「test results」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereafter, image control part 11 adjusts the output density of the object to be imaged, on the basis of output results of the test pattern.例文帳に追加

そして、このテストパターンの出力結果に基づいて、画像制御部１１は、前記対象画像の出力濃度を調整する。 - 特許庁

An aptitude test is carried out on existing staffs previously, and their performance appraisal results are accumulated appropriately.例文帳に追加

現有社員には、予め適性検査を受検させるとともに、その人事考課結果も適宜蓄積しておく。 - 特許庁

Such assays are used in various applications, such as tests in clinical laboratories, home tests or the like, and the test results thus obtained play important roles in diagnosis and management of various disease conditions.例文帳に追加

これらの場合、かかる検査結果は、種々の病態の診断及び管理において顕著な役割を果たす。 - 特許庁

To decrease variations among detection results by reducing the effect of lighting when detecting, by image processing, gaps formed in a test subject.例文帳に追加

被検査物に形成された隙間を画像処理によって検出するにあたり、照明の影響を軽減し、検出結果のばらつきを少なくする。 - 特許庁

By for example, observing color development and discoloration in the test part, it is possible to easily verify the results of measurement.例文帳に追加

そして、例えば検査部での発色や変色を観測することによって測定結果を簡単に確認できる。 - 特許庁

To make an efficient learning plan by evaluating test results according to the question-setting frequencies and learning efficiency of respective questions.例文帳に追加

試験結果を各問題の出題頻度および学習効率に基づいて評価し、効率的な学習計画を立てることができるようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor tester capable of continuously checking test results of respective DUTs, in real time, while grasping a specific DUT.例文帳に追加

特定のＤＵＴを把握しながら各ＤＵＴの試験結果をリアルタイムかつ連続して確認することが可能な半導体試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide a personal identification information communication method and its system capable of separately reporting the results of a game or a test to a concerned person only.例文帳に追加

ゲーム、或いは、試験の結果を本人だけに個別に通知することができる個人識別情報通信方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

The testing-service firm provides a cellular phone of a person for the medical examination with test results and information on medical institutions.例文帳に追加

検査サービス会社は、受診者の携帯電話機に対して、検査結果と共に医療機関情報を提供する。 - 特許庁

It is usually difficult to determine the presence or absence of the possibility of heritable mutagenicity of humans from only the results of in vitro test data.例文帳に追加

In vitro 試験データの結果のみから、ヒトに対する経世代変異原性の可能性の有無を判断することは、通常困難である。 - 経済産業省

Examples of the test results corresponding to the respective GHS categories are shown below and the classification flow is shown in Appendix 1 to facilitate classification.例文帳に追加

以下に、各 GHS 区分に該当する試験結果の例を、また、分類作業を容易なものとするためにAppendix 1 に分類フローを示す。 - 経済産業省

When it is clear from proper reproduction toxicity test results that the substance has no reproduction toxicity, the substance is determined as “Not classified”.例文帳に追加

適切な生殖毒性試験結果によって、生殖毒性がないことが明確になっている場合に、「区分外」と判定する。 - 経済産業省

(1) Director-General of Labour Standards Bureau of Ministry of Health, Labour, and Welfare synthetically evaluates the level of compliance of the relevant test facilities, etc. with the Industrial Safety and Health Law GLP taking into consideration of the results of the compliance monitoring例文帳に追加

(1) 厚生労働省労働基準局長は、適合調査の結果そして結果の考慮 - 厚生労働省

ii. Research to [identify] current test conditions in terms of explanations provided to patients prior to undergoing hepatitis testing results before operation by medical institutions例文帳に追加

（イ）医療機関において手術前等に行われる肝炎ウイルス検査の結果の説明状況等について、実態を把握するための研究 - 厚生労働省

To obtain a gaseous corrosion testing device capable of performing a gaseous corrosion test, while performing a hygrothermal cycle test without forming dew on a wall surface of a test tank, capable of improving the gas concentration stability in the test tank and the reproducibility of test results, and capable of performing the hygrothermal cycle test under an atmosphere where gas concentration is controlled at all times.例文帳に追加

