「thins」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Since such a structure separates flowing-in air from upper ends of the protrusions 230 to re-contact it with the tabular body 210 then thins a film of an existing temperature interface layer to increase a friction coefficient, a cooling efficiency is further improved owing to the promotion of the heat transfer.例文帳に追加

このような構成によれば、流入空気が乱流促進形突出物の上端から分離され平板形胴体に再接触されることにより既存の温度境界層を薄膜化して摩擦係数を増加させるので、熱伝達率の促進により冷却効率がさらに向上される。 - 特許庁

A user band is determined between a terminal and an MCU, and the MCU identifies a speaking user and does not thin the moving picture stream of this user or a user requested from the terminal and thins the moving picture streams of the other users to suppress the data volume in accordance with the use band and deliver data.例文帳に追加

端末とＭＣＵとの間で使用帯域を定め、ＭＣＵは、話者ユーザを判断しあるいは端末から依頼されたユーザについては動画ストリームを間引かないで他について間引きを行って、使用帯域に見合うデータ量に抑えて配信する。 - 特許庁

Monitored images from the CCDs 1 and 2 are encoded all the time, and when a broadcasted image from the tuner 3 is inputted, the encoder 14 thins out the broadcasted image, encodes only the even frames and encodes the monitored images in periods corresponding to odd frames.例文帳に追加

周辺撮影ＣＣＤ１及び車室内撮影ＣＣＤ２からの監視画像は常時エンコードし、ＡＴＶチューナ３からの放送画像が入力されると、ＭＰＥＧエンコーダ１４は放送画像を間引き、偶数フレームのみをエンコードし、奇数フレームに相当する期間において監視画像のエンコードを行う。 - 特許庁

The panel body forms a wall section 30 of the building, it is formed of both right and left end members 1a and 1b and a plate 2 installed between both right and left end members 1a and 1b, and light metal-made thins are adopted as the right and left end members 1a and 1b.例文帳に追加

建物の壁部30を形成するパネル体であって、左右の端部材１ａ・１ｂと該左右の端部材１ａ・１ｂ間に設けられる平板２とから成り、左右の端部材１ａ・１ｂとして軽金属製のものが採用されているものである。 - 特許庁

A video signal processing part thins out a video signal of a broadcast signal that a tuner receives according to a command signal inputted from a remote control transmitter to reduces a picture to be displayed on a plasma display panel 5, thereby displaying a reduced picture by using a partial display area.例文帳に追加

チューナが受信した放送信号の映像信号を、リモコン送信装置から入力された指令信号に応じて映像信号処理部が間引きすることにより、プラズマディスプレイパネル５に表示させる映像を縮小し、一部の表示領域を用いて縮小画面２０を表示する。 - 特許庁

A control part 1314 thins out the picture data of the change region, and a communication part 1316 transmits the picture data of the thinned-out change region to a client 100 and receives the operation data from an input device 140 to be connected to the client 100.例文帳に追加

制御部１３１４は、変化領域の画面データを間引き、通信部１３１６が当該間引き後の変化領域の画面データをクライアント１００に送信すると共にクライアント１００に接続される入力デバイス１４０からの操作データを受信する。 - 特許庁

A thinning processing part 103b thins a compressed image signal outputted from the image compression part 102, with a thinning rate expressed by X/cm(X, Y) to obtain image data having the frame rate X and transmits this image data from an NIC 105 to a network 203.例文帳に追加

間引き処理部１０３ｂは画像圧縮部１０２から出力される圧縮画像信号を、Ｘ／ｃｍ（Ｘ，Ｙ）で表される間引き率で間引き、フレームレートＸの画像データを得て、ＮＩＣ１０５からネットワーク２０３に送信する。 - 特許庁

In a picture component playback method, a content control server 12 reads out the MPEG2 video stream from a content accumulating device 11 in response to a playback instruction from a user operating terminal 14, scans on a memory to count sequence headers, and thins out data in response to the playback speed.例文帳に追加

コンテンツ管理サーバ１２は、ユーザ操作端末１４からの再生指示に応じて、コンテンツ蓄積装置１１からＭＰＥＧ２ビデオストリームを読み出し、メモリ上でスキャンしてシーケンス・ヘッダをカウントし、再生速度に応じてデータの間引きを行う。 - 特許庁

A line sensor 20 acquires partial images of a finger, a thinning-out decision part 22 thins out the plurality of acquired partial images and inputs them to a stitch processing part 24, and the stitch processing part 24 constructs the whole image to the inputted partial images.例文帳に追加

