「step between」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

The structural color-changing elastic material is obtained through a method comprising a step wherein monodispersed particles are spatially and periodically arranged on a substrate, a step wherein an elastic body is filled in gaps between the periodically arranged monodispersed particles, a step wherein the period of the monodispersed particles filled with the elastic body is increased and a step wherein the elastic body is separated from the substrate.例文帳に追加

基板上に単分散粒子を空間的かつ周期的に配列する工程と、前記周期的に配列した単分散粒子の間隙に弾性体を充填する工程と、前記弾性体を充填された前記単分散粒子の周期を拡大する工程と、前記基板から前記弾性体を剥離する工程とを包含することによって、構造色変化型弾性体材料を得る。 - 特許庁

The system and method for presenting information related to the heart perform actions including a step for identifying arrhythmia event from obtained physiological data, a step of receiving human evaluation to at least part of the arrhythmia event, a step of determining the degree of correlation between the human evaluation and the identified event, and a step of selectively presenting information related to the identified event based on the degree of correlation.例文帳に追加

心臓関連の情報を表示するシステムおよび方法で、得られた生理データの不整脈イベントを識別するステップ、不整脈イベントの少なくとも一部に対する人為評価を受信するステップ、人為評価と識別したイベントとの間の相関の程度を判定するステップ、および相関の程度に基づいて、識別したイベントに関する情報を選択的に表示するステップを含む動作を伴う。 - 特許庁

The method includes a step of associating a plurality of IP addresses with a single DN, a step of communicating the association to a switching center 26, in charge of routing calls between the DN and a public switched telephone network (PSTN), a step of determining that an existing VOIP call session associated with the DN is in progress, and a step of creating the other separate simultaneous VOIP call session for the DN.例文帳に追加

方法は、複数のＩＰアドレスを単一のＤＮに関連付けるステップ、ＤＮと公衆交換電話網（ＰＳＴＮ）との間で呼をルーティングする役割を持つ交換局に対してその関連付けを伝達するステップ、ＤＮに関連する現存のＶＯＩＰコールセッションが進行中にあることを判定するステップ、及び他の個別の同時ＶＯＩＰコールセッションをＤＮに対して生成するステップを含む。 - 特許庁

The torque of the shaft is transmitted by using a torque converter provided with a step-up gear between an input shaft of the generator and the rotor, and a reduction gear between the rotor and an output shaft 7 of the generator and having the similar structure with the described structure in other parts.例文帳に追加

発電機の入力軸とロータの間に増速機を設け、ロータと発電機の出力軸７の間に減速機を設け、他は上記と同様の構成を有するトルクコンバータを用いて軸のトルク伝達を行う。 - 特許庁

In an area extraction step S201, an area between adjacent tower post rows and a rectangular area located between a tower post row and the pad of a chip outer circumference part are extracted as an area for equalizing wiring gaps respectively.例文帳に追加

領域抽出工程Ｓ２０１で、隣接するタワーポスト行の間の領域およびタワーポスト行とチップ外周部のパッドとに挟まれた矩形領域を、それぞれ、配線間隔の均等化を行う領域として抽出する。 - 特許庁

A first damping means 47 having damping characteristics is put between the annular step part 45c and the fuel injection valve 44, and a second damping means 48 having damping characteristics is put between the support member 46 and the fuel injection valve 44.例文帳に追加

環状段部４５ｃおよび燃料噴射弁４４間に制振性を有する第１のダンパ手段４７が介装され、支持部材４６および燃料噴射弁４４間に制振性を有する第２のダンパ手段４８が介装される。 - 特許庁

Then the overlay correcting value which is used at the time of exposing the semiconductor device in an exposing step is calculated from the overlay error due to the difference between the exposure systems and the overlay error between the patterns formed in the semiconductor device.例文帳に追加

そして、露光装置間の機差で発生する重ね合わせ誤差と半導体装置に形成されているパターンの重ね合わせ誤差から、半導体装置の露光工程の露光処理を行う際の合わせ補正値を算出する。 - 特許庁

