「string length」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Owing to adding a string or strap like object coupled from the outside with measure 3 for enabling the measurement of a length to the portable telephone set, in the improved portable telephone, diversified utilization is realized.例文帳に追加

携帯電話機に対し、外側から結合している紐状体、又は帯状体２において、長さを測定することを可能とする目盛３を付したことに基づき、多角的利用を実現している改良型携帯電話。 - 特許庁

In a Huffman code data string 101, Huffman codes representing character codes or match length codes encoded by a first Huffman code sequence and Huffman codes representing match position codes encoded by a second Huffman code sequence exist together.例文帳に追加

ハフマン符号データ列101には、第1のハフマン符号系列で符号化された文字コード又は一致長コードを示すハフマン符号と、第2のハフマン符号系列で符号化された一致位置コードを示すハフマン符号とが混在する。 - 特許庁

For the predetermined 64 pieces of error correction coding words (LDC), the whole coding length is constituted of 248 bytes, and a specified one byte (symbol) among them is replaced with a specified one byte (symbol) of the BMID data string.例文帳に追加

所定の６４個の誤り訂正符号語（ＬＤＣ）は、全符号長が２４８バイトで構成されているが、そのうちの所定の１バイト（シンボル）が、ＢＭＩＤデータ列の所定の１つのバイト（シンボル）と置き換えられている。 - 特許庁

It originally referred to the hairstyle of letting hair down naturally, but the 'motoyui-gake-suihatsu,' a hairstyle of tying hair at shoulder length with an emotoyui (motoyui, or paper string for tying hair, for decoration) and hair below with mizuhiki (decorative Japanese cord made from twisted paper) at equal distance, is also sometimes called 'osuberakashi.' 例文帳に追加

本来は自然のままに髪を垂らした姿を言うが、肩の辺りで髪を絵元結で結んでその先を等間隔に水引で束ねていく「元結掛け垂髪」も「おすべらかし」と呼ばれることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The way of setting a string depends on the users (those who have originally used three fingers use a mitsugke and those who have originally used four fingers use a yotsugake, naturally, the former and the latter are different in the angle and length of a boshi). 例文帳に追加

取り掛け方は、使用者によって変わる（元々三つを使用していた場合は三つの取り掛け、四つを使用していた場合は四つの取り掛けをし、当然、前者と後者で帽子の角度や長さも違う。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The right and left ends of the string are branched into two, collar clamps 5a, 5a' for Nagajuban are attached to a branch via length-adjusting parts 4a, 4a' made of a rubber and collar clamps 7a, 7a' for Kimono are attached to another branch via length-adjusting parts 6a, 6a' made of a rubber.例文帳に追加

中心部を布ひもとし、その左右先端に二股に分岐させて、一方にゴム製の長さ調整部４ａ，４ａ’を介して長じゅばん用衿ばさみ５ａ，５ａ’を配すると共に他方に、同じくゴム製の長さ調整部６ａ，６ａ’を介して着物用衿ばさみ７ａ，７ａ’を左右両端に設けた衿固定用ひも２を設けた。 - 特許庁

As to a DNA sequence with a predetermined length, when G/C and A/T are represented by a bit string (template) constructed of 0 and 1, templates giving predetermined values for a hamming distance between respective templates, between shift sequences, and between ligation sequences are selected, and from these templates, a template having a subword restriction of a length (m) is selected.例文帳に追加

所定の長さのＤＮＡ配列を、Ｇ又はＣとＡ又はＴを０と１からなるビット列（テンプレート）で表わした場合、各テンプレート間、シフト配列間、連結配列間とのハミング距離が、いずれも所定値以上になるテンプレートを選択し、さらにその中から長さｍのサブワード制約を有するテンプレートを選定する。 - 特許庁

Then, when a word with character string length of one character, a word with prescribed part of speech or a word with less possibility of forming a complex word exist in the divided word, a word candidate detection part 5 detects the word and a character string formed by connecting adjacent word before and after the word as the unregistered word (word candidate) and temporarily registers it in the dictionary file.例文帳に追加

そして、この分割された単語内に文字列長が１文字の単語、所定の品詞の単語、または、複合語を形成する可能性が少ない単語があれば、単語候補検出部５がこの単語とこの単語の前または後ろに隣合う単語とをつないだ文字列を未登録単語（単語候補）として検出し、辞書ファイル４に仮登録する。 - 特許庁

To provide a coding system for recording a data code of a sequence in which a '0' string is not long and a minimum d run length is not long by efficiently suppressing direct current components with high accuracy in recording data according to d and k code regulations.例文帳に追加

