「step between」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

Difference images between images at adjacent slice positions among a plurality of original medical images captured at a plurality of slice positions are generated (a step S35), and a plurality of contracted difference images are generated by contracting respective difference images (a step S36).例文帳に追加

複数のスライス位置で撮影された複数のオリジナル医用画像のうち隣接するスライス位置の各画像相互間の差分画像を生成し（ステップＳ３５）、差分画像のそれぞれを圧縮して複数の圧縮差分画像を生成する（ステップＳ３６）。 - 特許庁

The edge of the polarity print display 71, which is of different color than the base color of the body 25, is made into a step shape, and the step is used as a gauge end 71a, and the body surface crossing over between this and one side face 25a of the body 25 is made into a strip gauge.例文帳に追加

ボディ25の地色とは異なる印刷色の極性印刷表示71の縁を段付き形状とし、その段をゲージエンド71aとして用い、これとボディ25の一側面25aとの間にわたるボディ表面をストリップゲージ74としたことを特徴としている。 - 特許庁

A different image between a scout view photographed last time read out from a CT (computerized tomography) apparatus or an image database system and a scout view photographed this time is obtained (step S5), and the affected area candidate portion is obtained by recognizing the affected area candidate portion using the images according to the different image (step S6).例文帳に追加

ＣＴ装置または画像データベースシステムから読み出される前回撮影したスカウト像と今回撮影したスカウト像の差画像をとり（ステップＳ５）、その差画像から病変候補部を画像認識させて病変候補部を求める（ステップＳ６）。 - 特許庁

This designing method comprises (a) a step which varies the capacitance between an input terminal and the output terminal of the transistor of the circuit, and (b) a step which switches among multiple bands by obtaining the resonant frequency of the circuit, in response to the change of the capacitance.例文帳に追加

この設計方法は（ａ）回路トランジスタの入力端と出力端との間の電気容量値を変えるステップと、（ｂ）電気容量値の改変に応じて回路の周波数を得ることによりマルチバンド間で切替えるステップとを備える。 - 特許庁

A procedure for measuring an ultrasonic propagation time by switching the direction of transmission and reception between a first vibrator 2 and a second vibrator 3 is defined as a unit measurement step, and the bidirectional propagation time executed by the unit measurement step is obtained by a clocking means 12.例文帳に追加

第１振動子２と第２振動子間３の送受信の方向を切り替えて超音波伝搬時間を計測する手順を単位計測工程と定め、単位計測工程で実行される双方向の伝搬時間を計時手段１２で求める。 - 特許庁

A projecting part 101c projecting to the outer peripheral side is formed at the upper part of the fitting part fork part, and an engaging step part 101d is formed of step difference between the projecting part 101c and its lower part of the fitting part fork part 101b.例文帳に追加

このカン股部１０１ｂの上部には、外周側に突出した張出部１０１ｃが形成され、カン股部１０１ｂにおける、張出部１０１ｃとその下方部分との間の段差によって係合段部１０１ｄが構成されている。 - 特許庁

The manufacturing method comprises a step of forming an endless chain by combining a link with a pin, and a step of loading the prestressing force to a chain 1 by winding the endless chain 1 between a first pulley 32 for giving the prestressing force and a second pulley 32 for giving the prestressing force.例文帳に追加

リンクとピンとを組み合わせて無端状チェーンを形成する工程と、予張力付与用第１プーリ32と予張力付与用第２プーリ32との間に無端状チェーン1を巻き掛けてチェーン1に予張力を負荷する工程とを備えている。 - 特許庁

The method includes a step of detecting a change in the capacitance of a pick-off in the MEMS accelerometer and a step of re-balancing the MEMS accelerometer by sending a current through the planar coil between the magnetic flux converging unit and the pole shoe.例文帳に追加

方法は、ＭＥＭＳ加速度計内のピックオフの静電容量の変化を検知するステップと、磁束集束器と磁極片との間の平面状コイルを通して電流を送ることによってＭＥＭＳ加速度計を再平衡させるステップとを含む。 - 特許庁

This stopper layer performs a role of an etching stopper when etching back the unnecessary embedded layer at the upper part of the trench (step S20), and hence a step between the stopper layer and the field oxide film is reduced after the etching to improve the flatness of an element isolation region.例文帳に追加

このストッパ層はトレンチ上部の不要な埋め込み層をエッチングバックする際に（工程Ｓ２０）エッチングストッパの役割を果たすので、エッチング後にストッパ層とフィールド酸化膜との段差が少なくなり素子分離領域の平坦性が向上する。 - 特許庁

