「supporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(982ページ目) - Weblio英語例文検索

This water separating and recovering apparatus is provided, in a support plate supporting the separation element, with a drain cut-off member to prevent drain discharged from the separation element from intruding into a central part of the support plate.例文帳に追加

水分離回収装置において、分離エレメントを支える支持板に、分離エレメントから排出されたドレンを支持板中央部に入り込ませないように、ドレン遮断部材を備えることによって、水分離回収装置を構成している。 - 特許庁

The apparatus for manufacturing the display panel comprises a stage for supporting a substrate, a base having one or more rails for transporting the stage and one or more inkjet heads which can rotate with a definite angle and eject a solution for forming a pattern on the substrate.例文帳に追加

基板を支持するステージと、ステージを移送するための一つ以上のレールを有するベースと、一定の角度で回転が可能であり、基板にパターン形成用の溶液を噴射する一つ以上のインクジェットヘッドとを含む構成からなる。 - 特許庁

To provide a servicer cooperation system capable of determining suitable combination of a plurality of financial commodities and identifying the trading order of these financial commodities, a portfolio formation support system, a portfolio formation supporting method, a relay computer, and a computer program.例文帳に追加

複数の金融商品の適切な組み合わせを定め、その売買順序を特定することができるサービサ連携システム、ポートフォリオ形成支援システム、ポートフォリオ形成支援方法、中継コンピュータ、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a technique for effectively supporting a user who is confused in work after a voice message is prohibited in a voice guidance device for outputting a plurality of voice messages capable of prohibiting voice output individually.例文帳に追加

個別に音声出力を禁止できる複数の音声メッセージを出力する音声案内装置において、ひとたび音声メッセージを禁止した後で作業上の困惑を感じた利用者を効果的に支援する技術を提供する。 - 特許庁

The method comprises applying, to an ozone-treated substrate, a solution containing a monomer which serves as a raw material for an insoluble π-conjugated polymer stable in air, causing the solution to polymerize and removing the formed film from the substrate as a self-supporting film.例文帳に追加

オゾン処理を行なった基板上に、空気中で安定な不溶性のπ共役系高分子の原料となるモノマーを含む溶液を塗布して重合反応させ、形成された膜を自立膜として基板から剥離させる。 - 特許庁

To provide a software developing process supporting system capable of highly precisely operating a software developing process, automatically collecting and analyzing data generated in each processor, and concurrently and validly utilizing those data between unit tasks.例文帳に追加

ソフトウエア開発工程を高精度に運用し各工程で生成されるデータを自動収集、分析し、各単位業務間でそれらをコンカレントに有効活用することが可能なソフトウエア開発プロセス支援システムを提供すること。 - 特許庁

The upper lid member 3 is turnable with respect to the cell unit body part 4 by connecting it to the cell unit body part 4 via a hinge mechanism 5 and pivotally supporting it by a pivot 3A in one side of the cell unit body part 4.例文帳に追加

上蓋部材３は、ヒンジ機構５を介してセルユニット本体部４に接続されるとともにセルユニット本体部４の一側において枢軸３Ａにより軸支されることで、セルユニット本体部４に対して回動自在となっている。 - 特許庁

The clamping piece 46 is brought into pressure contact with the solder peak pattern 2, by clamping the printed circuit board 1 on the reference supporting surface 42a carried at the periphery of the forming position of the solder peak pattern 2 at the clamping piece 46 with the clamping screw 5.例文帳に追加

半田盛りパターン２の形成箇所の周囲を基準支持面４２ａに載架したプリント基板１を締付け片４６に締付けねじ５で締め付けることによって、半田盛りパターン２に締付け片４６を圧接させる。 - 特許庁

The diagnosis supporting device is constituted so as to be provided with a jig 214 for positioning a photodetector 215a for reference light and a photodetector 215b for exciting light at a position separated by predetermined distance from the leading end surface of the probe P.例文帳に追加

プローブＰの先端面から所定距離だけ離れた位置に参照光用光検出器２１５ａと励起光用光検出器２１５ｂを位置決めさせる治具２１４を備えるように、診断補助用装置を構成する。 - 特許庁

The supporting part 11 is provided only on a winding-start end part 12a side, with outsides of other transformation parts 12 as open areas, so that, it is possible to arrange adjacent spiral contacts 10 close to each other.例文帳に追加

