「surface materials」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing a polyolefinic multilayered foamed sheet wherein the smoothness of a printing surface is ensured and respective layers are not peeled and deformed even if various layered constitutions of different materials are employed and the polyolefinic multilayered foamed sheet.例文帳に追加

印刷面の平滑性を確保し、かつ、材質の異なる種々の層構成を採用しても、各層の剥離、変形等を生じないポリオレフィン系多層発泡シートの製造方法およびポリオレフィン系多層発泡シートを提供すること。 - 特許庁

The rugged ornamental form 1 is provided with a gel-like material 4 holding and mixed with numerous independently movable hard materials 3 and a transformable film 5a arranged between the gel-like material 4 and an ornamental surface to be formed.例文帳に追加

多数の硬質材３…を独立変位可能に混入保持したゲル状物質４、及び、ゲル状物質４と、形成しようとする化粧面との間に介設される変形可能な膜５ａを備えている凹凸化粧型枠１を用いる。 - 特許庁

To enable the removal of an excess conductive film on an insulating film by polishing or dry etching without producing scratches and deterioration in the surface of the insulating film consisting of materials, which are mechanically and chemically weak, when a groove wiring is formed.例文帳に追加

溝配線を形成する際に、機械的、化学的に弱い材料からなる絶縁膜表面に傷や変質を生じることなく、絶縁膜上の余剰な導電膜を研磨もしくはドライエッチングによる除去を可能にする。 - 特許庁

Gas is introduced into a magnetic film producing chamber 1 through a gas introducing system 12, and sputter discharge is produced by using a sputter power source, so that a target 30, which is composed of magnetic materials, is sputtered and then a magnetic film is generated on the surface of a substrate 9.例文帳に追加

磁性膜作成チャンバー１内にガス導入系１２によりガスを導入し、スパッタ電源によりスパッタ放電を生じさせ、磁性材料より成るターゲット３０をスパッタして基板９の表面に磁性膜を作成する。 - 特許庁

To provide a production method of coating ink for obtaining an electrode with electrode reaction catalyst uniformly dispersed on the surface of its catalyst carriers, in producing ink using electrode reaction catalyst particles, catalyst carrier particles, and proton conductive polymers as starting materials, without using electrode catalyst carrier particles as starting materials, and producing an electrode for a fuel cell with the use of the ink.例文帳に追加

電極触媒担持粒子を出発原料として用いずに、電極反応触媒粒子、触媒担体粒子、プロトン伝導性高分子を出発原料に用いてインキを作製し、このインキを用いて燃料電池用電極を作製する際に、電極反応触媒がその触媒担体の表面に均一に分散した電極を得るための塗布用インキの作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plating pretreatment method and plating method which do not undergo a surface roughening process in plating the surfaces of polymeric materials having carbon-hydrogen bonds in molecular structures, i.e., plastic products, fibrous or textile products and obviate the discharge of environmentally burdening emission materials, such as discharge of heavy metals.例文帳に追加

この発明は、分子構造中に炭素−水素結合を有する高分子材料、すなわちプラスチック製品、繊維又は繊維製品等の表面にめっきをするに当たって、表面粗化工程を経ることなく、また、重金属の排出などの環境に負荷のかかる排出物を排出することのない、めっき前処理方法およびめっき方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this method, a grasping member constituted of a pair of grasping pieces mutually opposed to the boundary part of the skin materials is housed in the cavity surface of the mold and projected from the grasping member housing part to separate both grasping pieces and the boundery part of the first and second skin materials is inserted in the gap between the grasping pieces.例文帳に追加

この方法において、表皮材の境界部に対して互いに対向する一対の挟持片で構成された挟着体を前記金型のキャビティ面に収容し、前記挟着体を動力によって挟着体収容部から突出させることにより、前記両挟持片を離間させ、該挟持片の間に第１及び第２の表皮材の境界部を挿入する。 - 特許庁

To obtain a reactor power plant and its operation method for prolonging the life of reactor structure materials by adding a material suppressing corrosion potential onto the reactor structure material surface and controlling water quality and also reducing the corrosion of whole in-core structure materials by reducing the corrosion potential even in the upper core where mitigation of corrosion environment is difficult.例文帳に追加

