| 例文 |
surface elementsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3148件
(2) A quantum bit energy generating device is constituted by stacking the paper coil described by (1), a layer (laminated element layer) formed by laminating a plurality of thin films each having a spiral thin layer containing one kind of element on its surface while kinds of elements are changed, and a color material layer in this order.例文帳に追加
(2) (1)記載のペーパーコイル、一種類の元素を含む螺旋状の薄層を表面に設けた薄膜が、元素の種類を変えて複数積層された層(積層元素層)、及び色料層をこの順に積層したカンタムビットエネルギー発生装置。 - 特許庁
A tuning fork vibrator is provided with three arm sections (11, 12, 13) each of which having a first surface, piezoelectric elements (15, 16, 17) disposed on the first surfaces of the three arm sections, respectively, and a base section (14) connecting one ends of the three arm sections.例文帳に追加
本発明に係る音叉型振動子は、各々が第1面を有する3個の腕部(11,12,13)と、3個の腕部の各々の第1面上に1個ずつ設けられた圧電体素子(15,16,17)と、3個の腕部のそれぞれの一端を連結する基部(14)と、を含む。 - 特許庁
In a light receiving region of a semiconductor substrate defining a two-dimensional surface, photo-electric conversion elements are disposed at lattice points of a first tetragonal lattice and a second tetragonal lattice which has a lattice point at an inter-lattice position of the first tetragonal lattice, in a tetragonal matrix.例文帳に追加
2次元表面を画定する半導体基板の受光領域に、正方行列の第1正方格子と第1正方格子の格子間位置に格子点を有する第2正方格子とのそれぞれの格子点に光電変換素子を配置する。 - 特許庁
In the MR magnetic sensor, first and second vertically surface energized magnetoresistive effect elements 1 and 2 respectively having magnetic flux sensing films are laminated upon another through a nonmagnetic intermediate gap layer 3 so that the magnetic flux sensing films may become closer to each other.例文帳に追加
磁束感知膜を有する面垂直通電型の第1および第2の磁気抵抗効果素子1および2が、互いの磁束感知膜が近接する側に位置するように非磁性中間ギャップ層3を介して積層する構成とする。 - 特許庁
To provide a rolling bearing device for suppressing the breakage of a rolling bearing by suppressing the repetitive partial contact of the rolling bearing during touch-down, and for hardly causing the seizure of the raceway surface of a bearing ring and rolling elements.例文帳に追加
タッチダウン時において、転がり軸受が片当たりを繰り返すことを抑制できて転がり軸受が破損することを抑制できると共に、軌道輪の軌道面および転動体に焼付きが発生しにくい転がり軸受装置を提供すること。 - 特許庁
In the vicinal part of the center small in the content of metallic elements in the material, the specific surface area by a BET method reaches ≤0.05 m2/g, and even in the case cut crushing is performed in the air atmosphere, the content of oxygen after the cut crushing is suppressed to a low degree.例文帳に追加
材料中の金属元素量の少ない中心近傍部分において、BET法による比表面積が0.05m^2 /g以下となり、大気雰囲気中で切断破砕を行っても、切断破砕後の酸素量が低位に抑制される。 - 特許庁
Support members 13 and 14 are attached to the respective inner surface sheets 6 of the first side edge parts 11, a first engaging area is formed via the support members 13 and 14, and hook elements 15 and 16 of a mechanical fastener are attached to a chassis 2.例文帳に追加
第1側縁部11のそれぞれの内面シート6には、支持部材13,14が取り付けられ、この支持部材13,14を介して第1係合域を形成するとともにメカニカルファスナのフック要素15,16がシャーシ2に取り付けられている。 - 特許庁
While a line sensor camera 9 is relatively moved to the array direction of image pickup elements 13 for an object 2 to be measured, picture data obtained by image picking-up the reflecting surface of the object 2 to be measured by each image pickup means 13 are stored.例文帳に追加
ラインセンサカメラ9を測定対象2に対し撮像素子13a〜13hの配列方向に向けて相対移動させながら、各撮像素子13a〜13hで測定対象2の反射面を撮像した画像データを蓄積していく。 - 特許庁
In the tapered roller bearing 31, the position of an outer peripheral surface of at least one of a small diameter side end part and a large diameter side end part of the cage 35 holding a plurality of rolling elements 9 is regulated by a shield plate 41 fitted to an inner ring 33.例文帳に追加
