「temperature changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical scanner capable of reducing the deformation of a fθ lens due to frictional force between the fθ lens and its holding part even when the ambient temperature changes, and reducing the deviation of a scanning position and deformation of the shape of beam.例文帳に追加

環境温度が変化してもｆθレンズと保持部との間の摩擦力によるｆθレンズの変形量を少なくし、走査位置のずれやビーム形状の崩れを低減させる光走査装置を提供する。 - 特許庁

Voltage fluctuations and phase fluctuations that accompany temperature changes, when the frequency is changed are measured, in advance, and based on its measurement result, control information for compensating effect of the fluctuations is stored in a memory part 11.例文帳に追加

周波数変更時の温度変化に伴う電圧変動や位相変動を予め測定し、その測定結果に基づいてその変動の影響を補償するための制御情報を記憶部１１に格納しておく。 - 特許庁

To provide a transfer device capable of achieving satisfactory transfer by setting an optimum constant voltage even under conditions opposite to each other when the current resistance of a transfer member significantly changes with time, temperature, etc.例文帳に追加

転写部材の現在抵抗が経時変化、温度変化等で大きく変動した際の両極端の条件でも最適な定電圧を設定して、良好な転写を実現できる転写装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple indicator capable of correctly detecting both a temperature history and a moisture adhesion history by clear changes in color tones and appearance and to provide a method for verifying the cause of a product failure using the same.例文帳に追加

温度履歴と水分の付着履歴とのいずれをも明瞭な、色調や外観の変化により正確に検知できる簡便なインジケータと、それを用いた製品の不良原因の確認方法を提供する。 - 特許庁

The deterioration or damage of the sealing material is estimated by measuring changes in magnetic power of the sealing material by utilizing the phenomenon that the magnetic power decreases when the magnetic particles are subjected to a thermal history at the Curie temperature thereof or higher.例文帳に追加

磁性粒子がそのキュリ−温度以上の温度の熱履歴を受けた際に、その磁力が減少する現象を利用し、シール材の磁力の変化を測定することにより、シール材の劣化・損傷を推定する。 - 特許庁

To solve the following problem; the focus detecting accuracy is reduced due to changes in temperature and humidity, impact and vibration in a method of fixing an optical system constituting member in a focus detecting device directly to a housing or through an elastic member.例文帳に追加

焦点検出装置における光学系構成部材を筐体に直接若しくは弾性部材を介して固定する方法では、温湿度変化や衝撃や振動により焦点検出精度が低下する。 - 特許庁

A quality determining part 50 determines the quality of the soldering in the IC 60 by determining whether a voltage Vc measured within a fixed time when the temperature of the IC 60 changes, is within a prescribed allowance range or not.例文帳に追加

良否判定部５０は、ＩＣ６０の温度が変化している一定時間内に測定されたＶｃが所定の許容範囲か否かを判定することにより、ＩＣ６０のはんだ付けの良否判定を行なう。 - 特許庁

To provide a receptacle contact wherein a manufacturing is easy and in which the length in fitting/withdrawal directions can be made shorter, and further, wherein there is no risk of collision with the counterpart contact in the fitting/withdrawal directions due to changes in vibration or temperature.例文帳に追加

製造が容易であり、嵌合・離脱方向の長さを短くでき、しかも、振動や温度変化によって嵌合・離脱方向で相手側コンタクトと衝突する虞の無いリセプタクルコンタクトを提供すること。 - 特許庁

To provide a carbon dioxide gas filling device capable of accurately filling the predetermined amount of carbon dioxide gas even though the carbon dioxide gas has properties instable in its phase and largely changes its density by the change of temperature.例文帳に追加

本発明は温度の変化により、相状態が不安定で密度変化が大きい物性の炭酸ガスでも、あらかじめ設定された量を正確に充填することができる炭酸ガスの充填装置を得るにある。 - 特許庁

To provide an optical waveguide part having structure wherein the variation of an optical loss due to changes of environmental temperature is small and a bare module is not moved relative to a package even if a mechanical stress such as tensile force is exerted to a fiber.例文帳に追加

