テキストをクライアント端末１−１に送信する教材作成プロセスＳ１０５が実行される。 - 特許庁

To realize a process constant identifying device capable of efficiently identifying a process constant, even from an operating irregular data column by validly utilizing already existing process data and analyzing the process constant by using a statistical method.例文帳に追加

既存のプロセスデータを有効に活用して操業中の不規則なデータ列であっても精度よくプロセス定数を同定でき、統計的な手法を用いてプロセス定数を解析できるプロセス定数同定装置を実現すること。 - 特許庁

A noise power calculation section 023 estimates noise power by applying statistical averaging to the difference between the received pilot signal r_0 from the sampling processing section 021 and the estimated received pilot signal r_0' from the pilot signal estimation section 022.例文帳に追加

雑音電力算出部０２３は、サンプリング処理部０２１からの受信パイロット信号ｒ_０と、パイロット信号推定部０２２からの推定受信パイロット信号ｒ_０’との差分統計平均をとることで雑音電力を推定する。 - 特許庁

Afterwards, data which include the dispersion in manufacture corresponding to the conditional data relating to the specification are substituted to the RSF library, associated equations are created, and the associated equations are solved to calculate a statistical amount of the input parameter.例文帳に追加

その後、製造上のバラツキを含んだデータであって、仕様に関する条件のデータに対応するデータをＲＳＦライブラリに代入して、連立方程式を作成し、連立方程式を解いて、入力変数の統計量を算出する。 - 特許庁

Accordingly, the traffic information data distributed in real time are distinguishably displayed, from the statistical data on the traffic information, and a user can be provided with a criterion for judging the appropriateness in utilizing the traffic information.例文帳に追加

これにより、リアルタイムに配信される交通情報データと、交通情報の統計データとを区別して表示することが可能であり、ユーザに対して交通情報利用の妥当性を判断する基準を与えることが出来る。 - 特許庁

A determination part 107 determines a green time of a signal light for an incoming road depending on the statistical value of the signal wait index stored in the storage part 104 when the acquisition number of the probe information is less than the threshold value TH.例文帳に追加

決定部１０７は、プローブ情報の取得数が閾値ＴＨ未満である場合、記憶部１０４に記憶してある信号待ち指標の統計値に応じて流入路に対する信号灯器の青時間を決定する。 - 特許庁

A model number of a vehicle insured of a flaw compensation is converted into the statistical data 205 of an automobile as an object of guarantee with the layered structure showing a maker name, a model, and a vehicle name by using a conversion table 203, and stored together with the guarantee number.例文帳に追加

瑕疵保証保険加入車両の型式番号を、変換テーブル２０３を用いて、メーカー名、車種、車名を示す階層構造の統計用の保証対象自動車データ２０５に変換し、保証番号と共に蓄積する。 - 特許庁

The time rates of change (du/dt, dv/dt) of a dispersion signal u and an absorption signal v are calculated by using statistical data processing of linear regression, and an error magnetic field δ is found by a linear combination of u/(u^2+v^2) and (u×dv/dt-v×du/dt)/(u^2+v^2).例文帳に追加

線型回帰の統計的データ処理を用い分散信号ｕ、吸収信号ｖの時間変化率（du／dt，dv／dt）を計算し、誤差磁場δをu／(u^2＋v^2)と(u×dv／dt−v×du／dt)／(u^2+v^2)の線型結合で求める補正をする。 - 特許庁

The visual inspection device 1 has a constitution equipped with a threshold generation means 33 for generating the detection threshold on each spot on the sample 23 by performing statistical processing of pixel values of the imaged images acquired by imaging a plurality of samples 23.例文帳に追加

外観検査装置１を、複数の試料２３を撮像した撮像画像の画素値の統計処理によって、前記試料２３上の各箇所毎に、前記検出閾値を生成する閾値生成手段３３を備えて構成する。 - 特許庁

Based on color informations of macro blocks MB (L), P pieces of objects are extracted (S220), and certainty factor vectors Ca and Cb to obtain the extracted subjects as elements are calculated, by using a rule based inference and statistical inference (S230 to S290).例文帳に追加

マクロブロックの色情報ＭＢ（Ｌ）に基づいて、Ｐ個のオブジェクトを抽出し（Ｓ２２０）、抽出したオブジェクトを要素とする確信度ベクトルＣａ，Ｃｂをルールベース推論、及び統計的推論を用いて算出する（Ｓ２３０〜Ｓ２９０）。 - 特許庁

To provide a function which realizes smoother customer attribute input for accepting an order and enables more accurate understanding of the history information when displaying the template statistical information in a print order accepting device.例文帳に追加