円錐ころ軸受31において、複数個の転動体9を保持する保持器35の小径側端部及び大径側端部の少なくとも一方の外周面を、内輪33に装着されたシールド板41によって位置規制する。 - 特許庁
In the reinforcement material for civil engineering and construction in which the auxiliary linear element is wound spirally on the outer circumferential surface of the reinforcement material body, gripping sections for anchorage in which the auxiliary linear elements are not wound by fixed length are mounted at one end or both ends of the reinforcement material body.例文帳に追加
筋材本体の外周表面に補助線材を螺旋状に巻き付けてなる建築土木用筋材において、筋材本体の一端又は両端に一定長さだけ補助線材を巻き付かせない定着用掴み部を設ける。 - 特許庁
A first pressure chamber 13 is formed on an upper surface of the elastic element 12, and a second pressure chamber 14 surrounded by two (one at a center part) elastic elements 12 adjacent to each other is formed between the wafer 1 and the top plate 6.例文帳に追加
各弾性体12の上面側には第一圧力室13が形成され、ウエーハ1とトッププレート6の間には互いに隣接する二本(中心部では一本)の弾性体12で取り囲まれた第二圧力室14が形成されている。 - 特許庁
To provide a silica gel having not only a large pore volume and a large specific surface area but also a narrow pore size distribution as well as excellent heat resistance and waterproofness, capable of containing a desired amount of useful doping elements and suppressing amounts of useless metal impurities.例文帳に追加
細孔容積及び比表面積が大きいだけでなく、細孔分布が狭く、有用なドープ元素を所望量含有できると共に、不要な金属不純物量を抑えることができ、且つ耐熱性や耐水性等にも優れるようにする。 - 特許庁
The semiconductor device 100 includes a plurality of divided elements (200a or 200b) formed on a substrate, each including a film in prescribed pattern having a long-axis direction and a short-axis direction, and dispersedly arranged in the same layer in an in-surface direction of the substrate.例文帳に追加
半導体装置100は、基板に形成され、それぞれ、長軸方向と短軸方向とを有する所定パターンの膜を含み、基板の面内方向の同一層に分散配置された複数の分割素子(200aまたは200b)を含む。 - 特許庁
The spinel lithium manganate desirably has a Fe content of not more than 200 ppm, a specific surface of 0.5-3 m2/g and an average particle diameter of 1-45 μm, and a part of Mn may be substituted by other elements such as Al, Cu, B.例文帳に追加
スピネル型リチウムマンガン酸化物は、そのFe含有量が200ppm以下で、比表面積が0.5〜3m^2 /gで、平均粒子径が1〜45μmであることが好ましく、また、Mnの一部がAl、Cu、Bなどの他元素で置換されていてもよい。 - 特許庁
A flat type electron beam excited display panel 100 serving as an image display device is equipped with a glass substrate 1 having an image forming member 5 provided on its inner surface and forming a front panel, and a glass substrate 2 carrying a group of electron emitting elements 25 and forming a rear panel.例文帳に追加
画像表示装置としてのフラット型電子線励起ディスプレイパネル100は、内面に画像形成部材5が設けられフロントパネルを形成するガラス基板1と、電子放出素子25群を搭載しリアパネルを形成するガラス基板2とを備える。 - 特許庁
A power transistor 133 and a capacitor 134 of the inverter circuit 130 are arranged to abut on a bottom surface 122 formed in response to shape of these elements, and cooled by the intake coolant flowing in the motor housing 121.例文帳に追加
インバータ回路130のパワートランジスタ133やコンデンサ134は、これらの素子の形状に合わせて形成された底面122に当接配置されており、モータハウジング121内を流れる吸入冷媒により冷却されるようになっている。 - 特許庁
To provide a glass blank designed to prevent the fogging defect of formed articles by accompanying the fusion of glass and dies at a high temperature and the degradation in the surface roughness of the dies and to improve a parting property in manufacturing of optical elements and a method for manufacturing the same.例文帳に追加
高温におけるガラスと型の融着、および、型の表面粗さの低下に伴う成形品の曇不良、更には、光学素子の製造に際しての離型性の向上を意図したガラスブランクおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