原子炉構造材料表面に腐食を抑制する物質を付与して水質制御により腐食電位を低減して原子炉構造材料の長寿命化を図るとともに、腐食環境緩和の難しい炉心上部においても腐食電位を低減し、炉内構造材料全体の腐食低減を図れる原子力発電プラントおよびその運転方法を得る。 - 特許庁

A sanitary mask 10 has a sanitary mask body 1 formed of one or two pieces of materials having air permeability, a flexible frame body 4 formed of materials having air permeability and moisture retention which is adhesively fixed in the vicinity of the outer circumference of the back surface of the sanitary mask body 1, and a hollow part 5 mounted on the center part of the frame body 4.例文帳に追加

１枚又は２枚以上の通気性を有する材料で形成された衛生マスク本体１と、前記衛生マスク本体１の裏面の外周近傍に接着固定された通気性及び保湿性を有する材料で形成された柔軟な枠体４と、前記枠体４の中央部に設けられた空洞部５と、を有している衛生マスク１０とする。 - 特許庁

This method for manufacturing a battery electrode with a solid electrolyte layer has an immersing process for immersing the electrode for the battery in a solution in which constituent materials for constituting a solid electrolyte are dispersed or dissolved, and an electrophoretic process for generating a potential gradient in the solution and then sticking the constituent materials to the front surface of the electrode for the battery by an electrophoresis.例文帳に追加

本発明の固体電解質層付き電池用電極の製造方法は、固体電解質を構成する構成材料を溶媒中に分散ないし溶解させた溶液中に電池用電極を浸漬する浸漬工程と、溶液内に電位勾配を発生させて構成材料を電気泳動により電池用電極表面に付着させる電気泳動工程とを有する。 - 特許庁

In manufacturing the titanium-matrix composite in which a titanium alloy is reinforced by a fiber reinforcement, metallic layers 3, 4, and 5 for dropping the melting point of titanium are formed on at least a part of the surface of at least either of titanium alloy materials 1, 2 and fiber reinforcements 6, and a laminated body 8 containing these titanium alloy materials 1, 2 and fiber reinforcements 6 is pressurized under heating.例文帳に追加

チタン合金を強化繊維によって強化したチタン基複合材料を製造するにあたり、チタン合金素材１、２または強化繊維６の少なくとも一方の表面の少なくとも一部に、チタンの融点を降下させる金属層３、４、５を形成し、これらチタン合金素材１、２及び強化繊維６を含む積層体８を加熱しながら加圧することを特徴とする。 - 特許庁

The method of classifying the material groups having shapes different from each other has the processes of: arranging the material groups on an inclined surface 31 inclined at a prescribed angle Θ to the horizontal direction; selectively dropping low materials 53 which have a relatively low rolling resistance and/or friction force; and stagnating high materials 60 which have a relatively high rolling resistance and/or friction force.例文帳に追加

互いに異なる形状を有する物体群の分類方法は、水平方向から所定角度Θで傾斜する傾斜面３１上に物体群を配置し、相対的に転がり抵抗及び／又は摩擦力が低い低物体５３を選択的に落下させ、相対的に転がり抵抗及び／又は摩擦力が高い高物体６０を滞留させる工程を有する。 - 特許庁

A satisfactory work is made possible with good coating adhesion and less seizure compared to a prior method by applying and drying a suspension containing the vegetable lubricant containing the proper amount of the lipid as a main component instead of using the conventional lubricant on the surface of the materials to reduce seizure, while materials are rubbed each other.例文帳に追加

材料同士が擦り合う場合、焼き付きなどを軽減させるために材料の表面に潤滑剤を用いるが、従来の潤滑剤の代わりに適量の脂質を含む植物性潤滑剤を主成分とする懸濁液を塗布、乾燥させて用いることにより、塗布付着性も良好で、かつ従来に比べて焼付きなどの少ない良好な作業を行うことができる。 - 特許庁

The master mold manufacturing apparatus 1 which includes the plurality of protrusions W2 including the molding materials cured on the surface of the planar substrate W1, and manufactures the master mold M2 by repeatedly using the mold M1 includes a before curing observing camera 17 for observing the molding materials before curing which are supplied to the recess M3 of the mold M1 for forming the protrusions W2.例文帳に追加