印刷注文受付装置において、注文受付時によりスムーズな顧客の属性入力作業を実現すること、ならびにテンプレート統計情報表示にあたりその履歴情報がより正確に理解しやすい機能を提供すること。 - 特許庁

In a load measurement agent 109 which operates in a front server 102, application path information for determining an application on an end server 103 to be accessed by the device is acquired, in end server acquisition statistical information analysis (S201).例文帳に追加

フロントサーバ１０２で稼働する負荷計測エージェント１０９において、エンドサーバ取得統計情報解析処理（Ｓ２０１）では、自装置がアクセスするエンドサーバ１０３上のアプリケーションを決定するためのアプリケーションパス情報が取得される。 - 特許庁

The candidate model or the new candidate model is operable to be selected as the final model based on at least one of a statistical measure and an indication of relevance for the variable in the candidate model and the new candidate model.例文帳に追加

候補モデルおよび新しい候補モデルの中の変数に関する統計的尺度および関連性の表示のうちの少なくとも１つに基づいて、候補モデルまたは新しい候補モデルが最終モデルとして選択され得る。 - 特許庁

To provide a learning method of a closed loop control and/or an open loop control of a technological system by considering statistical indeterminacy of training data used in learning, and at the same time, efficient in regard to a memory space demand and computation time.例文帳に追加

学習の際に使用されるトレーニングデータの統計的不確定性を考慮し、同時にメモリスペース需要と計算時間に関して効率的な、技術システムの閉ループ制御および／または開ループ制御の学習方法を提供する。 - 特許庁

The system determines whether requested medical knowledge can be provided or not, on the basis of the relation between a second score showing a statistical value of the medical knowledge required for the specific individual and the sum of the first scores.例文帳に追加

そして、特定の個人が要求する医療知識の統計上の価値を表す第２の得点と第１の得点の総和との関係に基づいて、要求された医療知識の提供が可能か否かを決定する仕組みを提供する。 - 特許庁

A data distribution is determined (300) representative of the stream of data, including creating data bins (306) having exponentially increasing sizes (312), and allocating a statistical representation of the data in the data bins.例文帳に追加

本方法では、指数関数的に増加するサイズ（３１２）を有するデータビンを生成すること、及びデータビン（３０６）にデータを表す統計値を割り当てることを含む、データストリームを表すデータ分布（３００）を決定するステップを含む。 - 特許庁

The statistical measure may be an energy efficiency ratio relating the number of bits of data transmitted to or from the mobile unit over a specified time interval to the amount of power consumed by the mobile unit during that time interval.例文帳に追加

統計的尺度は、指定された時間間隔の間に移動体によって消費される電力量に対する、その時間間隔に渡って移動体にまたはそこから送信されるデータ・ビット数に関するエネルギー消費効率であり得る。 - 特許庁

A goodness of fit is defined as a function whose variable is a statistical tetrahedron potential corresponding to a tetrahedron containing at least one of the peptide points as an apex, and the arrangement of the peptide model with the greater goodness of fit is output as a prediction result.例文帳に追加

適合度を、少なくとも一つのペプチド点を頂点に含む四面体に対応する統計的四体ポテンシャルを変数とする関数として定義し、適合度の大きいペプチド・モデルの配置態様を予測結果として出力する。 - 特許庁

The state management apparatus turns the statistical information on the keying intervals into a histogram, compares it with previously acquired information for determination, thereby determines whether the contact is present or busy, and notifies the user of the result.例文帳に追加

打鍵間隔の統計情報は、状態管理装置がヒストグラムにし、予め取得された判定用情報と比較することによって、連絡相手が在席しているか、あるいは、忙しいかを判断し、結果を利用者に通知する。 - 特許庁

The nose detection apparatus 1 then combines the detected nose candidate and eye candidate, selects a combination which is valid as an eye-nose candidate from these combinations, and estimates the coordinates of the nose through statistical processing from the selected eye-nose candidate.例文帳に追加

次いで、鼻検出装置１は、検出した鼻及び眼の候補を組み合わせ、これら組み合わせから眼鼻の候補として成立するものを選択し、選択した眼鼻の候補から、統計的処理によって鼻の座標を推定する。 - 特許庁

A statistic/evaluation module 15 generates the statistical information of the use circumstances of each database 11A and 11B based on the history of the use circumstances of each database 11A and 11B stored in the statistic/evaluation log database 16.例文帳に追加

統計・評価モジュール１５は、統計・評価ログデータベース１６に保存されている、データベース１１Ａ，１１Ｂ各々の利用状況の履歴に基づいて、当該データベース１１Ａ，１１Ｂ各々の利用状況の統計情報を生成する。 - 特許庁