In the plasma-resistant member, the surface which is exposed to corrosive plasma is formed at least of an alloy of at least one kind of metal element selected from among the group of Y, Ce, La, Ba, and Zr and Si metal element as composition elements.例文帳に追加
耐プラズマ性部材の発明は、少なくとも腐食性プラズマに曝される表面が、Y,Ce,La,Ba及びZrの群から選んだ少なくとも1種の金属元素とSi金属元素とを組成分とする合金で形成されていることを特徴とする。 - 特許庁
The EL sheet includes an emitting layer 2 provided on one surface of a light transmissive film substrate 1, a pair of electrodes 3a, 3b provided on the emitting layer 2 so that one electrode element is intruded between the other electrode elements.例文帳に追加
本発明は、光透過性フィルム基板1の一方の面に発光層2が設けてあるとともに、発光層2上に1対の電極3a、3bを、一方の電極要素が他方の電極要素間に入り込むように設けたものからなる。 - 特許庁
Thereafter, or after the polished surface is covered with a protection film, the almost rectangular parallelopiped semiconductor device is formed by cutting into pieces the polished sealing resin provided between adjacent semiconductor elements and mounting substrate or the protection film.例文帳に追加
その後、あるいは研磨した表面を保護用フィルムで被覆した後、隣接する半導体素子間の研磨した封止樹脂と実装基板、あるいはさらに保護用フィルムを切断して個片化し、ほぼ直方体形状の半導体装置を形成する。 - 特許庁
The road surface input for one fluid spring element is dynamically transmitted to the other fluid spring element via a fluid communication part (a right-to-left communication pipe GL) only between fluid spring elements (air springs ASf1 and ASfr) arranged on right and left front wheels.例文帳に追加
前輪の左右に配設した流体ばね要素(空気ばねASfl及びASfr)の間のみに、一方の流体ばね要素に対する路面入力を、他方の流体ばね要素に流体連通路(左右連通配管GL)を介して動的に伝達する。 - 特許庁
The first and second reflecting surfaces meet each other at an upper position on the center axis of the linear light source, and the reflector is configured so that the distance to a plane including the light emitting surface of the LED elements becomes longer as separated from the meeting part of the reflecting surfaces.例文帳に追加
第1及び第2の反射面は、線状光源における中心軸線の上方位置で会合し、かつ、会合部分から離れるにしたがってLED素子の出射面を含む平面との間の距離が大きくなるように構成される。 - 特許庁
The contactless data carrier label 10 includes a base material film 1, the contactless data carrier elements 2 which is disposed on its one surface and a pressure sensitive adhesive layer 4 which is formed by curing a photosetting resin composition and has a glass transition temperature below 10°C.例文帳に追加
非接触データキャリアラベル10は、基材フィルム1と、その一方の表面上に設けた非接触データキャリア要素2と、光硬化性樹脂組成物を硬化させて形成され、ガラス転移温度が10℃以下である感圧性接着剤層4とを含む。 - 特許庁
This wire material for connecting semiconductor devices is characterized in that nitrides of a group of additive elements are dispersed at the surface of a pure metal, such as gold, silver or copper, a gold-silver alloy, a gold-copper alloy or a gold palladium alloy.例文帳に追加
本発明の半導体素子を接続するためのワイヤ材料は、金、銀若しくは銅の純金属、金−銀合金、金−銅合金若しくは金−パラジウム合金の表面に添加元素群の窒化物が分散していることを特徴とする。 - 特許庁
For the lithium ion secondary cell having cell elements with laminated structure packed in a laminate film, the ratio of the surface area of electrode (mm^2) to the thickness of cell element (mm) is not less than 800.例文帳に追加
ラミネートフィルム中に、積層構造を有する電池要素が収納されてなるリチウムイオン二次電池であって、電極表面積(mm^2)/電池要素の厚さ(mm)が800以上である、リチウムイオン二次電池によって上記課題は解決される。 - 特許庁
A first lubricant layer 46 formed by first lubricant 41 and a second lubricant layer 47 formed by second lubricant 42 having low fluidity than the first lubricant 41 are formed on the raceway surface 22 or rolling elements 27.例文帳に追加
軌道面22又は転動体27に、第一の潤滑剤41によって形成された第一潤滑剤層46と、第一の潤滑剤41よりも流動性の低い第二の潤滑剤42によって形成された第二潤滑剤層47を形成する。 - 特許庁
