「surface casing」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

A pair of collimators 8a and 8b are longitudinally arranged in the direction in parallel to a rotary shaft of a tool 6 on an upper outer peripheral surface of a casing 3 of an electric drill body 2.例文帳に追加

電気ドリル本体２のケーシング３の上部外周面で工具６の回転軸と平行する方向の前後に一対の照準器８ａ，８ｂを設ける。 - 特許庁

Head insertion holes 8, 8 are formed on the side surface parts 5, 5 of the sensory evaluation chamber 6 so as to communicate a space inside the box-shaped casing 2 with the external space 7.例文帳に追加

この官能評価室６の側面部５，５には、頭部挿入孔８，８が、このボックス状筐体２内空間と外部空間７とを連通させるように形成されている。 - 特許庁

The terminal support substrate and the protection part are constituted so as to allow a separation distance between the protection part and the inner side surface of the second casing 20 to be the distance not to allow the respective terminals to pass.例文帳に追加

端子支持基板および防護部は、防護部と第２の筐体２０の内側面との離間距離が、各端子が通ることができない距離となるよう構成される。 - 特許庁

The oil flow passage is a space which is located near the inner peripheral surface of the casing and through which the lubricating oil flows, the lubricating oil lubricating sliding sections including the compression mechanism and the driving shaft.例文帳に追加

油流路は、ケーシングの内周面の近傍において、圧縮機構および駆動軸を含む摺動部を潤滑にする潤滑油が流れる空間である。 - 特許庁

Then, a touch panel screen 700 is provided on the first surface 711 of the casing, and inspection information related to a commodity 900 is displayed and operated by the touch panel screen 700.例文帳に追加

そして、タッチパネル画面７００が筐体の第１面７１１に設けられ、タッチパネル画面７００により商品９００に関する検査情報が表示および操作される。 - 特許庁

Kinetic energy necessary for cancelling vibration generated on the casing having large mass is provided by attaching the weight 5 on the exciting surface of the exciting device 4.例文帳に追加

また、加振装置４の加振面にウェイト５を取り付けることで、質量の大きい筐体に生じる振動を打ち消すために必要な運動エネルギーを与えることができる。 - 特許庁

The first casing 41 can be fitted to a recessed part 26 to which a normal battery pack can be fitted, the recessed part 26 being provided on the bottom surface side of a notebook PC body 10.例文帳に追加

第１の筐体４１は、ノート型ＰＣ本体１０の底面側に設けられた凹部２６であって、ノーマルバッテリーパックが嵌合可能な凹部２６に嵌合可能である。 - 特許庁

A mat-like material 10 is arranged on the outer circumferential surface 9c of the ceramic honeycomb filter structure 9, and they are stored in a fluid flowable tubular casing 8.例文帳に追加

このセラミックハニカムフィルタ構造体９の外周面９ｃにマット状物１０を配置したものを、流体が流通可能な管状のケーシング８内に収容する。 - 特許庁

With this structure, full-bore and high rigidity as a merits of a ball valve can be secured, and the pressure of the powders flowing in the flow-through hole 26 is applied to the inner surface of the valve casing 21.例文帳に追加

この構成によれば、ボール弁の利点であるフルボア、高剛性を確保でき、また、弁箱２１の内面に向かって流通孔２６を流れる粉体の圧力が及ぶ。 - 特許庁

The casing (10) includes therein a heat exchanger (30) provided at the suction inlet (26), and a mixed flow fan (51) provided on the back surface side of the heat exchanger (30) for driving a fan rotor (52) with a fan motor (53).例文帳に追加

ケーシング（10）内には、吸込口（26）に設けられた熱交換器（30）と、熱交換器（30）の背面側に設けられてファンモータ（53）でファンロータ（52）を駆動する斜流ファン（51）とを備える。 - 特許庁

The casing 203 of the vane pump 200 has a weight reducing part 660 in a place separate from the through-hole 600 in a surface 205c contacting with the installing part 226.例文帳に追加

そして、ベーンポンプ２００のケーシング２０３は、取付部２２６と接触する面２０５ｃにおいて通穴６００から離間する箇所に肉盗み部６６０を有する。 - 特許庁

The game board G includes an inclined game surface 7 inclined to be lowered from the rear side of a game machine body including a casing 2, a front door 3 and the like to the front.例文帳に追加