ｄ、ｋコード規定に従ってデータを記録する際に、直流成分を精密に効率的に抑制して、‘０’のストリングが長くなく、最小ｄランレングスが長くないシーケンスのデータコードを記録するコーディングシステムを提供する。 - 特許庁

The stretching member is formed of a string-like, band-like, rope-like, chain-like or other materials of a certain length which has stretching function by itself and a part of it is attached to a mounting section of the stretching member.例文帳に追加

伸縮部材は自体で伸縮機能を有する、紐状又は帯状又は綱状又は鎖状又はその他の或る長さを有する部材で形成されており、その一部分が伸縮部材取り付け部に取り付けられる。 - 特許庁

Flexible tassel body 13 is formed into a string or strap shape having a length large enough to bundle the curtain 12, and a magnetic attraction device 14 attracts the ends of the tassel body 13 to each other by magnetic force.例文帳に追加

柔軟性を有するタッセル本体１３がカーテン１２を束ねることのできる長さの紐状又は帯状に形成され、磁力吸着手段１４がタッセル本体１３の両端を磁力により互いに吸着可能に構成される。 - 特許庁

The building sheet binding string is constituted of an expansible rubber or a synthetic resin or the like having one end formed in the shape of a hook with a square section and a plurality of slits 2, 3 and 4 having a certain length at regular intervals in the longitudinal direction.例文帳に追加

一方の端部をカギ状に形成し断面を四角形からなる伸縮性の有るゴムあるいは合成樹脂等からなり，縦方向に所定間隔に一定長さのスリット２，３，４を複数形成してある建築シート結束紐。 - 特許庁

In the case that the character string length of the text part is zero or the text part is constituted of only non-printing characters, this part is removed from received document data, and only the text other than the part and attached data are subjected to rendering processing and are received.例文帳に追加

そして、テキストパートのの文字列長が０であるか、または、非印字文字のみで構成されている場合には、そのパートを入稿データから除外し、そのパート以外の本文及び添付データのみがレンダリング処理され、入稿される。 - 特許庁

In the ablation catheter of this invention, since a string 16 for elongation prevention pulls an outer cylinder shaft 3 from the vicinity of a tip to the hand side at all times, the heat-softened outer cylinder shaft 3 is prevented from being elongated in the length direction.例文帳に追加

本発明のアブレーションカテーテルは、伸び防止用ストリング１６が外筒シャフト３を先端近傍のところから手元の方へ常時引き付けているので、熱軟化した外筒シャフト３が長さ方向に伸びるのが防止できる。 - 特許庁

An underarm clip includes: an air bag 1 which is large enough to be interposed between the side of the body and the arm and in which air is freely charged and discharged; and a string 2 which is fitted to the air bag 1, and hung on a shoulder, and of which the length is freely adjustable.例文帳に追加

胴体脇と腕との間に介在できる大きさであって、エアーを挿脱自在にできる空気袋１と、この空気袋１に取り付けられ、肩に掛けられ、かつ長さを調節自在にした紐２とから構成した。 - 特許庁

To provide an inexpensive and functional disposable mask with a small quantity of material and a short working process by providing the length adjusting function of string parts to be set to the ears when punching and cutting an air-permeable sheet material.例文帳に追加

本発明は、通気性シート材の打ち抜き裁断時に耳かけ紐部の長さ調整機能を設けて、少ない材料と短い作業工程により、安価で機能性に優れた使い捨てマスクを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A channel bit string that is an RLL code converted from data, in which information bits including a special bit are inserted at fixed intervals, according to a modulation table having a variable length conversion rule is input to a data demodulator 1.例文帳に追加

データ復調装置１に対しては、特殊ビットを含む情報ビットが一定の間隔で挿入されたデータを、可変長変換規則を有する変調テーブルに従って変換したRLL符号であるチャネルビット列が入力される。 - 特許庁

Then, a code string rearranging part 109 distributes each bit of variable length coded data to a plurality of bit planes composed of bits of the same digit of each coefficient, and a code outputting part 110 hierarchically and successively outputs each bit plane.例文帳に追加

そして、符号列並び換え部１０９は、可変長符号化データの各ビットを、各係数の同じ桁のビットから構成される複数のビットプレーンに分配し、符号出力部１１０は各ビットプレーンを階層的に順次出力する。 - 特許庁

Data of the database 701 is screen-displayed on a display means 50 by a string designating means 40 based on the contents of an item setting table 702, a max. byte length table 703, font size data 704 and layout automatic/manual data 705.例文帳に追加

列指定手段４０により、項目設定テーブル７０２、最大バイト長テーブル７０３、フォントサイズデータ７０４、およびレイアウト自動・手動データ７０５の内容に基づいて、データベース７０１のデータを画面表示手段５０に表示する。 - 特許庁