Signal levels corresponding to the reflection light quantity in each erasing power are measured (step A06), erasing power in which difference between the signal level and the signal level corresponding to reflection light quantity of the unrecorded track is within the prescribed range is extracted (step A07).例文帳に追加

各消去パワーでの反射光量に対応する信号レベルを測定し（ステップＡ０６）、その信号レベルと、未記録トラックの反射光量に対応する信号レベルとの差が、所定の範囲内に入る消去パワーを抽出する（ステップＡ０７）。 - 特許庁

A driving method of the liquid crystal display device has a step for applying a transverse electric field to the liquid crystal layer for initialization and a step for applying an electric field in the thickness direction of the liquid crystal layer between the pixel electrodes and the counter electrode.例文帳に追加

液晶表示装置の駆動方法は、初期化にあたり、前記液晶層に横電界を印加するステップと、前記画素電極と前記対向電極との間に前記液晶層の厚み方向の電界を印加するステップと、を備えている。 - 特許庁

The drive pulse generator 7 controls the step-down switch SW1 and the step-up switch SW2 to go ON or OFF for selective switching in case that the voltage value of the operated output voltage is between the first voltage value and the second voltage value.例文帳に追加

駆動パルス生成部７は、前記演算出力電圧の電圧値が前記第１の電圧値と前記第２の電圧値の間にある場合に、降圧スイッチＳＷ１又は昇圧スイッチＳＷ２を選択的に切り替えてオンオフするように制御する。 - 特許庁

The image processing device then calculates a difference between each division image data and the panorama image data in a zone corresponding to the associated division image data (step S206), and executes a correcting operation over each division image data (step S207).例文帳に追加

そして、画像処理装置は、各分割画像データと、当該分割画像データに対応する領域の前記全景画像データとの差分を算出し（ステップＳ２０６）、差分に応じた補正処理を各分割画像データに対して実行する（ステップＳ２０７）。 - 特許庁

The method further includes: a step of inserting the fuel plenum 32 into the outer body 34, wherein the passage 50 provide fluid communication between the bore holes 46 and the fuel plenum 32; and a step of attaching the fuel plenum 32 to the outer body 34.例文帳に追加

この方法は、外側体３４の中に燃料プレナム３２を挿入し、通路５０が、穿孔４６と燃料プレナム３２の間で流体連通をもたらすステップと、外側体３４に燃料プレナム３２を取り付けるステップとをさらに含む。 - 特許庁

By fitting the projecting step part 651 projecting over the top face of the lower scanning lens 65 to the recessed step part 652 of the upper scanning lens 65, the relative positional relation between two scanning lenses 65 and 65 in the main scanning coping direction is defined.例文帳に追加

下層のレンズ６５の上面に突出する凸状段部６５１の部分が上層の走査レンズ６５の凹状段部６５２に嵌合されることにより、２枚の走査レンズ６５、６５の主走査対応方向の相対的な位置関係が規定される。 - 特許庁

The method for manufacturing a microneedle includes a step of forming an island-like etching mask, which has a thickness distribution, on a substrate, and a step of processing the substrate into needle shape by using a difference between the etching rate of the etching mask and that of the substrate.例文帳に追加

基板上に厚み分布をもつ島状のエッチングマスクを形成する工程と、前記エッチングマスクと基板とのエッチングレートの差を利用して前記基板を針状に加工する工程とを含むことを特徴とするマイクロニードルの製造方法。 - 特許庁

The signal line group 5 and the selection circuit 24 selectively connect between the storage circuits 11 and 21 in a stop period of instruction stream execution by the processors 1 and 2 provided for switching from the free step mode to the lock step mode.例文帳に追加

信号線群５及び選択回路２４は、フリーステップモードからロックステップモードへの切り替えのために設けられたプロセッサ１及び２による命令ストリーム実行の停止期間内に、記憶回路１１及び１４の間を選択的に結合する。 - 特許庁

The difference between growth temperature of a GaInNAs layer and maximum temperature of a thermal hysteresis (processing temperature of an epitaxial growth step and a metallization step) after the GaInNAs layer is grown is closely related to the life of a laser diode.例文帳に追加

ＧａＩｎＮＡｓ層の成長温度と、このＧａＩｎＮＡｓ層を成長した後の熱履歴（エピタキシャル成長工程およびメタライズ工程における処理温度）における最大温度との差が、レーザダイオードの寿命と密接に関連している。 - 特許庁

A fingerprint registration authentication recognizing part receiving a fingerprint image from a fingerprint sensor computes the feature amount of the fingerprint image (step S21n) and computes similarity between the computed feature amount and the stored feature amounts of all fingerprints (step S21o).例文帳に追加

指紋登録認証認識部は、指紋センサーから指紋画像を受信して、その指紋画像の特徴量を算出し（ステップＳ２１ｎ）、算出された特徴量と、記憶されている全ての指紋の特徴量との類似度を算出する（ステップＳ２１ｏ）。 - 特許庁

On the precondition that comparison between a present sample and a sample after 3 symbols of the short preamble has the highest accuracy, the calculation of a rotary angle after 16 samples having been ordinarily executed (step S13) and the calculation of a rotary angle after 48 samples (step S14) are carried out.例文帳に追加

ショートプリアンブルの３シンボル後のサンプルと比較すると最も精度が向上することを前提に、通常行われていた１６サンプル後の回転角度の算出と（ステップＳ１３）、４８サンプル後の回転角度の算出を行う（ステップＳ１４）。 - 特許庁

A control section of the mobile communication terminal carries out a voice link establishing operation to make communication of a speech voice between the mobile communication terminal and the hands-free apparatus (step S11f), and the hands-free apparatus makes a call to the mobile communication terminal (step S11g).例文帳に追加

移動通信端末装置の制御部は、移動通信端末装置とハンズフリー装置との間で通話音声を通信するための音声リンクの確立操作を行い（ステップＳ１１ｆ）、同時に、通信装置に発信を行う（ステップＳ１１ｇ）。 - 特許庁

The set temperature of a heater 62 being built in a heating plate 61 is adjusted from the correlation between the previously found step and the final line width of a pattern consisting of a coating film on the substrate in after continuous treatments on the substrate so that the step is confined within the prescribed extent.例文帳に追加

予め求められている前記段差と一連の基板処理後の最終線幅との相関関係から，前記段差が所定の範囲内に納まるように，熱板６１に内蔵されているヒータ６２の設定温度を調節する。 - 特許庁

The step sensor 101 for detecting running is arranged such that an angle X between a longitudinal direction A of a strap and a sensitivity axis B of the step sensor 101 is within a range of 10 to 33 degrees in the clockwise direction from the longitudinal direction A of the strap.例文帳に追加

走行を検出する歩数センサ１０１は、ベルトの長手方向Ａと歩数センサ１０１の感度軸Ｂとの角度Ｘが、ベルトの長手方向Ａに対して時計回りに１０度から３３度の範囲内に位置するように配設されている。 - 特許庁

In the first machining step, the supporting position for supporting the reference surface of the row material and/or the first tool path are corrected based on the relative position between the reference surface and the second surface to be machined, which relative position has been measured in the measuring step.例文帳に追加

そして、前記第１加工工程では、測定工程で測定した基準面と第２被加工面との相対位置に基づいて、粗材の基準面を支持する支持位置および／又は前記第１の工具軌跡を修正することを特徴とする。 - 特許庁

When the present exposure value is dark in a step 2, in a step 3, exposure control is performed so as to brighten the illumination of the object as much as correction quantity obtained by multiplying a difference between a target exposure value and the present exposure value by an illumination light quantity control coefficient α.例文帳に追加

ステップ２で現在の露出値が暗い場合には、ステップ３で目標露出値と現在の露出値の差分に、照明光量制御係数αを乗じた補正量だけ被写体の照度を明るくするよう露出制御を行う。 - 特許庁

When the current game number is between 16th and 149th (YES in step S92), direction is given to the player by second navigation, third navigation, or fourth navigation based on a current net increase number (step S112, S114, and S116).例文帳に追加

現在のゲーム数が第１６ゲームから第１４９ゲームの範囲ならば（ステップＳ９２のＹＥＳ）、現在の純増枚数に応じて第２ナビゲーション，第３ナビゲーション，第４ナビゲーションのいずれかによって遊技者に指示する（ステップＳ１１２，Ｓ１１４，Ｓ１１６）。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a semiconductor element with a two-step continuous wet etching step by using different etching solutions for providing an insulating margin between contacts that are self-aligned with a lower conductive layer and an upper conductive layer.例文帳に追加

下部導電層と下部導電層によって自己整列されるコンタクト間の絶縁マージンを確保するために相異なる蝕刻液を使用した２段階の連続的な湿式蝕刻工程を用いる半導体素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

A cutting method for both end surfaces of a function separate type organic photosensitive body for seamless belt electrophotography formed by electroforming processing is characterized in that the step between a cutting start point and a cutting step point is ≤0.1 mm.例文帳に追加

電気鋳造処理により形成されるシームレスベルト電子写真用機能分離型有機感光体両端面の切断方法において、切断開始点と切断終了点の段差が０．１ｍｍ以下であることを特徴とする切断方法。 - 特許庁

An outline image obtained by extracting an outline of the meridian cross section image is acquired (step S103), and a boundary between different structures in the meridian cross section image is clarified for acquiring an internal structure image (step S104).例文帳に追加

そして、子午断面画像の輪郭を抽出することによって得られる輪郭画像を取得し（ステップＳ１０３）、また、子午断面画像における異なる構造同士の境界を明瞭にして、内部構造画像を取得する（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

Further the method includes: a step for adjusting the position matrix so that the distance between the correction pixel position and the measurement pixel position is within tolerance; and a step for setting a position corresponding to the adjusted position matrix to be the estimation position of the object.例文帳に追加

本方法は、補正画素位置と前記測定画素位置との距離が許容範囲内となるように、前記位置行列を調整するステップと、調整された前記位置行列に対応する位置を、前記物体の推定位置とするステップと、をさらに含む。 - 特許庁

Moreover, a constant voltage circuit operating on the output voltage of the step-up circuit as a power supply is provided between the step-up circuit 1 and the oscillation circuit 2, and the oscillation circuit 2 and the load circuit 3 may be operated by making the output voltage of the constant voltage circuit serve as a power supply.例文帳に追加

なお、昇圧回路１の出力電圧を電源とする定電圧回路を昇圧回路１及び発振回路２間に設け、発振回路２及び負荷回路３が定電圧回路の出力電圧を電源とするものであってもよい。 - 特許庁

When it is judged that the transaction of a topic is generated in a step S11, the degree of association between the topic of the present conversation and the candidate of a topic stored in a memory is calculated by referring to a degree of association table in a step S12.例文帳に追加

ステップＳ１１において、話題の遷移を起こすと判断された場合、ステップＳ１２において、現在話している話題と、メモリに記憶されている話題となる候補との関連度を計算が、関連度テーブルを参照して行われる。 - 特許庁

In a robot's acceleration/deceleration method for performing acceleration/deceleration, when a robot moves between instructed positions forms step groups from a plurality of continuously instructed positions (103), and a speed instruction is prepared for performing acceleration/deceleration for step groups (104).例文帳に追加

ロボットの教示位置間の移動に際し、加減速を行うロボットの加減速制御方法であって、連続する複数の教示された位置からステップ群を形成し（１０３）、ステップ群に対して加減速を行う速度指令を作成する（１０４）。 - 特許庁

Thus, in a state of contacting an abutting part 26 arranged in a vehicle lower part of the step part 24 in a surface with the side outer panel 12, a clearance forming part 30 arranged in a vehicle upper part of the step part 24 forms a clearance 32 between the side outer panel 12 and itself.例文帳に追加

このため、段部２４の車両下方に設けられた当接部２６をサイドアウタパネル１２に面接触させた状態で、段部２４の車両上方に設けられた隙間形成部３０は、サイドアウタパネル１２との間に隙間３２が形成される。 - 特許庁

The method for manufacturing the micro-hole array is provided with a step of machining the micro-hole by wire electric discharge machining, and a step of traversing a discharge wire of the wire electric discharge machining between machining steps for one micro- hole and a next micro-hole so as to form the groove.例文帳に追加

また、ワイヤ放電加工を用いてマイクロ穴を加工するマイクロ穴加工ステップと、マイクロ穴と他のマイクロ穴の加工ステップとの間に、溝部を形成しつつワイヤ放電加工の放電ワイヤを移動させるワイヤ移動ステップを設けるようにした。 - 特許庁

The electrolytic polishing method includes a step for repeatedly performing an operation generating a pulse-like pulse voltage and generating a pulse-like pulse voltage after the lapse of a break time, and a step for applying the generated pulse voltage between the tip of an electrode rod and a sample.例文帳に追加

パルス状のパルス電圧を発生し、休止期間を経過した後にパルス状のパルス電圧を発生することを繰り返すステップと、発生したパルス電圧を、電極棒の先端と試料との間に供給するステップとを有する。 - 特許庁

A meandering correction means 4 disposed between the glass fiber mat supply step and the liquid concentrate supply step feeds the glass fiber mat 2 downstream side, while correcting so that the glass fiber mat 2 supplied on the under surface material 1 shifts to the right and left in the width direction.例文帳に追加

ガラス繊維マット供給工程と原液供給工程との間に配置された蛇行修正手段４により、下面材１上に供給されたガラス繊維マット２が幅方向左右にずれるのを矯正しつつ下流側に送給する。 - 特許庁