環境温度の変化に対する光損失の変動が少なく、ファイバへの引っ張り力等の機械的応力が作用しても、ベアモジュールがパッケージに対して動かない構造の光導波路部品を提供する。 - 特許庁

To provide a polarizing plate which prevents degradation of a polarizer due to insufficient drying in the process of manufacturing the polarizing plate and which has high adhesion property and durability in a high temperature and high humidity environment and little changes in the optical characteristics, and to provide a liquid crystal display device using the polarizing plate.例文帳に追加

偏光板の製造工程での乾燥不足による偏光子の劣化の防止をし、密着性及び高温高湿下での耐久性が高く、光学特性の変動が少ない偏光板を提供する。 - 特許庁

To provide an electrical steering system capable of avoiding biting of flank faces of screw threads mutually screwing between a feed screw and a nut even if temperature changes, and suppressing a variation of friction torque between the feed screw and the nut within a small range.例文帳に追加

温度変化があっても、送りねじとナットの互いに螺合するねじ山のフランク面の食い付きが回避され、送りねじとナットとの間の摩擦トルクの変動が小さい電動式ステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide mounting structure of a ceramic member to be exposed to temperature changes, for a metal member, in which chipping or crack around a fastening member of the ceramic member after a heat cycle is applied thereto is prevented.例文帳に追加

温度変化に曝露されるべきセラミック部材の金属部材に対する取付構造であって、熱サイクル印加後にもセラミック部材の締結部材周辺におけるチッピングやクラックを抑制できるような構造を提供する。 - 特許庁

Further, each linear dimension of the pad changes by less than about 1% and the hardness of the pad decreases by less than about 30% when the pad is immersed in deionized water for 24 hours at an ambient temperature of about 25°C.例文帳に追加

さらに、約２５℃の周囲温度でパッドを脱イオン水に２４時間浸漬したとき、パッドの各線寸法の変化が約１％未満とし、パッドの硬度減少が約３０％未満となるように構成する。 - 特許庁

A difference between the first and second coefficients of thermal expansion is equal to or less than 5×10^-6°C for minimizing mechanical stress between the connector and the substrate due to thermal expansion of the connector and the substrate resulting from changes in temperature.例文帳に追加

第一及び第二の熱膨張係数の相違が、温度変化に起因するコネクタ及び基板の熱膨張の故のコネクタと基板との間の機械的応力を最小限化するよう、５×１０^−６℃以下である。 - 特許庁

To surely avoid that temperatures of air ports or other ports of a black liquor recovery boiler and structures of a furnace wall in the vicinity are not raised too high in view of corrosion, temperature changes, cracking and tightness.例文帳に追加

黒液回収ボイラの空気ポート又はその他のポート、及びその近傍の炉壁の構造物の温度が、腐食、温度変化、亀裂、及び気密性に鑑みて高くなりすぎることが確実に起こらないようにする。 - 特許庁

Even when the temperature changes and the resistance values of the resistors 2, 3 and 8 change, the value of the hysteresis voltage set by supplying the drain current of the PMOS 4 to the connection point of the resistor 2 and the resistor 3 is not changed.例文帳に追加

温度が変化して抵抗２，３，８の抵抗値が変化しても、ＰＭＯＳ４のドレイン電流が抵抗２及び抵抗３の接続点に与えられることにより設定されるヒステリシス電圧の値は、変化しない。 - 特許庁

To provide a fluid jet unit which can maintain a positional relationship of nozzles between fluid jet heads even when a surrounding temperature changes, and which can be easily manufactured, and to provide a fluid jet device.例文帳に追加

周囲の温度が変化しても各流体噴射ヘッド間での各ノズル同士の位置関係を維持することができるとともに、容易に製造することが可能な流体噴射ユニット及び流体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition for image formation, capable of making alkali developability compatible with photocuring properties and giving a cured object which will not exhibit brittleness, while having superior dimensional stability under temperature changes.例文帳に追加

アルカリ現像性と光硬化性を両立させることができ、さらに、温度変化による寸法安定性に優れつつも脆さの発現しない硬化物を与える画像形成用感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