The nitrogen molecule activating material has a nanostructure made up of nano sized protrusions/recesses which are produced by letting ions of inert gases etc. collide against the surface of a solid consisting of transitional metal elements etc. and has the function of activating nitrogen molecules.例文帳に追加
遷移金属元素等からなる固体表面に、不活性ガス等のイオンを衝突させることにより、ナノスケールの凹凸からなるナノ構造を生じさせた、窒素分子を活性化する機能を有する窒素分子活性化材料及びその作製方法。 - 特許庁
A hard film comprising a nitride or an oxynitride which essentially comprises Al, Cr and at least one element chosen from rare-earth elements including La, Ce and misch metal is formed on the surface of a substrate to be treated.例文帳に追加
被処理物の表面に、Al(アルミニウム)およびCr(クロム)と、La(ランタン),Ce(セリウム),ミッシュメタルを含む希土類元素から選択した元素の1種以上とを主成分とする窒化物または酸窒化物で構成される硬質皮膜を形成した。 - 特許庁
The laminate structure 28 of a third surface luminescent semiconductor laser element having an oscillation wavelength band different from the oscillation wavelength bands of the first and second semiconductor laser elements is formed and etched to form a third semiconductor laser element 30.例文帳に追加
第1及び第2の半導体レーザ素子の発振波長帯域とは異なる発振波長帯域を有する第3の面発光半導体レーザ素子の積層構造28を形成し、エッチングして、第3の半導体レーザ素子30を形成する。 - 特許庁
A pair of magnetic detection elements 21a and 21b are arranged on a tip part of the rotation detection sensor 13a in a pitch d matching with a pitch P between the N pole and the S pole present on a surface to be detected of a permanent magnet 15 constituting an encoder 12.例文帳に追加
この回転検出センサ13aの先端部に1対の磁気検出素子21a、21bを、エンコーダ12を構成する永久磁石15の被検出面に存在する、N極とS極とのピッチPに一致するピッチdで配置する。 - 特許庁
Weight-reducing cavity forming work of a plurality of core element materials formed by shaping a glass material is performed simultaneously, side by side, to mutually join the plurality of core elements at the circumferential joint surfaces, thereby constituting a core to form a mirror-finished surface.例文帳に追加
ガラス素材を整形して作った複数のコア要素素材のそれぞれの軽量化空洞加工作業を、一斉に並行して行って、複数のコア要素を周方向接合面で互いに接合してコアを構成し、鏡面を形成する。 - 特許庁
This is the connector for the locking member in which a plurality of mold-in locking members having a number of engagement elements on the surface of a board are connected to each other at the backs of the locking members having no engagement element by flexible connecting members.例文帳に追加
基板の表面に多数の係合素子を有している複数のモールドイン用係止部材が、該係止部材の係合素子が存在しない裏面において可撓性ある連結部材により連結されている係止部材の連結体。 - 特許庁
The electrostatic capacity detecting device for reading the surface shape of an object in which the electrostatic capacity detecting elements (1) are arranged in M lines, and N columns and the electric source lines for feeding electric source to each electrostatic capacity detecting element (1) are provided.例文帳に追加
対象物の表面形状を読み取る静電容量検出装置において、M行N列に配置された静電容量検出素子(1)、当該静電容量検出素子(1)の各々に電源を供給する電源線を備えている。 - 特許庁
The two regions are arranged so that they are adjacent alternately and at least two stripe type patterns which are tilted for a relative movement direction of the first and the second mechanical elements are made line symmetry, and the surface energy patterns are formed.例文帳に追加
前記2つの領域が交互に隣り合いかつ前記第1及び第2の機械要素の相対的移動方向に対して傾斜してなる縞状パターンが少なくとも2つ線対称になるように配置され、前記表面エネルギーパターンを形成している。 - 特許庁
Plural thin plate electrostriction vibrating elements 51 are distributively arranged on the outer surface of a bottom wall 25 of an approximately square cleaning bucket 20 of an ultrasonic cleaning apparatus 10 as well as on the outer surfaces of side walls 26, 27, 28 and 29.例文帳に追加
ほぼ方形な洗浄槽20の底壁25の外面に加え、さらに側壁26、27、28および29の外面にも、複数の薄板状の電歪振動子51が分散配置して取り付けられた超音波洗浄装置10を提供する。 - 特許庁
