stockingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 428件
Consequently, the returned book having complicated sales conditions can be accurately inspected in accordance with its sales conditions and can be sorted in accordance with the stocking conditions according to this configuration.例文帳に追加
この構成によれば、販売条件が複雑な返品書籍をその販売条件に応じて正確に検品を行うことができるとともに仕入条件に応じて仕分けを行うことができる。 - 特許庁
The smallmouth bass(Micropterus dolomieui)is one of the most important game species in midwestern rivers and streams. Furthermore, this is a species that requires little or no external support in the way of supplemental stocking.例文帳に追加
コクチバス(Micropterus dolomieui)は,中西部の河川水流における最重要な漁獲対象種の1つである。さらに,補足的放流という外部支援をほとんどまたは全く必要としない魚種である。 - 英語論文検索例文集
The smallmouth bass(Micropterus dolomieui)is one of the most important game species in midwestern rivers and streams. Furthermore, this is a species that requires little or no external support in the way of supplemental stocking.例文帳に追加
コクチバス(Micropterus dolomieui)は,中西部の河川水流における最重要な漁獲対象種の1つである。さらに,補足的放流という外部支援をほとんどまたは全く必要としない魚種である。 - 英語論文検索例文集
The smallmouth bass(Micropterus dolomieui)is one of the most important game species in midwestern rivers and streams. Furthermore, this is a species that requires little or no external support in the way of supplemental stocking.例文帳に追加
コクチバス(Micropterus dolomieui)は,中西部の河川水流における最重要な漁獲対象種の1つである。さらに,補足的放流という外部支援をほとんどまたは全く必要としない魚種である。 - 英語論文検索例文集
To provide a working arrangement method of a working line for closely arranging small working equipment, and arranging a bank conveyor for stocking the required number of workpieces between the working equipment.例文帳に追加
小さな加工設備を接近させて配置でき、しかも加工設備間に必要な数の被加工物をストックできるバンクコンベアを設置することが可能な加工ラインの加工配列方法を提供する。 - 特許庁
This welding system includes: a welding module 7 having a material positioning device 3 and a welding device 5 for welding materials W1, W3 positioned by the material positioning device 3; a material module 11 for stocking the materials W1, W3 supplied to the positioning and welding module 7 and a product module 15 for stocking a product W5 welded by the positioning and welding module 7.例文帳に追加
材料位置決め装置3とこの材料位置決め装置3で位置決めされた材料W1、W3を溶接可能な溶接装置5とを備えた位置決め溶接モジュール7と、前記位置決め溶接モジュール7に供給する材料W1、W3をストックする材料モジュール11と、前記位置決め溶接モジュールで7溶接された製品W5をストックする製品モジュール15とを有する溶接システムである。 - 特許庁
Thus, by stocking a large number of rock bolts 4 in the stock in advance, a worker is able to perform the rock bolt driving work automatically or by remote operation from a safe place far away from the job site for driving bolts.例文帳に追加
よって、予めストック部6に多量のロックボルト4をストックしておくことにより、作業者は打設場所から離れた安全な場所から遠隔操作または自動でロックボルト打設作業を行うことができる。 - 特許庁
Thus, by stocking a large number of rock bolts 5a in the stock 18 in advance, a worker is able to perform the rock bolt driving work automatically or by remote operation from a safe place far away from the job site for driving bolts.例文帳に追加
よって、予めストック部18に多量のロックボルト5aをストックしておくことにより、作業者は打設場所から離れた安全な場所から遠隔操作または自動でロックボルト打設作業を行うことができる。 - 特許庁
To provide injection molded shoes wherein a contact with the leg of a wearer at the wearing opening section is smoothly performed, and therefore, even in a sliding contact with an easy-to-break material such as a stocking for women, a breakage is not generated.例文帳に追加
履き口部における履用者の脚部との接触がスムーズに行われ、よって婦人用ストッキングなどの破損し易い素材との摺接においても、破損を生じ得ない射出成形靴を提案する。 - 特許庁
The stocking amount of the station relay parking lot can be adjusted, and there cannot be filled with bicycles around the station, by carrying in/out the bicycles between the station relay parking lot and the parking base by a bicycle-carrying vehicle.例文帳に追加
又、駅前中継駐輪所と駐輪基地との間を自転車専用搬送車で搬出入することで、駅前中継駐輪所のストック量が調整でき、駅前が自転車で溢れることがない。 - 特許庁
A bonding wire container for housing a semiconductor device bonding wire, a stocking method, and a wire bonder contain a spool wound with the wire and an evaporative dust preventing agent in a spool case.例文帳に追加
