「the order of」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily switch sound inputs at an external microphone at hand by eliminating the trouble for extracting and inserting a plug of the external microphone in order to switch the sound inputs between a built-in microphone and the external microphone in electronic equipment equipped with the built-in microphone and a microphone jack.例文帳に追加

内蔵マイクとマイクジャックを装備した電子機器において、内蔵マイクと外部マイクの音声入力を切り換えるために外部マイクのプラグを抜き差しするわずらわしさを解消し、外部マイクの手元で簡単に音声入力を切り換えることを目的とする。 - 特許庁

The CPU 1 when decoding a return instruction as an instruction for a return from the interruption service routine after performing the processing of the interruption service routine refers to the saving history register 11 and reloads registers in order from a stack memory.例文帳に追加

ＣＰＵ１は割込みサービスルーチンの処理を実行した後、割込みサービスルーチンから復帰する命令であるリターン命令をデコードすると、退避履歴レジスタ１１を参照し、スタックメモリから順にレジスタを復帰処理する。 - 特許庁

On the printed board where a plurality of circuit parts are constituted, in order to divide the printed board into two or more pieces, the non-through holes are successively formed by the laser beam at the perforation part formed by a slit.例文帳に追加

複数個の回路部が構成されているプリント基板において、当該プリント基板を複数個に分割するために、スリットにより形成されたミシン目部にレーザー光により非貫通穴を連続して形成することを特徴とするプリント基板 - 特許庁

This piezoelectric actuator 7 is configured by laminating a common electrode 6 and a piezoelectric ceramic layer 2 on a diaphragm in this order, and laminating the surface electrodes 3 on the surface of the piezoelectric ceramic layer 2 to form a piezoelectric displacement part 8, and forming the electrodes 5 for inspection on the piezoelectric ceramic layer 2.例文帳に追加

振動板上に、共通電極６および圧電セラミック層２がこの順に積層され、さらに圧電セラミック層２の表面に表面電極３を積層して圧電変位部８を形成し、圧電セラミック層２上に検査用電極５が設けられている圧電アクチュエータ７である。 - 特許庁

The server 1 displays a list of data received from designer devices 4 on the order and having been converted to low resolution and send data selected from the list by the user device 2 to the user device 2 as high-resolution data.例文帳に追加

サーバ１はオーダーに応じてデザイナ装置４から送信されたデータを低解像度に変換したものの一覧表示を行い、利用者装置２によって一覧表示の中から選択されたデータを高解像度で利用者装置２に送信する。 - 特許庁

The conductive polymer composite carrying the noble metal catalyst manufactured by the method has the noble metal catalyst having a particle size of a few nano order uniformly dispersed in the conductive polymer material and is therefore useful for various applications such as a fuel cell.例文帳に追加

本発明の方法により製造された貴金属系触媒担持導電性高分子複合体は、導電性高分子材料中に数ナノオーダーの粒子径を有する貴金属系触媒が均一に分散している複合体であり、燃料電池など種々の用途において有用である。 - 特許庁

The glass substrate for display has the insulative metal ion diffusion-preventing film 2 including at least one thin film comprising the composite oxide film mainly containing tin, silicone and oxygen, and an electrode film 3 containing silver, which are formed in this order on the surface of the alkali-containing glass substrate 1.例文帳に追加

アルカリ含有ガラス基板１の表面に、錫と珪素と酸素を主成分とする複合酸化物膜からなる、少なくとも１層の薄膜を含む絶縁性金属イオン拡散防止膜２、銀を含有する電極膜３をこの順に形成したディスプレイ用ガラス基板。 - 特許庁

The semiconductor device is constituted of a substrate 12, a semiconductor chip 14, a chip fixing plate 16 pressing the semiconductor chip 14 in order to fix the semiconductor chip 14 to the substrate 12, and a sealing resin 18 sealing the semiconductor chip 14.例文帳に追加

半導体装置は、基板１２と、半導体チップ１４と、半導体チップ１４を基板１２に固定するために半導体チップ１４を押さえるチップ固定板１６と、半導体チップ１４を封止する封止樹脂１８とを備えた構成とする。 - 特許庁

A bracket 15 receiving torque from a fixing nut when a claw 19 at the distal end is fitted in a ceiling frame in order to secure the housing 13 to the ceiling frame is fixed to the bottom plate 13a of the housing 13 for holding an electric circuit board.例文帳に追加

電気回路基板を保持する筐体１３の底板１３ａに、先端のツメ１９が天井フレームに嵌め込まれて筐体１３を天井フレームに固定する際に固定ナットからのトルクを受けるブラケット１５を取り付ける。 - 特許庁

The ink cartridge 30 includes: a casing 31 having an ink chamber 36 for storing ink therein; and a releasing member 60 slidably provided with respect to the casing 31 in order to release the engagement of the engaging member 145 by the sliding.例文帳に追加

インクカートリッジ３０は、インクが貯留されるインク室３６を有する筐体３１と、筐体３１に対してスライド可能に設けられており、そのスライドによって係合部材１４５の係合を解除する解除部材６０と、を具備する。 - 特許庁

The forming method of the organic electronic device includes a process in which the deposition materials are heated and pressurized in order to form molten products and a process in which the molten deposition materials are layered on the surface using a phase-change printing technology or spraying technology.例文帳に追加

有機電子デバイスの形成方法は、溶融生成物を形成するために堆積材料を加熱、加圧する工程と、溶融した堆積材料を相変化印刷技術あるいはスプレイ技術を用いて表面に堆積する工程とを含む。 - 特許庁

Because the fuel delivery module is supported by the fuel tank shell or bottom, independent of the flange, the access hole can be located anywhere on the fuel tank in order to simplify fuel tank ingress and minimize repair procedures.例文帳に追加

燃料送出モジュールは燃料タンクのシェル又は底で支えられているので、燃料タンクの取り付けを容易にして修理手続きを簡素化するために、アクセス穴は、フランジからは独立して、燃料タンク上の任意の位置に設けることができる。 - 特許庁

On a peripheral side 2c of the dielectric substrate 2, a power feeding electrode 4 for the basic mode and a power feeding electrode 5 for the high-order mode are formed and power is supplied from the respective power feeding electrodes 4 and 5 to the radiation electrode 3 by capacitive coupling.例文帳に追加

誘電体基体２の側周面２ｃには基本モード用の給電電極４と高次モード用の給電電極５を形成し、各給電電極４，５からそれぞれ放射電極３に容量結合によって電力を供給する構成とする。 - 特許庁

The laser irradiator comprises a laser irradiation unit for setting a reference line at the time of piping, an air bag being fixed to the laser irradiation unit in order to secure the unit in a pipe, and an air pump for inflating the air bag.例文帳に追加

配管時の基準線設定用のレーザを照射するレーザ照射ユニットと、該レーザ照射ユニットを管内に固定するために前記レーザ照射ユニットに取り付けられたエアバックと、該エアバックを膨らませるエアポンプとを有することを特徴とする配管用レーザ照射装置。 - 特許庁

More particularly, the method further comprises the steps of laminating the silicon nitride film and the silicon oxide film in this order in three film forming chambers when the ratio is 3:1 to process in parallel, and laminating an amorphous silicon layer in a film forming chamber to be continuously processed.例文帳に追加

具体的には、その比が、３：１のとき、３つの成膜チャンバーで窒化シリコン膜及び酸化シリコン膜をこの順にそれぞれ積層することによって並列的に処理し、１つの成膜チャンバーで非晶質シリコン層を積層することによって連続的に処理する。 - 特許庁

Since a new ink ribbon 62 carried uselessly from the feeding side in order to read out the identification information can be unwound subsequently by driving an unwinding motor to turn the core material on the feeding side reversely, inadvertent consumption of the ink ribbon 62 can be controlled.例文帳に追加

次いで、巻戻モータを駆動して供給側の芯材を逆回転させることによって、識別情報を読み取るために供給側から無駄に搬送されてしまった新品のインクリボン６２を巻き戻すことができるので、インクリボン６２の不用意な消費を抑制することができる。 - 特許庁

Advantageously, the reserve resource allocation can be effectively managed so that the data processing resource is available to the application in order to reduce application latency without depriving other applications of the ability to use the resource.例文帳に追加

これにより、データ処理リソースが、他のアプリケーションがリソースを利用する能力を損なうことなくアプリケーション待ち時間を短縮するためにアプリケーションに利用可能になるように、予備リソース割り当てを効果的に管理できる。 - 特許庁

It has been found that the efflorescence of the hardened hydraulic cement can be prevented by using a material to stabilize calcium in the hardened hydraulic cement, and by defining the order for adding the material, water and hydraulic cement.例文帳に追加

本発明者は水硬性セメント硬化体中のカルシウムを安定化させる材料を見いだすとともに、当該材料、水、水硬性セメントの添加順序も規定することにより、水硬性セメント硬化体の白華現象を防止することを見いだした。 - 特許庁

The alignment mark is positioned on a scribe line formed on a semiconductor wafer in order to arrange chips in matrix, and the mark is longer in the extending direction of the scribe line than the widthwise direction.例文帳に追加

複数のチップをマトリックス状に配置するために半導体ウエハに形成されるスクライブライン上に位置し、スクライブラインの幅方向より、スクライブラインの延びる方向に長いことからなるアライメントマークにより上記の課題を解決する。 - 特許庁

A beam scanning control circuit 130 controls beam forming directions in a DBF circuit 90 and switching timing thereof, based on the positional information and the timing signal from the transmission control circuit 140, and generates the I/Q signals for the plurality of targets in order.例文帳に追加

ビーム走査制御回路１３０は、上記位置情報と送信制御回路１４０からのタイミング信号とに基づいて、ＤＢＦ回路９０のビームの形成方向およびこの方向の切替えのタイミングを制御し、複数の目標のＩ／Ｑ信号を順次生成させるようにしたものである。 - 特許庁

In the compressor, a front housing, the center member formed by forging, and a rear housing are integrally fastened by the through-bolts in this order while the through bolt insertion part of the center member is formed as a notch which is outwardly opened.例文帳に追加

フロントハウジングと鍛造により形成された中央部材とリアハウジングが、この順序に通しボルトにより一体的に締結されていて、かつ、中央部材の通しボルト挿通部が、外方に向けて開口された切欠きとして形成されている圧縮機。 - 特許庁

To display positions or distribution of image files, among all image files, meeting retrieval conditions so as to confirm the positions or the distribution and to display images meeting the retrieval conditions in order when displaying the images meeting the retrieval conditions from image files managed with photographing dates/times.例文帳に追加

撮影日時で管理されている画像ファイルの中から、検索条件に一致する画像を表示する際、全画像ファイル中の検索条件に一致する画像ファイルの位置もしくは分布を確認可能に表示すると共に、検索条件に一致する画像を順に表示させる。 - 特許庁

To provide an envelope provided with a filing function for filing catalogs and documents included in the envelope mailed so much and handled into the filing cabinet and the file box of a standard size in a state included in the envelope concerned by arranging in the right order.例文帳に追加

多量に郵送され、手渡される封筒に入ったカタログや書類を当該封筒に入った状態で、規格サイズのファイリング・キャビネットやファイル・ボックスにきちんと整理をしてファイリングするための、ファイリング機能を設けた封筒を提供する。 - 特許庁

A change point detection circuit 33 particularizes changed coordinate data resulting from movement of a position designated by the pen on the whiteboard among the coordinate data in the image data S 32 and generates image data S 33 including the particularized coordinate data in a designated order.例文帳に追加

変化点検出回路３３は、イメージデータＳ３２内の座標データのうち、ホワイトボード上でペンによって指定された位置が移動したことで変化した座標データを特定し、当該特定した座標データを上記指定順に含むイメージデータＳ３３を生成する。 - 特許庁

In order to reduce the obstruction moment (MS) to the wheel (12) free of the idle running tendency, generated by the first wheel brake pressure, a second wheel brake pressure (PHIGH) independently adjustable from the first wheel brake pressure (PLOW) is raised.例文帳に追加

第一のホイールブレーキ圧力によって発生された空転傾向の無い車輪（１２）に対する障害モーメント（Ｍ_s）を引き下げるために、第一のホイールブレーキ圧（Ｐ_LOW）とは独立に調節可能な第二のホイールブレーキ圧力（Ｐ_High）が立ち上げられる。 - 特許庁

A server 117 constituting a system control part compares the commodity code of the commodity 103 with display permission information stored in a database 142 constituting a shelf rule storage part, in order to determine whether the read commodity code indicates the commodity 103 to be displayed on the commodity display shelf 109.例文帳に追加

システム制御部をなすサーバ１１７では、読み取られた商品コードが当該商品陳列棚１０９に陳列されるべき商品１０３であるかを判定するために、この商品１０３の商品コードと、棚ルール記憶部をなすデータベース１４２に記憶されている陳列許可情報とを比較する。 - 特許庁

A data processing part 40 specifies the job processes which can be executed by an operator in a random order and sets and changes the workflow so as to make the operator execute more job processes in parallel as the job skill of the operator is higher.例文帳に追加

データ処理部４０は、順不同にてオペレータに実行させることができる業務プロセスを特定して、当該オペレータの業務習熟度が高いほど、多くの業務プロセスをオペレータに並行して実行させるようにワークフローを設定変更する。 - 特許庁

In the hologram transfer sheet 1 in which at least the stripping layer 3, the relief forming layer 4, and the thin metallic film layer 5 are laminated in order on a substrate 2, the stripping layer 3 is formed of a heat resistant transparent resin comprising at least a norbornene structure.例文帳に追加

基材２上に、少なくとも剥離層３、レリーフ形成層４、金属薄膜層５が、順次積層されているホログラム転写シート１において、剥離層３が少なくともノルボルネン構造からなる耐熱透明樹脂で形成される構成とした。 - 特許庁

To provide a molded substrate for an imaging device in order to easily align a semiconductor chip with a lens for making incident light on the semiconductor chip when assembling the imaging device using a flip chip mounting method of the semiconductor chip, and to provide the imaging device using the same.例文帳に追加

半導体チップのフリップチップ実装方式を用いて撮像装置を組み立てる際、半導体チップと半導体チップに光を入射させるためのレンズの位置合わせを容易にするための撮像装置用成形基板及びそれを用いた撮像装置を提供する。 - 特許庁

The wheel sensor 31 and the tire sensor 32 send return signals to the vehicle body side communication instrument 200 upon receiving the request signals from the vehicle body side communication instrument 200, while using different patterns of transmission for their respective return signals in order to prevent cross talks.例文帳に追加

ホイール側センサ３１およびタイヤ側センサ３２は、車体側通信機２００からリクエスト信号を受信した際、車体側通信機２００に返信信号を送信するが、混信を防止するために、それぞれの返信信号の送信パターンを異ならせる。 - 特許庁

A heater 26 is interlaid between the end power generation cell 16a closest to the end plate 24b and the end plate 24b in order to prevent condensed water from staying in the gas passage 52 of the cell 16a.例文帳に追加

第２エンドプレート２４ｂに最も近接する端部発電セル１６ａと該第２エンドプレート２４ｂとの間には、前記端部発電セル１６ａの燃料ガス流路５２内に凝縮水が滞留することを阻止するために、ヒータ２６が介装される。 - 特許庁

In order to enhance data transmission dependent on the scheduling mode, the present invention provides individual priorities depending on the scheduling mode which are used by the mobile terminal to schedule the transmission data or to multiplex different transmission data of different radio bearers onto a transport channel.例文帳に追加

スケジューリングモードに応じたデータ送信を拡張するために、送信データをスケジューリングするかあるいは異なる無線ベアラの異なる送信データをトランスポートチャネル上に多重化する移動端末により使用されるスケジューリングモードに応じて、個々の優先度を提供する。 - 特許庁

In order to set the ratio of the weight-average molecular weight (Mw) to the number-average molecular weight (Mn) within the above range, a polybasic acid component or an alcohol component or both to be the unsaturated polyester preferably contain a tri- or a polyfunctional compound.例文帳に追加

上記数平均分子量（Ｍｎ）に対する重量平均分子量（Ｍｗ）の比を上述した範囲内に設定するためには、不飽和ポリエステルとなるべき多塩基酸成分および／またはアルコール成分が、三官能以上の化合物を含むことが好ましい。 - 特許庁

In order to transport the transporting pallet 10 having cargoes mounted thereon with forks FLa of the fork lift, the fork FLa is inserted into first supporting spaces S1a, S1b from the first direction DL or inserted into second supporting spaces S2a, S2b from the second direction DS.例文帳に追加

荷物ＬＤを乗せた運搬用パレット１０をフォークリフトのフォークＦＬａで運搬するには、フォークＦＬａを第１方向ＤＬから第１支持スペースＳ１ａ，Ｓ１ｂに挿入するか、第２方向ＤＳから第２支持スペースＳ２ａ，Ｓ２ｂに挿入する。 - 特許庁

In order to solve the problem, the MOS semiconductor device is provided with a gate insulating film formed on the surface of a semiconductor region on an insulating supporting substrate, a gate electrode arranged so as to be contacted with the semiconductor region through the gate insulating film, a source electrode and a drain electrode.例文帳に追加

上記の課題を解決するため、絶縁性支持基板上の半導体領域の表面に形成されたゲート絶縁膜と、ゲート絶縁膜を介して前記半導体領域に接するように配置されたゲート電極と、ソース電極と、ドレイン電極を有するＭＯＳ型半導体装置を提供する。 - 特許庁

Then the data and the CRC code are transferred to respective devices in the order of the cache controller 122 → a cache memory 123 → the controller 122 → an HDD-IF 124 → an HDD 125 and CRC check is performed in each device.例文帳に追加

以下、キャッシュコントローラ１２２→キャッシュメモリ１２３→キャッシュコントローラ１２２→ＨＤＤ−ＩＦ１２４→ＨＤＤ１２５の順に、データ及びＣＲＣ符号が各デバイス間を転送され、その都度各デバイスでＣＲＣチェックが行われる。 - 特許庁

The plural anode heads 30-1, 2 are positioned in order at specified places on the face of the substrate W, a plating solution is injected on the face from a plating solution feed pipe 102, and the face is plated in plural stages.例文帳に追加

複数のアノードヘッド３０−１，２を基板Ｗの被めっき面上の所定位置に順番に位置せしめると共に、めっき液供給管１０２から被めっき面上にめっき液を注入することで被めっき面に複数段のめっきを行う。 - 特許庁

A method includes in any practical order: (a) detecting indicia from the deployment unit 104 that deploys the electrode to stun the target; and (b) performing a function of the launch device 102 in accordance with the indicia.例文帳に追加

方法は、任意の実用的な順序で、（ａ）ターゲットに電気ショックを与えるための電極を展開する展開ユニット１０４から指標を検出するステップ、および、（ｂ）指標に従って発射デバイス１０２の機能を実施するステップを含む。 - 特許庁

To overcome a problem that there exists a method for stirring an ink at a specified timing by shaking an ink cartridge by a user in order to prevent inconvenience caused by the sedimentation of the ink stored in the ink cartridge, but there exists no technique to know the specified timing for the user.例文帳に追加

インクカートリッジに収容されたインクの沈降に起因する不具合を防止するために、ユーザーがインクカートリッジを振るなどしてインクを所定のタイミングで攪拌させる方法があるが、ユーザーは所定のタイミングを知る術がない。 - 特許庁

Respective first electrode 333 is arranged obliquely with respect to the electro-optical crystalline substrate 331, and that the diffraction gratings produced inside the periodically polarization-reversed structure satisfy the Bragg conditions of diffraction, and Bragg diffracted beam BL or the 0-th order beam is emitted.例文帳に追加

周期分極反転構造内で生じる回折格子がブラッグ回折の条件を満足するように、各第１電極３３３は電気光学結晶基板３３１に対して傾斜して配置されており、上記制御によりブラッグ回折光ＢＬまたは０次光を出射する。 - 特許庁

To maintain the low-temperature durability and simultaneously reduce the extrusion load when a thermoplastic elastomer composition is extruded into a film, with respect to the thermoplastic elastomer composition in which a modifying rubber is dispersed and filled in a polyamide resin matrix in order to improve the low-temperature durability of the polyamide resin.例文帳に追加

ポリアミド樹脂の低温耐久性を改善するために、ポリアミド樹脂マトリックス中に変性ゴムを分散充填した熱可塑性エラストマー組成物において、低温耐久性を維持しながら、フィルムに押出成形する際の押出負荷の低減を図る。 - 特許庁