A thin-film wiring conductor layer is formed on the surface of an insulating substrate containing Si, Al, Mg, B and O as constitutive elements, containing at least cordierite crystal phase as the crystal phase, and having porosity of sintered body which is not higher than 0.3%.例文帳に追加
Si、Al、Mg、B、Oを構成元素として含有し、結晶相として少なくともコーディエライト結晶相を含有し、かつ該焼結体の開気孔率が0.3%以下である該絶縁基板の表面に薄膜配線導体層を形成する。 - 特許庁
An analysis condition such as a boundary condition in the analysis model C is input (S103), aerodynamic calculation on the surface of the shape model B of the vehicle body divided into elements is performed using the analysis model C, and a force acting on each element is calculated (S104).例文帳に追加
解析モデルCにおける境界条件等の解析条件が入力され(S103)、解析モデルCを用い、要素化した車体の形状モデルBの表面における空力計算を行って、各要素に作用する力を計算する(S104)。 - 特許庁
To provide a cylinder inner surface scanning-type image recording apparatus in which a plurality of light beams are accurately introduced onto a recording sheet with a simple structure without increasing rotatably-driven structural elements and a high speed recording is realized.例文帳に追加
回転駆動される構成要素を増加させることなく、簡易な構成で記録シート上に複数の光ビームを高精度に導き、高速記録を実現することのできる円筒内面走査型画像記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
A copper or copper-alloy sheet/rod has a surface layer to be bonded by resin adhesives, containing of one or more elements selected from Sn, Cu, Zn, Fe, Si and Al and also has an Ni or Ni-alloy plating layer as an undercoat.例文帳に追加
接着剤にて樹脂と接着する部分の表面に、Sn、Cu、Zn、Fe、Si、Alから選ばれる1種又は2種以上の元素よりなる層を有し、その下地にNi又はNi合金めっき層を有する銅又は銅合金板・条材。 - 特許庁
Moreover, the optical fiber cable 1 has at least one notched part 15 on each surface of the cable sheath 11 on both sides of the secondary coated optical fibers 3 in a second direction perpendicular to a first direction connecting tension members 9 for the optical elements.例文帳に追加
また、前記各光エレメント用抗張力体9を結んだ第1方向に対して直交した第2方向の前記光ファイバ心線3の両側におけるケーブルシース11の表面にそれぞれ少なくとも一つのノッチ部15を有する。 - 特許庁
The direction converting element 11 has such a structure as materials of different refractive index are arranged periodically in the direction parallel with the surface of the substrate 13, and the electromagnetic wave transmitting/receiving elements 12-1, 12-2 are located, respectively, at the opposite ends in the arranging direction.例文帳に追加
方向変換素子11は屈折率の異なる材料が基板13板面と平行方向に周期的に配列された構造とされ、その配列方向両端に電磁波送受信素子12−1,12−2がそれぞれ位置される。 - 特許庁
Thereby, it becomes possible to give a directivity characteristic to the probe 1a compared with the case where a front-face electrode 12 is formed on the whole surface of the element 11 and three-dimensional images can be obtained by successively converting the transmitting unit vibrating elements 10.例文帳に追加
このため、圧電セラミック素子11の全面に前面電極12を形成した場合に比して、指向角特性を持たせることが可能となり、送波する振動単位素子を順番に変換することにより三次元の画像を得ることができる。 - 特許庁
The sealing elements are fixedly connected to sealing element supporting members 8 and 9 at one end, respectively, and the free ends thereof as the other ends are bent so that the tip parts of the free ends face the surface of one of the two members.例文帳に追加
封止エレメントの各々は、その一端が封止エレメント担持部材8、9に固定連結されており、その他端である自由端が折曲げられてその自由端の先端部が前記2つの部材のうちの一方の部材の表面へ向けられている。 - 特許庁
The ink discharge substrate unit has an ink discharge substrate H1100 with an ink feeding opening H1102 and a plurality of electro-thermal converting elements (not illustrated) provided on the surface of the ink discharge substrate H1100 to generate an energy for discharging an ink.例文帳に追加
インク吐出基板ユニットは、インク供給口H1102が形成されたインク吐出基板H1100と、インク吐出基板H1100の表面に設けられ、インクを吐出するエネルギーを発生する複数の電気熱変換素子(不図示)と、を有する。 - 特許庁
