「thread rolling」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This device is equipped with a rolling machine 2, a processing liquid feeder 3, a temperature regulator 4, a screw thread diameter sensor 5 and a controller 6.例文帳に追加

転造盤２、加工液供給装置３、温度調節装置４、ねじ径センサ５、及び制御装置６を具備する。 - 特許庁

Plural balls are continuously arranged on rolling passages 27 respectively formed between the ball screw shaft and each internal thread groove 26.例文帳に追加

ボールねじ軸と内ねじ溝２６との間に形成された転動路２７には、複数のボールが連なって配置される。 - 特許庁

Meanwhile, the working teeth 22 for forming the coarse screw thread and tooth profiles 23 for forming the fine screw thread are provided on the second rolling tooth profile face 21 of the second die by electric discharge machining.例文帳に追加

一方、第２ダイスの第２転造歯形面２１には、並目ねじ形成用の加工歯２２と細目ねじ形成用の歯形２３とを、放電加工によって設ける構成とした。 - 特許庁

In machining a thread ridge and a thread groove of the screw 7, bulk metallic glass formed of an amorphous substance is molded by rolling below the glass transition temperature of bulk metallic glass which is a workpiece.例文帳に追加

ねじ７のねじ山及びねじ溝の加工において、非晶質からなるバルク金属ガラスを、被加工材であるバルク金属ガラスのガラス転移温度以下で、転造加工により成形する。 - 特許庁

The manufacturing method consists of a preliminary shape forming stage where a preliminary shape is obtained from a base stock 3 by using the rough thread rolling die 5 and a final shape forming stage where the final shape is obtained from the preliminary shape by using the finish thread rolling die 6.例文帳に追加

本製造方法では、荒転造ダイス５を用いて素材３から予備形状を得る予備形状形成工程と、仕上げ転造ダイス６を用いて上記の予備形状から最終形状を得る最終形状形成工程とからなる。 - 特許庁

Amplitude values P of a vibration generated from a screw thread rolling device are subtotaled relative to each prescribed divided section, and a waveform abnormality is detected from the ratio between the subtotal value Ps and a total value Pt of the amplitude values P in one-time screw thread rolling process.例文帳に追加

ねじ山転造装置から発生する振動の振幅値Ｐを所定分割区間毎に小計し、これら小計値Ｐｓと１回のねじ山転造工程中の振幅値Ｐの合計値Ｐｔとの比から波形異常を検出する。 - 特許庁

When the shifting of the thread rolling flat dies 1 is continued, the stepped part 21b is rolled between the biting surface 3a and the flat surface 5a, and the part 21a to be thread rolled in the work 20 is rotated between inclining parts 2b and 2b in the dies 2 and 2 with this rolling.例文帳に追加

転造平ダイス１の移動が続行されると、段付き部２１ｂが食付き面３ａ及び平坦面５ａ間で転動され、この転動によりワーク２０の被転造部２１ａがダイス２，２の傾斜部２ｂ，２ｂ間で回転される。 - 特許庁

An internal thread is formed so as to be embedded in a duct 1, and a height adjusting bolt is screwed into it to correct the height and rolling of the duct 1.例文帳に追加

ダクト１には雌ネジを埋設しこれに高さ調整ボルトを捻じ込んでダクト１の高さ及び転びを修正する。 - 特許庁

A screw thread is formed on a rice ball-shaped sectional triangular bar part 36 extending from just below the head part 32 by rolling.例文帳に追加

この頭部３２の直ぐ下に連なる断面おにぎり状の３角棒部３６に転造によりねじ山３７を形成する。 - 特許庁

To provide a method of form rolling which can apply form rolling on an outer circumference of a hollow tube and also change lead angle and/or depth of thread in process.例文帳に追加

中空パイプの外周面へのねじ転造を可能にすると共に、ねじのリード角やねじ溝の深さを途中で変更できるようにした可変リード転造方法を得ることである。 - 特許庁

To provide a method and device for producing a rod with a screw thread capable of preventing a flaw due to a send-out side end part of a rotary rest in form rolling a screw thread on the outer circumferential face of a rod stock.例文帳に追加