この発明は、試験槽内の壁面に結露を生じることなく温湿度サイクル試験を行いながらガス腐食試験を行うことができ、試験槽内のガス濃度の安定性および試験結果の再現性を向上することができ、常にガス濃度を管理されているガス雰囲気下で温湿度サイクル試験を行うことができるガス腐食試験装置を実現することを目的とする。 - 特許庁

This method includes a step in which a reinitialization mode is performed while examining the recorder/player by using a disk for test having test reference information and a physical defect and test information is subsequently generated from generated defect management information, and a step in which reference information predicted form the test reference information and the physical defect is compared with the test information and verification results about the test information are provided.例文帳に追加

テスト基準情報と物理的な欠陥を有するテスト用ディスクを使用して記録及び再生装置の検定をしながら再初期化モードを行った後、生成された欠陥管理情報からテスト情報を生成する段階と、テスト基準情報と物理的な欠陥により予測された基準情報とテスト情報とを比較してテスト情報に関する検証結果を提供する段階とを含む。 - 特許庁

This method includes a step in which a reinitialization mode is performed without verifying the recording and reproducing device by using a disk for test having test reference information and test information is subsequently generated from generated defect management information, and a step in which reference information predicted by the test reference information is compared with the test information and verification results about the test information is provided.例文帳に追加

テスト基準情報を有するテスト用ディスクを使用して記録及び再生装置の検証をせずに再初期化モードを行った後、生成された欠陥管理情報からテスト情報を生成する段階と、テスト基準情報により予測された基準情報とテスト情報とを比較してテスト情報に関する検証結果を提供する段階とを含む。 - 特許庁

To acquire detailed and highly-reliable test results by discriminating whether electric test results depend on an external factor of a semiconductor chip or an internal factor, extremely easily and reliably by a simple switching operation, with a comparatively simple constitution and a using method.例文帳に追加

比較的簡易な構成、及び使用方法で電気的試験の結果が半導体チップの外的要因によるか、或いは内的要因によるかを簡易な切り換え動作で極めて容易且つ確実に判別し、精緻で信頼性の高い試験結果を得る。 - 特許庁

My next question is about the results of a stress test covering European financial institutions that came out last weekend, which implied that seven banks out of the 91 subject banks would face a capital shortfall, a result that markets in countries around the world appear to be reacting positively to. How do you view the results? 例文帳に追加

次に、先週末に欧州の金融機関に対するストレステストの結果が公表されまして、91行中7行が資本不足になると、それを受けて、各国の市場は好感しているようなのですが、大臣として受け止めを。 - 金融庁

The Pharmaceutical Affairs Law and the Agricultural Chemicals Regulation Law specify that any person who seeks approval for a drug product or registration of an agricultural chemical must include materials on the results of testing when filing for the disposition. In order to have test results, it is necessary to conduct testing. 例文帳に追加

薬事法、農薬取締法は、それぞれ、医薬品の承認、農薬の登録を受けるためには、試験成績に関する資料を提出して申請する旨規定しており、この成績を得るためには試験を行うことが必要である。 - 特許庁

ATC results obtained by the activating agent are the same as the results of celite ACT test performed on heparinized blood and are not affected by aprotinin.例文帳に追加

この活性化剤により得られたＡＣＴ結果は、ヘパリン化血液に対して行なったセライトＡＣＴ試験の結果と同じであり、同時にアプロチニンの影響を受けない。 - 特許庁

The scanner section 1 reads out the printed density test pattern 41, measures the density thereof based on the read out results and then corrects the gamma table 142 based on the measurement results of density.例文帳に追加

スキャナ部１が、印刷された濃度テストパターン４１を読み取り、この読取の結果に基づいてその濃度を測定し、この濃度の測定の結果に基づいてガンマテーブル１４２を補正する。 - 特許庁

The processed results by the logic section 2 are compared with the pattern data PTN of the output expected values, and the compared results are outputted from a test output terminal 6.例文帳に追加

比較器５では、ロジック部２の処理結果が出力期待値のパターンデータＰＴＮと比較され、その比較結果が試験出力端子６から出力される。 - 特許庁

When a source file management program, a language processing program and a test supporting program are carried out, the execution results notifying functions 100 to 102 of each program notify a management server 110 of the execution results.例文帳に追加

