| 例文 |
surface orderの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4144件
The three dimensional molding decorative sheet for injection molding simultaneous transferring is formed by laminating at least a mold releasing layer and a surface protective layer on a base material in this order and the surface protective layer comprises the ionization radiation curable resin composition containing a polycarbonate (meth)acrylate.例文帳に追加
基材上に、少なくとも離型層及び表面保護層をこの順で積層してなる、射出成形同時転写用の三次元成形加飾シートであって、該表面保護層が、ポリカーボネート(メタ)アクリレートを含む電離放射線硬化性樹脂組成物からなることを特徴とする三次元成形加飾シートである。 - 特許庁
The optical beam thus converged by the objective lens 1410 is emitted to the information recording surface of an optical disk 10 and reflected on this surface, passing through the objective lens 1410, the second optical element 1406 and the beam splitter 1408 in this order, and entering a photodetection means 1412.例文帳に追加
前記対物レンズ1410によって収束された光ビームは、前記光ディスク10の情報記録面に照射され、この情報記録面で反射された反射光ビームは前記対物レンズ1410、第2光学素子1406、ビームスプリッタ1408をこの順番で通過して前記光検出手段1412に入射される。 - 特許庁
This method comprises a block manufacturing process for manufacturing two solar cell blocks 6 each of which is constructed of a substrate 1 and a photoelectric conversion device 5 provided on one surface thereof by laminating and forming a first electrode 2, a photoelectric conversion layer 3 consisting of an organic semiconductor, and a second electrode 4 on the one surface of the substrate 1 in this order.例文帳に追加
基板1の片面に第一電極2、有機半導体にて構成される光電変換層3、第二電極4をこの順に積層成形することで基板1とその片面に設けられた光電変換素子5とで構成される二つの太陽電池ブロック6を作製するブロック作製工程を含む。 - 特許庁
In order to receive the alternating field, a detection coil system including the first and second coils CA, CC installed at an interval on the first axis S1 arranged on the ground surface or near the sea surface and the third and fourth coils CB, CD installed at an interval on the second axis S2 orthogonal to the first axis S1 is prepared.例文帳に追加
交番磁界を受けるために地表または海面近傍に配置される第一軸S1上に間隔をおいて設置された第一及び第二のコイルCA、CCと第一軸と直交する第二軸S2上に間隔をおいて設置された第三及び第四のコイルCB、CDとを含む検出コイル系が用意される。 - 特許庁
One surface of a base sheet BS is provided with a delivery information display portion BS1 and a receipt information display portion BS2, and the other surface is laminated with a pseudo-adhesive layer 11, an intermediate member 12, and an adhesive layer 13 in order, where an antiadhesively treatment portion 14 is partially formed on the adhesive layer 13.例文帳に追加
基材シートBSの片面に配送情報表示部BS1と受取情報表示部BS2が設けられ、他方の面に、疑似接着剤層11、中間基材12、接着剤層13とが順次積層され、接着剤層13には非接着処理部14が部分的に設けられている。 - 特許庁
The outer wall surface of a connecting tube area 110b is provided with a restricting ring 201 for surrounding the whole circumference of the outer wall surface of the connecting tube area 110b in order to restrict expansion of the connecting tube area 110b in the radial direction when temperature is raised by exhaust gas of the connecting tube area 110b.例文帳に追加
連結管領域110bの外壁面には、連結管領域110bの排気ガスによる昇温時における連結管領域110bの半径方向への膨張を抑制するため、連結管領域110bの外壁面を全周にわたって取囲む拘束リング201が設けられている。 - 特許庁
In this video tape recorder, a cylinder bed 6 and the chassis are integrally molded in order to support the rotary head cylinder with a prescribed attitude, plural receiving pedestals 61, 61, 61 are projectingly provided at the cylinder bed 6 and a receiving surface 62 which is to be in close contact with rear surface of the rotry head cylinder is formed on the surfaces of the respective receiving pedestals 61.例文帳に追加
本発明に係るビデオテープレコーダにおいては、シャーシに、回転ヘッドシリンダーを所定の姿勢で支持するためシリンダー台6が一体に成型され、該シリンダー台6には、複数の受け座61、61、61が突設され、各受け座61の表面には、回転ヘッドシリンダーの裏面に密接すべき受け面62が形成されている。 - 特許庁