ロッド素材の外周面に螺旋状山を転造加工するに際して、ロータリレストの送出側端部による傷を防止できる螺旋状山付きロッドの製造方法および装置を提供する。 - 特許庁

By constituting so that only working teeth for forming a coarse screw thread are provided on the first rolling tooth profile face of a first die and the formation of working teeth for forming a fine screw thread is eliminated, the man-hour for grinding is reduced.例文帳に追加

第１ダイスの第１転造歯形面には、並目ねじ形成用の加工歯のみを設け、細目ねじ形成用の加工歯の形成を省略する構成とし、研削工数の減少を図る。 - 特許庁

Grooves 21, 22 are respectively provided along the longitudinal direction of the die body 2 on the right side face 4 and the bottom surface of the thread rolling flat die 1.例文帳に追加

転造平ダイス１の右側面４及び底面には、溝２１，２２がダイス本体２の長手方向に沿って各々設けられている。 - 特許庁

In this rolling ball screw, the ball screw axis 1 has a part 1a the diameter of which is larger than the major diameter of the part formed with a screw thread 4.例文帳に追加

この転造ボールねじは、ボールねじ軸１がねじ溝４の形成部分の外径よりも大径の部位１ａを有するものである。 - 特許庁

The maximum outer diameter (ridge diameter) B of the thread ridge 521 after the rolling is set larger than the inner diameter A of the gasket 5 to prevent the gasket 5 from falling out.例文帳に追加

転造後のねじ山５２１の最大外径（山径）Ｂはガスケット５の内径Ａより大きくなりガスケット５の脱落が防止される。 - 特許庁

Thus, the cross sectional shape around the thread root 4a, is formed to almost acute angle state or almost sharp state by coating the screw part 2 in the thread rolling flat dies with the hard film 6, in comparison with the cross sectional shape around the thread root 8a of the basic screw part 5.例文帳に追加

このため、転造平ダイス１のねじ部２は、硬質皮膜６でコーティングされることによって、その谷底４ａ周辺の断面形状が基礎ねじ部５の谷底８ａ周辺の断面形状に比べて略鋭角状または略尖状に形成される。 - 特許庁

Since the full dog point part of the screw component form-rolled by the full dog point form rolling surface 3 is form-rolled while the thread 5 for the full dog point and the thread groove 7 for the full dog point bite in the outer circumferential surface thereof, the shaft of the work is prevented from being slipped on an abutting surface on the full dog point form rolling surface 3.例文帳に追加

このため、棒先転造面３により転造されるねじ部品の棒先部は、その外周面に棒先用ねじ山５及び棒先用ねじ溝７が食い込みつつ転造されるので、ワークの軸部が棒先転造面３との当接面でスリップすることが防止される。 - 特許庁

The threads 5 of the tapered part are rolled by a rolling die having thread forming grooves with a lead angle less than that of the threads 4 of the shaft part.例文帳に追加

テーパ部のねじ山５は、軸部のねじ山４よりも小さなリード角のねじ山形成溝を有する転造ダイスによって転造される。 - 特許庁

An elastically deformable belt-form coupling body 22 is situated in a ball rolling passage formed between the ball thread groove of a thread shaft 11 and the ball thread groove of a nut 12 and a ball return passage formed in a return tube 16, and the spacers 17 are connected in series with the belt-form coupling body 22.例文帳に追加

ねじ軸１１のボールねじ溝とナット１２のボールねじ溝との間に形成されたボール転動路内およびリターンチューブ１６内に形成されたボール戻し路内に弾性変形自在な帯状連結体２２を設け、各スペーサ１７を帯状連結体２２により直列に連結する。 - 特許庁

To provide a shaft with a screw thread and a method for manufacturing the same which enable elimination of the correction process of a bend after rolling by correcting the bend occurring during the roll-forming of the screw thread.例文帳に追加

ねじ山の転造加工時に発生する曲がりを該転造加工中に矯正して、転造後の該曲がりの修正工程を割愛することができるねじ山付シャフト及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Before the firing of the pottery, jomon was engraved by pushing a tool - a stick with a twisted thread, and there were varieties of twisting - against the pottery's surface and by rolling the tool on it, and various patterns appeared depending on how the thread was twisted. 例文帳に追加

縄文は、棒に撚り紐をさまざまな形に巻き付けた施文具を焼成前の器面に押し当て、ころがすことによって生ずるもので、紐の巻き付け方によってさまざまな文様が生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rolling machine 2 has a die shuttle system 18 which moves either one of a pair of rolling dies 11, 12 back and forth, both dies are pressed against the outer circumference of a screw axis material W while rotating, and the screw thread is formed on the outer circumference of the material.例文帳に追加

転造盤２は、一対のロールダイス11,12の内の一方を進退させるダイス進退機構18を備え、両ダイスを回転させながらねじ軸素材Ｗの外周に押付け、素材の外周部にねじ部を成形する。 - 特許庁

To provide bolt fastening structure for a rolling stock allowing the subtle adjustment of thread length of a bolt member in the case of hanging equipment in a hanging groove provided in an underframe of the rolling stock, through the bolt member.例文帳に追加

鉄道車両の台枠に設けられた吊り溝に、ボルト部材を介して機器類を吊り下げる場合に、前記ボルト部材のねじ長さの微妙な調整が可能である鉄道車両用ボルト締結構造を提供する。 - 特許庁

To provide a thread rolling method of a bar like work advantageous in accommodating a position in the longitudinal direction of a second formed part of a ring groove, etc., in a tolerance.例文帳に追加

リング溝等の第２成形部の軸長方向における位置を公差内に納めるのに有利な棒状ワークのねじ転造方法を提供する。 - 特許庁

To improve productivity by making the male-screw of a screw-in part by thread-rolling, and to secure suitable outer diameter size in a bolt main body and the screw-in part.例文帳に追加

ねじ込み部の雄ねじを転造加工することによって生産性を高め、しかも、ボルト本体及びねじ込み部に適正なの外径寸法を確保する。 - 特許庁

To provide a compact rolling ball screw that needs no incomplete thread and that can shorten the length of the ball screw axis, even if the ball screw axis has a large diameter part.例文帳に追加

ボールねじ軸が大径部位を有していても、不完全ねじ部が不要で、ボールねじ軸の軸長を短くできるコンパクトな転造ボールねじを提供する。 - 特許庁

Curved parts 15a, 15b are formed on the bottom part of a spiral groove 15 formed on the outer circumferential surface 14 of a columnar thread rolling die 10.例文帳に追加

円柱状の転造ダイス１０の外周面１４に形成された螺旋状の溝１５には、底部にわん曲１５ａ，１５ｂが形成されている。 - 特許庁

The manufacturing method of a thread rolling die 1 comprises a rolling step of rolling a shaft-like member 50 having a so-called double screw 51 formed therein on a die material, and first and second working teeth 31, 32 are form-rolled.例文帳に追加

本願発明の転造ダイス１の製造方法によれば、いわゆる２重ねじ５１が形成された軸状部材５０をダイス素材上で転動させる転動工程を備え、その転動工程で軸状部材５０をダイス素材上で転動させて第１及び第２加工歯３１，３２を転造する。 - 特許庁

To provide a method for form rolling of a feed screw capable of holding a biting amount at a prescribed value even when form rolling force is increased owing to the change of oil viscocity due to rising in hydraulic oil temperature and having the stable dimensional precision of the feed screw and a thread rolling disk to execute the method.例文帳に追加

油圧の油温上昇により粘度が変化して転造力が増加したとしても、食い込み量を所定の値に保持することができ、送りねじの寸法精度が安定する送りねじの転造方法及びその方法を実施するためのねじ転造盤の提供。 - 特許庁

The thread rolling machine includes: a holding part 16 for holding the rolling blank 1; a plurality of fitting shafts 4a, 4b, 4c fixed by holding the rolling dies 20a, 20b, 20c; and rotation-driving parts 50 for rotating the fitting shafts 4a, 4b, 4c by connecting with each fitting shaft 4a, 4b, 4c.例文帳に追加

ねじ転造盤は、転造ブランク１を保持する保持部１６と、転造ダイス２０ａ，２０ｂ，２０ｃを保持して固定する複数の装着軸４ａ，４ｂ，４ｃと、各装着軸４ａ，４ｂ，４ｃに連結され、当該装着軸４ａ，４ｂ，４ｃを回転させる回転駆動部５０と、を備えている。 - 特許庁

Relatively rotating a hardware for threading (a round die for thread rolling) 27 and a workpiece (a shaft like workpiece constituting a main hardware for a spark plug), the rotational angle position of the tool 27 is detected, an opening commencement signal is announced under a predetermined condition, and the tool 27 begins to threading (thread rolling) sticking fast to the workpiece W.例文帳に追加

ねじ加工用の工具（ねじ転造用丸ダイス）２７とワーク（スパークプラグの主体金具となるべき軸状のワーク）Ｗとを相対回転させながら、工具２７の回転角度位置を検出し、所定条件のもとで寄り付き開始信号が発せられ、工具２７がワークＷに食い付いてねじ加工（ねじ転造）を開始する。 - 特許庁

In a die to form the bolt 1 by rolling, a screw thread end formation processing part narrows the screw root part 4 from a wide area gradually on an entrance side, and the thread part 5 uses the die which is formed so that the pitch interval difference becomes the perfect thread height gradually from the entrance side and the pitch space becomes same.例文帳に追加

ボルト１を転造加工するダイスにおいて、ねじ先端形成加工部がねじ谷底部４は入口側から徐々に面積が広域から狭くし、ねじ山頂点部５は入口側からピッチ間隔違いが徐々に完全ねじ山高さになるに連れてピッチ間隔が同じになるように形成されたダイスを使用する。 - 特許庁

The nut 2 with a thread groove 2a is engaged with the screw shaft 1 with a thread groove 1a through steel balls 3 as a number of rolling elements arranged between the thread grooves 1a, 2a constituted between the screw shaft 1 and the nut 2, and an approximately cylindrical braking housing 4 for inserting the screw shaft 1, is fixed to the nut 2.例文帳に追加

ねじ溝ｌａを形成したねじ軸１に、ねじ溝２ａを形成したナット２が、ねじ軸１とナット２の間に構成されるねじ溝１ａ、２ａ間に配列された多数の転動体である鋼球３を介して螺合され、ナット２にねじ軸１を挿通する略円筒状の制動ハウジング４が固定されている。 - 特許庁

A straight part 34 having smaller diameter than an outer diameter of the external screw 30 is provided at a lower end part of the adjuster screw 22 to enable form rolling of the external thread 30 of the adjuster screw 22.例文帳に追加

アジャストスクリュ２２の下端部に雄ねじ３０の外径より小径のストレート部３４を設けて、アジャストスクリュ２２の雄ねじ３０を転造により加工できるようにする。 - 特許庁

Further, when the thread rolling index is out of the range of the good product, since the system is constituted so that this defective factor is specified and the specified shape corresponding to this defective factor is marked on the display board, the operator can easily grasp the defective factor from the shape of the marking successively shown on the display board in the case of developing the abnormality of the thread rolling.例文帳に追加

また、前記転造指標が良品範囲外にある時、その不良要因を特定してこの不良要因に対応する特定形状を表示画面上にマーキングするように構成されているため、表示部に次々に表示される転造異常時のマーキングの形状から作業者は簡単に不良要因を把握できる。 - 特許庁

By the tread form rolling after the plasma carburization treatment, such form rolling effects that the work hardening layer at a thread valley bottom wherein fatigue fracture easily occurs is not softened, that the compression stress is not relaxed, and that the roughened surface due to the plasma charburization treatment is smoothened are secured; and the fatigue strength of the titanium alloy thread part is improved.例文帳に追加

このように、プラズマ浸炭処理後にねじ転造加工をすることにより、疲労破壊が発生しやすいねじ谷底部の加工硬化層が軟化せず、また、圧縮応力が緩和せず、さらに、プラズマ浸炭処理によって生じた肌荒れが平滑化されるなどの転造効果が維持され、チタン合金ねじ部品の疲労強度が改善される。 - 特許庁

A thread-rolling device 21 has a 1st roll die 23 and a 2nd roll die 24, and subjects a worm, which is beforehand formed by rough cutting on the outer peripheral surface of an armature shaft of a motor with a reduction mechanism, to form-rolling while putting the worm between these dies 23, 24.例文帳に追加

転造装置２１は第１のロールダイス２３と第２のロールダイス２４とを有し、減速機構付きモータのアマチュアシャフトの外周面に予め荒削りにより形成されたウォームをこれらのロールダイス２３，２４の間に挟み込んで転造する。 - 特許庁

To provide thread-rolling dies for miniature screw, with which the machining cost of the screw part in the die for forming a male screw in the miniature screw having ≤ almost 3 mm pitch can be reduced.例文帳に追加

ピッチが略０．３ｍｍ以下のミニチュアねじのおねじを形成するためのダイスねじ部の加工コストを低減することができるミニチュアねじ用転造ダイスを提供すること。 - 特許庁

This device is a bolt manufacturing device which is provided with a pair of thread rolling dies 1 which are oppositely arranged at a prescribed interval and a bolt supporting part 2 for supporting a columnar bolt material 3 in a prescribed position.例文帳に追加

所定間隔で対向配置した一対の螺子転造ダイス１と、円柱状のボルト材料３を所定位置で支持するボルト支持部２とを備えるボルトの製造装置である。 - 特許庁

At least one entire perimeter groove 30 is established in the periphery of a roller thread device's roller 5a, and the collar 40 to guide the roller 5a in the revolution direction by fitting in the entire perimeter groove 30 is established in at least one of both rolling element rolling grooves 2a, 4a.例文帳に追加

ころねじ装置のころ５ａの外周部に少なくとも一つの全周溝３０を設け、且つ両転動体転動溝２ａ，４ａの内の少なくとも一方の溝に前記全周溝３０に嵌合してころ５ａを公転方向に案内するつば部４０を設ける。 - 特許庁

The production method comprises: a head forging stage where wire made of a magnesium based alloy obtained by drawing is subjected to warm head working of forming the head part of a screw to produce a screw blank; and a rolling stage where the screw blank is subjected to warm rolling of forming a thread to produce a screw.例文帳に追加

引抜加工により得られたマグネシウム基合金からなるワイヤにねじのヘッド部を成形するヘッド加工を温間にて行って、ねじブランクを製造するヘッド鍛造工程と、前記ねじブランクにねじ山を成形する転造加工を温間にて行って、ねじを製造する転造工程とを具える。 - 特許庁

On the other hand, a core member is manufactured with processes 31-36 different from the process for the outside member and fitted into the hole part in the outside member in the fitting process 41 to complete the thread-rolling die for screw.例文帳に追加

一方、中子部材は、外側部材とは別の工程３１〜３６により製作されて、嵌合工程４１において外側部材の穴部に嵌合され、ねじ転造丸ダイスが完成する。 - 特許庁

The flat die type thread rolling machine includes a flat die attaching part 7 attached with the flat die onto each of guide tables 6 attached with a pair of the flat dies 4, a driving mechanism part 9, and an arm part 10, sequentially along a width direction.例文帳に追加

一対の平ダイス４が取り付けられるそれぞれの案内テーブル６に平ダイスが取り付けられる平ダイス取付部７、駆動機構部９、アーム部１０を幅方向に順次設ける。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a screw component of excellent straightness in which a screw part is formed on a long work with a bend and the bend is corrected simultaneously, and a thread rolling die used therefor.例文帳に追加

曲がりの生じた長尺のワーク材に、ねじ部の形成と曲がり矯正とを同時に行うための真直性に優れたねじ部品の製造方法及びそれに用いる転造ダイスを提供する。 - 特許庁

To provide a rolling die for threaded shaft with which a long deformation process flow can be applied to a shaft part of a thread raw material without making a die long, and an efficient manufacture of a threaded shaft having no rough finishing surface is made possible.例文帳に追加

ダイスを長くすることなくねじ素材の軸部に長い変形工程を加えることができ、表面が粗れのない仕上がりとなるねじ軸を効率よく製造できるねじ軸の転造ダイスを提供する。 - 特許庁