ボンディングワイヤを収容する容器であって、ワイヤを巻き付けたスプールと、気化性防錆剤とを、スプールケースに収納させることを特徴とするボンディングワイヤの収容容器及び保管方法、ワイヤボンディング装置である。 - 特許庁
To provide a stocking containing covering elastic yarns obtained through coating elastic fiber with polyamide fiber, presenting high hygroscopic properties and having favorable texture and excellent comfortability without spoiling its aestheticity and functionality.例文帳に追加
ポリアミド繊維を弾性繊維に被覆してなるカバリング弾性糸が含まれてなり、審美性や機能性を損なうことなく、高吸湿性を示し、良好な風合いをもち、快適性の良いストッキングを提供すること。 - 特許庁
To provide a new protection stocking for a heel part or the like, to which polyurethane resin film is bonded as keratinization-preventive film through a nonconventional method.例文帳に追加
ストッキングの踵部や爪先部の内面側又は外面側に、角質化防止膜としてのポリウレタン樹脂フィルムを接着するに際し、従来にない方法で接着して成る新たな踵部等の保護ストッキングを提供すること。 - 特許庁
The aforementioned use shall cover, in particular, the making, offering, putting on the market, importing, exporting or using of a product in which the design is incorporated or to which it is applied, or stocking such a product for those purposes.例文帳に追加
上記にいう「実施」とは,特に,当該意匠が組み込まれ又は用いられている製品の製造,販売の申出,市場への導入,輸入,輸出,使用,又はこれらの目的での当該製品の貯蔵を意味する。 - 特許庁
To provide a color-tunable LED luminaire capable of readily changing irradiation colors according to an irradiation object while eliminating the necessity of stocking a plurality of fluorescent lamps, and also having few problems due to heat generation.例文帳に追加
複数の蛍光灯をストックしておく必要なく、照射対象物に応じて手軽に照射色を変更することができ、かつ、発熱による問題も少ない色調式LED照明具を提供する。 - 特許庁
To provide a stretch staple fiber woven fabric with a small dynamic coefficient of friction between the back face of the woven fabric and a stocking while stretchabilities are held, and furthermore, having both moisture absorbabilities and smoothness, and to provide underpants for woman using the same.例文帳に追加
ストレッチ性保持しながら、織物の裏面とストッキングとの動摩擦係数が小さく、さらに、吸湿性と平滑性を兼ね備えたストレッチ短繊維織物及びそれを用いた婦人用パンツを提供する。 - 特許庁
(iv) production, offering for transfer or lease, transferring, leasing, exporting, importing or stocking for the purpose of any of these acts, of the harvested material obtained through the use of the propagating material set forth in items (ii) and (iii) of this paragraph. 例文帳に追加
四 前二号の種苗を用いることにより得られる収穫物を生産し、譲渡若しくは貸渡しの申出をし、譲渡し、貸し渡し、輸出し、輸入し、又はこれらの行為をする目的をもって保管する行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To reduce the burdens of table setting work in a party place such as a restaurant and a wedding hall by arraying and stocking tableware such as knives, forks, and spoons called silverware mainly beforehand.例文帳に追加
主としてシルバーウェアと称されるナイフ、フォーク、スプーンといった食器を予め配列を整えてストックしておき、レストラン、結婚式場等のパーティー会場におけるテーブルセッティング作業の負担軽減を図ることを目的とする。 - 特許庁
To provide an output control method and an output controller of a battery in which the characteristics of a small and lightweight battery are not damaged even when an output is required momentarily after long term stocking.例文帳に追加
長期保存後に瞬時の出力を要求される場合であっても小型で軽量な蓄電池の特性を損なわずにすむ蓄電池の出力制御方法と出力制御装置を提供しようとする。 - 特許庁
Further, this method includes a step for transmitting or stocking the 3D mesh information of the 3D mesh node encoded by the node processing method while placing it on an independent stream different from a 3D scene description stream.例文帳に追加
また、前記ノード処理方法が前記符号化される三次元メッシュノードの三次元メッシュ情報を三次元シーン記述ストリームと別の独立したストリームに載せて伝送または貯蔵する段階をさらに含む。 - 特許庁
The order accepting means 8 informs the purchaser of delivery schedule date and request for receipt of money when delivery desire date is inputted, and the order informing means 10 confirms stock and gives an advice for stocking for the seller.例文帳に追加
注文受付手段8はお届け希望日の入力があると、購入者に配達予定日・入金依頼を通知し、注文通知手段10が在庫確認して販売者に仕入のアドバイスをする。 - 特許庁