Similarly to the case with a conventional technology, first majority decision is made in windows A, B being two kinds of longitudinal and lateral pixel strings including processing target pixels (step S3), then majority decision is made between the two majority decision results and the processing target pixels (step S4).例文帳に追加

従来技術と同様，まず処理対象画素を含む縦横２種類の画素列であるウインドウＡ，Ｂ内での多数決を行い（ステップＳ３），更にその２つの多数決結果と上記処理対象画素との間で多数決を行う（ステップＳ４）。 - 特許庁

If the difference between the cycle Tcnt and the cycle T2 is smaller than the predetermined value ΔT (YES in step S32), it is determined that the ripple is detected and the level of a ripple detection signal is set at a high level during a predetermined period to form a pulse (step S33).例文帳に追加

周期Ｔｃｎｔと周期Ｔ２との差が所定の値ΔＴよりも小さい場合（ステップＳ３２：ＹＥＳ）、リプルが検出されたとして所定期間にリプル検出信号のレベルを高レベルにしてパルスを形成する（ステップＳ３３）。 - 特許庁

To provide an inter-frame coding system and method for generating a composite image with less coding error by increasing a quantization step size when a difference between an input image signal and a motion compensation prediction signal is high or decreasing the quantization step size when the difference is low.例文帳に追加

入力画像信号と動き補償予測信号の差が大きい場合には、量子化ステップサイズを大きくし、一方、差が小さい場合には、量子化ステップサイズを小さくすることにより、符号化誤差の少ない複合化画像を生成する。 - 特許庁

A two-step piston 10 having a small diameter part 10a and a large diameter part 10b is fitted to a two-step cylinder 1 having a small diameter part 1a and a large diameter part 1b, so as to form an annular subsidiary chamber 11 between the cylinder 1 and the small diameter part 10a of the piston 10.例文帳に追加

小径部１ａと大径部１ｂを有する２段シリンダ１に、小径部１０ａと大径部１０ｂを備えた２段ピストン１０を嵌合してシリンダ１とピストン１０の小径部１０ａとの間に環状の副室１１を形成する。 - 特許庁

Further, a step between the land 11 and the groove 12 is made shallower than the conventional magneto-optical recording medium for land/groove recording by making the step into 1/32 to 1/8 of the wavelength of a light source to be used for recording/reproducing and by making the inclination angle of the side wall portion into 20° to 60°.例文帳に追加

さらに、ランド１１とグルーブ１２の段差は、記録・再生に用いる光源波長の１／３２から１／８、側壁部１３の傾斜角を２０°から６０°とし、従来のランド・グルーブ記録用光磁気記録媒体より段差を浅くする。 - 特許庁

In a step S4, an OCV_20hr is estimated from an SOC^n-1 and an SOH^n-1 being values after last-time charge and discharge on the basis of a stable OCV estimating equation; and in a step S5, the difference between the voltage value Vmes and the value OCV_20hr is calculated and saved.例文帳に追加

ステップＳ４では、安定ＯＣＶ推定式をもとに前回の充放電後のＳＯＣ^ｎ−１，ＳＯＨ^ｎ−１からＯＣＶ_２０ｈｒを推定し、ステップＳ５で電圧測定値ＶmesとＯＣＶ_２０ｈｒとの差を算出して保存する。 - 特許庁

Phase difference variation (Tc, Tk, Tm, Ty) is operated for each color by determining the difference between the current phase difference between the measured reference clock signal and the SOS signal and the initial phase difference (ΔTc, ΔTk, ΔTm, ΔTy) between the reference clock signal (CLK) and the SOS signal (step 104).例文帳に追加

計測した基準クロック信号とＳＯＳ信号との現在の位相差と、基準クロック信号（ＣＬＫ）とＳＯＳ信号との初期位相差（ΔＴｃ、ΔＴｋ、ΔＴｍ、ΔＴｙ）との差分を求めることで、各色毎に位相差変動量（Ｔｃ、Ｔｋ、Ｔｍ、Ｔｙ）を演算する（ステップ１０４）。 - 特許庁

Coincidence between a calculated pattern and a measured pattern is calculated quantitatively (step S19) by using at least one factor among (1) the number of diffraction points as a crystallographic pattern, (2) a face interval ratio as a geometric condition, (3) an angle between faces, (4) a camera constant, and (5) an average error of an angle between photographs.例文帳に追加

計算パターンと前記実測パターンの一致度を、結晶学的条件として▲１▼回折点数、幾何学的条件として▲２▼面間隔比、▲３▼面間角度、▲４▼カメラ定数、及び▲５▼写真間角度の平均誤差のうち、少なくとも一つの因子を用いて定量的に計算する（ステップＳ１９）。 - 特許庁