ラインセンサ２０によって指の部分画像を取得し、取得した複数の部分画像を間引き判定部２２により間引いてスティッチ処理部２４へ入力し、このスティッチ処理部２４により、入力された部分画像に対する全体画像を構築する。 - 特許庁

The X-ray radiographing diagnosis apparatus thins X-ray image data to an image of a size equivallent to e.g., a preview picture size and displays the thinned X-ray image data on the preview picture in order to detect the resolution of the X-ray image data which is detected and acquired by the X-ray flat panel detector 4.例文帳に追加

Ｘ線撮影診断装置は、Ｘ線平面検出器４で検出取得するＸ線画像データの解像度を検出するために、例えばプレビュー画面サイズ相当にＸ線画像データを間引いてそのプレビュー画面に表示させる。 - 特許庁

At high temperatures, a decoder 312 outputs the inputted gradation data D0-D3 as the gradation data SD0-SD3 as they are, but at low temperatures, it thins out gradations accompanied by the gradation-inverted phenomenon (corrects fore and aft gradations) and outputs them as the gradation data SD0-SD3.例文帳に追加

デコーダ３１２は、高温時には入力された階調データＤ０〜Ｄ３をそのまま階調データＳＤ０〜ＳＤ３として出力するが、低温時には階調反転現象が生じる階調を間引いて（前後の階調に修正して）階調データＳＤ０〜ＳＤ３として出力する。 - 特許庁

At the time of call-incoming, the part 22 reads call-incoming sound data of an original call-incoming melody selected by the user, which are previously stored in a memory 26, and thins the data at intervals corresponding to the selected call-originating sound reproducing speed and supplies the resultant data to a signal processing part 23.例文帳に追加

制御部２２は、着信時はメモリ２６に予め記憶されている、使用者によるオリジナル着信メロディの着信音データを読み出し、これを上記の選択着信音再生速度に応じた間隔で間引いて信号処理部２３に供給する。 - 特許庁

On the other hand, a decoded frame processing part 55 decodes the encoded data of the frame unit in the R-times frequency of the predetermined reference processing frequency, and a thinning part 56 thins output data resulting from decoding into data with the original 1/R-times sample number.例文帳に追加

一方、復号フレーム処理部５５は、フレーム単位の符号化データを、所定の基準の処理頻度のＲ倍の頻度で復号し、間引き部５６は、復号の結果得られる出力データを、元の１／Ｒ倍のサンプル数のデータに間引く。 - 特許庁

The multi-display device is equipped with a ROM 11 stored with horizontal and vertical movement quantities corresponding to a horizontal frame and a vertical frame of a video monitor 8 and a microcomputer 10 which thins out image information to be displayed on the video monitor 8 by the movement quantities stored in the ROM 11.例文帳に追加

映像モニタ８の水平枠および垂直枠にそれぞれ対応した水平方向および垂直方向の移動量が格納されたＲＯＭ１１と、映像モニタ８に表示される画像情報をＲＯＭ１１に格納された移動量だけ間引くマイコン１０とを備える。 - 特許庁

The preserved image thinning processing part 22 thins the frame images so as to reduce the ratio of the frame images preserved inside a frame memory 22a as a time elapses after display and separately uses two or more kinds of preservation times for the frame images preserved in the frame memory 22a.例文帳に追加

保存画像間引き処理部２２が表示後の時間経過と共にフレームメモリ２２ａ内に保存するフレーム画像の割合が減少するようにフレーム画像を間引き、２種類以上の保存時間をフレームメモリ２２ａに保存するフレーム画像毎に使い分ける。 - 特許庁

A correction section 53b of an image processing section 53 thins a pixel of image data based on a detection result of a tilt detection sensor 55 detecting a tilt of a second optical system, performs a complementary processing after thinning and creates trapezoidal correction image data opposite to a projected image.例文帳に追加

画像処理部５３の補正部５３ｂは、第２光学系の傾きを検知する傾き検知センサ５５の検知結果に基づいて、画像データの画素を間引き、間引き後補完処理を行って、投影画像と逆の台形形状補正画像データを作成する。 - 特許庁

To provide a coating device which thins a coating film without deteriorating the stability of a coating material and the dispersibility of a coating liquid and thereby, manufactures a high recording density magnetic recording medium showing outstanding medium characteristics and surface smoothness, and a cooling method.例文帳に追加

塗料安定性の悪化や塗布液の分散性の低下を引き起こすことなく塗膜の薄膜化を図ることができ、これにより、媒体特性および表面平滑性に優れた高記録密度磁気記録媒体を製造することのできる塗布装置および塗布方法を提供する。 - 特許庁