型Ｍ１を複数回繰り返して使用することにより、平板状の基板Ｗ１の面に硬化した成型材料で構成された複数の凸部Ｗ２を設けて、マスター型Ｍ２を製造するマスター型製造装置１において、凸部Ｗ２を形成するための型Ｍ１の凹部Ｍ３に供給された硬化前の成型材料を観察する硬化前観察カメラ１７を有する。 - 特許庁

During operating life of a nuclear installation, it is confirmed by the compliance inspection of the operational safety program that the ministerial ordinance provided in the operational safety program, such as access control to controlled area, etc., monitoring equipment at air ventilation and water discharge, monitoring of the dose, the concentration of radioactive materials and the density of the surface radioactive materials, and the decontamination, are observed.例文帳に追加

供用期間中は、保安規定の遵守状況検査により、管理区域等に係る立ち入り制限等に関すること、排気監視設備及び排水監視設備に関すること、線量、放射性物質の濃度及び表面密度及び除染に関すること、放射線測定器の管理に関することなどについて、保安規定に定められたルールが遵守されていることを確認している。 - 経済産業省

A structure is constituted of a base made of a metal and an inorganic material surface layer made of crystalline and amorphous inorganic materials, wherein, the thermal conductivity of the inorganic material surface layer is lower than that of the base, the infrared emissivity of the inorganic material surface layer is higher than that of the base, and the base is an annular body.例文帳に追加

金属からなる基材と、結晶性及び非晶質無機材からなる無機材料表面層とから構成される構造体であって、上記無機材料表面層の熱伝導率が上記基材の熱伝導率より低く、上記無機材料表面層の赤外線放射率が上記基材の赤外線放射率より高く、かつ、上記基材は環状体であることを特徴とする構造体。 - 特許庁

In order to constitute a wall surface structure provided along a foam resin block piled up by civil engineering works, rectangular parallelpiped wall surface construction materials arranged along vertical and horizontal directions are constituted of a heat resisting block 11 formed of a heat resisting foam resin in the shape of a rectangular parallelpiped and a wall surface panel 12 provided along one side of the heat resisting block 11.例文帳に追加

土木工事によって積み重ねられる発泡樹脂ブロックに沿って設けられる壁面構造物を構成するために、上下方向および水平方向に沿って並べられる直方体状の壁面構築材は、耐熱性の発泡樹脂によって直方体状に構成された耐熱性ブロック１１と、この耐熱性ブロック１１の一方の側面に沿って設けられた壁面パネル１２とを有している。 - 特許庁

The composition for treating keratin materials, comprises, in a cosmetically acceptable medium, at least one electrophilic monomer and at least one pigment and/or one filler that have been surface-treated beforehand with an organic agent; wherein the surface-treated pigment or the surface-treated filler is other than a mica coated with titanium and with an organic pigment.例文帳に追加

化粧品として許容される媒質中に、少なくとも１つの求電子性モノマーと、有機性剤で予め表面処理を施した少なくとも１つの顔料及び／または1つのフィラーとを含むケラチン物質の処理のための組成物であって、前記の表面処理顔料または前記の表面処理フィラーが、チタン及びさらに有機顔料で被覆されたマイカ以外である組成物を調製する。 - 特許庁

In the method for depositing a hard carbon nitride film on the surface of a work, raw carbon materials are heated and sublimed by utilizing hollow cathode discharge while introducing gaseous nitrogen or ammonium gas, and nitrogen and carbon are activated by inducing microwave plasma discharge in a vicinity of the surface of the work at the same time, and the hard carbon nitride film is vapor-deposited on the surface of the work.例文帳に追加

被処理材の表面に硬質窒化炭素膜を形成するための方法であって、処理室内において、窒素ガス又はアンモニアガスを導入しながら、原料炭素類をホローカソード放電を利用して加熱、昇華させ、それと同時に被処理材の表面近傍にマイクロ波プラズマ放電を誘起して窒素及び炭素を活性化し、前記被処理材の表面に硬質窒化炭素膜を蒸着形成することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a surface plate for finish polishing using a flexible polishing film in which the film of a lubricant is easily removed, the polishing surface of a polishing specimen does not have a tendency to be sucked to the polishing film, chips do not damage the polishing surface, and a highly flat polishing is performed even when a composite material formed of materials with largely different wear resistances is polished.例文帳に追加

本発明は、柔軟な研磨フィルムを用いた仕上研磨用定盤において、潤滑材の膜が除去され易く、研磨試料の研磨面が研磨フィルムに吸い付きにくく、削り屑が研磨面を傷つけることがなく、また、耐摩耗性が大きく異なる素材からなる複合材料を研磨する場合でも、平面性の高い研磨が可能な仕上研磨用定盤を提供することを目的とする。 - 特許庁

Elasticity is imparted to wall surface materials 16 by the apertures 30 and even if the height of the unit parts is slightly higher than the height of the under surfaces of the locking sections 18, dimensional errors can be absorbed by deformation of the apertures 30.例文帳に追加

この開口部３０により、壁面材１６に弾性が与えられ、ユニット部品の高さが係止部１８の下面の高さより若干高い場合であっても、開口部３０が変形することによって寸法誤差を吸収することが可能となる。 - 特許庁

A large number of the particulate materials which are minute but one substance are disposed at random in one area on the surface of the valuable securities, instead of printing thereon, which generally cannot be attained by a uniform printing technique.例文帳に追加

本発明は、印刷ではなく、有価証券等の面の一部エリアに微細ではあるが一つの物体となる粒状物質を多数にしてランダムに配置するもので、画一的な印刷技術では略不可能となる手段を用いるものである。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor excellent in mechanical strength and electrical characteristics, by preventing degradation of the constituent materials of a photosensitive layer by energy imparted when a curable outermost surface layer of an electrophotographic photoreceptor is formed.例文帳に追加

電子写真感光体の硬化性最表面層が形成される際に付与されるエネルギーにより感光層の構成材料が劣化することを抑制することで、機械的強度及び電気的特性の優れた電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

3-5 wt.% of stainless fiber material having a size of 0.5-1.5 denier, and a length of 0.01-0.15 mm, is included in a material such as rubber and fiber materials forming a part to be in contact with the ground surface, of the sole of a footwear body.例文帳に追加

履物本体の底で地面と接する部分を形成するゴム、繊維物等材料にステンレスファイバーの織度０．５デニール〜１．５デニール、長さ０．０１〜０.１５ｍｍの材料を重量比３〜５％の範囲で含有されたことを特徴とするものである。 - 特許庁

The surface decorative material l is bent along the bending grooves 2 at the positions corresponding to the corner parts 5 of a core material 4 and the coating parts 3 are respectively bonded to the outer surfaces of the core materials 4 positioned on both sides of the corner parts 5 to form the decorative panel.例文帳に追加

芯材４の角部５に対応する位置で表面化粧材１を折り曲げ溝２に沿って折り曲げると共に角部５の両側に位置する芯材４の外面に被覆部３をそれぞれ貼着して形成される化粧板に関する。 - 特許庁

The laminated material for use in a laminated tube container is made of a laminate of at least a surface base material layer and an inner face base material layer, and between the laminated materials, a tape base material is laminated.例文帳に追加

少なくとも表面基材層と内面基材層が積層してなるラミネートチューブ容器用の積層材料であって、前記積層材料の層間にテープ基材が積層されていることを特徴とするラミネートチューブ容器用の積層材料。 - 特許庁

In this laminated core 100 made by piling up a plurality of core members 1A being magnetic plate materials, thermoplastic resin 2 arranged not all over the surface of each core member 1A is partially fused, whereby each core member 1A is fixed.例文帳に追加

磁性板材であるコア部材１Ａを複数個積み重ねて形成される積層コア１００であって、各コア部材１Ａの全面ではなく部分的に配置された熱可塑性樹脂２が溶融されることにより各コア部材１Ａが固着される。 - 特許庁

The wooden board is composition lumber formed of a cellulosic material and a synthetic resin as main materials, and its cross-section has a structure that the outer periphery of a base layer material is covered with a surface layer material comprising components different from those of the base layer material.例文帳に追加

セルロース系材料と合成樹脂を主原料として成形された合成木材であり、該合成木材の断面形状が基層材の外周を基層材と成分の異なる表層材で被覆した構造であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an ink liquid mixing device further improved from a conventional or a preceding ink liquid mixing device, excellent in a mixing capacity of surface-floating materials, requiring short time for setup, hard to cause liquid splashing and having less involvement of contamination of bubbles.例文帳に追加

従来又は先行するインク液混合装置をさらに改善し、表面浮遊物の混合能力が優れており、段取りの時間が短くてすみ、液ハネが生じにくく気泡の巻き込みも少ないインク液混合装置を提供すること。 - 特許庁

Since the via hole 15 is filled up with the void-free conductive materials 16, 18, and 19, no void-derived connecting defect occurs between the first front- and rear-surface conductive layers 13 and 12.例文帳に追加

以上のように、内部にボイドが生じない導電材料１６、１８、１９で第１のビア１５を充填することにより、第１の表面導電層１３と第１の裏面導電層１２との間には、ボイドが原因となる接続不良が生じない。 - 特許庁

Condition (B): the total content of the water-soluble organic solvent and the surfactant having the difference of ≤2 between their SP values and the SP value of at least one kind of the materials of the surface coating layers of the material to be recorded is 0.01-10 wt.%.例文帳に追加

条件（Ｂ）：前記被記録材における表面被覆層の材料の少なくとも１種のＳＰ値に対するＳＰ値の差が２以下である、水溶性有機溶媒及び界面活性剤の総含有量が、０．０１〜１０重量％である。 - 特許庁

Until only the previously selected quantity of materials is left on the first conductive pattern 15, a portion 28 of the flattening material layer 20 and the second inductive material layer 16 is removed in such a way that the practically flat upper surface is maintained.例文帳に追加

材料の予め選択した量のみが第一の導電性パターン１５の上に残る迄、実質的に平坦な上面を維持する仕方にて平坦化材料層２０及び第二の誘電材料層１６の部分２８が除去される。 - 特許庁

To provide a copper thin film forming method which can form a dense copper thin film with a surface having a specular gloss and with a satisfactory specific resistance, by using Cu (hfac)(AOTMS) and Cu (hfac)(VOTMS) which are new materials for forming a copper thin film with a chemical vapor deposition method.例文帳に追加

化学蒸着方法による銅薄膜形成における新たな原料であるＣｕ（ｈｆａｃ）（ＡＯＴＭＳ）、Ｃｕ（ｈｆａｃ）（ＶＯＴＭＳ）を用いて、緻密で、表面が鏡面光沢を有し、かつ比抵抗が良好な銅薄膜を形成できる銅薄膜形成方法を提案する。 - 特許庁

To provide a support for a vegetation shelf, which can achieve an impressive scene with a sense of openness permitting a good view of plants from a side without weakening the three-dimensional effect or dynamism of the whole vegetation shelf and without leakage of vegetation materials from a side surface.例文帳に追加

側面側からも植物がよく見えた開放感のある印象景観を実現し、植生棚全体の立体感、躍動感を弱めることなく、側面からの植生材の流出が生じない植生棚用支柱を提供する。 - 特許庁

At least a part of wall surfaces (a top surface 40a, a cylinder 30, a cylinder head 10 or the like) to demarcate a combustion chamber 50 of the internal combustion engine is formed of oxygen occlusion materials (plate-like members 46a-46c) having oxygen occlusion and discharge functions.例文帳に追加

この内燃機関は、燃焼室５０を区画形成する壁面（頂面４０ａ、シリンダ３０、シリンダヘット１０等）の少なくとも一部が、酸素の吸蔵及び放出機能を有する酸素吸蔵材（板状材４６ａ〜４６ｃ）によって形成されている。 - 特許庁

Even if excess coating materials to be removed outside the panel 11 by rotating the panel 11 at a high speed jump out into the inner salvage pan 31, foreign matter does not spatter from the inner salvage pan 31 side, and therefore, the yield is prevented from deteriorating, caused by sticking of the foreign matter to the face inner surface.例文帳に追加

パネル11を高速回転させてパネル11外に除去される余剰の塗布剤が内側サルベージパン31内に飛び出しても、内側サルベージパン31側から異物がはねることがなく、フェース内面11b への異物付着による歩留まりの低下を防止できる。 - 特許庁

Since the mesh-like small expansion materials made of iron carbide having a small thermal expansion coefficient are formed inside the upper and lower surface-layers 10, of the plate member 9 the thermal expansion coefficient of the whole of the small expansion member 8 can be suppressed small.例文帳に追加