Recognizing the need for adequate statistical resources, we endorse the progress report of the FSB and the IMF on closing information gaps, and in particular look forward to the implementation of the data reporting templates for global systemically important financial institutions. 例文帳に追加

我々は、十分な統計リソースの必要性を認識し、FSBと IMFによる情報ギャップの軽減に関する進捗報告書を承認し、特にグローバルなシステム上重要な金融機関のデータ報告テンプレートの実施を期待する。 - 財務省

(5) The term "statistical surveys" as used in this Act means surveys conducted by administrative organs, etc. by requesting individuals or juridical persons, or other organizations to report facts for the purpose of producing statistics; provided, however, that the following shall be excluded: 例文帳に追加

５　この法律において「統計調査」とは、行政機関等が統計の作成を目的として個人又は法人その他の団体に対し事実の報告を求めることにより行う調査をいう。ただし、次に掲げるものを除く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a sequential order waiting system for providing content information by using the waiting time/location information of a user who is put in a waiting status, and for storing the stand-by information of the user and providing the stored information as statistical information.例文帳に追加

待ち状態となった利用者の待ち時間・場所情報を利用してコンテンツ情報を提供可能とし、利用者の待ち情報を蓄積して統計情報として提供可能な順番待ちシステムを提供する。 - 特許庁

To make an ONU (Optical Network Unit) statistically manage information about channels and broadcast programs that are preferred by viewers, and to process proper EPG (Electronic Program Guide) information on the basis of statistical preference information for each subscriber and transmit the EPG information to each subscriber.例文帳に追加

視聴者の嗜好するチャンネルや放送プログラムに関する情報を、ＯＮＵで統計的に管理し、統計的な嗜好情報に基づいて、各加入者ごとに適切なＥＰＧ情報を加工して送信できるようにする。 - 特許庁

Before the start of grinding, wafer information including each kind of factor in a wafer stage which is likely to affect the final resistance value of an MR film is obtained, and an S value is calculated by using a statistical method from the information.例文帳に追加

研磨の開始前に、最終的なＭＲ膜の抵抗値に影響を与える可能性のあるウェハ段階での各種の要因を含むウェハ情報を取得し、この情報から、統計的手法を用いてＳ値を求める。 - 特許庁

A digital evaluation circuit (311), with which the statistical evaluation of output signals generated by the comparators (303) can be carried out, is linked to outputs (309) of the comparators (303) of the analog-to-digital converter (301).例文帳に追加

アナログデジタル変換器（３０１）の比較器（３０３）の出力（３０９）において、デジタル評価回路（３１１）が結合され、この評価器を用いて、比較器（３０３）によって生成された出力信号の統計的処理が行われ得る。 - 特許庁

To provide a call center system for displaying a scenario to a telephone operator so that the operator can understand easily, at the same time grasping the statistical information of the number of clicks of a conversation and lapse time, and easily making correction or the like of a scenario based on it.例文帳に追加

電話オペレータに対してわかりやすくシナリオを表示するとともに、会話のクリック回数や経過時間の統計情報を把握することができ、これに基づくシナリオの修正等を容易に行えるコールセンタシステムを提供する。 - 特許庁

The sample of grain is extracted by a moisture meter 8, the value of moisture of each grain is measured, at the same time, the value of moisture of each grain is subjected to statistical processing, and the actual value of moisture of the grain to be subjected to drying treatment is calculated.例文帳に追加

水分計８によって穀粒をサンプル抽出し、各穀粒の水分値を計測すると共に、各穀粒の水分値を統計処理することによって、乾燥処理の対象である穀物の実際の水分値を演算する。 - 特許庁

A change in loudness which attracts human attention is taken as a characteristic amount by statistical analysis by a characteristics extractor 9, and total loudness ZH is computed from the characteristic amount by a neural network device 10 for unsteady sound and displayed on a display 11.例文帳に追加

特徴抽出器９は、統計解析により人間が注目するラウドネス変化を特徴量とし、非定常音用ニューラルネット器１０にて上記特徴量から総合ラウドネスＺ_H を演算して表示器１１に表示する。 - 特許庁

A learning device 13 performs the statistical learning of both a filter set to be used for extracting featured values related with a person to be recognized from an image and a discriminator for performing prescribed discrimination by using the featured values.例文帳に追加

学習装置１３は、認識対象の人に関する特徴量を画像から抽出するために用いられるフィルタセットと、その特徴量を用いて所定の判別を行う判別器との双方を統計学習する。 - 特許庁

When fault traffic is detected, a filter is set in a packet transfer processor 11, the transfer of the fault traffic is stopped, and simultaneously fault detection information is superimposed on the statistical information packet, and is transmitted to a traffic analyzer.例文帳に追加