ソースファイル管理プログラム、言語処理プログラム、試験支援プログラムが実行されると、その実行結果が、各プログラムの実行結果通知機能１００，１０１，１０２から管理サーバ１１０に通知される。 - 特許庁

The analog/digital converter is provided with a shift register 14 that receives comparison results of an amplifier group 12 altogether and provides an output of one bit each of the comparison results of 256-sets of the amplifiers being components of the amplifier group 12 in the case of executing a test of the amplifier group 12.例文帳に追加

アンプ群１２のテストを実行する際、アンプ群１２の比較結果を一括入力し、アンプ群１２を構成する２５６個のアンプの比較結果を１ビットずつ出力するシフトレジスタ１４を設ける。 - 特許庁

To provide a weatherometer not generating separation between the test results from the weatherometer and the deterioration results in an actual environment, concerning deterioration and life time prediction of a material in a natural environment.例文帳に追加

自然環境下における材料の劣化及び寿命予測に関して、耐候試験機の試験結果と、実際の環境下での劣化結果との間に乖離を生ずることがない耐候試験機を提供する。 - 特許庁

A developer result integrating means 14 fetches from the developer result storage means 11 each developer's results that can be integrated after completion of the single test, and stores the results in an integrated result storage means 16.例文帳に追加

開発者成果物統合手段１４は、単体テストが終了して統合可能である開発者別成果物を開発者別成果物格納手段１１から取り出し、統合済成果物格納手段１６に格納する。 - 特許庁

Some test reports may contain several negative or positive results, and classification based on only some of the positive results needs to be verified.例文帳に追加

また、試験結果には複数の陰性あるいは陽性報告がなされていることがあり、一部の陽性結果をもとに分類する場合には、その妥当性を検証する必要がある。 - 経済産業省

Tests results (Kow) based on OECD Test Guidelines 123 (Draft) or equivalent may be adopted when the results described above are not available, provided that expert insight and judgment are then sought.例文帳に追加

なお、上記の試験結果がない場合、OECDテストガイドライン123（Draft）およびそれに相当する試験の結果（Kow）は、専門家の判断を仰ぎつつ、採用することもできる。 - 経済産業省

While specification of the subject and collection and analysis of the expired gas is carried out sequentially on a plurality of conveyed expired gas vessels 10, a pair of analysis results are combined with each other for performing determination when a pair of analysis results consisting of results after and before test reagent medication on the same subject is obtained.例文帳に追加

搬送されてくる複数の呼気ガス容器１０に対し、順次、被検者の特定および呼気ガスの採取・分析を行いつつ、同一の被検者の検査試薬投与前・後における一対の分析結果が得られたら、該一対の分析結果を組み合わせて、判定を行う。 - 特許庁

a study to test whether a new treatment has an anticancer effect (for example, whether it shrinks a tumor or improves blood test results) and whether it works against a certain type of cancer. 例文帳に追加

新しい治療法に抗がん作用があるかどうか（例えば、腫瘍を縮小したり血液検査の結果を改善したりするかどうか）や、あるタイプのがんに対して作用するかどうかを調べる研究。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

In this image (click the image to see a larger image) you can see that the project passed all the tests.The left pane displays the results of the individual test methods and the right pane displays the test output.例文帳に追加

この画像 (クリックして大きい画像を表示) では、プロジェクトがすべてのテストに合格したことがわかります。 左区画には個々のテストメソッドの結果が表示され、右区画にはテスト出力が表示されます。 - NetBeans

When you run the test class the println text you added is displayed in the output pane of the JUnit Test Results window.If you do not add the println, there is no output to indicate that the initializer and finalizer methods were run. 例文帳に追加

テストクラスを実行すると、追加した println テキストが「JUnit テスト結果」ウィンドウの出力区画に表示されます。 println を追加しない場合、初期化メソッドと終了メソッドが実行されたことを示す出力は表示されません。 - NetBeans

When you run UtilsJUnit4Test.java the IDE only runs the tests in the test class.If the class passes all the tests you will see something similar to the following image in the JUnit Test Results window. 例文帳に追加