遊技盤Ｇは、筐体２及び前扉３等からなる遊技機本体の後側から前側に向かって下降するように傾斜する傾斜遊技面７を備えている。 - 特許庁

The-other-surface-side sirocco fan 15 is fixed to the duct casing in a state where the intake port 34 is made to face the second intake passage 26 and the exhaust port 35 is made to face the exhaust passage 25.例文帳に追加

また、他面側シロッコファン１５は、第２の吸気路２６に吸気口３４を臨ませ、排気路２５に排気口３５を臨ませた状態でダクト筐体に固定される。 - 特許庁

A casing 10 is provided with a container body 32 having a float valve 50 arranged therein, and a bottom surface part 35 of the container body 32 is formed with a liquid drain hole 36 of small diameter.例文帳に追加

ケーシング１０は内部にフロート弁５０が配設される容器体３２を備えており、容器体３２の底面部３５には小径の液抜き穴３６が形成されている。 - 特許庁

A lens protection member 4 is provided on a surface having a lens 3 of a casing 1 and is movable between a first position which covers the lens and a second position which releases the lens.例文帳に追加

レンズ保護部材４は、筐体１の、レンズ３を有する面に設けられており、レンズを覆う第１の位置と、レンズを開放する第２の位置との間で移動可能である。 - 特許庁

To provide an exterior casing capable of forming a projection for attaching another member on the surface of wood for a short time and capable of being manufactured without producing cut refuse.例文帳に追加

他の部材を取り付ける突起部を短時間で木材表面に形成し得るとともに、切削屑も発生させずに製造することができる外装体を提供すること。 - 特許庁

To improve element body (body casing) strength in a surface-mounted piezoelectric vibration device using a brazing filler metal and to prevent a leakage defect (airtightness defect).例文帳に追加

本発明は、金属ろう材を用いた表面実装型圧電振動デバイスにおける素体（本体筐体）強度を向上させ、リーク不良（気密不良）を防止することができる。 - 特許庁

The linear heater 460 is stuck on the lower surface of an upper toilet seat casing 410 in such a way as held between metal foils 451 and 453 made of aluminum, for example.例文帳に追加

線状ヒータ４６０は例えばアルミニウムからなる金属箔４５１と金属箔４５３との間に挟み込まれるように上部便座ケーシング４１０の下面に貼着される。 - 特許庁

To provide a body sound acquisition device whose casing is contacted with a body surface so as to acquire body sounds, which controls noises from outside without lowering its microphone's sensitivity level.例文帳に追加

筐体を体表に接触させて音を採取するための体内音取得装置において、マイクロフォンの感度を下げることなく、外部からの雑音を抑える。 - 特許庁

The body casing 21 includes a dust collecting opening 48 facing the surface to be cleaned 99 to open, and a front wall 41 disposed in the front of the dust collecting opening 48.例文帳に追加

本体ケース２１は、被掃除面９９に向い合って開口する集塵開口部４８と、集塵開口部４８よりも前方に配置される前壁４１とを含む。 - 特許庁

The casing 2 of a surface-treating device 1 is divided into a plasma generating compartment 3 provided with plasma generating electrodes 5 and 6 and a substrate-treating compartment 4 furnished with a substrate holder 9.例文帳に追加

表面処理装置(1) のケーシング(2) はプラズマ発生電極(5,6) を備えたプラズマ発生室(3) と、基板支持台(9) を備えた基板処理室(4) との二室に画成されている。 - 特許庁

The battery casing includes a battery container 2 having an opening part 6 on one end surface and housing a battery body, and a battery lid 1 to be fit to the opening part 6.例文帳に追加

電池筐体は、一端面に開口部６を有し電池本体を収納可能な電池容器２と、開口部６に取り付けられる電池蓋１とを具備する。 - 特許庁

The grid 34 can be completely pulled out of the upper casing 32, and can cover the whole image area surface of the X-ray detecting sensor 36 when being completely inserted.例文帳に追加

グリッド３４は上部筐体３２から完全に引き抜くことができ、また完全に挿入するとＸ線検出センサ３６の全ての画像エリア上を覆うことができる。 - 特許庁

To provide a glass fiber-reinforced polyamide resin composition, having excellent mechanical strength, molding cyclability and surface appearance, being suitable for a component of a portable electronic device and a casing component of a personal computer.例文帳に追加

機械的強度、成形サイクル性、表面外観に優れ、携帯電子機器部品やパソコン筐体部品に好適なガラス繊維強化ポリアミド樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

A valve casing 35 of a pattern directional control valve block 33 is butted against and arranged on the under surface side of a pilot valve block 22 provided with the pilot valves 23A to 24B and an operation lever 16.例文帳に追加

パイロット弁２３Ａ〜２４Ｂ、操作レバー１６等が設けられたパイロット弁ブロック２２の下面側には、パターン切換弁ブロック３３の弁ケーシング３５を衝合して設ける。 - 特許庁

By distributing the cooling wind from a flow-out port 31A of the casing 1 to a cooling wind passage 33A, the fixed scroll 3A is cooled from the back surface side.例文帳に追加

また、この冷却風をケーシング１の流出口３１Ａから冷却風通路３３Ａに向けて流通させることにより、固定スクロール３Ａを裏面側から冷却する。 - 特許庁

Casing 2 in a surface treating device 1 is divided into two chambers of a plasma generating chamber 3 provided with plasma generating electrodes 5 and 6 and a substrate treating chamber 4 provided with a substrate supporting stand 8.例文帳に追加

表面処理装置(1) のケーシング(2) はプラズマ発生電極(5,6) を備えたプラズマ発生室(3) と、基板支持台(8) を備えた基板処理室(4) との二室に画成されている。 - 特許庁

An inside surface of the casing 11 of a cover part 20 is provided with a right and a left fans 41, 42 for blowing air to the right and the left light emitting units 21, 22 respectively.例文帳に追加

この蓋部２０の筐体１１内部側の面には、前記左右の発光ユニット２１，２２にそれぞれ風を吹き付ける左右のファン４１，４２が設けられている。 - 特許庁

A threaded part is formed in an outer peripheral part of a casing 8 of the semiconductor laser 7 and fixed on a wall surface of an LD base 6 to screw nuts 9a and 9b onto the threaded part so as to hold the LD base therebetween.例文帳に追加

半導体レーザ７のケーシング８の外周部にネジ部を形成し、ナット９ａ、９ｂを挿入して挟み込むようにＬＤベース６の壁面に固定する。 - 特許庁

An exhaust port 24 and the intake port 26 for discharging/sucking the air from/into the oven are provided in parallel vertically on a right half of a rear surface part of the casing 12.例文帳に追加

筐体１２の後面部の右半部には、オーブン内に空気を排出・吸入するための排気口２４及び吸気口２６が上下に並んで設けられている。 - 特許庁

A plurality of first grooves 24 of the fluid pressure gradient direction for connecting a blade inlet side and the inside of a blade existing zone of a casing inner surface, are formed in a circumferential direction.例文帳に追加

ケーシング内面に、羽根入口側とケーシング内面の羽根存在域内とを結ぶ流体圧力勾配方向の第１溝２４を周方向に複数本形成する。 - 特許庁

One end of the pressure equalizing pipe 40 is passed through the lower side surface of a compressor casing 21, and extended upward to separate from the oil level 31a of an oil reservoir 31.例文帳に追加

均圧管４０の一端は、圧縮機ケーシング２１の下側側面を貫通し、油溜まり３１の油面３１ａから離れるように上方に向かって延長されている。 - 特許庁

The prevention of the floating of the shaft is charged on the weight of the earth and sand extended more on the steel plate protruded out of the circular casing as the sliding surface angle is increased more.例文帳に追加

立坑の浮上防止は円形ケーシング外にはみ出したこの鋼板上に土砂が滑り面角度で上に行くほど広がる土砂の重量で受け持たせる。 - 特許庁

The front surface 14 of a casing 10 has a light projecting/receiving part 20 projecting light to a detection area and also receiving feedback light from the detection area.例文帳に追加

ケーシング１０の前面部１４には、検出領域に光を投射するとともに検出領域からの帰還光を受ける投受光部２０が設けられている。 - 特許庁

A second bearing member 35 provided on the anti-compression mechanism side of a motor 30 is not fixed to the inner surface of the casing 10 but fixed to a stator 31 of the motor 30.例文帳に追加

