「therebetween」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

The valve part 14 is composed of an upper truncated conical part 16 and a lower conical tip part 17, an expanding angle of the truncated conical part 16 is smaller than an expanding angle of the valve seat 7, and the difference therebetween is 4° or less.例文帳に追加

弁部１４は、上側の円錐台部１６と下側の円錐先端部１７とから構成されるものであり、円錐台部１６の広がり角度は、弁座７の広がり角度より小さく、その差は４°以下に設けられている。 - 特許庁

Further, a pair of filters 34, 34 are installed to the bypass passage 27 to sandwich the auxiliary flow sensor 31 therebetween, and the detection output of the main flow sensor 21 can be corrected by detection output of the auxiliary flow sensor 31.例文帳に追加

更にバイパス通路２７に補助流量センサ３１を挟むように一対のフィルタ３４，３４が装着され、補助流量センサ３１の検出出力により主流量センサ２１の検出出力を補正するように構成される。 - 特許庁

The suction boxes 7_1 and 7_2 are disposed against each other at an interval in the direction of conveying the web 8 on the conveyor 1 so as to interpose the extruded filaments 4 therebetween and act to alternately draw the filaments 4 near by sucking air alternately.例文帳に追加

吸引ボックス７_1，７_2は、ノズル２から押し出されたフィラメント４を間において、コンベア１によるウェブ８の搬送方向に間隔をあけて対向配置され、交互に空気を吸引することで、フィラメント４を交互に引き寄せる。 - 特許庁

A toner collecting member 111g that extends deeper in the lubricant applying brush roller 111b is disposed above the rotating direction of the lubricant applying brush roller 111b, on the upstream side of the lubricant 111d, and adjacent to the lubricant 111d without a gap therebetween.例文帳に追加

潤滑剤塗布ブラシローラ１１１ｂの回転方向上、該潤滑剤１１１ｄよりも上流側に該潤滑剤と間隔を空けずに隣接して該潤滑剤ブラシローラに食い込むトナー回収部材１１１ｇを設けた。 - 特許庁

When a relative displacement occurs between the base part access 3 and the hoistway 2 during the earthquake, components corresponding to each other of the entry/exit passage 7 are relatively displaced to cope with the relative displacement therebetween.例文帳に追加

そして、地震時等に基部出入口３と昇降路２の双者の間に相対変位が発生したときには、乗降通路７の互いに対応した構成部材が相対変位して上記双者の相対変位に対応する。 - 特許庁

Moreover, a thin film transistor provided to the X-ray incident side of the porous substrate 10 can be connected to the data line with the porous substrate 10 therebetween by forming a through-hole wiring 16 also inside the porous substrate 10.例文帳に追加

また、多孔質基板１０の内部にも貫通配線１６を形成することで、多孔質基板１０のＸ線入射側に備えられた薄膜トランジスタと多孔質基板１０を挟んでデータ線と接続することができる。 - 特許庁

A rectifier 6 attached to the rear side of a frame 5, includes radiation plates 62 and 63 which are arranged in a rotary shaft direction with a prescribed interval therebetween, a terminal block 61 placed between radiation plates and a plurality of rectification elements.例文帳に追加

フレーム５のリヤ側に取り付けられた整流装置６は、回転軸方向に所定の間隔を有する放熱板６２、６３と、これらの間に配置された端子台６１と、複数個の整流素子とを含んで構成されている。 - 特許庁

A laminated substrate 101 sandwiched between substrate holders 120, 150 therebetween is pressed and held, and the laminated substrate 101 is separated by a jet applied from a nozzle 102 while rotating the laminated substrate 101.例文帳に追加

基板保持部１２０及び１５０により貼り合わせ基板１０１を両側から挟むようにして押圧して保持して貼り合わせ基板１０１を回転させながら、ノズル１０２から噴射されるジェットにより貼り合わせ基板１０１を分離する。 - 特許庁

The first and second under-crotch adhesive areas G1, G2 for fixing the elastic members 71, 72 forming the leg gathers 70 are formed in the under-crotch part C of the diaper 1A and a non-adhesive area N is formed therebetween.例文帳に追加

おむつ１Ａの股下部Ｃには、レッグギャザー７０を形成する第１及び第２弾性部材７１，７２を固着する第１，第２股下接着領域Ｇ１，Ｇ２が形成され、その間には非接着領域Ｎが形成されている。 - 特許庁