板部材９の上部及び下部の表層１０内部に熱膨張係数の小さい鉄炭化物からなる網目状の低膨張材が形成されているので、低膨張部材８全体の熱膨張係数を小さく抑えることができる。 - 特許庁

More specifically, the foam sheet 12a can be prepared by cutting out from a block molded as a predetermined size, for example, so that the coating layer 12 whose surface is not polished can be constituted by winding the foam sheet 12a into the core materials 11.例文帳に追加

即ち、フォームシート１２ａは、例えば、所定の大きさに成型されたブロック体から切り出すことで用意できるので、このフォームシート１２ａを、芯材１１に巻回することで、表面が研磨されていない被覆層１２を構成することができる。 - 特許庁

Since the ink-jet printer is used, the initial cost such as plate cost which is a must in the conventional case is dispensed with and the signboards for advertisement can be produced by using inexpensive materials such as the corrugated fiberboard by using a ground processing agent and a surface processing agent, etc.例文帳に追加

インクジェットプリンタを使用しているので、従来は必需品であった版代などのイニシャルコストが不要となり、下地処理剤や表面処理剤などを用いることで、段ボールなどの安価な素材を用いて広告用看板を制作できる。 - 特許庁

To solve a problem in manufacturing an electrode for a lithium cell by combining a roll-to-roll method and a vacuum process that bumping of deposition materials takes place in case a vacuum deposition method is applied as the vacuum process to have protrusions formed on the surface of the electrode.例文帳に追加

ロール・トゥ・ロール法と真空プロセスとを組み合わせてリチウム電池用電極を生産する場合、真空プロセスとして真空蒸着法を適用した場合では、蒸着材料の突沸が生じ、電極表面に突起物が形成される。 - 特許庁

The absorbing tool for floating matters in the bathtub comprises: a core material 3 composed of lipophilic fiber materials 3a and 3b; and an outside cloth 2 applied by the display surface 7 which enfolds the core material 3 that is tuck-stitched or mesh-stitched lipophilic fiber.例文帳に追加

親油性繊維材３ａ、３ｂからなる中芯材３と、その中芯材３を包皮する親油性繊維でタック編またはメッシュ編みした表示面７の施された外被布２からなる浴槽の浮遊物を吸着する吸着具である。 - 特許庁

To provide a method for highly functional culture, by which the elimination in the affection of water temperature in a surface layer, the sure maintenance and control of the water temperature, the removal of precipitated organic materials as the problem of conventional culture tanks, the promotion of sludge treatments, the stabilization of culture environments, and the improvement in culture efficiency are achieved.例文帳に追加

表層水温の影響をなくして水温の維持管理を確実にすると共に、従来の養殖槽の問題であった沈澱有機物の除去、汚泥処理を促進し、養殖環境の安定化、養殖効率の向上をはかる。 - 特許庁

Resists 19a, 19b as liquid materials are discharged and formed by the use of the ink jet method in an area including a part of connection lands 7a, 7b, and a part of the main surface 3 of a piezo-electric body 2, in a first process S10.例文帳に追加

第一の工程としてのＳ１０で接続ランド部７ａ，７ｂ部の一部及び圧電体２の主表面３の一部を含む領域にインクジェット法によって、液状材料としてのレジスト１９ａ，１９ｂが吐出されて形成される。 - 特許庁

To provide a method for constructing a wall in which a plurality of wall materials are fixed in the state of making side ends butt against one another, and which hardly causes unevenness of a butt portion of the wall material, through the surface of the wall material is coated with an elastic coating and put into a jointless state.例文帳に追加

複数の壁材が側端部を突き合わせた状態で固定され、該壁材の表面は弾性塗材に被覆されて無目地であるにもかかわらず、該壁材の突き合わせ部分の不陸が小さい壁の施工方法を提供する。 - 特許庁

During the cold forging, an outer peripheral edge of a cold-forged component 5 is projected into the space for projection along the inner peripheral surface of the die over the entire periphery, and burrs or excessive materials are formed on the entire periphery of the outer peripheral edge of the cold-forged component.例文帳に追加

冷間鍛造の際に、冷間鍛造部品５の外周端縁部が、全周にわたって、ダイの内周面に沿って突き出し用隙間の中に突き出されて、冷間鍛造部品の外周端縁部の全周にバリ又は余肉が形成される。 - 特許庁