UtilsJUnit4Test.java を実行するときは、テストクラス内のテストのみが実行されます。 クラスがすべてのテストに合格すると、次の画像に似た内容が「JUnit テスト結果」ウィンドウに表示されます。 - NetBeans

Test takers will be ranked in four categories according to their test results: “super dads” (scores over 40), “nice dads” (26 to 40), “challenge dads” (11 to 25), and “nervous dads” (below 11). 例文帳に追加

受験者は，試験の成績に応じて｢スーパーパパ｣(40点より上)，｢ナイスパパ｣(26～40点)，｢チャレンジパパ｣(11～25点)，｢ドキドキパパ｣(11点より下)の４つの区分にランク付けされる。 - 浜島書店 Catch a Wave

If more than one application of the test is demanded a further fee shall be levied for each fresh test, the whole sum charged being retained or refunded according to his final decision on the results of the tests.例文帳に追加

当該検査の2回以上の実施が申請されたときは，追加手数料を新たな検査毎に賦課しなければならない。全賦課金額は，当該検査結果についての当該係官の最終決定に応じて，留保されるか又は還付される。 - 特許庁

This semiconductor test system outputs the virtual test results even when the prober is not installed, as well as the case where the prober is installed.例文帳に追加

本発明による半導体テストシステムはプローバが設置されていない場合にもプローバが設置されている場合と同様に仮想テスト結果を出力する。 - 特許庁

When a user 10 gets a medical checkup in a medical institution 20, test centers 40 test samples and the results of the tests are stored in the database 51 within a server 50 through the Internet 60.例文帳に追加

利用者１０が医療機関２０で健康診断等を受けると、検査センター４０によって検体の検査がなされ、その検査結果はインターネット網６０を介してサーバー５０内のデータベース５１に格納される。 - 特許庁

To evaluate test results quantitatively on pressure-proof tests in consideration of a switching surge voltage and to obtain appropriate test conditions quantitatively at the time of determining the lives of cables.例文帳に追加

開閉サージ電圧を考慮した耐圧試験における試験結果を定量的に評価し、また、ケーブル寿命判定の際の適切な試験条件を定量的に求めること。 - 特許庁

The respective density detection sensors 55 read the corresponding test patches at the same time, and output the results (density of test patch) (steps S101 to S103).例文帳に追加

各濃度検知センサ５５は、それぞれに対応するテストパッチを同時に読み取り、その結果（テストパッチの濃度）を出力する（ステップＳ１０１〜Ｓ１０３）。 - 特許庁

To provide a subscriber circuit testing system which can reduce labor- hours and manhours when a test is performed to complaint call and enables quick acquisition and unified control of test results.例文帳に追加

苦情呼に対して試験を行う際の手間や工数を低減することができ、試験結果の迅速な入手や統一的な管理を行うことができる加入者回線試験システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a test apparatus which eliminates the necessity of use of a plant simulator apparatus when testing a plant control apparatus and reduces influence of testers' knowledge on the evaluation accuracy of test results.例文帳に追加

本発明は、プラント制御装置の試験の際にプラントシミュレータ装置を用いる必要がなく、また、試験者の知識量によって試験結果の評価精度が左右されることの少ない試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide a difficulty deciding program which dynamically decides the difficulty of a test according to test results of examinees.例文帳に追加

本発明の課題は、被験者に対するテスト結果に基づいて、動的にテストの難易度を判定する難易度判定プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device for testing an insulation monitoring device, capable of obtaining test results of higher accuracy by performing a test using a reactive leakage current as a parameter.例文帳に追加

無効漏れ電流をパラメータとする試験を行うことにより、より高い精度の試験結果を得ることができる絶縁監視装置の試験装置を提供する。 - 特許庁

A memory 19 stores test patterns corresponding to test results obtained by applying the same patterns S4a-S4n to the circuits 30a-30n.例文帳に追加

メモリ１９は、半導体集積回路３０ａ〜３０ｎに対して同一のパターンＳ４ａ〜Ｓ４ｎを印加したときに得られる試験結果に応じた試験パターンを記憶する。 - 特許庁