The release control means 250 reads game information stocked in the stocking means 230 in response to the release timing determined by the release timing determination means 240 and grants a prescribed game profit from a game profit granting means 40 in accordance with the game information read and reduces the stock of game information stocked in the stocking means 230 in connection with the game profit granted to a player.例文帳に追加
放出制御手段250は、放出タイミング決定手段240により決定された放出タイミングに応じて、ストック手段230にストックされた遊技情報を読み出し、読み出した遊技情報に応じて遊技利益付与手段40から所定の遊技利益となるように取得させることができるとともに、遊技者に付与する遊技利益に関連して、ストック手段230にストックされた遊技情報のストック量を減少させるためのものである。 - 特許庁
Thus, since it is not necessary to have a stock space for once stocking the material B and to have an intermediate inventory of the material B, it is economical, and can sufficiently deal with a small lot production of the tire.例文帳に追加
ベルト材Bを一旦ストックさせるためのストックスペースを設ける必要がなくなり、またベルト材Bの中間在庫を持つ必要がなくなるので経済的であり、タイヤの小ロット生産に十分対応させることが出来る。 - 特許庁
To eliminate the shortcomings of the conventional wooden buildings such as making large holes and notches at the joint portions of the framework members which becomes the weakest points during earthquakes, considerable labor is required for making holes and navels resulting in high cost and hence fabrication and stocking of the member are hard.例文帳に追加
従来の木造建築は、軸組部材の接合部の穴堀と欠き取りが大きく、地震時に最大の弱点になっていた、穴掘り臍加工にも手間が掛かりコスト高である、部材を加工し、在庫が出来ない。 - 特許庁
To provide an assembly equipment which can omit a parts stocking shelf on the outer side of a carrying conveyor (an assembly work line), reduce the number of walks for the assembly, largely reduce the number of picking mistakes, and easily and rapidly supply parts.例文帳に追加
搬送コンベヤ(組立て作業ライン)の側外方には部品ストック用棚を不要とし、組立てのための歩行数を低減し、ピッキングミスを極減し得るとともに、部品の補充を容易に迅速に行える組立て設備を提供する。 - 特許庁
Furthermore, the abrasive agent is always fed during grinding in a conventional grinding device, but the amount of the abrasive agent used can be reduced since the grinding is carried out while the abrasive agent is stocked in the member 17 for stocking the liquid in the grinding device 10.例文帳に追加
しかも従来の研磨装置の場合では、研磨中、常時、研磨剤を供給していたが、研磨装置10では、研磨剤を貯液部材17に貯液したまま研磨するため、研磨剤の使用量を低減させることができる。 - 特許庁
As the flow rate of the evaporated dopant gas is controlled by regulating the sublimation rate of the dopant in the stocking part 221 to be 10-50 g/min, blow-off of the melt is avoided when the gas is blown into the melt.例文帳に追加
収容部221内のドーパントガスの昇華速度を10g/min以上、50g/min以下とすることにより、揮発したドーパントガスの流量を制御しているため、ガスを融液に吹き付けた際に、融液が吹き飛んでしまうことがない。 - 特許庁
To provide a cart for a medical electronic equipment capable of charging a plurality of small-sized medical electronic equipments or particularly the same medical electronic equipments such as transfusion pumps, syringe pumps or the like, stocking them and further being used as a transfusion stand.例文帳に追加
小型の複数の医療電子機器、特に輸液ポンプ、シリンジポンプ等の同一の医療用電子機器を充電が可能で、保管することが可能で、さらに輸液スタンドとしても使用可能な医療電子機器用カートの提供。 - 特許庁
To obtain a modified cross-section polyamide fiber having functions optimal for stocking uses, especially water absorbing and quick-drying performances and a soft touch feeling and further glossiness of fine texture and comfortableness such as a moderate crispy feeling and suitable as a covered yarn.例文帳に追加
ストッキング用途に最適な機能、特に、吸水・速乾性能と柔らかな風合、更には、きめ細かい光沢感と適度のシャリ感等の快適性を有し、かつ、カバリングヤーンとして好適な異形断面のポリアミド繊維を提供する。 - 特許庁
To allow a player to exchange a number of stored game media for desired goods without going to a game parlor, while also allowing the game parlor to avoid increases in the labor and costs required for stocking and managing goods.例文帳に追加
遊技者にあっては、遊技場に出向くことなく貯蓄遊技媒体数を所望する商品に交換でき、遊技場にあっては、商品の仕入れや管理にかかる労力やコストの増加等を抑えられるようにすること。 - 特許庁
To provide an accumulator for a belt-shaped sheet capable of stocking a large amount of belt-shaped sheets and operating a feed roll without considering the tension of the belt-shaped sheets in restarting the feeding.例文帳に追加