In a multilayer board comprising mounting terminals for mounting active and passive elements on a first main surface and a plurality of outer terminals for connecting to mounting boards on a second main surface a plurality of electrode patterns for forming inner passive elements and ground electrode patterns covering them are provided on the first and second main surfaces, the ground electrode patterns on the first and second main surfaces are electronically connected through vias formed in the multilayer board.例文帳に追加
第1の主面に、能動素子及び受動素子とを実装するための実装端子を備え、第2の主面に、実装基板との接続のための複数の外部端子を備えた多層基板内に、内部受動素子を形成する複数の電極パターンと、これを覆うグランド電極パターンを第1の主面側と第2の主面側に設け、第1の主面側のグランド電極パターンと第2の主面側のグランド電極パターンを、多層基板内に形成したビアホールを介して電気的に接続する。 - 特許庁
To allow the electrochromic device to have little or no offset between its front and rear elements, an electrical conductor may be provided to electrically couple a portion of a first conductive layer provided on the rear surface of the front element with a portion of a second conductive layer provided on the front surface of the rear element.例文帳に追加
エレクトロクロミック装置がその前部及び後部要素間でオフセットが殆どないか又は全くないことを可能にするために、前部要素の後部表面上に設けられた第1の導電層の一部分を後部要素の前部表面上に設けられた第2の導電層の一部分に電気的に結合するように導電体を設けることができる。 - 特許庁
In this outer joint member of a constant velocity universal joint, a plurality of rolling grooves 64 in which rolling elements 69 as torque transmission members roll are formed in an inner diameter surface 63 at predetermined pitches in the circumferential direction, and the inner diameter surfaces 63 between the rolling grooves 64 form slidable contact surfaces 95 with which the outer diameter surface 66 of an inner joint member 68 comes into slidable contact.例文帳に追加
内径面63にトルク伝達部材である転動体69が転動する転動溝64を周方向に沿って所定ピッチで複数個形成し、転動溝64間の内径面63を内側継手部材68の外径面66が摺接する摺接面95とした等速自在継手の外側継手部材である。 - 特許庁
Lock members are surface-mounted near the edges of two mutually opposite sides of a surface mounted printed board together with other electronic elements and the electronic component, lock stage portions that engage with the lock members are formed on inner side faces of the cover, and the lock members of the printed board and the lock stage portions of the cover are engaged with each other to attach the cover to the printed board.例文帳に追加
表面実装型プリント基板の相対する二辺の縁付近に係止部材を、他の電子素子や電子部品とともに表面実装し、前記係止部材に係合する係止段部をカバーの内側面に形成し、前記プリント基板の係合部材とカバーの係止段部とを係合させてプリント基板にカバーを取り付ける。 - 特許庁
An electric circuit board 30 is so fixed to the opening 3c of a head holder 3 while directing an electric circuit and circuit elements 31 fitted to one surface of the board toward the inside of the head holder 3 and facing outward the upper surface having no electric circuit and circuit element and having non-exposed electrically conductive portion, and closes airtight the inside of the head holder 3.例文帳に追加
電気回路基板30は、その片面に設けられた電気回路及び回路素子31をヘッドホルダ3内に向け、かつ電気回路及び回路素子が設けられておらず電気的に導通する部位も露出していない上面を外向きにしてヘッドホルダ3の開口部3cに固定され、ヘッドホルダ3内を気密的に閉鎖している。 - 特許庁
Three semiconductor laser elements 10 on the left, right and upper sides respectively have an N-type GaAs substrate 11 with an L-shaped section, a luminous layer 12 and an electrode 15 which are laminated in order on the upper surface 11a on the left side of this substrate 11, and an electrode 15 formed on the upper surface 11b on the right side of the substrate 11.例文帳に追加
左右上側の3個の半導体レーザ素子10は、断面L字状のN型GaAs基板11と、このN型G aAs基板11の左側上面11aに順次積層された発光層12及び電極15と、N型G aAs基板11の右側上面11bに形成された電極15とをそれぞれ有する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|