支持部１１は巻き始端部１２ａ側にのみに設けられており、それ以外の変形部１２の外側は開放領域となっているため、隣り合うスパイラル接触子１０どうしを近接させた状態で配置することが可能となる。 - 特許庁

When a connector 500 is inserted into an adapter main body 410, the connector 500 pushes down the elastic shutter plate 472 and a supporting portion 482 of an auxiliary elastic plate to a gap between the connector 500 and a bottom side-wall of the adapter main body 410.例文帳に追加

コネクタ５００がアダプタ本体４１０に挿入されると、コネクタ５００は、弾性シャッタープレート４７２及び補助弾性板の支持部４８２をコネクタ５００とアダプタ本体４１０の底部側壁との間の間隙へ押し下げる。 - 特許庁

In the sales supporting system, a money paying/receiving history table of each customer/account, an investment commodity table of each customer and a personal information table are prepared on the basis of data fetched by a PC server 4 from a host computer 1.例文帳に追加

本発明の投資商品の販売支援システムでは、ホストコンピュータ１よりＰＣサーバ４が取り込んだデータに基づいて、顧客別・口座別の出入金履歴表、顧客別・投資商品の一覧表、個人情報表を作成する。 - 特許庁

In the processing method provided with a process of applying a developer to the photosensitive material having at least one photosensitive layer on a supporting body, an application amount of the developer is temporarily increased compared to a set application amount.例文帳に追加

支持体上に少なくとも１層の感光層を有する感光材料に現像液を塗布する工程を有する処理方法において、現像液の塗布量を設定塗布量に対して一時的に増大させることを特徴とする。 - 特許庁

This medical consultation supporting system is provided to extract the test data of medical checkup concerning a disease name from the disease names of life-style related diseases written in a receipt, and to calculate the diagnostic reference of each medical department society, and to discriminate whether or not medical examination is necessary.例文帳に追加

レセプトに記載された生活習慣病の傷病名から当該傷病名に関する健康診断の検査データを抽出して各医科学会の診断基準とを演算し、受診の要否を判別する構成とした。 - 特許庁

To provide a commodity delivery device of a vending machine capable of improving precision of positioning a supporting cam and a stopper cam by a driving shaft, suppressing a storage space to the minimum extent, and improving the reliability in detecting an out of stock condition.例文帳に追加

駆動軸による支持カムやストッパ用カムの位置決め精度を向上でき、収納スペースを最小限に抑えることができ、売切検知の信頼性を向上させることができる自動販売機の商品払出装置を提供する。 - 特許庁

Substrate supporting units 27 are provided with: contact pins 271, displaced in accordance with the configuration of lower surface W2 of the substrate W by contacting with the lower surface W2 of the substrate W; and fixing means for fixing the positions of the contact pins 271, respectively.例文帳に追加

各基板支持部２７は、基板Ｗの下面Ｗ２に接触することにより、基板Ｗの下面Ｗ２の形状に応じて変位する接触ピン２７１と、接触ピン２７１の位置を固定する固定手段とを備える。 - 特許庁

To provide a bearing apparatus of an in-wheel motor using a hollow motor which improves a rigidity and a processability of a ball bearing for rotatably supporting a rotor of the motor, and ensures the desired accuracy of the bearing.例文帳に追加

中空モータを使用したインホイールモータにおいて、モータのロータを回転自在に支承する転がり軸受の剛性を高めて加工性を向上させると共に、所望の軸受精度を確保したインホイールモータの軸受装置を提供する。 - 特許庁

An ink cartridge of an inkjet printer is composed of an inner case 30 for storing ink, an outer case 40 for discharging the ink in the inner case 30 outward, and a flexible tube 55 for oscillatably supporting the inner case 30 in the outer case 40.例文帳に追加

インクジェット式プリンタのインクカートリッジは、インクを貯留する内ケース３０と、内ケース３０のインクを外部に排出する外ケース４０と、内ケース３０を外ケース４０内で揺動可能に支持する可撓性チューブ５５とから構成される。 - 特許庁

Further, the laminated type cooler 10 has a substrate 32 controlling the electronic components 12 and support members 34 connecting with at least one of the cooling passages 14, the supply header part 16, and the discharge header part 18 and supporting the substrate 32.例文帳に追加

また、積層型冷却器１０は、電子部品１２を制御する基板３２と、冷媒流路１４、供給ヘッダ部１６又は排出ヘッダ部１８の少なくとも一つに接続して、基板３２を支持する支持部材３４とを有する。 - 特許庁

A support beam 15 of general L-shape for supporting the load of elevator devices including the car 5 and a balance weight 6 is supported on the upper parts of the second car guide rail 2, first and second balance weight guide rails 3, 4, and the support column 14.例文帳に追加

第２のかごガイドレール２、第１及び第２の釣合おもりガイドレール３，４、及び支持柱１４の上部には、かご５及び釣合おもり６を含むエレベータ機器の荷重を支持する略Ｌ字形の支持梁１５が支持されている。 - 特許庁

A lubricating oil sump 14 is provided in the bottom 101 of the central part 103, and an oil hole 141 for supplying the lubricating oil 5 between the value stem 31 and the supporting part 11 is formed in the oil sump 14.例文帳に追加

中央部分１０３の底部１０１には潤滑油溜り１４が設けられており，潤滑油溜り１４にはバルブステム部３１と支承部１１との間に潤滑油５を供給する油穴１４１が設けられている。 - 特許庁

To provide a steering device allowing a bracket attached to a vehicle body to be smoothly detached from a vehicle body in a small space by preventing the bracket attached to the vehicle body from being turned with the attaching position to the vehicle body as a supporting point during a secondary collision.例文帳に追加

小さなスペースで、二次衝突時に、車体取付けブラケットが車体への取付位置を支点として回転するのを阻止し、車体取付けブラケットが車体から円滑に離脱するようにしたステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing structure for rotatably supporting a shaft member, wherein suppression of lubricating-oil consumption and retention of a good lubrication state between the shaft member and the bearing are compatible with each other.例文帳に追加

軸部材を回転可能に支持する軸受け構造において、潤滑用オイルの消費量の抑制と、軸部材及び軸受け間の良好な潤滑状態の確保とを両立することのできる軸受け構造を提供する。 - 特許庁

A segmental circular displacement regulating member 22 formed of an elastic plate is provided between the inner circumference surface of a securement hole 19 formed on the inner surface of a housing 3a and the peripheral surface of a rolling bearing 8a supporting a tip of a worm shaft 7a.例文帳に追加

ハウジング３ａの内面に形成した保持孔１９の内周面と、ウォーム軸７ａの先端部を支持する転がり軸受８ａの外周面との間に、弾性板製で欠円環状の変位規制部材２２を設ける。 - 特許庁

A hood opening/closing bracket 16 for supporting the hood 44 freely openable and closable on the machine body and an open-position retainer bracket 17 for installing the open-position retainer 18 which keeps the hood 44 open are attached to the attachment stay 15.例文帳に追加

取付用ステー１５に、ボンネット４４を機体に開閉自在に支持するボンネット開閉用ブラケット１６と、ボンネット４４の開状態を維持する開き支持具１８を取り付ける開き支持具用ブラケット１７とを取付ける。 - 特許庁

To provide a supporting device for a glass cutter wheel and a glass cutter which are improved in straightness of a cut section and precision of squareness at the time of cutting, and prevented from generating rotational malfunction, and improved in a long service life.例文帳に追加

ガラス板切断時の切断面の直線度および直角度の精度を良好とし、回転不良の発生を防止して切断寿命を向上させるカッターホイールの支持装置および切断装置を提供することにある。 - 特許庁

A movable pass roller 84 is lowered by releasing the support force of an air cylinder 86 supporting the pass roller 84 as a tension free mechanism, and an old web W1 and a new web W2 are bonded by loosening the old web W1.例文帳に追加

テンションフリ機構としての可動パスローラ８４を支持するエアシリンダー８６の支持力を解除して可動パスローラ８４を下降させ、オールドウェブＷ１に弛みを生じさせて、オールドウェブＷ１とニューウェブＷ２と接合する。 - 特許庁

Namely, a central cone 10 is formed from a cemented carbide, round bristle draw blades 7, 8 and a bottom blade 9 are formed from a high hardness sintered body containing diamond particles and cubic boron nitride particles, and a supporting base material is formed from a cemented carbide.例文帳に追加

すなわち、超硬合金で中心錐１０を形成し、ダイヤモンド粒や立方晶窒化硼素粒を含有する高硬度焼結体で丸毛引刃７，８及び底刃９を形成し、超硬合金で支持母材を形成する。 - 特許庁

The method for producing the three-dimensional color candies comprises setting areas (20) having mutually different curve degrees, thicknesses and colors, forming a space (21) between each of the areas (20) and setting a back supporting layer (22) below the each area (20).例文帳に追加

異なる湾曲度と厚さと色を有する区域（２０）が設けられ、各区域（２０）の間に隙間（２１）が形成されると共に、各区域（２０）の下方にバック支持層（２２）が設けられることを特徴とした、立体カラーキャンディーである。 - 特許庁

An installation part 7 integrally supporting a ball holding part 6 is laid along a grip part 4 and connected to a connection part 8, so that this ball holder 5 is prevented from being axially pulled out and fixed by a reaction force obtained by fastening the grip part 4.例文帳に追加

ボール保持部６を一体に支持する装着部７をグリップ部４に沿わせて連結部８を連結することで当該グリップ部４を締め付けて得られる反力によりボール保持具５が軸方向に抜け止め固定される。 - 特許庁

A stair unit formed by fixing and supporting a stair body through at least four column members is used, and a wall part of a unit house and a suitable part of the stair unit are connected through a vibration absorbable connecting member.例文帳に追加

階段本体を少なくとも四本の柱材を介して固定支持することによって成形した階段ユニットを用い、ユニットハウスの壁部と階段ユニットの適宜部位とを、振動吸収可能な連結部材を介して接続する。 - 特許庁

The differential gear is supported at a cross member through differential gear supporting means 18 and 20 such that by press to the rear side by the propeller shaft when the power train is displaced to the rear side, the front side thereof is pointed to the opposite side of the fuel tank.例文帳に追加

デファレンシャルギアは、パワートレイン(2) が後方側に変位した際のプロペラシャフトによる後方側への押圧によりその前方側が燃料タンクの反対側に向くようにデフ支持手段(16,18,20)を介してクロスメンバに支持されている。 - 特許庁

To provide an altitude working vehicle capable of elongating the supporting length by frame of a boom fitted with a gondola and stabilizing the attitude of the frame by setting the revolving center of the boom in the rear of the frame and making the operation remain in a partial revolution.例文帳に追加

ゴンドラを取り付けたブームの旋回中心をフレームの後部に設定するとともに、部分旋回に留めて、フレームによるブームの支持長を長くできてフレームの姿勢を安定させることのできる高所作業車を提供する。 - 特許庁

At this time, the hand unit 9 is provided with a pair of chuck claws 15 for pinching both ends of the chips 2 and a leaf spring 17 for supporting the chips 2 by applying a fixed pinch force in a pinch direction of the chuck claw 15.例文帳に追加

この際、ハンドユニット９に、チップ部品２の両端部を挾持する一対のチャック爪１５と、このチャック爪１５に対してその挾持方向に一定の挾持力を付与することでチップ部品２を支持する板ばね１７とを設ける。 - 特許庁

The apparatus has a rotary table 14 for supporting a semiconductor wafer 12 thereon and for rotating itself in its horizontal plane, and it also has a sprayer 16 disposed to face the semiconductor wafer 12 and to spray it with a chemical liquid containing contaminants of a known concentration level.例文帳に追加

半導体ウェーハ１２を支持し、水平面内で回転する回転台１４と、半導体ウェーハ１２に対向して設けられ、既知の濃度の汚染物質を含む薬液を半導体ウェーハ１２に噴霧する噴霧器１６とを有する。 - 特許庁

The antenna system includes: a ground board (134); an antenna board (131) oppositely arranged to the ground board at a distance; an antenna probe (132) located between the ground board and the antenna board; and a resin-made probe holder (133) for supporting the antenna probe.例文帳に追加

グランド板（１３４）と、グランド板に距離を置いて対向配置されたアンテナ板（１３１）と、グランド板とアンテナ板との間に位置づけられたアンテナプローブ（１３２）と、アンテナプローブを保持する樹脂製のプローブホルダ（１３３）とを有している。 - 特許庁

When filling the space with the indoor side sealing material 19, the supporting bracket 25 is removed, and the receiving bracket 21 is moved along the lower frame 7 to prevent both of these brackets 21, 25 from disturbing the filling work.例文帳に追加

上記屋内側シール材１９の充填作業時には、上記支えブラケット２５を外し、上記受ブラケット２１を上記下枠７に沿って移動させる事により、これら両ブラケット２１、２５が充填作業の妨げとなる事を防止する。 - 特許庁

Thereafter, when the spindle motor 2 is normally rotated, the idler gear 8 is turned to release meshing with the motor gear 4, the connection between the spindle motor 2 and the head supporting body 17 is released and a disk device is set to a recording state.例文帳に追加

その後スピンドルモータ２の回転を正転にするとアイドラーギヤ８が回動してモータギヤ４との噛合を解除され、スピンドルモータ２とヘッド支持体１７との連結が解除されてディスク装置を記録状態に設定するようにした。 - 特許庁

To provide a communication procedure processing method capable of supporting the communication procedure functions of different patterns by one procedure management function, reducing the development man-hour of the procedure management function and reducing management man-hour.例文帳に追加

１つの手順管理機能にて異なるパターンの通信手順機能をサポートすることが可能となり、しかも手順管理機能の開発工数を削減出来、管理工数を減らすことが出来る通信手順処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a roll shaft for supporting a recording medium rolled into a rolled-shape capable of preventing a tooth jump phenomenon, a recording medium supplying device for supplying the recording medium, and a recording device for recording on the recording medium.例文帳に追加

歯飛び現象を防止することができるロール状に巻回された記録媒体を支持するロール軸、その記録媒体を供給する記録媒体供給装置及びその記録媒体に記録する記録装置を提供すること。 - 特許庁

This foot board device 2 comprises a foot board body 11 rotatably fitted to stairway beams 3, 4 near the proximity end 11A and a support part 12 supporting the foot board body 11 between the foot board body 11 and the stairway beams 3, 4.例文帳に追加

段板装置２に、基端部１１Ａ付近において階段桁３、４に回動可能に取り付けられる段板本体１１と、段板本体１１と階段桁３、４の間で段板本体１１を支持する支持部１２とを備える。 - 特許庁

To provide an ultrasonic therapeutic instrument which can prevent feed liquid from scattering, has high controllability with wide versatility of an adapter section for supporting a probe, and can utilize a transducer and a endoscope of general-purpose.例文帳に追加

送水液の飛散を防止することができるとともに、プローブに対する支持機構部の汎用性が高く、高い操作性を有し、汎用の振動子および内視鏡を利用することができる超音波治療具を提供する。 - 特許庁

The material quality of the spindle 1 and bearings 3a, 3b ... supporting the spindle 1, bearing pressers 5a, 5b, ..., a head cover 2 to which the spindle 1 is fitted and a tool mounted to a tool mounting part 7 of the spindle 1 are made of titanium or titanium alloys.例文帳に追加

スピンドル１の材質、及びスピンドル１を支持する軸受け３ａ，３ｂ・・、ベアリング押え５ａ，５ｂ・・、スピンドル１が取付けられるヘッドカバー２、さらにスピンドル１の工具取付け部７に取付けられる工具をチタン又はチタン合金とする。 - 特許庁

To provide a novel aging board capable of supporting semiconductor lasers of various standards, having superior heat dissipation efficiencies during the testing time, and capable of obtaining an accurate test result, without producing variations in a reference level relative to a laser receiving unit.例文帳に追加

各種規格の半導体レーザに対応可能で、試験時の放熱効率にも優れ、レーザ受光ユニットに対する基準面にばらつきが生じることなく正確な試験結果が得られる新規なエージングボードを提供する。 - 特許庁

This auxiliary apparatus for supporting the human body is provided with a means 1 that the human body grasps, and a relative height of the means to be grasped is approximately set to the height of the breast.例文帳に追加

人間の体を支えるための補助装置において、人間が把持する手段１を備え、前記把持する手段の相対的な高さを、おおよそ胸部の高さにすることを特徴とする人間支え補助装置を提供する。 - 特許庁