Then, conformity between the respective evaluation points and the respective feature points tracked on the second image is evaluated (Steps S107 to S110), and a set of the points with highest conformity is used to calculate a transformation between the images (Step S112).例文帳に追加

そして、各評価点と第２の画像上で追跡された各特徴点との適合性を評価し（ステップＳ１０７〜Ｓ１１０）、最も適合性の高かった点の集まりを用いて画像間の変換式を算出する（ステップＳ１１２）。 - 特許庁

The step parts 8c are formed in the axial both side surfaces of the diameter-increased part 17, respectively, over the entire circumference so that the gaps between itself and the wall surfaces 13a, 13b are larger than the gaps between the sealing performance securing part 16 and the wall surfaces 13a, 13b, respectively.例文帳に追加

段差部８ｃは、増径部１７の軸方向両側面に、壁面１３ａ、１３ｂとの隙間が、シール性確保部１６と壁面１３ａ、１３ｂとの隙間よりも大きくなるように、全周に亙って形成されている。 - 特許庁

An upper intermediate cutoff packer 47 is provided between the casing 11 and the maximum diameter pipe part 36 of the underground water infiltration preventing casing 31, and a lower intermediate cutoff packer 48 is provided between the casing 12 and the middle step diameter pipe part 38 of the underground water infiltration preventing casing 31.例文帳に追加

ケーシング11と地下水浸入防止ケーシング31の最大径パイプ部36との間に上部中間止水パッカー47を設け、ケーシング12と地下水浸入防止ケーシング31の中段径パイプ部38との間に下部中間止水パッカー48を設ける。 - 特許庁

A pair of right and left rollers 40a, 40b of a two-split configuration is inserted between the step 23 and the upper wall of an upper rail 30, and a coil spring 42 is interposed between the pair of right and left rollers 40a, 40b.例文帳に追加

ロアレール２０のローラー受け用段部２３とアッパーレール３０の上部壁との間に左右２分割構成の左右一対のローラー４０ａ、４０ｂを挿入し、左右一対のローラー４０ａ、４０ｂ間にコイルスプリング４２を介挿する。 - 特許庁

In the center area, the space AL between the edge 20A on the step-in side and a sipe 24 of a block 20 is increased to 7 mm, and the space AT between the edge 20B on the kick-out side and the sipe 24 is decreased to 4 mm.例文帳に追加

センタ領域では、ブロック２０の踏み込み側のエッジ２０Ａとサイプ２４との間隔ＡＬを広くして７ｍｍとすると共に、逆に蹴り出し側のエッジ２０Ｂとサイプ２４との間隔ＡＴを狭くして４ｍｍとする。 - 特許庁

In a shoulder area, the space AT between the edge 20B on kick-out side and the sipe 24 of the block 20 is increased to 7 mm, and the space AL between the edge 20A on the step-in side and the sipe 24 is decreased to 4 mm.例文帳に追加

ショルダ領域では、ブロック２０の蹴り出し側のエッジ２０Ｂとサイプ２４との間隔ＡＴを広くして７ｍｍとすると共に、逆に踏み込み側のエッジ２０Ａとサイプ２４との間隔ＡＬを狭くして４ｍｍとする。 - 特許庁

Since this distance function between peaks changes periodically according to the periodicity of intervals of the 1st peak train, the tempo of the arbitrary musical piece is calculated based on the cycle of the distance function between peaks (Step S18).例文帳に追加

このピーク間距離関数は、前記第１のピーク列の間隔の周期性に対応して周期的に変化するため、ピーク間距離関数の周期に基づいて前記任意の楽曲のテンポを算出することができる（ステップＳ１８）。 - 特許庁

As a result, the antireflective coating material deposited in the gap region reduces the transmission of the incident light between the metal pixels and toward the active elements of the display and alleviates problems associated with excessive step height between the metal pixels.例文帳に追加

結果として、ギャップ領域内に析出された反射防止コーティング材料は、金属画素間で、かつディスプレイの能動素子に向かう入射光の透過を低減し、金属画素間の過度の段高さに関連する問題を軽減する。 - 特許庁

This magnetic resistance element is manufactured by a method including a step for heat treatment of 330°C or higher, and a maximum distance between the center line of a nonmagnetic layer and a boundary between paired ferromagnetic layers and nonmagnetic layer is 10 nm or less.例文帳に追加

３３０℃以上で熱処理する工程を含む方法により製造され、かつ非磁性層の中心線から、一対の強磁性層と非磁性層との間の界面までの最長距離が１０ｎｍ以下である磁気抵抗素子とする。 - 特許庁

Furthermore, entering light L1 from a gap in a thrust direction between the plane part 5h of the main body 5 and a shutter blade 45 is surely intercepted by a biting part between the inner periphery part 6d of the frame 6 and the step part 5f of the shutter main body 5.例文帳に追加

さらに、シャッタ本体５の平面部５ｈとシャッタ羽根４５とのスラスト方向隙間からの侵入光Ｌ1 は、羽根押さえ枠内周部６ｄとシャッタ本体段部５ｆとの食い合わせ部によって確実に遮光される。 - 特許庁

A second mask is fabricated as a second sequentially used mask, for patterning a plurality of interconnections between individual regular elements and a plurality of interconnections between the regular elements and redundancy elements (step 50).例文帳に追加

その後に、２番目に使用されるマスクとして個々の正規要素間の複数の相互接続および正規要素と冗長要素の間の複数の相互接続をパターン形成するために使用する第二のマスクが製造される５０。 - 特許庁

The second output part 29 is provided, while being branched from a connection point between the input switch SW1 and the step-up coil; and the output switch SW2 is provided between the connection point and the second output part 29.例文帳に追加

第２の出力部２９は入力用スイッチＳＷ１と昇圧用コイルとの接続点から分岐されて設けられ、出力用スイッチＳＷ２は前記接続点と第２の出力部２９との間に設けられている。 - 特許庁

The sensitivity distribution of a subject region is expanded to be taken as the sensitivity distribution of a boundary region between the subject region and the background region, thereby eliminating a step and an error in the sensitivity distribution between the subject region and the background region.例文帳に追加

また、被検体領域の感度分布を膨張させて被検体領域と背景領域の境界領域の感度分布とすることによって、被検体領域と背景領域での感度分布の段差や誤差を取り除く。 - 特許庁

While the first roller pair 61 holds the vicinity of a second end 81 of the recording paper between and the second roller pair 80 holds the recording paper between, the rotation of the first roller pair 61 and the second roller pair 80 is stopped (step S5).例文帳に追加

第１ローラ対６１が記録用紙の第２端８１付近を挟持し、且つ、第２ローラ対８０が当該記録用紙を挟持した状態で、第１ローラ対６１及び第２ローラ対８０の回転が停止される（ステップＳ５）。 - 特許庁

To improve a workability in the case of abutting a main body skin and a front edge skin against a wing spar of an airplane with a fastener to fix them in such a way that no step is generated between the two skins.例文帳に追加

飛行機の翼のスパーに本体スキンおよび前縁スキンを突き合わせて段差が発生しないようにファスナーで固定する際の作業性を高める。 - 特許庁

A rotary cam 5 is provided with a spiral lift portion 5a and a release step portion 5b at which the distance between the center of rotation X and the outer peripheral surface is drastically reduced.例文帳に追加

回転カム５には、渦巻状リフト部５ａと、回転中心Ｘと外周面との距離が急激に短くなる解除段差部５ｂとが設けられている。 - 特許庁

The number N of inside/outside decisions is increased or decreased (step S206) by deciding an intersection by the position relation between all sides AiAi+1 having a common point and the ray PX.例文帳に追加

共有点があるすべての辺ＡｉＡｉ＋１と半直線ＰＸとの位置関係による交差判定を行って内外判定数Ｎの増減を行う（ステップＳ２０６）。 - 特許庁

If an absolute value of the difference between the comparative values Un and Vn and the reference values U0 and V0 is greater than a predetermined value, recording operation is performed to record the image on a recording medium (step 109).例文帳に追加

比較値Ｕｎ、Ｖｎと基準値Ｕ０、Ｖ０の差の絶対値が所定値よりも大きいとき、記録動作を実行して画像を記録媒体に記録する（ステップ１０９）。 - 特許庁

To provide a duplication system that is operated independently of a scale of a clock skew between dual systems in a duplicate system that is operated by a clock step synchronously with a clock signal.例文帳に追加

クロックに同期してロックステップ動作する２重化システムにおいて、２重系間でのクロック・スキューの大きさにかかわらず、動作可能な２重化システムを提供する。 - 特許庁

The heat insulation wall member is inserted in from below toward above in a gap between the two edges of each fin 7 and the drum cylinder wall and the recessed step part is caused to butt against a down edge 72 of the fin protrusion piece.例文帳に追加

各フィン７の両端縁と、胴筒壁との間の隙間に断熱壁部材を下から上に差し入れて、凹段部をフィン突片の下向き縁７２に突き当てる。 - 特許庁

For each transport channel, a step for finding desirable size variation between a block of object symbols of rate matching and a block of symbols of the output of the processing procedure is provided.例文帳に追加

各トランスポートチャネルに対し、レートマッチングするシンボルのブロックと処理手順の出力でのシンボルのブロックとの間の所望のサイズ変化を求めるステップが設けられる。 - 特許庁

In a step S5, the difference D1 between an (n+1)th higher frequency of the sampling frequency and the reception frequency is obtained and the same process as one for D1 is carried out even for D2.例文帳に追加

ステップＳ５ではサンプリング周波数のｎ＋１次高調波と受信周波数の差Ｄ２を求め、Ｄ２に対してもＤ１に対すると同様な処理を行う。 - 特許庁

Thus, step yield is improved by preventing increase in contact resistance by preventing disconnection between the pad part of the flat plate display element and the driver IC.例文帳に追加

これにより，平板表示素子のパッド部がドライバーＩＣと断線されることを防止して，コンタクト抵抗が増加することを防止して工程収率を向上させることができる。 - 特許庁

A seal member 30 is joined to a seat surface 135 which retreats by one step of a second attaching surface 102, and is pinched between the seal surface 135 and the electric motor 20.例文帳に追加

シール部材３０は、第二取付面１０２のうち、一段後退したシール面１３５に合わせられ、シール面１３５と電動モータ２０の間に挟まれている。 - 特許庁

The starter 1 is provided with belleville springs 142-145 combined in parallel between a step part 133 of a clutch inner 132 and a rear end surface of the pinion 14.例文帳に追加

本発明のスタータ１は、クラッチインナ１３２の段部１３３とピニオン１４の後端面との間に、並列に組合された皿ばね１４２〜１４５が配設されている。 - 特許庁

A recessed shaped second fitting part 62 is formed on a case body 25, by providing a step between a collar holding part side end surface 52a and a collar holding part side end surface 51a.例文帳に追加

また、カラー保持部側端面５２ａとカラー保持部側端面５１ａとの間に段差を設けることにより、ケース本体２５には凹状の第２嵌合部６２が形成される。 - 特許庁

In the next second step, an electric resistance between the two galvanized steel sheets 1a, 1b having the interposed measuring object and the sandwiched conductive material 10 is measured.例文帳に追加

次の第２のステップで、測定対象物を介在させて導電性材料１０を挟んだ状態の２つの亜鉛めっき鋼板１ａ，１ｂの間の電気抵抗を測定する。 - 特許庁

A third support table 80, die holder 84, and a die 86 are lowered to rolling-form the step parts 14a and 16a between roll punches 76 and 76.例文帳に追加

この場合、第３支持台８０、ダイスホルダ８４およびダイス８６を下降させ、これによってロールパンチ７６、７６の間で段部１４ａ、１６ａが転造形成される。 - 特許庁

To measure and display a time of the section between selected events by selecting an optional event of start or end of each step in molding action of an injection molding machine.例文帳に追加

射出成形機の成形動作における各工程の開始又は終了の任意のイベントを選択して、選択したイベント区間の時間を計測し表示できるようにする。 - 特許庁

When the step of using a joining agent such as an adhesive agent or mortar in the joining surface between the foundation unit 10 and the building floor slab 20 is included therein, the quality of the products is enhanced.例文帳に追加

また、基礎ユニット１０と建築床スラブ２０との接合面に、接着剤又はモルタル等の接合剤を使用する工程を含めると、品質向上に繋がる。 - 特許庁

To provide a roller type ball screw capable of reducing the noise and vibration generated at the time of operation by suppressing the step in the joining part between each screw groove in a nut and a coupling groove in a roller member.例文帳に追加

ナットのねじ溝と駒部材の連結溝との接合部の段差を抑制し、作動時に生じる騒音や振動を低減させた駒式ボールねじを提供する。 - 特許庁

In a step S300, whether or not a temperature difference between temperature TA at the center part of a heating roller 26 and temperature TB in the vicinity of the end thereof exceeds an appropriate temperature difference range (15°C) is decided.例文帳に追加

Ｓ３００で、加熱ローラ２６の中央部の温度ＴA、端部付近の温度ＴBの温度差が適正温度差範囲（１５℃）を超えているか否かを判定する。 - 特許庁

In an upper magnetic pole 17, a nearly vertically changing step is provided in the width direction at the connecting part between the intermediate part 17b and the tip end part 17c which defines the track width.例文帳に追加

上部磁極１７における、中間部１７ｂとトラック幅を規定する先端部１７ｃとの連結部に、ほぼ直角に変化する幅方向の段差を設ける。 - 特許庁

To provide a display device wherein display defects due to the step difference between a transparent substrate and a parallax barrier is prevented, and to provide its manufacturing method with which the display device can efficiently be manufactured.例文帳に追加

透明基板と視差バリアとの間の段差に起因する表示不良を防止した表示装置と、これを効率的に製造できる製造方法を提供する。 - 特許庁

A deterioration determining part 55 determines whether or not a value Vx obtained by dividing an actual IMEP by a target IMEP in each of cylinders at a step S14 is between 0.95 and 1.05.例文帳に追加

劣化判定部５５は、ステップＳ１４で各気筒の実ＩＭＥＰを目標ＩＭＥＰで除した値Ｖｘが０．９５と１．０５との間にあるか否かを判定する。 - 特許庁

To solve the problem of a fault occurring in advance to microprocessings, due to difficulties in a step of a contact part, when a thick insulating film is formed between the surface of a substrate and a transfer electrode.例文帳に追加

基板表面と転送電極との間に厚い絶縁膜を形成すると、コンタクト部での段差が厳しくなり、微細加工を進めるに当たって障害となる。 - 特許庁

A protruding shaped first fitting part 61 is formed on a relay 2, by providing a step-off between a nut holding part side end surface 12a and a nut holding part end surface 14a.例文帳に追加

ナット保持部側端面１２ａとナット保持部側端面１４ａとの間に段差を設けることにより、リレー２には凸状の第１嵌合部６１が形成される。 - 特許庁

The steps are held in accordance with an arrangement interval between the holders, and concurrently pushed into the holder and fixed, so that the efficiency of step mounting operations can be enhanced.例文帳に追加

複数のステップをホルダーの配置間隔に合わせて保持し、複数のステップを同時にホルダーに押し込んで固定することにより、ステップの取り付け作業の効率を向上させた。 - 特許庁