To provide a brazed flow channel plate in which the occurrence of the clogging of the flow channel caused by a molten brazing material is suppressed, in the brazed flow channel plate including a plurality of brazing sheets stacked on top of one another, and bonded to each other with a flow channel formed therebetween.例文帳に追加

ブレージングシートを複数枚積層して接着し、これらブレージングシートの間に流路を形成するロウ付け流路板において、溶けたロウ材が流路を塞ぐ可能性が少ないロウ付け流路板を提供する。 - 特許庁

As for game machines such as Pachinko machines and arrange ball machines, a rotating body 44 corresponding to a movable body includes a regular winning hole, a special winning hole and an isolation member configured therebetween to make it hard for a Pachinko ball (a game ball) to pass therethrough.例文帳に追加

パチンコ機やアレンジボール機等の遊技機に関し、可動体に相当する回転体４４は、通常入賞口と特別入賞口とこれらの相互間でパチンコ球（遊技球）の通行を困難に形成した隔離部材とを備えた。 - 特許庁

In roller pairs 110A, 110B each having a roller 111 and a roller 112 opposed to each other while sandwiching a conveyance path 106 therebetween, rollers 112 movable in a direction abutting on or separated from the roller 111 are covered with cover members 120A, 120B.例文帳に追加

搬送経路１０６を間にして対向するローラ１１１、１１２を備えたローラ対１１０Ａ、１１０Ｂにおいて、ローラ１１１に対して接離する方向に移動可能なローラ１１２を、カバー部材１２０Ａ、１２０Ｂによって覆う。 - 特許庁

The storage hole is formed by the grooves 34-36 and the holes 42, 43, 45 for holding the wires 13 therebetween and the peripheral wall of the storage hole has close contact with the wires 13 to hold the wires 13 with no gap.例文帳に追加

各溝３４〜３６と各孔４２、４３、４５とによって、電線１３を挟みつけて保持する収納孔が形成され、収納孔の周壁が電線１３に密接して、隙間がない状態で電線１３が保持される。 - 特許庁

To provide an inertia device based on a dynamic principle capable of establishing a conditional expression where data of four axes are required to be satisfied therebetween respectively, and capable of correcting data of three axes (X, Y, and Z axes) by solving the expression.例文帳に追加

４軸のデータがそれぞれの間に満たさなければならない条件式を立てる事ができ、これを解く事により、３軸（Ｘ，Ｙ，Ｚ軸）のデータを補正することが出来る力学的原理に基づく慣性装置を提供する。 - 特許庁

A valve element supporting groove 46 is passed through one side plate 32 of a pair of side plates 30, 32 holding a rotor 35 for a vane pump P therebetween and a valve element 48 for the change-over valve CV is rockingly housed in the valve element supporting groove 46.例文帳に追加

ベーンポンプＰのロータ３５を挟む一対のサイドプレート３０，３２の一方のサイドプレート３２に弁体支持溝４６を貫通させ、この弁体支持溝４６に切換バルブＣＶの弁体４８を揺動自在に収納する。 - 特許庁

An RESURF region 24 is formed so as to surround a high-potential logic region 25 with an isolation region 30 interposed therebetween, in which a sense resistance 9 and a first logic circuit 26 which are applied with a high potential are formed.例文帳に追加

高電位が印加されるセンス抵抗９と第１ロジック回路２６が形成された高電位ロジック領域２５の周囲を取り囲むように、分離領域３０を介在させて、ＲＥＳＵＲＦ領域２４が形成されている。 - 特許庁

In the sheet processing device for aligning the sheet, the first alignment means for pressing the most downstream side of the sheet and the second alignment means for pressing the most upstream side of the sheet are provided with a paper delivery roller in therebetween and the sheets are aligned by both the alignment means.例文帳に追加

シートを整合するシート処理装置において、排紙ローラを挟んで、シートの最下流を押す第１整合手段と、シートの最上流を押す第２整合手段があり、両整合手段でシートを整合する。 - 特許庁

A plurality of liners 1 respectively composed of a barrel 4 and panel boards 5 closing both end openings of the barrel 4 are arranged, and two liners 1 adjacent to each other are connected and integrated through connecting members 2 mounted therebetween.例文帳に追加

胴４と胴４の両端開口を閉鎖する鏡板５とよりなるライナ１を複数並べ、隣り合う２つのライナ１どうしを、両者間に設けられた連結部材２を介して連結一体化した圧力容器である。 - 特許庁

