「step between」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

The CPU judges from the calculation results whether the difference between the input values of the environmental sound and speech communication sound is larger than a prescribed threshold (step S5).例文帳に追加

ＣＰＵは、算出結果に基づいて環境音と通話音との音声信号の入力値の差が所定の閾値以上であるかどうかを判断する（ステップＳ５）。 - 特許庁

Here, a guide surface 34 between an inclined face 30 of a step height part 28 and a collision surface 32, guides the air flow F collided with the collision surface 32 to the inclined face 30.例文帳に追加

ここで、段差部２８の傾斜面３０と衝突面３２との間の案内面３４が、衝突面３２に衝突した空気流Ｆを傾斜面３０へ案内する。 - 特許庁

Thus, contact between a run-off 11b of the lathe turning blade 11 and the crank pin 2 can be avoided to prevent the crank pin 2 from getting damaged during the first lathe turning step.例文帳に追加

これにより、旋削刃１１の逃げ部１１ｂとクランクピン２との接触が回避され、第１旋削工程におけるクランクピン２の破損を防止することができる。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy sheet for can ends which can be manufactured by cold rolling without interposing a process annealing step between cold rolling steps after hot rolling and in which 0 to 180° earing is reduced at drawing and anisotropy is improved and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

絞り成形時に０−１８０°耳の小さな異方性に優れた缶エンド用アルミニウム合金板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To suppress occurrence of a deviation caused by repetition of start and stop of an engine between an actual rotational position of a step motor and a rotational position detected based on an amount of operation.例文帳に追加

エンジンの始動と停止の繰り返しに起因するステップモータの実回転位置と作動量に基づいて検出される回転位置との間におけるズレの発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a top plate for an X-ray fluoroscopic radiography table having a structure without a gap or a step difference in junction parts between a metal frame in both end parts of the top plate and a central plate.例文帳に追加

天板両端部の金属枠と中央の板との接合部に隙間や段差を作らない構造のＸ線透視撮影台用天板を提供する。 - 特許庁

In a first step, a recording medium 1 is conveyed in the recording direction, whereby a tip of the recording medium is fed to a separating position between a decurl roller 9 and a decurl pinch roller 11.例文帳に追加

第１工程で、記録媒体１を記録方向へ搬送することで、記録媒体の先端部を離間位置にあるデカールローラ９とデカールピンチローラ１１の間へ送り込む。 - 特許庁

The height H of the step 44 that is an interval between the upper edge 44a and the lower edge 44b, for example, needs only to be formed to such an extent equivalent to the thickness T of the rectangular wire 21.例文帳に追加

上縁４４ａと下縁４４ｂとの間隔である段差４４の高さＨは、例えば、平角線２１の厚みＴに相当する程度に形成されていれば良い。 - 特許庁

Thus, a part of an inner surface 50A of the nail guide 50 for regulating a connecting part between the reduction part 50b and the expansion part 50c, constitutes a step part 51 forming an engaging part.例文帳に追加

このため、縮小部５０ｂと拡大部５０ｃとの接続部分を規定するネイルガイド５０の内面５０Ａの部分は、係合部をなす段部５１を構成している。 - 特許庁

The socket body 12 has a plurality of through-holes 20 penetrating between the bottom surface 12D and the top surface 12U and step sections 24 are provided in the through-holes 20.例文帳に追加

ソケット本体１２には、底面１２Ｄと上面１２Ｕの間を貫通する複数の貫通孔２０が設けられ、貫通孔２０の途中には段差部２４が設けられている。 - 特許庁

The second side face portion 10 extends outward of the first side face portion 9 so that a step 12 is produced between the first side face portion 9 and the second side face portion 10.例文帳に追加

第２側面部１０は第１側面部９よりも外方に張り出して、第１側面部９と第２側面部１０との間に段差１２が生じている。 - 特許庁

The method includes a step of winding an endless chain between a first pulley 32 for pretension application and a second pulley 33 for pretension application to apply pretension to a chain 1.例文帳に追加