For a drum type stirring drier including a stirring blade, a cover member 3 having the peripheral length of 600 nm or more is mounted on a rotating shaft 2, thereby preventing a string-like material of refuse to be treated from winding round the shaft.例文帳に追加

撹拌羽根を備えたドラム式撹拌乾燥機を対象として、周長が６００ｍｍ以上となるカバー部材３をその回転シャフト２に装着して、処理ごみ中のひも状物の巻き付きを防止するようにした。 - 特許庁

To provide a tool for supporting conveyance in which transportation for broad, long length, and weight things like a surfboard can be easily carried out in a state of holding under one's arm by a rod and a shoulder string, and load by goods can be supported by dispersion.例文帳に追加

本発明はサーフボードのような幅広、長尺かつ重量物用の運搬を棒と肩紐により手軽に横抱き状態で、かつ、物品による荷重を分散支持できるようにする運搬補助具に関するものである。 - 特許庁

Also, the note string NS is divided to a plurality of sections in a rest position of the prescribed rest length or above detected from the time information of each note Ni and thereafter the fingering candidates FCs are extracted by each of the sections and thereby processing efficiency is enhanced.例文帳に追加

また、各音符Ｎｉの時間情報から検出される所定休符長以上の休符位置で音符列ＮＳを複数区間に分割した後、区間毎に運指候補ＦＣを抽出して処理効率を上げる。 - 特許庁

The elastic member is formed with a string-like, band-like, chain-like or another-shaped connection member having a certain length and having no elastic function by itself, at its end, and attached to the elastic member attachment part.例文帳に追加

伸縮部材には其の先方に紐状又は帯状又は鎖状又は其の他の形状の或る長さを有し、自体では伸縮機能を有さない連結部材が形成されており、伸縮部材取り付け部に取り付けられる。 - 特許庁

The image encoder comprises an image encoding means for encoding image data by a hierarchy encoding system, a means for selecting the data of thumbnail among encoded image data such that the code length of thumbnail does not exceed a specified length, and a means for generating a code string such that a thumbnail thus selected is stored in the top hierarchy.例文帳に追加

画像データを階層符号化方式により符号化する画像符号化手段と、符号化される画像データのうち、サムネイルの符号長が所定の長さ以下となるようにサムネイルのデータを選択する選択手段と、選択手段により選択されたサムネイルデータを、最上位階層に格納されるように符号列を生成する生成手段とを備える。 - 特許庁

An image distribution server device 10 transmits a data packet where a bit string resulting from connecting compressed data for a QVGA image, compressed data for a VGA image, and compressed data for an original image in this order by prescribed bit length is a payload part, by multicast.例文帳に追加

画像配信サーバ装置１０は、ＱＶＧＡ画像用圧縮データ、ＶＧＡ画像用圧縮データ、および元画像用圧縮データを所定のビット長ずつこの順に繋げたビット列をペイロード部とするデータパケットをマルチキャスト送信する。 - 特許庁

When the accretion of ice and snow occurs on the transmission line and the tension of the transmission line increases, the length of the expansion device 7 increases, and the yoke 9 rotates with the main insulator string mount 9a as a fulcrum, thereby relaxing the tension of the transmission line 13.例文帳に追加

送電線に着氷雪が発生して送電線の張力が高くなると伸縮装置７の長さが長くなってヨーク９が主碍子連取付部９ａを支点として回動することにより送電線１３の張力を緩和する。 - 特許庁

One end of a tension member 2 with a shape of string, band, tube, or others and with elasticity, flexibility and a prescribed length is attached to a prescribed position of a foot laying member 1 with a foot laying part 10.例文帳に追加

上面に足を乗せる足置き部１０を有する足置き部材１の所定の箇所に、伸縮性と柔軟性を有し、且つ所定の長さを有する、紐状又は帯状又は管状又は其の他の形状の引き張り部材２の一方を取り付ける。 - 特許庁

The character string length of each headword candidate included in the candidate list displayed on the display unit 17 in the vertical division style is compared with the width of a candidate list area, and the display style is changed based on the comparison result.例文帳に追加

そして、縦分割スタイルで表示部１７に表示される場合の候補リストに含まれる見出し語候補の文字列長と候補リスト領域の幅との比較を行い、その比較結果に基づいて表示スタイルを切替えて表示するようにした。 - 特許庁

To provide: a solar cell string requiring no extra cable length for bundling a positive electrode side and a negative electrode side without damaging the degree of freedom in an arrangement of solar cell modules; a photovoltaic power generation system; and a method for electrically connecting solar cell modules.例文帳に追加