To provide a system enhanced in transforming efficiency for a power source voltage, and not accompanied with great heat generation, to make a voltage drop from a power source part to a power distribution part not required to be taken into account, and to make a shielding wire not required to be used therebetween.例文帳に追加

電源電圧の交換効率が良く、且つ、大きな発熱を伴わないシステムとすると共に、電源部から電力分配部までの電圧降下を配慮する必要がなく、その間をシールド線とする必要がない。 - 特許庁

The switching member 90 provided with an elastic compression member with respect to the attaching member 120 therebetween, to impart elasticity to the operation hereinbefore, and also provided with an engaging part to be meshed to a groove part 154 inside the support member 150, so as to determine an engaging condition for the holder 100.例文帳に追加

二位置切換部材90は取付部材120との間に弾性圧縮部材を備えて上記操作に弾性を付与し、また係合部を備えて支持部材150内の溝部154と噛合させてホルダ100の係合状態を確定する。 - 特許庁

To provide a technique for generating differential pressure between a low-pressure EGR passage and an exhaust passage interposing a communication passage therebetween to discharge condensate in the low-pressure EGR passage by using the communication passage, in an exhaust recirculation device for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気還流装置において、連通路を介した低圧ＥＧＲ通路と排気通路との間に差圧を発生させ、連通路を用いて低圧ＥＧＲ通路の凝縮水を排出可能とする技術を提供する。 - 特許庁

A cam groove G of a cam body CAM equipped with a body B is constituted of an outward passage Gf and a return passage Gr which hold a linear wall part 50 therebetween and of which postures are parallel to each other to form a looking recess Gt at an end part position of the wall part 50.例文帳に追加

ボディＢに備えたカム体ＣＡＭのカム溝Ｇを、直線状の壁部５０を挟んで互いに平行となる姿勢の往路Ｇｆと復路Ｇｒとで構成し、壁部５０の端部位置にロック凹部Ｇｔを形成する。 - 特許庁

In the charging process, the rubber composition has a surface temperature Ts of ≥30°C and ≤70°C and a central temperature of ≥50°C and ≤90°C, and the difference therebetween (Tc-Ts) is ≥20°C and ≤40°C.例文帳に追加

上記投入工程における、上記ゴム組成物の表面温度Ｔｓが３０℃以上７０℃以下であり、上記ゴム組成物の中心部温度Ｔｃが５０℃以上９０℃以下であり、差（Ｔｃ−Ｔｓ）が２０℃以上４０℃以下である。 - 特許庁

A plurality of organic solar battery unit cells 1 and 2, each comprising a photoelectric conversion layer 3 formed by blending a donor material 12 with an acceptor material 13, are stacked with an intermediate layer 4 therebetween, to constitute a laminated organic solar battery A.例文帳に追加

ドナー材料１２とアクセプター材料１３をブレンドして形成される光電変換層３を有する複数の有機太陽電池単セル１，２を、中間層４を介して積層して、積層型有機太陽電池Ａを構成する。 - 特許庁

In this manufacturing method, an electrode 2 is stored in a battery case 1 having an outer diameter D larger than a predetermined outer diameter (d) when completed, and the electrode 2 is formed by spirally winding positive and negative electrodes interposing a separator 7 therebetween.例文帳に追加

正極板３と負極板４との間にセパレータ７を介在して渦巻き状に巻回した電極体２を、電池完成時の所定の外径ｄよりも大きな外径Ｄに形成した電池ケース１内に収納する。 - 特許庁

Then, a center signal (L+R) and a surround signal are generated from audio signals L, R and a correlation therebetween is detected, thereby specifying a position inferred to concentrate center sounds and to generate distortion in the surround component.例文帳に追加

そこで、オーディオ信号Ｌ，Ｒからセンター信号（Ｌ＋Ｒ）とサラウンド信号を生成し、それらの相関性を検出することで、センター音が集中しサラウンド成分に歪みが発生していると推測される位置を特定する。 - 特許庁

Supporting sheets 1 such as prepreg are integrally formed by pressing and heating with a felt or cloth heating sheet 2 interposed therebetween, thus the thickness of a flexible heating element is almost the same as the supporting sheets themselves and is very thin.例文帳に追加

フェルト状または布状の発熱シートを介在したプリプレグ等の支持シートを加圧加熱成形することにより相互に一体化しているため、その厚さは支持シートの厚さと同程度のものでしかなく、非常に薄く形成できる。 - 特許庁