When the estimated temperature exceeds a prescribed threshold value T, the control circuit part 11 changes a current command value and limits a current supplied to a motor 2 to protect the electronic parts constituting the ECU 1 from overheating.例文帳に追加

制御回路部１１は、推定した温度が所定の閾値Ｔを超えると、電流指令値を変更してモータ２に供給される電流を制限し、ＥＣＵ１を構成する電子部品を過熱から保護する。 - 特許庁

To provide a holographic recording medium which compensates the contraction of the recording layer caused by recording and ambient temperature changes in order to reproduce the hologram under optimum conditions, and also to provide its recording and reproducing method and device.例文帳に追加

記録や温度変化等による記録層の収縮を補償し、ホログラムを最適な条件で再生することができるホログラフィック記録媒体、及びその記録再生方法、記録再生装置を提供する。 - 特許庁

This shape memory material using superconductivity phenomenon is that which changes its shape by various environmental stimulation such as temperature, a magnetic field, a current value, light of a specific wavelength, and dynamic stress.例文帳に追加

温度、磁場、電流値、特定の波長光、力学的応力のような環境の多様な刺激により形状が変化する超伝導材料であることを特徴とする超伝導現象を用いた形状記憶材料。 - 特許庁

Since the length L is determined as explained above, the wavelength of the laser beam emitted from the external resonance type semiconductor laser changes periodically within a range of ▵λ even if output power or an operating temperature rises.例文帳に追加

このように長さＬを決定することによって、外部共振器型半導体レーザから出射されるレーザ光の波長は、出力パワーあるいは動作温度が上昇しても、△λの範囲内で周期的に変動する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing having longer grease service life, less changes in the temperature and stable bearing torque, by allowing the greasing of the bearing lubricated by grease without having to use expensive supplemental facilities.例文帳に追加

高価な付帯設備を用いることなく、グリース潤滑される軸受への給脂を可能としてグリース寿命の長期化を図り、軸受温度の変化が少なく、軸受トルクの安定した転がり軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which suppresses the temperature dependency of detection level of an overcurrent and easily changes the detection level of an overcurrent, in a semiconductor device which has a function of protecting a switching element from an overcurrent.例文帳に追加

スイッチング素子の過電流保護機能を有する半導体装置において、過電流の検出レベルの温度依存性を抑制し、且つ、過電流の検出レベルの変更が容易に可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

A refresh control circuit changes the value of the cycle control signal to shorten the cycle of generating refresh request signals, and maintains the value of the cycle control signal when the chip temperature drops.例文帳に追加

リフレッシュ制御回路は、検出信号を受ける毎に、リフレッシュ要求信号の生成周期を短くするために周期制御信号の値を変更し、チップ温度が低下したときに周期制御信号の値を維持する。 - 特許庁

Plant factories can produce high-quality vegetables stably and systematically, irrespective of seasonal changes, with artificial controls on the plant growth environment (including light, temperature, humidity, carbon dioxide density and nutrient fluids).例文帳に追加

植物工場は、施設内で植物の生育環境（光、温湿度、二酸化炭素濃度、養液等）を人工的に制御することにより、季節にかかわらず、品質の高い野菜などを安定的・計画的に生産できる。 - 経済産業省

To provide a rivet-connecting machine that provides such a rivet connection as to maintain stable residual axial force, even in environments where there is violent disturbance, such as vibration and temperature changes, and attains an stable electrical connection.例文帳に追加

振動や温度変化という外乱の大きい環境の中でも安定した残留軸力を保持可能なリベット接合を行い、安定した電気的接合が可能なリベット接合装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a pattern forming method using an imprint method by which the compression pressure between the mold and a substrate can be reduced without accompanying changes in the substrate temperature, and to provide a producing method of a semiconductor device.例文帳に追加

インプリント法を用いたパターン形成方法に関し、特に、モールドと基板との圧着圧力を低減でき、且つ、基板温度の変更を伴わないパターン形成方法及び半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

It is therefore possible to reliably prevent the fracture of bump connection of the photo-detection element 5 due to changes in the environmental temperature of the spectroscopic module 1 in comparison with the case that the photo-detection element 5 is mounted to the substrate 2.例文帳に追加