電動機（３０）の反圧縮機構側に設けられる第２軸受け部材（３５）をケーシング（１０）の内面には固定せず、電動機（３０）の固定子（３１）に固定する。 - 特許庁

A presser ring 31 is provided on the outer periphery of the lock ring 29, and it is screwed on the outer peripheral surface of the casing 12 in the condition that the cylindrical member 20 is fitted to the fitting hole 16.例文帳に追加

ロックリング２９の外周には押えリング３１を配設し、円筒部材２０が嵌合孔１６に嵌合された状態でケーシング１２の外側面にネジ止めする。 - 特許庁

The servo signal writing device 40 includes a plurality of magnetic recording media 1, a magnetic head 5, a spindle motor 4, a surface plate 2 and a case 21 which forms a casing.例文帳に追加

サ−ボ信号書込み装置４０は、複数の磁気記録媒体１と、磁気ヘッド５と、スピンドルモータ４と、筐体を形成する定盤２およびケース２１と、を備えている。 - 特許庁

A radiation plate 42 is interposed between the rear of the wiring board 30 an the top surface of a casing 41 of the body 40a of an internal machine and kept in contact with the rear of the wiring board 30.例文帳に追加

放熱板４２は、配線板３０の裏面と内機本体４０ａのケーシング４１の上面との間に介装されて、配線板３０の裏面に接触している。 - 特許庁

To prevent abrasion of a vane, and to thin a casing, by efficiently delivering a working fluid by securing the contact area with an inner peripheral surface of a pump room of a vane.例文帳に追加

ベーンのポンプ室の内周面に対する接触面積を確保して作動流体を効率良く吐出でき、ベーンの磨耗を防止し、ケーシングの薄型化を実現する。 - 特許庁

A hinge mounting plate 50 is fixed by a tapping screw 56 to one side of a front surface of a partition plate 40 for vertically partitioning a storage chamber 14 in a heat-insulating casing 10 of a refrigerator 1.例文帳に追加

冷蔵庫１の断熱筐体１０内の収納室１４を上下に仕切る仕切板４０の正面の片側に、ヒンジ取付板５０をタッピングネジ５６で固定する。 - 特許庁

The casing 2 of a surface treating device 1 is formed into two chambers of a plasma generating chamber 3 provided with plasma generating electrodes 5 and 5' and a substrate treating chamber 4 provided with a substrate supporting stand 8.例文帳に追加

表面処理装置(1) のケーシング(2) はプラズマ発生電極(5,5′)を備えたプラズマ発生室(3) と、基板支持台(8) を備えた基板処理室(4) との二室に画成されている。 - 特許庁

An antenna 6 for sending/receiving data to/from an IC card via radio is provided on a side surface 2b of the casing 2 at the passage side besides the slot 4.例文帳に追加

筐体２の通路側の側面２ｂで投入口４の真横には、ＩＣカードとの間で無線によりデータを送受信するためのアンテナ６が設けられている。 - 特許庁

A surface opposite to a fixed flange 23 of the first pipe 21, of the flange 9 is provided with the annular valve seat sheet 5 in a state of surrounding an opening part of the valve casing 2.例文帳に追加

フランジ９のうち第１配管２１の固定フランジ２３と対峙する表面には、弁箱２の開口部を囲繞するように環状弁座シート５を配置する。 - 特許庁

An electric motor holding member 41 is provided in a casing 10, and the permanent magnet type electric motor 30 is coupled to the electric motor holding member 41 on an axial end surface of a stator 31.例文帳に追加

ケーシング（10）内に電動機保持部材（41）を設け、永久磁石型電動機（30）を固定子（31）の軸方向端面において上記電動機保持部材（41）に連結する。 - 特許庁

A fiber flocked part 4 formed by flocking short fibers 6 through an adhesive layer 5 is provided on a part or the whole surface of the casing 2a of the portable equipment 1a where is touchable with hands.例文帳に追加

携帯機器１ａの筐体２ａの手を触れる部分の表面の一部又は全部に、接着剤層５を介して短繊維６を植毛した植毛部４を設ける。 - 特許庁