In the manufacturing method of printed circuit board, a resist aperture is formed on a base material in order to form a circuit with an additive method, and a circuit is formed with the plating to the resist aperture after executing the acid degreasing process to the resist aperture with the acid degreasing solution including nonion-system surface active agent as the surface active agent.例文帳に追加
アディティブ法による回路形成において、基材上にレジスト開口部を形成し、上記レジスト開口部に対して、界面活性剤としてノニオン系界面活性剤のみを含む酸脱脂溶液で酸脱脂処理を行なった後、上記レジスト開口部にめっきにより回路を形成するプリント配線板の製造方法。 - 特許庁
The antenna circuit constituent body comprises a resin film basic material, a circuit pattern layer 100 including a metal foil formed on the surface of the resin film basic material according to a pattern in order to carry out a specified function, and dummy pattern layers 151, 152 and 153 including a metal foil formed on the surface of the resin film basic material.例文帳に追加
アンテナ回路構成体は、樹脂フィルム基材と、所定の機能を果たすようにパターンにしたがって樹脂フィルム基材の表面の上に形成され、金属箔を含む回路パターン層100と、樹脂フィルム基材の表面の上に形成された、金属箔を含むダミーパターン層151と152と153とを備える。 - 特許庁
In order to form an electrical contact, it is so constituted that a structured contact layer is adhered on the surface of a semiconductor, a plurality of intervening spaces placed dispersedly over the contact layer are provided to form a free surface which is not covered by the contact layer on their surfaces, and the free surfaces are covered by a mirror part.例文帳に追加
電気的なコンタクト形成のために、構造化されたコンタクト層が半導体表面に被着され、前記コンタクト層に亘って分散配置された複数の介在空間が、表面上で当該コンタクト層によって覆われない自由面の形成のために設けられ、前記自由面はミラー部で覆われるように構成する。 - 特許庁
The no-separator type thermosensitive recording label is formed by laminating a thermosensitive color developing layer and a release layer on one surface of a base material and providing another one surface of the base material with an adhesive layer, in which approximately spherical particles are incorporated into the release layer in order to prevent sticking and the continuous body of such labels.例文帳に追加
基材の片面に、感熱発色層、剥離層が積層され、基材の他の片面に接着剤層が設けられてなるノーセパレータ型感熱記録ラベルにおいて、スティックを防止するように、剥離層に略球形の粒子が混入された、ノーセパレータ型感熱記録ラベルおよびラベル連続体である。 - 特許庁
To provide a method of improving close adhesiveness between a copper patterning layer and a insulated resin layer without a process to form a coarse surface of the copper patterning layer surface through the chemical process using chemicals for a blackening process of the prior art in order to eliminate the problem that reduction of manufacturing period and manufacturing cost is dented.例文帳に追加
従来の技術の黒化処理等の薬品を用いて化学処理による銅パターン層表面の表面粗化を処理せずに、銅パターン層と絶縁樹脂層の密着力を向上させる方法を提供し、工期短縮と製造コストの削減を損なう問題を解消することにある。 - 特許庁
The solar cell module which is used while being mounted on the outer side surface of a building has a structure in which a first base material, a layer including a solar cell, a second base material for protecting the layer including a solar cell, and an anti-reflection film are laminated in this order, and a portion to be mounted on the outer side surface of a building.例文帳に追加
建築物の外側面に取り付けて使用される太陽電池モジュールであって、第1基材と、太陽電池セルを含む層と、前記太陽電池セルを含む層を保護する第2基材と、反射防止膜とを、この順番に積層した構造と、建築物の外側面への取付部とを有する。 - 特許庁
The imaging lens includes, in order from an object side, a first lens L1 that is a positive meniscus lens turning its concave surface to the object side, a cemented lens comprising a second lens L2 that is a positive biconvex lens and a third lens L3 that is a negative biconcave lens, and a fourth lens L4 that is a positive meniscus lens turning its concave surface to the object side.例文帳に追加
物体側から順に、物体側に凹面を向けた正メニスカスレンズである第1レンズL1と、両凸形状の正レンズである第2レンズL2と両凹形状の負レンズである第3レンズL3との接合レンズと、物体側に凹面を向けた正メニスカスレンズである第4レンズL4とを有する撮像レンズ。 - 特許庁
(2) In the event that the prefectural governor or the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries considers that work carried out without obtaining the permission set forth in the preceding paragraph seriously influences the administration of such Protected Water Surface, he/she may order the person who carries out such work to change such work or to restore such water surface to its original state. 例文帳に追加
2 都道府県知事又は農林水産大臣は、前項の許可を受けないでされた工事が当該保護水面の管理に著しく障害を及ぼすと認めるときは、当該工事の施行者に対し、当該工事を変更し、又は当該水面を原状に回復すべきことを命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Of the works set forth in item (iv) of Article 6 of the Order, work handling boilers with a total heating surface area of 25 m2 or more and 500 m2 or less (including work handling only once-through boilers with a total heating surface area exceeding 500 m2.) 例文帳に追加
令第六条第四号の作業のうち取り扱うボイラーの伝熱面積の合計が二十五平方メートル以上五百平方メートル未満の場合(貫流ボイラーのみを取り扱う場合において、その伝熱面積の合計が五百平方メートル以上のときを含む。)における当該ボイラーの取扱いの作業 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a solution film forming method for easily controlling the surface quality of a polymer film by clearing not only the optimum range related to the physical properties or the like of a polymer solution but also a preferable peeling condition in order to still more enhance the surface quality of the polymer film manufactured by the solution film forming method.例文帳に追加
溶液製膜法により製造する高分子フイルムの面状品質を一層向上させるため、高分子液の物性などに関する最適範囲を明らかにするとともに、好ましい剥離条件を明らかにすることにより、高分子フイルムの面状品質の制御が容易な溶液製膜法を提供する。 - 特許庁
The electrophotographic photoreceptor is obtained by stacking an organic photosensitive layer and an inorganic surface protecting layer in this order on an electrically conductive substrate and at least the top part of the organic photosensitive layer brought into contact with the surface protecting layer contains a polymer having repeating units with an arylamine structure polymerized through carbonate bonds.例文帳に追加
導電性基体上に有機感光層と、無機の表面保護層をこの順に積層した電子写真感光体であって、上記有機感光層の、少なくとも表面保護層に接する最表面部にカーボネート結合により重合されたアリールアミン構造の繰り返し単位を有する重合体を含有する。 - 特許庁
The valve housing 1 has two opposite connecting surfaces (one connecting surface is 1b), whereby in order to manufacture both of the valve opened in the unenergized state and the valve closed in the unenergized state, the valve housing 1 can be selectively connected to the electromagnet 2 by the connecting surfaces (one connecting surface is 1b).例文帳に追加
弁箱1は対向する2つの連接面(一方の連接面が1b)を有し、非通電状態において開である弁または非通電状態において閉である弁のいずれをも製造するために、それらの連接面(一方の連接面が1b)によって弁箱1を電磁石2に選択的に連結する事が出来る。 - 特許庁
The microlens elements in the wave front split type optical integrators 51 an 52 as a multiple light source formation means has at least one refractive surface, that is formed nonspherical symmetrically to substantially parallel axial line to a reference light axis AX, in order to obtain an almost uniform luminance on the surface to be irradiated.例文帳に追加
多光源形成手段としての波面分割型オプティカルインテグレータ(51、52)中の各微小レンズ要素は、被照射面上においてほぼ均一な照度を得るために、基準光軸(AX)に対して実質的に平行な軸線に関して対称な非球面状に形成された少なくとも1つの屈折面を有する。 - 特許庁
When the elevation angle of a rhombic detection system is reduced in order to detect much flaw scattered light by reducing the scattered light from wafer surface roughness, surface roughness under an oxide film, and the circuit pattern, the elevation angle α2 becomes lower than α1, but the outer diameter 10b of the lens becomes shorter than the lens outer diameter 10a and the condensing capacity of the scattered light decreases.例文帳に追加
ウエハ表面粗さや酸化膜下の面粗さ、回路パターンからの散乱光を低減して、欠陥散乱光を多く検出するために斜方検出系の仰角を下げると仰角α2<α1となるがレンズの外径10bはレンズ外径10aより小となり散乱光の集光能力が低下する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a Ni-containing steel, which prevents surface flaws from being produced on the steel sheet originating in AlN in boundaries among former γ-grains having existed in a material to be heated and rolled, in order to reduce a load of a caring process for surface flaws on the Ni-containing steel sheet, which is an obstacle for production in a manufacturing site.例文帳に追加
製造現場で生産障害となっているNi含有鋼板表面疵の手入れ工程の負荷を軽減するため、加熱、圧延前の素材に存在する旧γ粒界上のAlNに起因する鋼板表面疵の発生を防止したNi含有鋼の製造方法を提供する。 - 特許庁
The semiconductor device comprises a substrate 21 provided with a hole for securing the substrate, a semiconductor element 14 being mounted on the first surface side (front surface side) of the substrate 21, and a heat sink 22 provided with a hole for securing the heat sink and arranged in contact with the side of the semiconductor element 14 opposite to the substrate 21 in order to dissipate heat of the semiconductor element 14.例文帳に追加
基板固定用穴が形成された基板21と、基板21の第1面側(表面側)に実装される半導体素子14と、ヒートシンク固定用穴が形成され半導体素子14の基板21の反対側に当接して配置され半導体素子14の熱を放熱するヒートシンク22とを備える。 - 特許庁
In order to ensure the sufficient strength and such hardness as to suppress the generation of a scratch on a polishing object, a laminate for a supporting material for a polishing object is provided by disposing a prepreg, obtained by impregnating an epoxy resin varnish into a polyethylene naphthalate fiber textile fabric as a base material, in a surface layer or all of the surface layer and an intermediate layer and carrying out hot pressing.例文帳に追加
強度及び被研磨物の傷発生を抑制する硬度を備えるため、ポリエチレンナフタレート繊維織布を基材にエポキシ樹脂ワニスを含浸させたプリプレグを表面層、又は、表面層及び中間層の全層に配置し加熱加圧成形した被研磨物保持材用積層板である。 - 特許庁
In an optical device comprising: an element 409 having variable optical properties; and an image plane 612, the image plane 612 is placed in the range of movement of an image-formation surface associated with the change in the element 409 in order to correct the movement of the image- formation surface of the optical system 614 associated with the change of the element 409.例文帳に追加
光学特性可変素子409と、画像面612を有す光学装置において、光学特性可変素子409の変化に伴う光学系614の結像面の動きを補正するために、画像面612を、光学特性可変素子409の変化に伴う像面の動き変化の範囲の中に置いた光学装置。 - 特許庁
The auxiliary block which has a groove is made, in order to surely fix the observation surface of the specimen to the bottom surface of the embedding tray, and the tissue specimen is invaginated in the groove, and then the auxiliary block in which the tissue specimen is invaginated, is put in the known embedding tray, and an embedding material is infused thereinto, thereby making up a tissue specimen block.例文帳に追加
標本の観察面を確実に包埋皿の底面に固定するためには、溝付き補助ブロックを作製し、前記溝の中に組織標本を陥入した後、公知の包埋皿に、組織標本を陥入された補助ブロックを入れ、包埋材を注入し、組織標本ブロックを作製する。 - 特許庁
A pressure control means 88 is provided to control the pressure of a refrigerant led from a circulation route 7 into a machine chamber 26 formed inside a drive casing 22 and to be applied to a back surface side of a movable scroll 54 in order to balance to the discharge pressure of the refrigerant acting to a front surface side of the movable scroll 54 of the scroll unit 52.例文帳に追加
スクロールユニット(52)の可動スクロール(54)の正面側に作用する冷媒の吐出圧力にバランスさせるべく、循環経路(7)から駆動ケーシング(22)内に形成された機械室(26)に向けて導入され、可動スクロールの背面側に負荷される冷媒の圧力を制御する圧力制御手段(88)を具備する。 - 特許庁
In order to minimize noise of travel of sheet paper, the bridge part members 9.3 and 9.4 are composed to have mutual attitudes in such a way that the first bridge part member 9.3 is directed to the sheet paper guide surface 17, and that the second bridge part member 9.4 is directed to the opposite side to the sheet paper guide surface 17.例文帳に追加
できるだけ静かな枚葉紙走行を実現するために、枚葉紙3を運んでいる間、第1のブリッジ部分型材9.3は枚葉紙案内面17のほうを向き、第2のブリッジ部分型材9.4は枚葉紙案内面17と反対を向くように、ブリッジ部分型材9.3,9.4は相互の姿勢が有している。 - 特許庁
In the method for pulling a silicon single crystal, in order to control the V/G value with high accuracy, the distance Δt between the melt surface 13a of the silicon melt 13 and the heat shielding member 17 that is disposed so as to oppose to and to partially cover this melt surface 13a is continuously measured while pulling (growing) the silicon single crystal 15.例文帳に追加
本発明のシリコン単結晶引上方法では、V/Gを高精度に制御するために、シリコン単結晶15の引上(育成)中に継続してシリコン融液13の融液面13aと、この融液面13aに対面してその一部を覆うように配された遮熱部材17との間隔Δtの測定を行う。 - 特許庁
In a photovoltaic device, on a light-receiving surface side surface of a first conductivity type semiconductor substrate 11, an amorphous thin film 12 containing silicon and carbon and whose composition ratio of the silicon and the carbon is 7:3 to 5:5, and a microcrystal thin film 13 containing silicon, carbon and second conductivity type impurities and having a cubic structure, are laminated in this order.例文帳に追加
第1導電型の半導体基板11の受光面側の表面に、シリコンと炭素とを含みシリコンと炭素との組成比が7:3〜5:5である非晶質薄膜12と、シリコンと炭素と第2導電型の不純物とを含み立方晶構造を有する微結晶薄膜13と、がこの順で積層される。 - 特許庁
An aperture diaphragm S, a first lens L1 having positive refractive power and having a biconvex shape, an aberration correction plate L2 having a meniscus shape with a concave surface directed to the object side, and a second lens L3 having negative refractive power and having a meniscus shape with a convex surface directed to the object side are arranged in this order from the object side to the image side.例文帳に追加
物体側より像側に向けて順に、開口絞りS、正の屈折力を有し両凸形状の第1レンズL1、物体側に凹面を向けたメニスカス形状の収差補正板L2、及び、負の屈折力を有し物体側に凸面を向けたメニスカス形状の第2レンズL3が配列されて構成されている。 - 特許庁
The main surface key 4a is formed on the main surface of the operation casing 5, and the end face key 4b is formed on the end face of the operation casing 5, so that a user can easily understand a group of operation keys to be operated in order to execute processing related to respective display regions 20a, 20b, and hence improving the operability.例文帳に追加
主面キー4aは操作筐体5の主面に形成され、端面キー4bは操作筐体5の端面に形成されているので、各表示領域20a,20bに関する処理を実行させるためにいずれの操作キー群を操作すればよいかがユーザにとって分かりやすく、操作性が向上する。 - 特許庁
To provide a method of planarizing a semiconductor layer without increasing the number and complexity of manufacturing processes as well as without deteriorating crystal characteristics, and a method of planarizing a surface of a semiconductor layer for stabilizing the interface between the surface of the semiconductor layer and a gate insulating film, in order to achieve a TFT having good characteristics.例文帳に追加
良好な特性を有するTFTを実現するために、製造工程を増加、複雑化させることなく、さらに、結晶性を低下させることなく半導体層を平坦化する方法、また、半導体層表面を平坦化させゲート絶縁膜との界面を安定させる方法を実現することを目的としている。 - 特許庁
This single focus lens is constituted by arranging a 1a-th lens group 1a having negative refractive power, a 2a-th lens group 2a having positive refractive power, and a dummy glass 3 having thickness equivalent to a low-pass filter positioned between the lens group 2a and an image surface 4 in order from an object side to the image surface 4 side.例文帳に追加
物体側から像面4側に向かって、負の屈折力を有する第1aレンズ群1a、正の屈折力を有する第2aレンズ群2a、第2aレンズ群2aと像面4との間に位置したローパスフィルター等相当の厚みを有するダミーガラス3を順に配置し、これにより単焦点レンズを構成する。 - 特許庁
The apparatus for manufacturing the coated glass container is constituted of arranging an electric processing device for forming a continuous or a discontinuous electric processing layer consisting of an electric processing liquid on the surface of the glass container, and an electrostatic coating device for forming an electrostatic coating layer comprising a liquid coating on the surface of the glass container in this order.例文帳に追加
塗装ガラス容器用製造装置において、ガラス容器の表面に、通電処理液からなる連続層または不連続層の通電処理層を形成するための通電処理装置と、ガラス容器の表面に、液体塗料からなる静電塗装層を形成するための静電塗装装置と、を順次に配置してなる。 - 特許庁
The method comprising the steps for providing a substrate 11 having a surface and a backside; depositing a film 15 composed of tantalum nitride (TaN) on the surface of the substrate by means of ion beam sputtering, in order to absorb EUV light used in a photolithography process; and depositing an electrically conductive film 16 on the backside of the substrate by means of ion beam sputtering.例文帳に追加
表面と裏面を有する基板11を設ける工程と、フォトリソグラフィープロセスに使用されるEUV光を吸収するために、基板の表面にイオンビームスパッタリングにより窒化タンタル(TaN)からなる膜15を沈積する工程と、基板の裏面にイオンビームスパッタリングにより導電膜16を沈積する工程とを有する。 - 特許庁
In order to control a position (angle) for forming the semiconductor element on the principal surface of the semiconductor substrate 1 with high precision (to precisely perform positioning), the semiconductor substrate includes a stacking fault 2 to be used as a mark for correctly indicating crystal orientation on the principal surface of the semiconductor substrate 1.例文帳に追加
半導体基板1の主表面上に半導体素子を形成する位置(角度)を高精度に制御するために(位置合わせを精密に行なえるようにするために)、半導体基板1の主表面上における結晶方位を正確に示す目印として用いるための積層欠陥2が備えられている。 - 特許庁
A thin film 12 for reflecting laser light is formed on the surface of a diaphragm 9 on the pressure liquid chamber 6 side in order to totally reflect incident laser light from a laser Doppler oscillometer for measuring the oscillation characteristics of the diaphragm 9 thus preventing the laser light from being passed through the diaphragm 9 and reflected on the rear surface thereof.例文帳に追加
振動板9の加圧液室6側の表面にレーザ光を反射させる薄膜12を形成し、振動板9の振動特性を測定するためにレーザドップラー振動計から入射したレーザ光を全て反射し、振動板9を透過して振動板9の裏面からの反射光が生じることを防ぐ。 - 特許庁
After manufacturing an organic EL element having a stacked structure configured by stacking a positive electrode layer, an organic substance layer including a luminescent layer, and a negative electrode layer in that order, and having an interfacial surface subjected to stacking, printing, transferring or coating in the stacked structure, a periphery of the interfacial surface of the obtained organic EL element is selectively heated.例文帳に追加
陽電極層、発光層を含む有機物層および陰電極層とがこの順に積層された積層構造を有し、かつ、この積層構造中に、貼り合わせ、印刷、転写または塗布による界面を有する有機EL素子を製造した後、得られた有機EL素子の上記界面周辺を選択的に加熱する。 - 特許庁
A DNA capable of expressing the lysine decarboxylase in the cell surface layer is provided, having a secretion signal sequence, the structural gene sequence for the lysine decarboxylase, and a sequence encoding part of a cell surface layer-localized protein having cell membrane adhesion signal in this order.例文帳に追加
本発明の課題は、分泌シグナル配列、リジン脱炭酸酵素の構造遺伝子配列、及び細胞膜付着シグナルを有する細胞表層局在タンパク質の一部をコードする配列をこの順で有するDNAであって、リジン脱炭酸酵素を細胞表層に発現し得るDNAにより解決される。 - 特許庁
An improved method for undercoating of a metallic surface in order to improve the adhesiveness of the resin coating having a functional group reacting with an epoxy group like an amide functional group-containing polyamide resin includes application of a W/O emulsion of a multifunctional epoxy compound to the surface described above.例文帳に追加
アミド官能基含有ポリアミド樹脂のようなエポキシド基と反応する官能基を有する樹脂コーティングの表面に対する接着性を改善するために金属表面を下塗するための改善型方法であって、多官能性エポキシド化合物の水中エマルションを前記表面に適用することを含む、前記方法。 - 特許庁
To provide a magnetic head which has a floating surface protective film made of only a thin carbon film maintaining a stable adhesion property without using a thin silicon film in order to thin the floating surface protective layer while reducing the dead layer as much as possible on the ion injection read/write element, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加
磁気ヘッド浮上面保護膜の薄膜化を推進するため、珪素薄膜を使用しないで、密着性を保ち、かつ、イオン入射によるリード/ライト素子へのデッドレーヤ形成を極力排除した炭素薄膜のみからなる浮上面保護膜をもつ磁気ヘッド及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
In order to obtain a favorable wiring structure, a Cu oxide formed on the exposed surface of Cu can be reduced sufficiently, the thermal expansion of the exposed surface of Cu can be prevented, and annealing performed by using a hydrogen gas as reducing gas is performed under a condition that a annealing temperature and annealing pressure are adjusted to 200-350°C and ≤80 Pa, respectively.例文帳に追加
Cu露出表面のCu酸化物の十分な還元及びCu露出表面における熱膨張の防止の各観点を全て満足し、良好な配線構造を得るには、水素ガスを還元ガスとして用いるアニール処理を、処理温度を200℃〜350℃、且つ処理圧力を80Pa以下の条件で実行する。 - 特許庁
In the molding/film forming system for forming a thin film on the surface of the molded product molded by an injection molding machine, the thin film is formed on the surface of the molded product, which is molded with a time lag by a plurality of injection molding machines, in the order of molding by a single film forming apparatus.例文帳に追加
射出成形機で成形された成形品の表面に薄膜を成膜する成形・成膜システムにおいて、複数台の射出成形機によって時間差をもって成形された成形品の表面に、成形された順に、単一の成膜装置によって順次薄膜を成膜するように、構成する。 - 特許庁
In a basic configuration of the invention for achieving a wide-angle of view and high resolution, an imaging lens comprises: in order from the object side, a biconvex first lens having positive power; an aperture diaphragm; a meniscus-shaped second lens having positive power with a concave surface on the object side and a convex surface on the image side; and a third lens.例文帳に追加
広角で且つ高解像力を実現するための本発明の基本構成は、物体側より両凸で正パワーを持つ第1レンズ、開口絞り、物体側を凹面、像側面を凸面とするメニスカス形状で正パワーを持つ第2レンズ及び第3レンズで構成され、条件式(1)を満たすような撮像レンズである。 - 特許庁
The information recording medium of surface light incident type is characterized in that the reflective layer containing Ag-Cu alloy and a magneto-optical recording layer are provided in this order on at least one surface of a support.例文帳に追加
支持体の少なくとも一方の面に、Ag−Cu合金を含む反射層、光磁気記録層をこの順に有することを特徴とする表面光入射型情報記録媒体、及び上記表面光入射型情報記録媒体にレーザー光を照射して情報を記録再生する情報記録再生方法。 - 特許庁
This nitride-based light emitting element comprises: an n-clad layer disposed on a single crystal wafer; a porous layer formed by subjecting the n-clad layer from the upper surface to a predetermined depth to surface treatment in a mixed gas atmosphere of HCl and NH_3; and an activated layer and p-clad layer disposed on the porous layer in this order.例文帳に追加
単結晶ウェハ上に形成されたn−クラッド層と、n−クラッド層の上面から所定深さまでHClとNH_3との混合ガス雰囲気で表面処理して形成された多孔性層と、多孔性層上に順次に形成された活性層及びp−クラッド層と、を備える窒化物系発光素子である。 - 特許庁
The coating method with a fluid is performed by arranging a 1st circulation movable body, a spray device for the fluid and a 2nd circulation movable body above the surface of the material to be coated in this order from the upstream of the moving direction of the material to be coated and spraying the fluid toward the surface of the moving material to be coated from the spray device.例文帳に追加
被塗物の面上に被塗物の移動方向の上流から順に、第一の循環移動体と、流体のスプレイ装置と、第二の循環移動体とを配設し、移動する被塗物面上に向けて前記スプレイ装置から流体をスプレイ塗布することを特徴とする、流体の塗布方法。 - 特許庁
A decorating film 5 formed by laminating a light reflecting layer 2 having visible light reflecting properties, a light transmitting layer 3 having visible light transmission and a light semi-reflecting layer 4 having together both visible light transmission and visible light reflecting properties in the order named from the surface of a base material 1 is provided on the surface of the base material 1.例文帳に追加
基材1の表面に、基材1の表面から順に可視光反射性を有する光反射層2、可視光透過性を有する光透過層3、可視光透過性と可視光反射性とを併有する光半反射層4を積層して形成した加飾膜5が設けられている。 - 特許庁
A plurality of almost parallel linear prisms are installed on the light outgoing surface in the light guide plate in order to enhance diffusion properties of light emitted from the light guide plate, and the linear prisms has an inclined angle larger than 0 degree to the end surface of the light guide plate in the extending direction of the linear prisms.例文帳に追加
導光板には、導光板から出射される光の拡散性を高めるために、出光面上に複数の略平行な線状プリズムが設けられるが、その線状プリズムは、当該線状プリズムの延在方向に沿った前記導光板の端面に対して0度より大きい傾斜角を有する。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