本発明は、帯状シ−トを大量にストックせしめ、また、繰出し再開時においても帯状シ−トのテンションを考慮することなく繰出しロ−ルを作動せしめることが出来る、帯状シ−ト用アキュムレ−タ−を提供する。 - 特許庁
This aerosol composition is provided by containing a skin care agent stock solution and propellant, and the skin care agent stock solution contains water, a surfactant and a humectant, and is used for the application to the skin covered with a stocking.例文帳に追加
本発明のエアゾール組成物は、スキンケア剤原液と噴射剤とを含み、前記スキンケア剤原液は水、界面活性剤、及び保湿剤とを含むエアゾール組成物であって、ストッキングに覆われた皮膚への塗布に用いるものである。 - 特許庁
Offering the goods or putting them on the market or stocking, renting, lending or in any other form disposing of them for these purposes under that sign, or offering or supplying services there under;例文帳に追加
当該標識の下に商品を提供し若しくは市場に出し又は在庫し,賃貸借し,又はこれらの目的をもってその他何らかの態様で処分すること,又は,当該標識の下にサービスを提供若しくは供給すること - 特許庁
To provide a wearing assistant tool for hosiery, socks or stocking, which is lightweight and compact, moreover, has the operational force rationally equally extended to hosiery or the like, operation is also easy and can be used regardless of the size of foot.例文帳に追加
軽量且つコンパクトであって、しかも、操作する力が均等に合理的に靴下等に及び、操作も容易であり、足の大小に係わらず使用が可能である靴下、ソックス、又はストッキングの着用補助具を提供する。 - 特許庁
This scale removing tool comprises a container provided with a grip stand to grip by hand and a gap having a necessary width opened on the bottom and the gap has a blade formed on one side for raising scales and a removed scales stocking part continuing to the blade part.例文帳に追加
この発明は、手で握る握り台を設けた容器の底面に所要幅の間隙を欠設し、同間隙の一側縁をうろこ起しの刃部に形成し、同刃部に続いて容器内にうろこ溜りを形成させて成る。 - 特許庁
The image forming device having the paper discharge stock part stocking the discharged paper sheets, wherein the paper discharge stock part is constituted of a plurality of plate members divided by a borderline which is nearly orthogonalized to the paper discharge direction.例文帳に追加
排出された用紙をストックする排紙ストック部を有する画像形成装置であって、排紙ストック部は、排紙方向に対して概ね直交する境界線により分割された複数の板状部材から構成されている。 - 特許庁
To provide a film-forming apparatus which can inhibit a defective product from being formed in a buffer chamber even when abnormality occurs in a film-forming chamber, by stocking a substrate temporarily in the buffer chamber until a film-forming chamber is recovered.例文帳に追加
本発明は、成膜室に異常が発生すると、バッファ室に基板を成膜室が復旧するまで、一時的にストックし、バッファ室に製品不良の発生を抑制することが可能な成膜装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method for supplying a resin material for improving a molding quality by supplying a predetermined amount of the material without necessity of sorting and managing a broken product without necessity of stocking various type tablets.例文帳に追加
各種タブレットの保管を必要とせず、また破損品の選別管理の必要もなく、所定量の樹脂材料が供給できて成形品質の向上が図れる樹脂材料の供給装置及び方法を提供する。 - 特許庁
The release control means 250 reads game information stocked in the stocking means 230 when a release is determined on the basis of the result of judgment of the release condition judgment means 240 and grants a prescribed game profit from a game profit granting means 40 on the basis of game information read and reduces the stock of game information stocked in the stocking means 230.例文帳に追加
放出制御手段250は、放出条件判定手段240の判定結果により放出が決定された場合に、ストック手段230にストックされている遊技情報を読み出し、読み出した遊技情報にもとづいて遊技利益付与手段40から所定の遊技利益となるように取得させることができるともに、遊技者に付与する遊技利益に関連して、ストック手段230にストックされている遊技情報のストック量を減少させるためのものである。 - 特許庁
To provide a system, etc., which can shorten the time of stocking in and delivery from a warehouse at a distribution center or store and the time of loading on and unloading from a vehicle for transportation and speedily and accurately grasp an article distribution quantity.例文帳に追加
物流センターや店舗における入出庫作業時間や、輸送用車両における積込・積降時間の短縮を図ることができ、かつ、迅速かつ正確な商品流通量を把握することのできるシステム等を提供することを課題とする。 - 特許庁
When an oil feeding for a face value data (initial value of the card) at the time of issue is performed by this one prepaid oil feeding operation, this apparatus stocks the prepaid card 90 in a card stocking part 98 by operating a card recovering mechanism 46 as it keeps of issued.例文帳に追加
発行時の額面データ(カード初期値)分の給油が今回の1回のプリペイド給油作業で行われた場合には、プリペイドカード90を、カード発行時状態のままカード回収機構46を作動させてカードストック部98にストックする。 - 特許庁
In a normal game state, while carrying over and cumulatively stocking the bonus role as an internal winning role, drawing for deciding whether to switch the game state to the game state for allowing the discharge of the bonus role is performed (step S20).例文帳に追加
通常遊技状態において、内部当選役としてのボーナス役を持ち越して累積的にストックしている間に、遊技状態をボーナス役の放出を許容する遊技状態に切り替えるか否かを決定するための抽選を行う(ステップS20)。 - 特許庁
To provide a method for dishing up a paste product such as a soft cream, extremely hygienic, not requiring the work of disassembly and cleaning, etc., of its parts, easy for stocking the paste product and capable of dishing up by a necessary amount in accordance with a request of a customer.例文帳に追加
きわめて衛生的で、器具の分解、清掃等の作業が不要となり、練り製品のストックが容易で、顧客の需要に応じて必要なだけ盛り付けすることができるソフトクリーム等の練り製品の盛り付け方法を提供する。 - 特許庁
The aforementioned use of an industrial design means in particular the making, offering, putting on the market, importing, exporting or using of a product in which the design is incorporated or to which it is applied, or stocking such a product for these purposes. 例文帳に追加
ここで,工業意匠の実施とは,特に,意匠が体現され又は利用されている物品の製造,販売申出,市場への供給,輸出入及び使用,並びにこのような物品をかかる目的の下に保管することを意味する。 - 特許庁
(2) The exploitation of the registered design shall cover, in particular, making, offering, putting on the market, importing, exporting or using of a product in which the registered design is incorporated or to which it is applied, or stocking such a product for those purposes.例文帳に追加
(2) 登録意匠の使用とは,特に,登録意匠が組み込まれ又は用いられている製品を製造し,提供の申出をし,市場に出し,輸入し,輸出し若しくは使用すること,又はこれらの目的で当該製品を貯蔵することをいう。 - 特許庁
A lower holder 121 for retaining the magazine 32 at a tip end of the midway conveying part 111 is provided on the lower elevation 122 and a lower conveying part 151 for stocking the magazine 32 conveyed by the lower elevation 22 is provided on a lower part of the midway conveying part 111.例文帳に追加
中間搬送部111先端のマガジン32を保持する下部ホルダ121を下部エレベーション122に設け、中間搬送部111下部に、下部エレベーション22で搬送されたマガジン32をストックする下部搬送部151を設ける。 - 特許庁
To provide a touting support system and an information providing server for transmitting position information on a store for stocking a commodity to a portable terminal of a customer by retrieving the commodity coincident with or similar to a commodity desired by the customer.例文帳に追加
顧客が希望する商品と一致又は類似する商品を検索し、商品を在庫している店舗の位置情報を顧客の携帯端末に送信することが可能な客引き支援システム並びに情報提供サーバを提供する。 - 特許庁
When there is no player, the stored balls 2 are continuously moved to upstream, to move in a route from a first passage portion 1064 to a local ball stocking portion 1060 through a branch guide portion 1066, a second passage portion 1068 and a third passage portion 1070.例文帳に追加
遊戯者がいない時間は、ストックされているボール2を上流に継続的に移動させ、第1通路部1064→分岐案内部1066→第2通路部1068→第3通路部1070→ローカルボールストック部1060の周回路を周回させる。 - 特許庁
A film stock box 41 for stocking a film P delivered from a film roll 1 is provided between a film delivery device 5 for delivering the film P from the film roll 1 and a tension providing device 11 for holding the film P to give tension to the film.例文帳に追加
フィルムロール1からフィルムPを繰出すフィルム繰出し装置5とフィルムPに張力を付与するよう押える張力付与装置11との間に、フィルムロール1から繰出されたフィルムPをストックするためのフィルムストックボックス41を設ける。 - 特許庁
In the case of winning the big winning, whether to perform a processing of starting a big winning operation as it is or to hold the big winning and perform the processing of stocking a drawing right capable of providing the opportunity of big winning drawing further can be selected.例文帳に追加
大当たりに当選した場合に、そのまま大当たり動作を開始させる処理を実行させるか、大当たりを保留し、さらに大当たり抽選の機会が得られる抽選権利をストックする処理を行うか、いずれかを選択できる。 - 特許庁
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