太陽電池モジュールの配置の自由度を損なうことなく、正極側と負極側とを束ねるために余分なケーブル長を要しない太陽電池ストリング、太陽光発電システムおよび太陽電池モジュールの電気的接続方法を提供する。 - 特許庁

In this condition, the effective length of the string 20 is adjusted by the nipping stopper 21, and the peripheral edge 19 of the sheet body 6 located on the outer surface side of the upper edge of the front basket 3 is squeezed in a tightly attaching manner to the front basket 3.例文帳に追加

この状態で、ひも２０の有効長さが挟み止め具２１によって調節されることによって、シート本体６の、前かご３の上縁部の外面側に位置する周縁部１９が前かご３に密着するように絞られる。 - 特許庁

With the upper and lower parts of the case of the connection member opened, both ends 5a and 5b of the string are extended by a prescribed length beyond the lower side partition wall through lower part semicircular hole right and left 49b and 51b, the case upper part is fitted to the lower part in this state.例文帳に追加

連結具のケース上部と下部とを開いた状態で、紐の両端５ａ、５ｂを下部半円孔左右４９ｂ、５１ｂを通して下側仕切壁を越えて所定の長さだけ伸ばし、その状態でケース上部を下部に取り付ける。 - 特許庁

This kind of hemodialyzer whose hollow string bundle wound like a film in advance is placed between a plurality of rollers with different peripheral velocities and allowed to rotate for a fixed length of time before it is inserted in the tube shaped plastic vessel and finally manufactured when fixed with the potting material.例文帳に追加

このような血液透析器は、予めフィルム巻きされた中空糸束を周速度の異なる複数のローラーの間に置き、一定時間回転させた後、筒状プラスチック容器に挿入し、ポッティング材で固定することによって製造される。 - 特許庁

This clasp of the curtain comprises a clip body, a clamping object piece to be clamped between a clamp part of the clip body in planar contact therewith, and a connecting string connecting the clip body to the clamping object piece and having the length for binding an arbitrary amount of the curtain.例文帳に追加

クリップ本体と、該クリップ本体の狭持部に面接地で挟み込まれる被狭持片と、前記クリップ本体と前記被狭持片を連結するとともに任意量のカーテンを巻き込む長さよりなる連結紐とより構成されるカーテンの留め具。 - 特許庁

The plurality of different displacements for each clip are calculated in the following manner: the amount of creep at the position of the clip in the string of clips is predetermined, and the displacement is determined on the basis of the length required to make each clip protrude and the amount of creep for each clip.例文帳に追加

各クリップに対応する複数の異なる移動量は、クリップ列のクリップの位置における潜り込み量を予め求めておき、各クリップにおいて各クリップを突出させるに要する長さと各潜り込み量とに基づき決定されている。 - 特許庁

A phoneme continuous time length calculation processing part 107 obtains the time change of an articulation model based on the phoneme sign series in the speech sign string and the synchronous timing, and decides respective phoneme continuous time lengthes based on the time change of the articulation model.例文帳に追加

音韻継続時間長計算処理部１０７は、音声記号列中の音韻記号系列と上記同期タイミングに基づいて調音モデルの時間変化を求め、当該調音モデルの時間変化をもとに各音韻の継続時間長を決定する。 - 特許庁

In the device for portioning a string of sausage 2 moving in a conveying direction F into individual sections 2a having a predetermined length, comprises portioning tools 18 and 19 each movable in a circular path to an axis and moved transversely with respect the conveying direction F into and out of the string of material 2 and following the movement in the conveying direction F in a limited manner.例文帳に追加

搬送方向Ｆに移動するストリング状のソーセージ２を、所定長を有する個々の部分２ａに分割する装置において、分割器１８、１９を備え、分割器は、軸に対する円軌道において移動可能であり、搬送方向Ｆに対して横方向に移動してストリング状材料２に入出し、搬送方向Ｆの移動に限定的に追従する。 - 特許庁

An HU 10 sets a bit rate with a monitor 20, inserts a second packet whose data length is different from a first packet between the first packets including video data at its own V sync timing to constitute a packet string and transmits the first packets and the second packet.例文帳に追加

ＨＵ１０は、モニタ２０との間でビットレートを設定し、映像データを含む第１パケットの間に、自身のＶシンクタイミングで、第１パケットとはデータ長の異なる第２パケットを挿入してパケット列を構成し、これら第１パケット及び第２パケットを送信する。 - 特許庁

A stretchable cloth is formed in a cylindrical shape, and the front of the cloth is a mask covering portion 1, and the vertical size of the mask covering portion 1 is equal to the length from the top of a nose to the bottom of a chin, and elastic string members 3 are inserted through the upper and lower edges of a mask cover.例文帳に追加

伸縮性のある布が筒状に形成されており、布の前部がマスク覆い部１であり、マスク覆い部１の縦寸法が鼻の上から顎の下までの長さであり、上縁下縁に弾性紐材３が挿入されているマスクカバーである。 - 特許庁

To actualize exact retrieval which deters a retrieval omission caused by a recognition error of OCR(optical character recognition device) from a document database including recognition errors of OCR in a practical time even when a retrieval term having relatively long character string length is inputted.例文帳に追加

ＯＣＲによる認識誤りを含む文書データベースを対象として、ＯＣＲの認識誤りよる検索漏れを抑止した高精度な検索を、比較的文字列長が長い検索タームが入力された場合にも実用的な時間で実現することを可能とする。 - 特許庁

To provide a determination method for reproduced power of a laser beam applied to an optical recording disk, the method realizing recording and reproducing of data constituted of a recording mark string including recording marks and blank regions between adjacent recording marks even when the length of the recording mark and the length of the blank region are shorter than a resolution, thereby reralizing an increase in recording capacity.例文帳に追加

記録マークの長さや、隣り合う記録マーク間のブランク領域の長さが、解像限界未満である場合にも、これらの記録マークおよびブランク領域を含む記録マーク列により構成されたデータを記録し、再生することができ、記録容量を大幅に増大することができる光記録ディスクに適用可能なレーザビームの再生パワーの決定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve the strength of a string-shaped connection part, facilitate positioning of a gasket body, provide excellent mounting properties and enable all gasket main bodies to be mounted on the predetermined mounting part even if the length of the connection part is longer and shorter than a space between the gasket mounting parts in a housing in the gasket integrally molding a plurality of gasket main bodies via the string-shaped connection part.例文帳に追加

複数のガスケット本体を紐状の連結部を介して一体成形したガスケットにおいて、紐状の連結部の強度を高め、ガスケット本体の位置決めが容易で、装着性に優れるとともに、連結部の長さがハウジングにおけるガスケット装着部間の間隔より長い場合であっても短い場合であっても全てのガスケット本体を所定の装着部に装着することができるガスケットを提供する。 - 特許庁

The decorative member 1 and the Japanese paper strings 5b and 7 are obtained by arranging plural twisted paper string-like linear bodies 2 formed by winding a covering material 2b such as a resin film, an aluminum deposit film, etc., around a paper core material 2a and forming plural unevennesses 3 in the length direction.例文帳に追加

紙製の芯材２ａに樹脂フィルムやアルミ蒸着フィルム等の被覆材２ｂを巻き付けて形成したこより状の線状体２を複数本引き揃えるとともに、長さ方向に沿って複数の凹凸３を形成した装飾用部材１および水引５ｂ，７。 - 特許庁

Two elastic wires 2, 2 individually having hooked part 3 are fixed to an end of the grip 1 of a certain length in a V-shape, while the nipper for holding the string material D is inserted into the end 4 of the grip 1 between the elastic wires 2 whereby the objective dubbing twister 7 equipped with the core clip 6 is constituted.例文帳に追加

一定の長さのグリップ１端部に、二本のフック３付き弾性針金２，２を略Ｖ字状に取り付け、その弾性針金２の間のグリップ１の端部４に、別途、紐状マテリアルＤを保持するための挟み部材５となる、コアクリップ６を備えたダビングツイスター７を構成する。 - 特許庁

A tape 20 or a string made by continuously arraying information storage elements 21 (21a to 21f) capable of memorizing identification information for identifying its own cable and reading and writing the identification information from outside without contact is provided along the length direction of of the cable.例文帳に追加

がい装８上に、自己のケーブルを識別するための識別情報を記憶し且つ外部から非接触で識別情報が読み書きできる情報記憶素子部２１（２１ａ〜２１ｆ）を連続して配設してなるテープ２０又は紐をケーブル長手方向に沿って設けたことを特徴とする。 - 特許庁

A code string generating part 105 successively changes the number of divisions of each subband, also allocates an encoding parameter to each area generated by the division and encodes the each area, decides the optimum number of divisions by comparing code lengths and performs variable length coding of each coefficient constituting each area.例文帳に追加

符号列生成部１０５では、各サブバンドの分割数を順次変更するとともに、この分割によって生成される各領域に符号化パラメータを割り当て符号化し、符号長を比べることで最適な分割数を決定し、各領域を構成する各係数を可変長符号化する。 - 特許庁