従って、分光モジュール１の環境温度の変化に起因して光検出素子５のバンプ接続が破断するのを、光検出素子５が基板２に実装される場合に比べ、確実に防止することができる。 - 特許庁

To provide a refractive index variable material and an optical waveguide element for making stability of temperature and quickness of switching speed compatible and with less fluctuation of an optical transmission loss due to changes of humidity of use environment conditions.例文帳に追加

温度の安定性と切替速度の高速性を両立するとともに、使用環境条件の湿度変化によって光伝送損失の変動が少ない屈折率可変材料及び光導波路素子を提供する。 - 特許庁

To provide a thin-film circuit board, which has a thin-film circuit layer stuck on a base substrate with a uniform interval, can prevents curvature due to temperature changes, and causes no light interference, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

支持基板に対して均一な間隔で薄膜回路層が張り合わされ、温度変化により反りの発生を防止でき、かつ光の干渉を生じることのない薄膜回路基板、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dye-sensitized solar cell in which no member other than a sealing material is used in the sealing part to seal an electrolyte layer, and which has a large durability against a thermal expansion or the like of a substrate due to temperature changes.例文帳に追加

電解質層を封止する封止部において、封止材以外の部材を用いず、また温度変化による基板の熱膨張などに対する耐久性の大きな色素増感型太陽電池を提供する。 - 特許庁

To achieve both preservability of a pigment dispersion and an aqueous pigment ink (particularly no changes of properties when preserved at a high temperature) and jetting properties and image density of the pigment ink which may be deteriorated when carbon black is used.例文帳に追加

カーボンブラックを使用する際、問題である顔料分散体及び水系顔料インクの保存性（具体的には、高温保存時での特性の変化のないこと）と顔料インクの吐出性、画像濃度の両立。 - 特許庁

To provide a color toner composition which is excellent in low temperature fixing property and color reproducibility and excellent in storage property without causing changes in the color of a color image by light and which is for a copying machine or a printer using a heat fixing roll.例文帳に追加

低温定着性、色再現性に優れ、カラー画像の光による色の変化がなく、保存性にも優れた熱定着ロールを用いた複写機またはプリンター用のカラートナー組成物を提供する。 - 特許庁

The self-regulating valve compensates for conditions that affect melt pressure, such as an increase/decrease in melt viscosity, changes in melt temperature, and/or mold cavity size without the use of a processing device.例文帳に追加

自動調整バルブは、溶融体の圧力に影響を及ぼす、溶融体の粘度の増大／減少、溶融体の温度の変化、及び／又は金型キャビティの大きさ等の条件を、プロセス装置を使用することなく、補償する。 - 特許庁

To suppress the reflectance in a reflection face to a smaller level than a conventional case so as to reduce loss of output light without impairing the advantage that the fluctuation of the reflectance due to changes in temperature and humidity are extremely small.例文帳に追加

温度変化や湿度変化による反射率の変動が極めて小さいという利点を損なうことなく、反射面における反射率を従来より小さく抑えて出力光の損失を低減する。 - 特許庁

Accordingly, the position of the aperture 7 is adjusted to an optimum position, according to the change in the environment inside and outside of the system, such as changes in the temperature and attachment errors, and the laser beam of the best single transverse mode is easily obtained.例文帳に追加

したがって、温度変化、取り付け誤差などの装置内外の環境変化に応じてアパーチャ７の位置を最適位置に調整することができ、最良な単一横モードのレーザ光を容易に得ることができる。 - 特許庁

To provide an interior material capable of adjusting so as to converge the fluctuation of humidity in a room for changes of outdoor temperature and humidity and being hard to generate dew condensation even if a building having high air tightness and high thermal insulation property is built.例文帳に追加