To provide a process for electrochemically machining the back side recessed cooling surface (12) of a shroud (10) in part defining the hot gas path of a turbine to form surface roughness elements (28) and spaces (26) therebetween to increase the heat transfer coefficient.例文帳に追加

タービンの高温ガス通路の一部を構成するシュラウド（１０）の裏側凹部冷却面（１２）が電気化学的研磨されて、表面凹凸要素（２８）及びその間の空隙（２６）が設けられ、その熱伝達係数を増大させる。 - 特許庁

A roll body 1 is cut in the radial direction at positions with a worn part of the roll body 1 therebetween to manufacture first and second roll body sections 1A and 1B having annular section side groove forming surface 1b and a fitting recessed part 1a.例文帳に追加

ロール本体１の摩耗個所を間に挟む位置でロール本体１を径方向に切断して、環状のセクション側開先形成面１ｂと嵌合凹部１ａとを有する第１及び第２のロール本体セクション１Ａ，１Ｂを作る。 - 特許庁

The vanes (36, 38) have opposite pressure and suction sides surfaces (46, 48) spaced apart in each doublet (34) to define an inboard flow passage (54) therebetween, and corresponding outboard flow passages (56) between the doublets (34).例文帳に追加

ベーン（３６、３８）は、各ダブレット（３４）において間隔を置いて配置された対向する正圧及び負圧側面（４６、４８）を有し、ベーン間に内側寄り流路（５４）と、ダブレット（３４）間に対応する外側寄り流路（５６）とを定める。 - 特許庁

A thin film capacitor 1 includes: a dielectric layer 2 comprising dielectric ceramics; and two conductor layers 3a and 3b which are formed on both surfaces of the dielectric layer 2 without spaces and face each other with the dielectric layer 2 therebetween.例文帳に追加

本実施形態に係る薄膜コンデンサ１は、誘電体セラミックスからなる誘電体層２と、誘電体層２の両面に隙間無く形成され、誘電体層２を介して対向している２つの導体層３ａ，３ｂを有する。 - 特許庁

The gap therebetween is made larger until it becomes a specified gap, thereby self-gathering the resin 30 between the facing terminals by boundary tension, and then the self-gathered resin 30 therein is cured.例文帳に追加

半導体チップ２０と回路基板２１のギャップを、所定の間隔になるまで拡大することによって、樹脂３０を、対向する端子間に界面張力で自己集合させた後、端子間に自己集合した樹脂３０を硬化させる。 - 特許庁

The separator may have an annular configuration that defines a passage therethrough, the passage have two ends, and the interior of the separator is tapered to define a maximum diameter at each end and a minimum diameter therebetween.例文帳に追加

セパレータは、通路を画定する環状の形態を有し、該通路には２つの端部を有し、セパレータの内面が、それぞれの端部の最大の内径及びその間の最小の内径を画定定めるするように先細りになり得る。 - 特許庁

By such a configuration, the vibrations generated in the actuators are simultaneously transmitted to the two diaphragms arranged facing each other holding the vibration transmission members therebetween, thinning is secured and then the sound pressure is improved.例文帳に追加

このような構成にすることにより、アクチュエーターにおいて発生した振動が振動伝達部材を挟んで対向して配置された二つの振動板に同時に伝達され、薄型化を確保した上で音圧の向上を図ることができる。 - 特許庁

The second detection cylinder 14 made of a magnetic material is rotated along with the second shaft connected elastically and relatively rotatably to the first shaft 3, and one end thereof is opposed to one end of the first detection cylinder 13 with a clearance therebetween.例文帳に追加

磁性材製の第２検出筒１４は、第１シャフト３に弾性的に相対回転可能に連結される第２シャフトと同行回転すると共に、第１検出筒１３の一端に一端が隙間をおいて対向する。 - 特許庁

It is possible to determine that a crack exists at the insulator 1 if there is a difference between the frequency at which the resonance is generated and the characteristic oscillation frequency of the insulator 1 with a fair quality in accordance with the result of the comparison therebetween.例文帳に追加

その共振が発生した周波数と、あらかじめ測定したスパークプラグ１００絶縁碍子１の良品の固有振動数とを比較し、異なれば、絶縁碍子１に割れが存在すると判定することができる。 - 特許庁

A group of electrodes in this cylindrical battery is formed by winding up an anode 18 and a cathode 20, each in a band-like shape extending in a widthwise direction and in a longitudinal direction with a separator 16 interposed therebetween.例文帳に追加

円筒形電池の電極群は、それぞれ幅方向及び長さ方向を有した帯状をなす正極１８及び負極２０を、これら電極１８，２０間に挟まれたセパレータ１６とともに巻回して形成されている。 - 特許庁

A second microlens 20b which has a lower peak position than the first microlens 20a is disposed on an incident side of each of photodetecting elements disposed in the remaining checkered pattern positions not with a color filter interposed therebetween to constitute a white pixel (W pixel).例文帳に追加

残りの市松状の位置に配列された各受光素子の入射側に、カラーフィルタを介さずに、第１のマイクロレンズ２０ａより頂点位置が低い第２のマイクロレンズ２０ｂを配置することにより白画素（Ｗ画素）を構成する。 - 特許庁

A motor shaft and a worm shaft are connected with a rubber vibration isolator therebetween and the flange of the motor is attached to a column flange with bolts through a rubber vibration isolator mount, thereby the motor is fixed to a steering column.例文帳に追加

モ−タ軸と前記ウォーム軸との間を円筒形状の防振ゴムカップリングにより連結し、かつ、防振ゴムマウントを介して前記モータのモ−タフランジを取り付けボルトによりコラムフランジに取り付けて、前記モータをステアリングコラムに固定する。 - 特許庁

The lower surface electrode 141 and the upper surface electrode 162 are confronted in an area 195 outside free vibration areas 192, 194 with the piezoelectric thin film 15 therebetween and electrically connected by 12 pieces of via-holes 155.例文帳に追加

下面電極１４１と上面電極１６２とは、自由振動領域１９２，１９４の外側の領域１９５において圧電体薄膜１５を挟んで対向し、１２個のバイアホール１５５によって電気的に接続されている。 - 特許庁

A bonding band to integrally bond face and back kraft paper bags of an opening edge is formed parallel to the opening edge with a space therebetween in at least two positions of the opening edge, a portion including a portion immediately therebelow, and a lower portion thereof.例文帳に追加

開口縁の表裏のクラフト紙袋を一体に接着した接着バンドを、開口縁とその直下を含む部位と、その下方部との少なくとも２位置に、互いに間隔を存して開口縁と平行に形成した。 - 特許庁

This drainboard includes a drainboard main body 1 with footboards 11 arranged in parallel between cleat members 10 with gaps 12 held therebetween, and adjustor bolts 3 threaded into tapped holes 22 in nut members 2 attached to the drainboard main body, the adjustor bolts 3 forming leg portions.例文帳に追加

桟木部材１０間に踏板１１が隙間１２を保持して並設されている簀の子本体１と、簀の子本体に取り付けられたナット部材２のねじ穴２２に螺合して脚部を形成するアジャスタボルト３とを備えている。 - 特許庁

The soundproofing material 8 consists of acoustic materials 6a and 6b composed of two layers of fibers, aluminum foil 4 superposed therebetween and aluminum foil 4 superposed on the outside surface of the material 6a and is formed to a shape approximately resembling the shape of the cover 2a.例文帳に追加

防音部材８は、二層の繊維からなる吸音材６ａ，６ｂと、その間に重ねられたアルミニウム箔４と、吸音材６ａの外表面に重ねられたアルミニウム箔４とからなり、カバー２ａと略相似形に成形されている。 - 特許庁

To reduce a data amount to be transferred to transfer data to a display device without delay in the case where the data are transferred from a digital broadcasting receiving terminal to the display device even when a transfer band therebetween is not sufficient.例文帳に追加

デジタル放送受信端末から表示装置に、データ転送をおこなう場合に、その間の転送帯域が十分でない場合であっても転送するデータ量を削減して、遅延なく表示装置にデータ転送をおこなうようにする。 - 特許庁

The air inlet gallery structure which is provided in the package for storing the sodium-sulfur battery when installed outdoors comprises dewatering vanes 5a, 5b arranged in two lines with a dust-proof filter 7 held therebetween.例文帳に追加

ナトリウム−硫黄電池を屋外設置する際に当該ナトリウム−硫黄電池を収納するパッケージに設けられた吸気ギャラリーの構造であって、中間に防塵フィルター７を挟んで、水切り羽根５ａ、５ｂを２列配置した構造を有する。 - 特許庁