To improve the accuracy of the generation of an interpolated compare value and the update control of this compare value, while preventing a further increment of burden in CPU, in a semiconductor device for inverter control which reduces the processing task of CPU and thins the interruption into AD conversion so as to achieve PWM control high in frequency.例文帳に追加

ＣＰＵの処理タスクを軽減しかつ周波数の高いＰＷＭ制御を実現するためにＡＤ変換割込みの間引きを行うインバータ制御用半導体装置において、ＣＰＵのさらなる負担増大を招かないようにしながら、補間コンペア値の生成および今回コンペア値の更新制御の精度を改善する。 - 特許庁

When multiple records are to be accumulated on an inspection table 481, in other words, when the image processing is determined as being performed in multiple modes by the parallel processing, the information processing apparatus displays only the image of a first record and thins out other image display; so that since the load of the apparatus can be reduced, a scheme for prioritizing the image inspection is obtained.例文帳に追加

検査テーブル４８１に複数のレコードが蓄積されていた場合、つまり画像処理が並列処理によって複数動作していると判定された場合に、先頭レコードの画像のみ表示させ、他の画像表示を間引くことで、情報処理装置の負荷が減らすことができるので、画像検査を優先させる仕組みを実現し得ることが可能となる。 - 特許庁

To provide a clad material which inhibits higher melting point of a filler metal composition layer to avoid lowering of strength and generation of thermal deformation of a metallic material, which reduces manufacturing cost, which thins a filler metal composition layer to prevent the filler metal from sagging during brazing, and which further improves machinability such as press formability, and also to provide a method of manufacturing the clad material.例文帳に追加

ロウ材組成層の融点が高くなることを抑えて金属材の強度低下や熱変形の発生を回避し得、且つ、製造コストを安価にして、ロウ材組成層の厚さを薄くできてロウ付け時におけるロウ材の液垂れを防止し得、更に、プレス成形性等の加工性をより改善し得るクラッド材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A drawing image data formation part 37 properly thins out the data by meshing, etc., and a display effect filter processing part 38 processes the image data reduced in amount by using a display effect filter selected by a display effect filter selection part 40, so that the resulting data are displayed on an image display device.例文帳に追加

描画用画像データ形成部３７でこのデータに対して網掛け等を行うことにより適宜間引き、表示効果フィルタ処理部３８でデータ量の少なくなった画像データに対して、表示効果フィルタ選択部４０で選択された表示効果フィルタを用いて画像処理し、これを画像表示装置に表示する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of preventing image noise due to a color difference at the time of using thins toner and thick toner and image noise due to a color difference while keeping the continuity of a halftone image, especially, when the thin toner and the thick toner coexist by making the superposition of a toner image formed later on an image forming body inconspicuous.例文帳に追加

像形成体上で後に形成するトナー像の重なりを目立ちにくくして、淡、濃トナーの使用時の色差による画像ノイズや、特に淡トナーと濃トナーとの混在時の中間調画像の連続性を保ちながら色差による画像ノイズの発生を防止する画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a copper foil with a carrier which reduces a connection resistance without dropping an electric capacitance of a compact Li battery in a laminated circuit substance performing an interconnection by a conductive paste and thins down a film having excellent adhesiveness with the substrate in a laminated substrate for ensuring the adhesiveness with resin on both the surfaces of the copper foil.例文帳に追加

小型化したＬｉ電池の電気容量を落さず、導電ペーストによって相間接続を行う積層回路基板においては接続抵抗を低くし、銅箔両面にて樹脂との密着性を確保する積層基板においては基板との密着性が良好な薄膜化したキャリア付き銅箔を提供することである。 - 特許庁

The device 1 outputs pieces of encoded data that are the structural components in the encoder 10 and are also bit sequences composed only of systematic components in the encoder 30 among the pieces of encoded data D4 encoded and generated by the encoder 30 as they are and also thins and outputs arbitrary encoded data other than the encoded data.例文帳に追加

符号化装置１は、畳み込み符号化器３０により符号化されて生成された符号化データＤ４のうち、畳み込み符号化器１０における組織成分であり且つ畳み込み符号化器３０における組織成分のみから構成されるビット系列である符号化データをそのまま出力するとともに、この符号化データ以外の任意の符号化データを間引いて出力する。 - 特許庁

This image processor has an image data thinning part 102 which thins pixels constituting an image in image data, an image processing part 101 which performs prescribed image processing of the image data thinned by the part 102 and an image data restoring part 103 which performs restoration processing of the thinned image data processed by the part 101.例文帳に追加

画像データにおいて画像を構成する画素の間引きを行う画像データ間引き部１０２と、画像データ間引き部１０２により間引かれた画像データに所定の画像処理を施す画像処理部１０１と、画像処理部１０１により処理された間引き画像データに復元処理を施す画像データ復元部１０３とを有する画像処理装置とする。 - 特許庁

This digital mobile radio communication equipment of time- division multiplexing operated by a battery thins out time slots for transmission allocated to its own equipment with an instruction for speech communication holding at a prescribed thinning rate and can save power consumption during speech communication holding by providing a transmission stopping means S14 for stopping the operation of a transmitting part at the thinned out time slots.例文帳に追加

電池で稼動する時分割多重方式のディジタル移動無線通信装置において、通話保留の指示により自装置に割り当てられた送信用タイムスロットを所定の間引き率で間引き、間引いたタイムスロットでは送信部の動作を停止させる送信停止手段Ｓ１４を有することにより、通話保留中の消費電力を節約することができる。 - 特許庁

In the developing device 2 equipped with a layer thinning roll 7 which is brought into contact with a developing roll 8 via the toner 4 and thins the toner layer, at least one surface out of contact surfaces of the developing roll and the layer thinning roll is coated with a fluorinated resin located in the polarity side opposite to the polarity of the charge of the toner in the triboelectrification series.例文帳に追加

現像ローラ８にトナー４を介して当接して、トナーを薄層化する薄層化ローラ７とを備えた現像装置２において、現像ローラと薄層化ローラとの当接面のうち、少なくても一方を摩擦帯電系列上トナーの帯電極性よりも逆極性側に位置するフッ素系樹脂で被覆する。 - 特許庁

Provided are a thinning-out device 14 which thins out an inputted image signal, the keystone correction device 15 which performs keystone correction processing for the thinned-out image signal, a buffer 16 which temporarily stores a video signal when the keystone correction processing is performed, and a signal interpolating device 17 which performs interpolation processing for the image signal after the keystone correction processing.例文帳に追加

入力した画像信号を間引く信号間引きデバイス１４と、間引かれた画像信号にキーストーン補正処理をするキーストーン補正デバイス１５と、前記キーストーン補正処理を施する際に一時的に映像信号が記憶されるバッファ１６と、キーストーン補正処理が施された画像信号に補間処理をする信号補間デバイス１７とを備えたものである。 - 特許庁

A CPU 12 which controls the telephone set 1 detects the idle capacity of the area 15B storing the voice information, thins the voice information stored in the area 15B if the detected capacity area is not sufficient and secures an area in the area 15B to store the new voice information.例文帳に追加

留守番電話機１を制御するＣＰＵ１２は、音声情報を記憶した留守番電話用記憶エリア１５Ｂの空き容量を検出し、検出された空き容量が十分でない場合、留守番電話用記憶エリア１５Ｂに記憶された音声情報に対して間引き処理を行い、新たな音声情報を記憶するための領域を留守番電話用記憶エリア１５Ｂに確保する。 - 特許庁

In the method for fabricating a treatment device which can be inserted to a living body and which can be dilated, removing and moving of polymer material dilatation balloon thins a selected place of a balloon wall of the biaxially orientated dilatation balloon, so that excimer laser beams (48, 68 and 88) are introduced to the balloons (20 and 98) at a selected place along the outer surface of the balloon.例文帳に追加

体内挿入可能かつ膨張可能な処理デバイスを作製するための方法では、ポリマー材料を除去移動させることにより、２軸配向された膨張バルーンのバルーン壁の選択箇所における薄肉化をもたらすために、バルーンの外表面に沿った選択箇所において、バルーン（２０、９８）に、エキシマレーザービーム（４８、６８、８８）を導入するようにしている。 - 特許庁

The signal processing apparatus comprises: a first processing part which thins data out of a data signal; a convolution part which convolves, into the data signal processed by the first processing part, a compensation filter compensating signal deterioration caused by an impulse response obtained by thinning data by a second processing part; and an interpolation processing part which interpolates the result of the convolution by the convolution part.例文帳に追加

データ信号からデータを間引く第１の処理部と、第２の処理部によりデータが間引かれたインパルス応答による信号劣化を補償する補償フィルタを前記第１の処理部による処理後のデータ信号に畳み込む畳み込み部と、前記畳み込み部による畳み込み結果を補間する補間処理部と、を備える信号処理装置。 - 特許庁

A thinning process part 134 counts the number of printed sheets from the time, selects a mask pattern from a mask pattern select table 136 on the basis of the counted value, takes out the mask pattern from a mask pattern storage memory 135, and thins pixels to which the coloring matter is to be colored by an AND operation to an image pattern.例文帳に追加

間引き処理部１３４は、そのときから印刷枚数をカウントし、そのカウント値に基づいてマスクパターン選択テーブル１３６からマスクパターンを選択し、このマスクパターンをマスクパターン格納メモリ１３５から取り出してイメージパターンとの論理積演算を行うことにより、着色物が着色される画素を間引く。 - 特許庁

The analog/digital conversion means 22 in this case is equipped with: the analog filter 15 which filters an output signal from the input transformer 14; a ΔΣ-modulator 20 which ΔΣ-modulates an output signal from the analog filter 15; and a decimation filter 21 which digitally filters and thins a modulation output from the ΔΣ-modulator 20.例文帳に追加

その際のアナログ／ディジタル変換手段２２は、入力変成器１４からの出力信号をフィルタ処理するアナログフィルタ１５と、アナログフィルタ１５からの出力信号をΔΣ変調するΔΣ変調器２０と、ΔΣ変調器２０からの変調出力をディジタルフィルタ処理かつ間引き処理を行うデシメーションフィルタ２１とを備える。 - 特許庁

When a command to thin scanning lines is transmitted to a CPU 14 by a keyboard 17 or the like, the beam former 12 thins the scanning lines by the ultrasonic beams in the B-mode scan under the control of the beam former controller 13 to shorten the time taken for the B-mode scan and thus prevent the deterioration of the volume rate of the 3D image.例文帳に追加

キーボード１７等によって走査線間引きの指令をＣＰＵ１４に与えると、ビームフォーマーコントローラ１３の制御の下でビームフォーマー１２が上記Ｂモードスキャンにおける超音波ビームによる走査線の間引きを行い、Ｂモードスキャンにかかる時間を短縮して、３Ｄ画像のボリュームレートが低下しないようにする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an inkjet head which thins the driving unit of the inkjet head, thereby reduces the driving voltage of the inkjet head, improves the frequency characteristics, manufactures the inkjet head having respectively separated driving units, also reduces a crosstalk, and thereby improves the discharge characteristics of the inkjet head.例文帳に追加

インクジェットヘッドの駆動部を薄型化することができ、それによって、インクジェットヘッドの駆動電圧を低減でき、周波数特性を改善させることができ、それぞれ分離された駆動部を有するインクジェットヘッドを製造することができ、また、クロストークを低減でき、それによって、インクジェットヘッドの吐出特性を改善させることができるインクジェットヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

The optical pulse laser apparatus has the semiconductor laser 1 which generates pulsed light, an electric signal converting means 4 for converting part of the pulsed light from the semiconductor laser into an electric signal, an optical gate 6 which thins out the pulsed light from the semiconductor laser at a constant interval based upon the electric signal from the electric signal conversion means, and an optical amplifying means 7 for amplifying pulsed light passed through the optical gate.例文帳に追加

パルス光を発生する半導体レーザー１と、該半導体レーザーからのパルス光の一部を電気信号に変換する電気信号変換手段４と、該電気信号変換手段からの該電気信号に基づき、該半導体レーザーからのパルス光を一定間隔で間引く光ゲート６と、該光ゲートを通過したパルス光を増幅する光増幅手段７を有することを特徴とする光パルスレーザー装置である。 - 特許庁

The 2nd delay 411 counts up main scanning gates lgate' delayed by the 1st delay 408 or subscanning synchronization lsync' by the number B and delaying the gate 'fgate' as fgate' and the thinning device 414 thins out the gate lgate' delayed by the 1st delay 408 by C/D and outputs the thinned gate.例文帳に追加

主走査，副走査ゲート信号に基づいて信号内の画像データを処理する複数の演算装置４０１，４０２／４０７と、それらにはさまれる位置にあるＤＳＰ４０３と、ＤＳＰ４０３への画像データに付随する主走査ゲートｌgateを画素数Ａだけ遅延する第１遅延４０８と、副走査ゲートｆgateをライン数Ｂだけ遅延する第２遅延４１１と、主走査ゲートｌgateを規則的Ｃ／Ｄに間引く装置４１４と、を持ち、第２遅延４１１は、第１遅延４０８が遅延した主走査ゲートｌgate'又は主走査同期ｌsync'を、Ｂだけカウントしてその間副走査ゲートｆgateを遅延したものｆgate'とし、間引４１４は、第１遅延４０８が遅延した主走査ゲートｌgate'をＣ／Ｄに間引いて出力する、画像デ−タ処理装置４００。 - 特許庁