建築物を高気密高断熱化した場合でも、屋外の温湿度の変化に対して室内の湿度の変動を収束させるよう調節でき、結露の発生しにくい内装材を提供する。 - 特許庁

The temperature responsive valve axially displaces the valve stem 12 by the deformation action of a bimetal laminated body 26 serving as a temperature sensitive member to open and close the valve port 8 by means of a valve body 13, changes the temperature of a fluid to be discharged, and removes a foreign substance attached near the valve port 8 by screwing the adjustment rod 17 forward and backward from outside relative to the lid 4 of the valve casing.例文帳に追加

温度応動弁は感温部材としてのバイメタル積層体２６の変形作用により弁軸１２を軸方向に変位させて弁体１３で弁口８を開閉し、調節棒１７を外部から弁ケーシングの蓋４に対してねじ進退させることにより排出すべき流体の温度を変更したり弁口８付近に付着した異物を掃除したりする。 - 特許庁

A device for detecting failure of a thermostat is provided with a radiator water temperature sensor provided in a radiator side in relation to the thermostat and a control unit executing thermostat failure detection processing for detecting failure of the thermostat according to whether temperature detected by the radiator water temperature sensor changes by a predetermined amount or more when the engine reaches a predetermined warm up condition.例文帳に追加

サーモスタットの故障を検出する装置は、サーモスタットに対してラジエータ側に設けられたラジエータ水温センサと、エンジンが所定の暖機状態に達したならば、ラジエータ水温センサによって検出される温度が所定量以上変化したかどうかどうかに従ってサーモスタットの故障を検出するサーモスタット故障検出処理を実施する制御ユニットを備える。 - 特許庁

A naked eye stereoscopic display device includes: a two-dimensional display 11 where color pixels are arranged in horizontal and vertical directions; a plurality of cylindrical lenses 12 arranged in parallel with each other, through which the color pixels are observed; a temperature sensor 31 which measures an ambient temperature of the cylindrical lenses 12; and a parallax image changing part 22 which changes parallax images on the basis of the measured ambient temperature.例文帳に追加

裸眼立体ディスプレイ装置は、水平・垂直方向に色画素が配列された二次元ディスプレイ１１と、色画素がそれを通して観察され、互いに平行に配列された複数のシリンドリカルレンズ１２と、シリンドリカルレンズ１２の周辺温度を測定する温度センサ３１と、測定された周辺温度に基づいて視差映像を変更する視差映像変更部２２とを備える。 - 特許庁

An information processor 12 of the navigation apparatus 11 estimates a temperature change of the motor 3 for drive when an electric automobile 1 travels according to a route to a searched destination, and changes the route so that temperature of the motor 3 for drive does not rise to a level, where the performance of the motor 3 deteriorates.例文帳に追加

ナビゲーション装置１１の情報処理装置１２は、探索した目的地までの経路に従って電気自動車１が走行する場合について駆動用モータ３の温度変化を推定し、駆動用モータ３の温度が当該モータ３の性能が劣化するレベルまで上昇しないように経路を変更する。 - 特許庁

When the first low-voltage detection circuit 28 detects the supply voltage below the reference voltage, the temperature compensated oscillation circuit 10 stops the operation of the compensation circuit 38 adjusting the oscillation frequency, and changes the value of the temperature compensation flag 44 to a value showing that the compensation operation by the compensation circuit 38 is stopped.例文帳に追加

温度補償型発振回路１０は、第１低電圧検出回路２８で基準電圧以下の供給電圧を検出した場合、補償回路３８の発振周波数を調整する動作を停止させるとともに、温度補償フラグ４４の値を補償回路３８による補償動作が停止したことを示す値に変更する。 - 特許庁

The solid ink composition includes: a solid or phase-change ink carrier; a polymeric dispersant; an optional colorant; and a fluorescent nanoparticle composition, wherein the carrier includes one or more organic compounds which is a solid at room temperature, however, it changes into a liquid at an operating temperature of a printer to jet the ink composition onto a print surface.例文帳に追加

相変化または固体インクキャリアと、ポリマー分散剤と、任意的な着色剤と、蛍光ナノ粒子組成物と、を含み、該キャリアが、室温では固体であるが、印刷面にインク組成物を噴出するためのプリンタの作動温度において液体となる１つ以上の有機化合物を含む、固体インク組成物である。 - 特許庁