予張力付与用第１プーリ32と予張力付与用第２プーリ33との間に無端状チェーンを巻き掛けてチェーン1に予張力を付与する工程を備えている。 - 特許庁

To reduce separation made between each of cords and to improve durability of a tire by eliminating a rigidity step difference among each of rubber.例文帳に追加

本発明は、各ゴム間における剛性段差を無くすことにより、各コード間において生じるセパレーションを低減させとともに、タイヤの耐久性を向上させることができる。 - 特許庁

The processing step is carried out before deposition of the noble metal liner, whereby the adhesion between the chemically etched dielectric material and the noble metal liner can be improved.例文帳に追加

処理ステップは、貴金属ライナの堆積前に実行して、化学的にエッチングした誘電材料と貴金属ライナとの間の付着性を向上させるのに役立てる。 - 特許庁

A system parameter estimating part 16 specifies the relationship realized between the past data in the predetermined time and the engine post-passing temperature of the time before by one step more than the time.例文帳に追加

システムパラメータ推定部１６では、所定時刻の該過去データと、該時刻よりも１ステップ先の時刻のエンジン通過後温度との間で成立する関係を特定する。 - 特許庁

A correlation is determined between reference values corresponding to the identified data items and memory areas allocated during the execution up to the given execution point (step 150).例文帳に追加

識別されたデータアイテムに対応する基準値と、与えられた実行点までの実行中に割当てられたメモリエリアと、の間の相関が決定される（段階１５０）。 - 特許庁

A display processing part obtains the direction of a present location from a start location and the distance between them from acquired information on the start location and information on the present location (step S33).例文帳に追加

表示処理部は、取得した出発位置情報及び現在地位置情報から、出発地から現在地までの方位、及びその距離を求める（ステップＳ３３）。 - 特許庁

A pair of receiving members 21 extending from one to the other side of the entrances is disposed under the gaps between the step on the forward road side and skirt guards, respectively.例文帳に追加

往路側のステップと各スカートガードとのそれぞれの隙間の下方には、各乗降口の一方側から他方側へ延びる一対の受け部材２１が配置されている。 - 特許庁

Since the spacing between the permanent magnet 22 and the clamper yoke 25 is determined by the step 24, this spacing is not affected by a variation in the size of the yoke 23.例文帳に追加

上述の様に、永久磁石２２とクランパヨーク２５との間隔が段部２４により決定されるので、この間隔はヨーク２３の寸法のバラツキの影響を受けない。 - 特許庁

The difference ΔZ between the second plane position information and first plane position information on the wafer required during the pre-shot exposure is compared with a predetermined threshold SZ (step 112).例文帳に追加

また、前ショットを露光する際に求められたウエハの第２の面位置情報と前記第１の面位置情報との差ΔＺを所定の閾値ＳＺと比較する（ステップ１１２）。 - 特許庁

Further, a computer 15 for image processing obtains a (reflection) optical step between the p-Si film 23 (crystallization region 51) and a-Si film 230 (non-crystallization region 50).例文帳に追加

また、画像処理用コンピュータ１５において、ｐ−Ｓｉ膜２３（結晶化領域５１）とａ−Ｓｉ膜２３０（未結晶化領域５０）との（反射）光学的段差を求める。 - 特許庁

A coefficient for the color adjusting apparatus in which the difference between the individual constituent members of the color adjusting apparatus is reflected is calculated on the basis of the image data and reference data (step S6).例文帳に追加

これら画像データとリファレンスデータに基づいて色調整装置の構成部材の個体差を反映した色調整装置用係数を算出する（ステップＳ６）。 - 特許庁

First a difference between a set-off reduction output image and a smoothed input image being a cause to the output image is calculate with respect to a target pixel (step S12).例文帳に追加

注目画素に対して、最初にその裏写り軽減処理出力画像と、そのもとになった平滑化された入力画像との差分を計算する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

A projecting part 10 having a step-shaped cross section is arranged between a resin material for constituting a diaphragm 12 and a substrate 2 to extend along the diaphragm 12.例文帳に追加

本発明は、隔壁１２を構成する樹脂材料と基板２との間に、隔壁１２に沿って延長する断面階段形状による凸部１０を配置する。 - 特許庁

Then, a position alignment measurement step S3 is performed, in which the alignment relationship between the continuing two layers deposited on the substrate W during consecutive cycles is measured.例文帳に追加

続いて、連続するサイクル中に基板Ｗに被着した次の２つの層の位置の整合関係（アライメント）を測定する、位置整合測定工程Ｓ３が実施される。 - 特許庁

As a result, the difference between the input signal and the predicted value converges at high speed to the step width Δ or below for quantization of a quantizer 2, and it becomes stationary state, and the ringing is suppressed.例文帳に追加

これにより、入力信号と予測値の差分は、量子化器２の量子化ステップ幅Δ以下に高速に収束し、定常状態となってリンギングが抑制される。 - 特許庁

To provide a swaging apparatus that absorbs load exceeding a setting value between a rod of a drive part and a collet of a driven part for smoothing a swaging step.例文帳に追加

本発明の一側面は、駆動部のロッドと従動部のコレットとの間で設定値を超えた荷重を吸収して、スウェージング工程を円滑にするウェージング装置を提供する。 - 特許庁

Matching is performed between each article in the image with an article master stored in the article master storing part of the computer, to identify each article (step S4).例文帳に追加

写真画像中の各商品について、コンピュータの商品マスター記憶部に記憶された商品マスターとのマッチング処理を行い、個々の商品を識別する（ステッＳ４）。 - 特許庁

Thereby, even when the position of the mask holder 20 changes due to vibration by a step movement of the substrate 1 or movement of the gravity center, the relative position between the mask 20 and the substrate 1 can be kept constant.例文帳に追加

これにより、基板１のステップ移動による振動や重心の移動でマスクホルダ２０の位置が変化しても、マスク２と基板１との相対位置が一定に保たれる。 - 特許庁

Further, the method can include a step for providing one or more conic cuts on the base of the rotor disk between the pair of dovetail walls of at least one dovetail slot.例文帳に追加

さらに、本方法は、少なくとも１つのダブテールスロットの１対のダブテール壁間でロータディスクの基部上に１以上の円錐状切込みを設けるステップを含むことができる。 - 特許庁

Thus, a sudden change in rigidity is not caused in the boundary vicinity between the banking 5 and the box culvert 11, and the occurrence of a step height in a boundary by displacement can be prevented.例文帳に追加

従って、盛土５とボックスカルバート１１の境界近傍には、剛性の急激な変化は生じず、境界に、変位による段差が生じるのを防ぐことができる。 - 特許庁

The color of at least a part of the step face 6 may be set to a middle between the brightness on the surface 5 and the brightness on the extended face 7 by differentiating the colors in place of the brightness.例文帳に追加

明度の代りに色彩を異ならせ、段差面６の少なくとも一部の色彩を表面５のものと張出面７のものとの中間としてもよい。 - 特許庁

To provide a method and a device for cleaning a liquid crystal panel terminal that can sufficiently clean a terminal formation surface very near a step between an upper glass and a lower glass.例文帳に追加

上ガラスと下ガラスとの段差のごく近傍付近の端子形成面のクリーニングを十分に行える液晶パネル端子のクリーニング方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a wiring board in which a step between the major surface of a machining jig and the major surface of a core of a core substrate can be flattened while reducing warp.例文帳に追加

加工用治具の治具主表面と、コア基板のコア主表面との段差を平坦化でき、反りの低減が可能な配線基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

A method for cleaning the rear surface of the water permeable sheet in the flow-on papermaking of the fiber-reinforced cement plate comprises step of providing a cleaning means (11) at a rear surface side of the sheet (2) between a leveling zone (6) and the suction zone (7), and cleaning the rear surface of the sheet.例文帳に追加

レべリングゾーン(6)とサクションゾーン(7)との間の透水性シート(2)の裏面側に洗浄手段(11)を設け、透水性シートの裏面を洗浄する。 - 特許庁

The press-fitting part 14b is of a tapered shape of which the thickness becomes thinner toward the tip, a step 14d is formed between the press-fitting part 14b and the fixed part 14c.例文帳に追加

圧入部１４ｂは、先端に向かって次第に肉厚が小さくなるテーパ形状に設けられ、且つ、固定部１４ｃとの間に段差１４ｄが形成されている。 - 特許庁

At an upper and a lower end parts of a wall member main body 28 on the side of the inner surface member 26, step parts 29 by which the wall member 12 is installed between an upper and a lower beams 16, 18 of a unit frame 13 are formed.例文帳に追加

壁材本体28の内装面材26側の上下の端部には、壁材12がユニットフレーム13の上下の梁16,18間に取り付けられる段差部29が形成されている。 - 特許庁

A fatty acid alkyl ester is produced by proceeding esterification reaction between a fatty acid and a carboxylic acid ester under prescribed temperature and pressure conditions (step X).例文帳に追加

脂肪酸とカルボン酸エステルとの間で、所定の温度・圧力条件で、エステル化反応を進行させることによって脂肪酸アルキルエステルを製造する（Ｘ工程）。 - 特許庁

Rotation of the valve element part 60 is controlled by the dynamic pressure created at the step portions 64, 65 acting on the valve element part 60, and a space between the valve element part 60 and the screw rotor 40 is thereby maintained.例文帳に追加

そして各段差部（64,65）で発生した動圧が弁体部（60）に作用することで、弁体部（60）の回転が抑えられ、弁体部（60）とスクリューロータ（40）の間隔が保たれる。 - 特許庁

When it is determined that there is a request of detection of the variation in lift amount and the variation in working angle between the cylinders, whether the prerequisite is upheld or not is determined (a step 104).例文帳に追加

気筒間のリフト量及び作用角のばらつきの検出要求があると判別された場合、前提条件を具備するか否かを判別する（ステップ１０４）。 - 特許庁

The image reading apparatus considers that the film original is "front", when a difference between the pulse number sent to the AF motor and the predetermined number corresponds to the thickness Δt of the film original (a step S23 is decided as being affirmative).例文帳に追加

ＡＦモータへ送出したパルス数と所定数との差がフィルム原稿の厚さΔｔ相当（ステップＳ２３を肯定判定）のとき、フィルム原稿を「裏」とみなす。 - 特許庁

At this time, the thickness of the second insulating film 3 and that of the low layer electrode 6 are equalized so as to eliminate the step between surfaces thereof.例文帳に追加

キャパシタ直下に第１の絶縁膜２及び第２の絶縁膜３を積層し、第２の絶縁膜３を凹状に加工し、凹状部分に下層電極６を形成する。 - 特許庁

Next, a grid-like rib 13 is formed on the backside of the wafer 1 by etching the backside of the wafer 1, and a step between the center part and an outer peripheral end of the wafer 1 is eliminated.例文帳に追加

ついで、ウェハ１の裏面にエッチングを施すことで、ウェハ１の裏面に格子状のリブ１３を形成し、ウェハ１の中央部と外周端部との段差を解消する。 - 特許庁

A space between the outer peripheral surface 3C of the flange 3 and the facing surface of the step part 1C is thereby narrower near the boundary with the outer peripheral surface 3C of the flange 3 than the vicinity of the center.例文帳に追加

それにより、フランジ(3)の外周面(3C)とそれに対向する段部(1C)の表面との間隔がフランジ(3)の外周面(3C)の境界付近では中心付近より狭い。 - 特許庁

Matching is performed in a step S4, an amplification part control part 18 changes over the gain of an amplification part 15 between a fixed gain and AGC according to the result so as to determine the value of the gain.例文帳に追加

ステップＳ４ではマッチング処理を行い、その結果に応じて、増幅部制御部１８は、増幅部１５のゲインを固定ゲイン／ＡＧＣの切り替え、ゲインの値を決定する。 - 特許庁