異常トラフィックを検出したときには、パケット転送処理部１１にフィルタを設定して異常トラフィックの転送を停止すると同時に、統計情報パケットに異常検知情報を重畳して、トラフィック解析装置に送出する。 - 特許庁

A corresponding relationship calculating portion 24 finds out a corresponding relationship between the antenna bias voltage and the number of foreign matters from a plurality of antenna bias voltages and the number of foreign matters which have been obtained from plasma treatment conducted a plurality of times, and stored in the statistical value storing portion 23.例文帳に追加

対応関係算出部２４は、複数回のプラズマ処理に対して取得され、統計値記憶部２３に格納された、アンテナバイアス電圧及び異物数から、アンテナバイアス電圧と異物数との対応関係を求める。 - 特許庁

A service area is divided into a plurality of blocks according to the action patterns of a large number of persons in the service area, and the characteristics of the action patterns of the large number of persons of every bock are recorded as action pattern statistical information in a memory 31.例文帳に追加

サービスエリア内における大多数の人の行動パターンに応じてサービスエリアが複数のブロックに分割され、メモリ３１にはブロック毎の大多数の人の行動パターンの特徴が行動パターン統計情報として記録されている。 - 特許庁

Game use data transmitted from a PHS terminal installed in a game machine is taken in a personal computer through a PHS in-house base station and an in-house exchanger to conduct statistical processing of game kind, the frequency of use, the use date and the like, whereby the efficiency of game shop management can be heightened.例文帳に追加

ゲーム機に設置したPHS端末から送信したゲーム利用データをPHS構内基地局、構内交換機を介してパソコンに取り込み、ゲームの種類、利用頻度、利用日時などを統計処理してゲーム店経営の効率化を図る。 - 特許庁

Further, a plurality of the polarized-component signals different from each other that are detected by the polarized-light detector are compared in a plurality of chips or in an image in a predetermined region, and then a statistical outlier is inspected as a defect in the sample.例文帳に追加

更に、上記偏光検出部で検出される互いに異なる複数の偏光成分信号を複数チップ間あるいは所定領域の画像内で比較して、統計的な外れ値を試料上の欠陥として検査する。 - 特許庁

The similarity degree of the gene appearance frequency with high precision is obtained by obtaining the similarity degree of gene appearance through the use of an examination statistical amount in accordance with a x2-distribution concerning each tissue in the living body.例文帳に追加

遺伝子の発現頻度分布の比較において、分布全体の類似度を求めると、生体内の個々の組織に関する発現の差異が考慮されず、精度が高い遺伝子発現頻度の類似性を数値化することができない。 - 特許庁

To solve the problem that complicated statistical processing is needed to detect a stick slip phenomenon and hardly performed by a CPU with low processing capability used for field equipment or takes too long time to actualize.例文帳に追加

スティックスリップ現象を検出するために複雑な統計処理が必要であり、フィールド機器に用いる処理能力が低いＣＰＵでは処理が困難であったり、時間がかかって実現性に乏しいという課題を解決する。 - 特許庁

To provide a system and a method for assessing statistical and clinical acceptance of new medical service or changes in products used by a clinical laboratory or hospital, and providing documentation of validation.例文帳に追加

新しい医療サービス、または臨床検査施設もしくは病院によって使用される製品の変更に関する統計的かつ臨床的受容性を評価するための、また妥当性検査の文書を提供するためのシステムおよび方法。 - 特許庁

A meta-information analysis unit 34 converts meta-information into scores on a plurality of feature variables from which features of the meta information are extracted by performing a predetermined statistical analysis on the meta information of the reference media contents and the other media contents.例文帳に追加

メタ情報分析部３４は、基準メディア・コンテンツおよび他のメディア・コンテンツのメタ情報に所定の統計分析を施すことによって、メタ情報の特徴を抽出した複数の特徴変数上の得点に変換する。 - 特許庁

A parallel processing determination part 104 determines the number of blocks that can be processed in parallel on the basis of the statistical information held in the scanning state holding part 103 and supplies the determined result to a scanning conversion part 101 as a control signal.例文帳に追加

並列処理判定部１０４は、スキャン状態保持部１０３に保持された統計情報に基づき、並列処理できるブロック数を決定し、その決定結果を制御信号としてスキャン変換部１０１に供給する。 - 特許庁

Estimated from the records remaining in the great statistical survey book Domesday Book edited in 1086 in England, the shoens which the king directly dominated occupied 17 % and the larger ratio (more than one-fourth) was owned by bishops or monasteries. 例文帳に追加

イングランドで1086年に編纂された統計大鑑ドームズデイ・ブックに残された記録から推計してみると、国王が直接支配した荘園は全体の17%を占め、さらに大きな割合（4分の1以上）を主教職や修道院が保有していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス