1153万例文収録!

「the patch」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > the patchに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

the patchの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2861件



例文

A patch element 4 is arranged on the side of a main surface 2a out of the two main surfaces 2a and 2b of a base plate 2.例文帳に追加

地板2の2つの主表面2a、2bのうち主表面2a側にパッチ素子4が配置されている。 - 特許庁

The disposable eye patch includes at least a sheet of sheet member and a light shading layer attached to the sheet member.例文帳に追加

使い捨てアイパッチは、少なくとも1枚のシート部材と、当該シート部材に取り付けられた遮光層とを含む。 - 特許庁

Slots 6A, 6B are formed in the ground conductor layers 2A, 2B corresponding to the patch patterns 5A, 5B, respectively.例文帳に追加

地導体層2A,2Bには、パッチパターン5A,5Bに対応して、それぞれスロット6A,6Bが形成されている。 - 特許庁

The network switches and upstream metal patch panels do not need to be rewired together for an addition to the server equipment 510.例文帳に追加

従って、サーバ機器510を増設してもネットワークスイッチと上流側メタルパッチパネル間は配線が不要である。 - 特許庁

例文

In such the antenna device 1, radiation efficiency equal to the one of a patch antenna is obtained though an area is small.例文帳に追加

このようなアンテナ装置1では、小面積でもパッチアンテナと同等の放射効率を得ることができる。 - 特許庁


例文

A second antenna 3 that is a square patch antenna for ETC is formed nearly on the same axis as the first antenna 2.例文帳に追加

第1アンテナ2とほぼ同一軸上にETC用の方形パッチアンテナである第2アンテナ3を形成する。 - 特許庁

Note: If your patch does break backwards compatibility, the chances are fairly good that the maintainers won't be happy about it. 例文帳に追加

注意変更がすばらしいものであっても、パッチに後方互換性が無ければ、メンテナは困ってしまうでしょう。 - PEAR

A CPU 2 generates a permission signal of patch generation which permits the generation of the patches on a photoreceptor drum 30.例文帳に追加

CPU2は、感光体ドラム30上にパッチ60の生成を許可するパッチ生成許可信号を発生する。 - 特許庁

To overcome the deficiencies of the prior art with a system using invisible junctions for image-based document patch recognition.例文帳に追加

画像ベースの書類パッチ認識用のインビジブルジャンクションを用いるシステムで、従来技術の欠点を克服すること。 - 特許庁

例文

The density control factor is optimized based on a variation rate of the patch image densities against a varied density control factor.例文帳に追加

濃度制御因子の変化に対するパッチ画像の濃度変化率に基づいて濃度制御因子を最適化する。 - 特許庁

例文

A `friendly' patch is designed to be merged back into the project's main-line sources under the maintainer's control 例文帳に追加

「友好的」なパッチは管理者のコントロール下で、プロジェクトのソースコードの主流に織り込まれるように設計されている - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

The flat microstrip patch antenna is provided with a base 310 made of a dielectric substance, a microstrip patch 320 made of a conductor placed on the board 310, a feeding conductor 330 electrically connected to one- side end of the microstrip patch 320, and a ground plane 340 made of a conductor formed to one side of the base 310.例文帳に追加

平面形マイクロストリップパッチアンテナにおいて、誘電物質からなる基板310と、基板310上に導電体によって形成されるマイクロストリップパッチ320と、マイクロストリップパッチ320の片側の端部に電気的に接続された給電導体330と、基板310の片面に形成された導電体からなる接地面340とを備える。 - 特許庁

The maintenance center is provided with a patch transmitting server for providing all patches as satellite data broadcasting capable of performing a large capacity of data communication, and each customer site is provided with a patch receiving client for selecting and introducing only the patch suitable for the equipment constitution of a system to be managed at each customer site from the patches received as broadcasting.例文帳に追加

保守センタに全てのパッチを大容量データ通信が可能な衛星データ放送として提供するパッチ送信サーバ、各顧客サイトには、放送として受信したパッチより各顧客サイトの管理対象システムの機器構成に適応したパッチのみを取捨選択し導入するパッチ受信クライアントを設置。 - 特許庁

A control program stored in a memory 116 is performed by a CPU 113, and several patch images are formed while changing developing bias, and the image density of the patch images is respectively detected by a patch sensor 17, so that it is discriminated whether the image density is saturated or not by comparing the image density.例文帳に追加

CPU113は、メモリ116に格納された制御プログラムを実行することで、現像バイアスを変化させながら複数のパッチ画像を形成し、そのパッチ画像の画像濃度をそれぞれパッチセンサ17により検出し、それらの画像濃度を比較して当該画像濃度が飽和したか否かを判別する。 - 特許庁

The antenna case 15 is fitted to the windshield 2 with the dielectric substrate 11b opposed to the base member 7, and then the base member 7 functions as a patch electrode, so that the base member 7 and the dielectric substrate 11b constitute the patch antenna 11.例文帳に追加

アンテナケース15が誘電体基板11bをベース部材7に対向させるようにフロントガラス2に取り付けられることで、当該ベース部材7がパッチ電極として機能し、該ベース部材7と誘電体基板11bとでパッチアンテナ11が構成されている。 - 特許庁

A patch code corresponding to the breakpoint of the first programming instructions is prepared in a host with rooms for both of the function and the capacity, when the breakpoint is discerned in execution, the breakpoint is executed by being replaced with the patch code, compared with a predicted result to determine propriety of the software.例文帳に追加

機能、容量共に余裕のあるホストの中に第1プログラム命令のブレークポイントに対応するパッチコードを用意し、実行時にブレークポイントを識別するとパッチコードと置き換えて実行し、予想される結果と比較してソフトウェアの良否を判断する。 - 特許庁

To prevent image quality from being fluctuated due to great fluctuation of image forming characteristic in image quality control, wherein a patch image is formed and an image forming condition is corrected on the basis of a density of the patch image.例文帳に追加

パッチ画像を形成し、パッチ画像の濃度に基づいて画像形成条件を補正する画質制御において、画像形成特性の大きな変動が原因して、画質が変動することを防止する。 - 特許庁

To provide a patch preparation which is hard for a drug sufficiently dissolved in a pressure-sensitive adhesive layer to separate from the pressure-sensitive adhesive layer in storage of the patch preparation.例文帳に追加

本発明は、貼付製剤の保管時においても薬物が粘着剤層中に十分溶解されて薬物が粘着剤層から分離し難い貼付製剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

The patch application information management system includes a computer device 1 capable of executing patches; a server 1 to which the computer device 1 is connected via a network 4; and a database 3 for storing patch application information.例文帳に追加

パッチ適用情報管理システムは、パッチの実行が可能なコンピュータ装置1と、コンピュータ装置1がネットワーク4を介して接続されたサーバ1と、パッチ適用情報が蓄積されるデータベース3とを有する。 - 特許庁

In a method for information processing, 3-D body polygon data is produced, a projection point of a top point is acquired by projecting each polygon patch on a projection surface and a Min-Max Box surrounding the projected whole of patch is acquired to calculate an area of the Box (step S8).例文帳に追加

3次元物体ポリゴンデータを生成し、投影面に各ポリゴンパッチを投影し頂点の投影点を求め、投影された全ポリゴンパッチを囲むMin-Max Boxを求めその面積を算出する(ステップS8)。 - 特許庁

Also, the core instruction address of the patch destination is once received by a core instruction register 6, and when it is identified as a patch object, it holds a core instruction fetch address and is transmitted to a core instruction address register 1.例文帳に追加

また、パッチ先のコア命令アドレスは一旦コア命令レジスタ6で受け、パッチ対象であることが判明すると、コア命令取り出しアドレスを保持し、コア命令アドレスレジスタ1に送出する。 - 特許庁

At this time, transporting speed of the transported transfer material is reduced (S6) and an image forming condition in an image forming part is set by detecting the chromaticity of the color patch on the basis of the reflected light intensity from the detected color patch in this state (7).例文帳に追加

このとき、搬送される転写材の搬送速度を低下させ(S6)、この状態で検出されたカラーパッチからの反射光強度を基にカラーパッチの色度を検知して(S7)画像形成部における画像形成条件を設定する。 - 特許庁

The overlapping extents between planar patch antennas 11 and 12 and between the planar patch antennas 12 and 13 are set to a certain value without causing the dead zone within vertical predetermined width A in the view from the moving direction of the wireless tag 21.例文帳に追加

平面パッチアンテナ11と平面パッチアンテナ12及び平面パッチアンテナ12と平面パッチアンテナ13の重なりの程度は、無線タグ21の移動方向から見た場合に上下の所定幅A内では不感帯が生じない程度に設定する。 - 特許庁

In the CMY gray regulation method for judging the density of an image from an image forming device by human eyes and performing the regulation density of the image forming device, gray regulation is performed by comparing the patch comprising CMYK and the CMY patch.例文帳に追加

人間の目で画像形成装置から出力された画像の濃度を判断し、画像形成装置の濃度調整を行うCMYグレー調整方法において、CMYKからなるパッチとCMYパッチとを比較することでグレー調整を行なう。 - 特許庁

The first reading unit 11 and the second reading unit 12 extract colors from the patch in the same color inside different patch units read by different read elements, and average to determine read colors as the first reading unit 11 and the second reading unit 12.例文帳に追加

第1読取部11及び第2読取部12は異なる読取素子により読み取った異なるパッチユニット中の同色のパッチから色を抽出し、平均を取ることにより第1読取部11、第2読取部12としての読取色を決定する。 - 特許庁

A third positioning member 22 formed on the front surface 12a of the base conductor plate 12 pierces the first positioning member 14, the feeding patch 16, the second positioning member 18, and the parasitic patch 20, and fastened with a screw 24.例文帳に追加

前記地導体板12の前面12aに形成された第3位置決め部材22が、前記第1位置決め部材14、前記給電パッチ16、前記第2位置決め部材18及び前記無給電パッチ20を貫通し、ねじ24と締結している。 - 特許庁

This image forming device is, let transfer the patch pattern on the image carrier 1 in front of a position that a cleaning member 6 is brought into contact with an parted therefrom, with regard to an intermediate transfer body 2, and the patch pattern on the image carrier is suppressed to be transferred on the said position of the image carrier 1.例文帳に追加

この発明は、中間転写体2に対して、クリーニング部材6が接触してから離反する位置よりも前に像担持体1上のパッチパターンを転写し、かつ前記位置には像担持体1上のパッチパターンを転写しないものである。 - 特許庁

Because of this, a part of the toner to be supplied to the patch latent image PI is carried via the area VR, so that influence by a spring peg part 230, that is, the change of image quality because of the unevenness of tone flow is reflected in the patch image.例文帳に追加

このため、パッチ潜像PIに供給されるトナーの一部は仮想領域VRを経由して搬送されることとなり、パッチ画像に対してバネ掛け部230による影響、つまりトナー流動の不均一による画質変化が反映される。 - 特許庁

A unit patch 41 is constituted of: a reference patch 42 printed with a reference nozzle array 15A; and a comparison patch 43 printed with a comparison nozzle array 15B, and a plurality of unit patches 41 each having a printing interval L between the two patches, made different by a unit amount, are printed.例文帳に追加

基準ノズル列15Aで印刷した基準パッチ42と、比較ノズル列15Bで印刷した比較パッチ43により単位パッチ41を構成し、2つのパッチ間の印刷間隔Lを単位量ずつ異ならせた複数対の単位パッチ41を印刷する。 - 特許庁

A first division unit selects a selection point on each side of the first triangle patch to change each first triangle patch to a subdivision curved surface including a group of plural second triangle patches.例文帳に追加

第1分割部は、第1三角形パッチの各辺上で選択点を一つずつ選択し、各第1三角形パッチを複数枚の第2三角形パッチの群を含む細分割曲面にする。 - 特許庁

A core instruction cache consisting of a core instruction address array 2 and a core instruction array 3 stores a core instruction address for performing patch to a core instruction and the core instruction address of a patch destination.例文帳に追加

コア命令アドレスアレイ2とコア命令アレイ3で構成されるコア命令キャッシュには、コア命令に対してパッチを行うためのコア命令アドレスとパッチ先のコア命令アドレスが保持される。 - 特許庁

To provide a lighting system capable of changing patch information easily without increasing the patch information by overwriting it when lighting is controlled by dividing a lighting load.例文帳に追加

照明負荷を分割して調光制御する場合に、パッチ情報の書き換えを行うことにより、パッチ情報を増やすことなく、パッチ情報の変更作業を簡単に行うこと。 - 特許庁

When creating a calibration LUT, a patch based on any device value 1112 is formed on the medium but just after fixture, a patch temperature 1221 and a colorimetric value 1231 are obtained.例文帳に追加

キャリブレーション用LUTを作成する際に、任意のデバイス値1112によるパッチを該メディア上に形成するが、その定着直後にパッチ温度1221と測色値1231を取得する。 - 特許庁

A reference density plate is irradiated by a light source set to specified voltage, and an electrostatic latent image is formed on a photoreceptor drum and developed so as to form the toner image (patch) of a reference patch pattern.例文帳に追加

所定の電圧に設定した光源で基準濃度板を照射し、感光ドラム上に静電潜像を形成し、これを現像して、基準パッチパターントナー像(パッチ)を形成する。 - 特許庁

When a patch (81, 82) is determined as white and a patch (83, 84) is determined as black, it is judged that there is no original at the back side in a sub scanning direction, and an original is determined as a lateral A4 size.例文帳に追加

パッチ(81、82)が白と判定され、パッチ(83、84)が黒と判定された場合、副走査方向の後ろ側に原稿が無いと判断され、原稿がA4ヨコであると決定する。 - 特許庁

The image forming apparatus makes test printing where a plurality of patch images 93 to 99 having same density are transferred onto one sheet by switching transfer voltage to a different value for each patch image and then outputted.例文帳に追加

濃度が同じ複数のパッチ画像93〜99をパッチ画像毎に転写電圧を異なる値に切り換えて1枚の用紙上に転写して出力するテストプリントを実行する。 - 特許庁

Colorimetry of the color patches on a patch sheet outputted from a printer is performed to obtain a colorimetry value data set in a patch image selection/output part 1 using a CMYK data set.例文帳に追加

パッチ画像選択出力部1でCMYKデータセットを用いてプリンタから出力されたパッチシート上のカラーパッチをパッチ測色部2で測色して測色値データセットを得る。 - 特許庁

To detect incorrect colorimetric values out of colorimetric values of a correction patch and correct them to correct colorimetric values, when performing multi-color calibration by outputting the correction patch and measuring colors.例文帳に追加

補正パッチを出力して測色することにより多次色キャリブレーションを行う際に、補正パッチの測色値のうち、不正な測色値を検出し、正しく測色値を補正する。 - 特許庁

When measurement data of a new local patch area is obtained (S501), a quality of this new data is compared with the quality of data of a stored corresponding local patch area (S503).例文帳に追加

新たな局所パッチ領域の計測データが得られたときに(S501)、その新たなデータの品質と、記憶された対応する局所パッチ領域のデータの品質とを比較する(S503)。 - 特許庁

An image forming apparatus forms a toner patch for gradation control on a recording medium and creates a correction parameter (LUT) for a first image processing mode, based on a density of the toner patch.例文帳に追加

画像形成装置は、記録媒体上に階調制御用のトナーパッチを形成し、そのトナーパッチの濃度に基づいて第1の画像処理モード用の補正パラメータ(LUT)を作成する。 - 特許庁

Power supply parts B_2, B_3, E_3, E_4 which are used for exciting electric fields reverse to those of paired microstrip patch antennas are arranged to the microstrip patch antennas 2, 3, 4, respectively.例文帳に追加

マイクロストリップパッチアンテナ2,3,4には、それぞれ、対を成す相手のマイクロストリップパッチアンテナと互いに逆相の電界を励起させるための給電部B_2,B_3,E_3,E_4を配置する。 - 特許庁

To provide a method for producing an adhesive patch obtainable of an adhesive patch excellent in properties of a self-adhesive layer by minimizing an influence on properties of the self-adhesive layer caused by lactic acid.例文帳に追加

乳酸による粘着剤層の物性への影響を最小化し、粘着剤層の物性に優れる貼付製剤を得ることができる貼付製剤の製造方法の提供。 - 特許庁

A patch 401 in the half cycle with high density and a patch 402 in a half cycle with low density having the same color and a plurality of gradation values are respectively created on paper 403, 404 in the paper passing direction x with shifted phases.例文帳に追加

同一色で複数階調値のパッチ401を濃度が濃い半周期に、パッチ402を濃度が淡い半周期に、それぞれ通紙方向xに、位相をずらして用紙上403、404に生成する。 - 特許庁

Since a management patch is set to a color and a position which have a predetermined correspondence with printing management information on printing, the printing management information can be obtained from the printing management information part PD of the patch sheet.例文帳に追加

管理パッチは、印刷に関する印刷管理情報に所定の対応関係を有する色および位置に設定されているので、パッチシートの印刷管理情報部分PDから印刷管理情報を得ることができる。 - 特許庁

The suture 87 and hypodermic tube 86 are also used to stabilize a patch device 30 when a push out tube 82 is extended to further develop or excessively extend the patch device 82 to opens further or carrries out overextension the device 30 under deployment.例文帳に追加

縫合糸87と皮下チューブ86は押し出しチューブ82を延出して展開中のパッチ装置30を更に開く又は過伸展させているときにパッチ装置30を安定させるためにも使用される。 - 特許庁

This metallic part 110 which may be an airfoil 112 includes at least one treated patch 132, and the whole thickness of the part 110 on an inner side of the treatment patch 132 is in a condition of residual compressive stress.例文帳に追加

エーロフォイル112であってもよい金属部品110は、少なくとも1つの処理パッチ132を含み、処理パッチ132の内側における部品110の厚さ全体は、残留圧縮応力の状態にある。 - 特許庁

To make realizable a cross-fade processing for patching the voices before and after a patch recording area through overlap of several seconds without the post-edition on the occasion of executing a patch recording in an audio recording apparatus.例文帳に追加

音声記録装置において、つなぎどり記録を行う際に、つなぎどり個所の前後の音声を数秒間オーバーラップしてつなげるクロスフェード処理を、後編集を必要とせずに実現することができるようにすること。 - 特許庁

This patch antenna is provided with an annular conductor 1 having a hole 100 having an internal diameter b, a dielectric substrate 2 and a ground conductor 5, and the inner peripheral edge of the patch conductor 1 is connected through a cylindrical internal conductor 8 to the ground conductor 5.例文帳に追加

内部に直径bの穴100を有する環状のパッチ導体1、誘電体基板2および地導体5を有し、パッチ導体1の内周端部が円筒状の内導体8で地導体5に接続される。 - 特許庁

To provide a proof generating device capable of verifying color tone of a digital proof with a higher accuracy by adopting a color patch based on texture of the digital proof as the color patch used in confirmation of color tone of the digital proof.例文帳に追加

デジタルプルーフの色調を確認する際に使用するカラーパッチを、デジタルプルーフの絵柄に基づいたカラーパッチとすることで、デジタルプルーフの色調を高精度で検証できるプルーフ生成装置を提供する。 - 特許庁

例文

The MIMO antenna device is provided with patch antenna elements 2, 4; and a MIMO demodulation circuit 10 which carries out MIMO demodulation of received signals respectively received by the patch antenna elements 2, 4, and outputs the demodulated signals.例文帳に追加

MIMOアンテナ装置は、パッチアンテナ素子2,4と、これらのパッチアンテナ素子2,4によりそれぞれ受信された受信信号をMIMO復調して復調信号を出力するMIMO復調回路10とを備える。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Homesteading the Noosphere”

邦題:『ノウアスフィアの開墾』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Eric S. Raymond 著
山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳    リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。
詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS