「thread with」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

A sewing device (2) is a robot equipped with a sewing head (15), an operating station (16) is fixed to the robot, the operating station (16) includes a cutting device and a thread connecting device, and a bobbin winder magazine (1) equipped with a bobbin winder changer (12) is arranged in the range of operation of the robot.例文帳に追加

縫合装置（２）が縫合ヘッド（１５）を具備するロボットであり、このロボットに作動ステーション（１６）が固定され、作動ステーション（１６）が切断装置と糸結合装置とを含み、糸巻き交換機（１２）を具備する糸巻きマガジン（１）がロボットの作動範囲に固定して配置されている。 - 特許庁

For forming a skin scrubbing device 1, scrubbing face elements 2 and 3 comprising a foundation 7 whose one surface is covered with a layer 8 of a multitude of vegetable abrasive grains keep a porous elastic element 4 in between, when their peripheries are sewn up with a machine sewing thread 5.例文帳に追加

基布７の片面に多数の植物性研磨粒子からなる植物性研磨粒子層８を被着してなる摩擦面材２，３間に多孔質弾性体４を挟み込み、摩擦面材２，３の周縁部同士をミシン糸５で縫着して、皮膚摩擦用具１を形成した。 - 特許庁

In this screw made of 2D-carbon fiber reinforced carbon composite material, carbon fiber is formed into plain weave cloth of spun yarn or plain weave cloth of filament, and a thread part of the screw is impregnated or/and covered with glass carbon, or impregnated or/and covered with pyrolytic carbon.例文帳に追加

２Ｄの炭素繊維強化炭素複合材料からなるネジであって、前記炭素繊維がスパンヤーンの平織クロス、若しくは、フィラメントの平織クロスとし、前記ネジのネジ部にガラス状炭素を含浸又は／及び被覆、若しくは、熱分解炭素が含浸又は／及び被覆する。 - 特許庁

When making the connected part of the fabric, an intermediate member 60 formed of a material with thermoplasticity is provided between a side part 10 as the fabric and the side bottom part 26 as the fabric, the sewn part 70 is provided by sewing the fabric with a sewing thread, and the stacked part is heat-pressurized.例文帳に追加

生地の接続部を製造する際に、生地としての側面部１０と生地としての側底面部２６間に熱可塑性を有する材質からなる中間部材６０を設け、縫製糸で縫製することにより縫製部７０を設け、この積層部を熱加圧する。 - 特許庁

This suturing instrument for an endoscope is equipped with a curved needle 2 incorporated at the distal end part of an endoscope 27 that sutures the organization of a living body T, a suturing thread 7 with which suturing of the organization of a living body is made, and a driving wire 4 which is arranged in the endoscope and operates the curved needle 2.例文帳に追加

内視鏡２７の遠位端部に組み込まれ、生体組織Ｔを縫合する曲針２と、この曲針で生体組織を縫合する縫合糸７と、この内視鏡に配置され、曲針２を作動する駆動ワイヤ４とを具備する内視鏡用縫合器１。 - 特許庁

To solve the problem in a reaction decreasing device for inhibiting rising of a body 1 with holding force of the vertical guide 31 wherein the body 1 rises by reaction in thread fastening but the rising of the body 1 can not be completely eliminated because of a short time for holding a screw 18 with the vertical guide 31.例文帳に追加

ねじ締め時の反動により本体１が浮き上がるのをバーチカルガイド３１の保持力により阻止する反動低減装置において、バーチカルガイド３１がねじ１８を保持する時間が短いため、本体１の上昇によるねじ浮きを完全に無くすことができないのを改善する。 - 特許庁

A connection device 30 having an internal thread 31 is fixed to the inside of a through hole 25 formed in an extruded molding 20, and a bolt member 70 is engaged with the connection device to connect the extruded molding 20 to another member 10.例文帳に追加

押出成形体２０に形成した貫通孔２５内に、内ネジ３１を有する連結具３０を固定し、この連結具にボルト部材７０を係合させることで、当該押出成形体２０を別部材１０に連結する。 - 特許庁

The panel 2 is provided with a step part 4, projecting in a thread direction, of which inner diameter is formed larger than the diameter of the shaft part 30 and through which the shaft part passes, and a tube part 5 forming the through hole 50 inside.例文帳に追加

パネル2には、内径が軸部30の径よりも大きく形成されて軸部30が貫通し、ネジ進行方向に突出した段部4と、該段部4からネジ進行方向に向けて突出し、内面に貫通孔50を形成した筒部5が設けられている。 - 特許庁

The reinforcing body 2 is made of fabric to or into which coating liquid can be permeated or get, and also at least the opening edge part 21 of the reinforcing body 2 is provided with fusible thread 4 having stretchability and a heat-sealing property.例文帳に追加

補強体２は、コーティング液が浸透可能または入り込み可能な生地で形成されていると共に、少なくとも補強体２の口縁部２１には伸縮性及び熱融着性を有する融着糸４が設けられている。 - 特許庁

Since holes of the seam part 5 is covered with the waterproof agent 10 from the outside, the rainwater does not intrude into the bellows cloth 3 from the holes of the seam parts 5, even if the holes of the seam part 5 become larger than the diameter of a thread caused by aging effect.例文帳に追加

縫い目部分５の孔を防水剤１０が外部から覆うので、縫い目部分５の孔が経時変化により糸の直径よりも拡大しても、縫い目部分５の孔から雨水が幌布３の内部に浸入することがない。 - 特許庁

Alternatively, the portion of the through-bolt 6 having no screw thread is enveloped by a water jacket, the internal space of the water jacket and the pump casing 3 are communicated with each other, and thus a part of the liquid flowing the pump is passed.例文帳に追加

或いは、通しボルト（６Ｄ）のネジ山を形成していない部分（６Ｓ）をウォータージャッケット（３０）で包囲し、該ウォータージャケットの内部空間（３６）とポンプケーシング（３）とを連通して、ポンプ内を流れる液体の一部が通過するように構成する。 - 特許庁

A hook 7 manufactured, for example, by bending a material is provided at an end of a string 3 formed by pearls 1 put in a row with a thread 2, and the hook 7 is hung on a narrow part 8 between the pearls 1 to connect the string 3 to form a loop.例文帳に追加

真珠１を糸２で連ねて形成される連３の一端に材料を曲げ加工するなどして作られたフック７を設け、そのフック７を真珠１間のくびれ部８に掛けて連３を接続し環にするようにした。 - 特許庁

The drawing part 5, 6, 10, 11 are formed by weaving elastic thread into fabric or knitting, and each of the thumb inserting part 2 and the little finger inserting part 4 is set to form a V shape by binding with adjacent of the heel part 8.例文帳に追加

引寄部５、６、１０、１１を、弾性糸を生地に織り込むか、編み込んで形成し、親指嵌入部２及び小指嵌入部４の各々と、踵部８の近傍部とを結ぶＶ字状部を備えるように形成することができる。 - 特許庁

A plurality of multifilament yarns subjected to first twist are combined with each other by final twist to obtain the objective sewing thread having a tensile elastic recovery of ≥60% at an elongation of 10-30%.例文帳に追加

下撚りが施されたマルチフィラメント糸条の複数本に上撚りを施して複合してなる縫糸であって、１０％〜３０％伸長時における伸長弾性回復率が６０％以上であることを特徴とする縫糸。 - 特許庁

The new means for preventing forgery in which paper containing threads is interlaid with a transparent hollow fiber unit having an indicating material or a recording material therein as a thread, so that indicating color and concentration thereof are reversibly variable, is provided.例文帳に追加

スレッド入り紙において、表示材料や記録材料を内包した透明中空繊維ユニットをスレッドとして挿入することにより、表示の色や濃度が可逆的に変化するという新規な偽造防止手段を提供する。 - 特許庁

A device includes a body (16) defining a tapered hole (18) for guiding a member, such as a suture thread (12), into the tube (14), and a slot (32) communicating with the hole for separating the body and the member.例文帳に追加

本発明にかかる装置は、縫合糸（１２）のような所定の部材をチューブ（１４）の中に案内するための、テーパ穴（１８）が形成された本体（１６）と、この穴に連通し、本体と部材とを分離しているスロット（３２）とを備える。 - 特許庁

To provide a disk unit equipped with a thread power mechanism of high accuracy which maintains the stable engagement of rack teeth and a pinion gear without the occurrence of damage or deformation in the teeth of the rack and the teeth of the pinion gear even if a pickup runs away.例文帳に追加

ピックアップが暴走してもラックの歯とピニオン歯車の歯に破損や変形が生じず、前記ラック歯とピニオン歯車との安定した噛み合いを維持して精度の高いスレッド動力機構を備えたディスク装置を提供する。 - 特許庁

The needle (1) can be actuated with a reciprocating motion along its own axis in order to pass cyclically through the supporting surface 2 and the item 3 being sewn, cyclically carrying a loop of thread 5a above and below the item 3 being sewn.例文帳に追加

針１は、支持平面２および縫製されている品物３を周期的に貫通し、糸の輪５ａを周期的に縫製されている品物の上および下に運ぶために、それ自身の軸に沿って往復動作をするように駆動される。 - 特許庁

When the drive gondola 19 is driven from the exchange position to the preparation position of the bobbin thread in the arrow B direction, each positioning device 30 allows each driven gondola 24 to move toward the preparation position along with the drive gondola 19.例文帳に追加

各位置決め装置３０は、駆動ゴンドラ１９が交換位置から下糸の準備位置に向けて矢示Ｂ方向に駆動されるときに、各従動ゴンドラ２４が駆動ゴンドラ１９と一緒に準備位置に向けて移動するのを許す。 - 特許庁

To provide a polyurethane elastic yarn wound thread body suitable for thermal adhesion use favourable in thermal adhesivity, having a favourable winding shape without winding breakage, to prevent sticking of yarn to each other and provided with a proper disentangling property.例文帳に追加

熱接着性が良好で、巻き崩れのない良好な巻形状を有し、糸同士の膠着を防止するとともに、適度な解舒性をも兼ね備えた熱接着用途に好適なポリウレタン弾性糸巻糸体を提供する。 - 特許庁

The calendar is provided with a fundamental constitution wherein the upper end rim of a calendar paper bundle 1A is pinched by a cardboard 2, bent at two places, to file by sewing until both ends of the width of the same by a thread 3 through single-threaded annular sewing from the upper part of the cardboard 2.例文帳に追加

カレンダーは、カレンダー紙葉束１Ａの上端縁を二つ折りの厚紙２で挟み込み、このカレンダー紙葉束１Ａを厚紙２上から糸３で単糸環縫いにより幅両端まで縫い綴じた基本構成を有する。 - 特許庁

The fastening part 6 of the window member 3 is inserted from the outside into a circular hole for attaching a window formed in a panel 1 of a cabinet and is fastened-fixed from the inside with a ring member 9 in which a thread groove 10 is provided on the inner circumference surface thereof.例文帳に追加

この窓部材３の締付部６をキャビネットのパネル１に形成された窓取付用丸穴２に外側から挿入し、内周面にネジ溝１０を備えたリング部材９により内側から締付け固定する。 - 特許庁

When sticking the panel edge 45, both horizontal plate parts 15b, 24a of the fixture 11 and support 13 previously thread-fastened to the cut end face of the door support panel P are passed through the escape holes 46, and the cut end face is covered with the panel edge 45.例文帳に追加

そして、パネルエッジ４５の貼り付け時は、ドア支持パネルＰの木口面に予めねじ止めした取付具１１および支持具１３の両水平板部１５ｂ・２４ａを逃げ穴４６に通し、パネルエッジ４５で木口面を覆う。 - 特許庁

An external thread part 12 for connecting the joint to a body to be connected, and a hexagonal part 13 capable of being engaged with a tool such as a spanner in order to connect the joint to the body to be connected are formed on the outer periphery of the cylindrical main body 11.例文帳に追加

筒状本体１１の外周に、継手を被接続体に接続するための外ねじ部１２と、この外ねじ部１２のねじ込み操作のためにスパナなどの工具を係り合わせることができる六角部１３とが形成される。 - 特許庁

In a position where the fastener assembly 1 is mounted on ahead, the operational portion 28 is designed so as to be pushed inward at an inside of a bore 22 of a part 20 and is arranged so that the engaging portion 29 engages with the screw thread 8 of the threaded portion 7.例文帳に追加

ファスナ組立体１の事前取り付け位置では、係合部２９がネジ切り部７のネジ山８に係合するように、作動部２８は、部品２０のボア２２内で内側方向に押されるように設計され配置される。 - 特許庁

The locking piece 10 is upwardly pressed and urged by a spring body 13, and inclined with the locking part 10b as a support point, and an inner circumferential edge of the locking piece 10 is locked to a thread of the threaded rod 3 to prevent the tubular body 4 from being lowered.例文帳に追加

また、バネ体１３により係止片１０を上方に押圧付勢して係止部１０ｂを支点として傾斜させ、係止片１０の内周縁１０ｃを螺杆３の螺子山に係止させて管体４の下降を阻止する。 - 特許庁

In this case, the rod 128 is extended from a lower end of the cylinder 122, coupled to ends of the shaft 106, and a downward movement inhibiting member 130 is thread engaged with the extended portion of the cylinder 122 from its upper end.例文帳に追加

下ピストンロッド１２８はエアシリンダ１２２の下端から延び出て軸１０６の各端部に連結され、上ピストンロッド１２６の、エアシリンダ１２２の上端から延び出た部分には下方への移動阻止部材１３０がねじ係合されている。 - 特許庁

The surface cloth of crepe weave and the lining of both-side sateen weave are separately woven by using a multifilament thread (for instance, 84d tex/72 or 36 filaments) of polyethylene terephthalate, and are just stuck to each other with an adhesive to obtain the diffusion reflection type screen.例文帳に追加

ポリエチレンテレフタレートのマルチフィラメント糸（例えば８４デシテックス／７２または３６フィラメント）を用いて、梨地織りの表地と、両面朱子織りの裏地を別個に製織し、接着剤で貼り合わせるだけで、拡散反射型スクリーンとする。 - 特許庁

In a first hermetic seal part 53, a first metal casing 57 on which outer periphery the thread groove is formed is filled up with a glass filler, and the first bar-like conductor 61 is penetrated/supported in the central part of a first cylinder 57.例文帳に追加

第１のハーメチックシール部５３は、外周にねじ溝の形成された第１の金属製筒体５７内にガラス充填材を充填して第１の筒体５７の中央部に第１の棒状導体６１を貫通支持する。 - 特許庁

The multi-thread processor is provided with a means (multi-processing part 12 and a buffer 13 for processed frame) which prefetches the frame processing for the next phrase when preset conditions are satisfied, and effectively utilizes the idle time of the threads.例文帳に追加

マルチスレッド処理装置は、予め設定した条件を満たした場合に次フェイズのフレーム処理を先取り処理してスレッドの空転時間を有効活用する手段（マルチプロセッシング処理部１２及び処理済みフレーム用バッファ１３）を有する。 - 特許庁

To provide a screw-like electrodeposition tool capable of accurately measuring an outside shape of a screw thread in a screw-like part after truing or semi-truing and accordingly also of machining a tooth profile of a gear to be machined with high accuracy.例文帳に追加

ツルーイングまたはセミツルーイング後のネジ状部におけるネジ山の外形形状を正確に測定することができて、引いては加工する歯車の歯形も高い精度で加工することが可能なネジ状電着工具を提供する。 - 特許庁

To hold a reservoir made of resin and to be directly fitted for loading on a hydraulic pump through a bracket with a good balance by forming an insert part thereof into a ring shape, and to reduce the cost by eliminating the screw thread cutting.例文帳に追加

油圧ポンプ上に取付けブラケットを介して直接取付ける載架する樹脂製リザーバにおいて、インサート部をリング状にして、リザーバをバランスよく保持できるようにするとともに、ねじ加工を不要にして、コストダウンを可能にする。 - 特許庁

The hollow thread type blood treatment device is the blood treatment device to accommodate the bunch of the hollow treads made of the polysulfone series resin including a hydrophilic polymer and is sealed in an oxygen impermeable container with an oxygen scavenger for the radiation sterilization.例文帳に追加

親水性高分子を含むポリスルホン系樹脂で形成された中空糸束を収容する血液処理器であって、脱酸素剤と共に酸素不透過性容器に密封して放射線滅菌が施される中空糸型血液処理器。 - 特許庁

To re-thread ridges easily and quickly with a tap or dice incorporated in the wrench shaft of a wrench device when they strip while for example the wrench device is used to fasten screw members.例文帳に追加

レンチ装置を用いてネジ部材に対する締め付け作業等を行っている時にネジ山が崩れた場合に、そのレンチ装置のレンチシャフトに内蔵されるタップ又はダイスを用いてネジ山再生作業を簡単迅速に行えるようにする。 - 特許庁

The enhanced SEDA stage can include an event queue constituted so as to enqueue a plurality of events, an event handler programmed so as to process the events in the event queue and a thread pool coupled with the event handler.例文帳に追加

エンハンスされたＳＥＤＡステージは、複数のイベントをエンキューするように構成されたイベントキューと、イベントキューにおけるイベントを処理するようにプログラムされたイベントハンドラと、イベントハンドラに結合されたスレッドプールとを含むことができる。 - 特許庁

A nut 8 is thread-engaged with a bolt 7 penetrating through an inner cylinder 12 and mounting plates 9, 10, fastening torque is given to the nut 8 and fastening is performed from both axial sides by a head part 7a of the bolt and the nut 8 to perform fastening.例文帳に追加

上記内筒１２と取付け板９，１０を貫通するボルト７にナット８を螺合し、ナット８に締付けトルクを付与しボルト頭部７ａとナット８によって軸方向両側から締め付けることで締結される。 - 特許庁

In the case of folding the elements, the fixed cover 22 is loosened and removed from the thread part 21, moved in upper direction, and thereafter the upper side antenna element 14a is turned downward by 180 degrees and folded to be in parallel with the lower side antenna element 14b.例文帳に追加

素子を折り畳む場合は、固定カバー２２を緩めてねじ部２１から外し、上部方向に移動させた後、上側アンテナ素子１４ａを１８０°下方に回転させ、下側アンテナ素子１４ｂと平行になるように折り畳む。 - 特許庁

In a pipe joint having resin layer provided on an inner surface of a recess part of a joint body having an internal thread at an end part and an recess part at a center part, resin layer 14 is provided on the inner surface of the joint body 10 with a repulsion member 30.例文帳に追加

端部に雌ねじを有し中央部に凹部を有す継手本体の凹部内面に樹脂層を設けた管継手において、継手本体１０の凹部内面に反発部材３０を装着して樹脂層１４を設けた。 - 特許庁

Because of energizing of the optical pickup 2 toward the other end by the coil spring 28, the contact state of the screw part 26 of the rack member 13 with the screw thread 29 of the lead screw 11 is maintained, thereby assuring movement toward the other end.例文帳に追加

また、コイルばね２８によって他端方向へ付勢されているために、ラック部材１３のネジ部２６とリードスクリュー１１のネジ山２９とが接触した状態を保てるために他端方向への移動が確実に行える。 - 特許庁

With a fitting screw 42 inserted through the fitting hole 40, as a fulcrum, the support 30 is rotated to minutely adjust the vertical oscillation of laser beams, and the fitting screws 42, 43 are thread-fastened to the vehicle body to position and fix a laser beam emitting device 20.例文帳に追加

取付穴４０に挿通した取付ネジ４２を支点としてサポート３０を回転させ、レーザ光の上下の首ふりの微調整をして取付ネジ４２、４３を車体に螺着してレーザ発光装置２０を位置決め固定する。 - 特許庁

The entire circumferential edges of the web 14A are stitched up by tightening an external thread 18a connected to an inflater 15 with a nut 17, and the web 14A is configured to be the airbag 14 as a bag member having a substantially enclosed space formed inside thereof.例文帳に追加

そして、インフレータ１５に連結する雄ネジ１８ａにナット１７を締結することでウエブ１４Ａの全周の端部が綴じられ、ウエブ１４Ａは、ほぼ密閉する空間を内部に形成した袋体としてのエアバッグ１４を構成する。 - 特許庁

A fixing member 2 for the dental implant comprises a sheet-shaped section 5, on which two or more thread holes 5a for fixation are provided, and a globular raised section (a male section) 7 established with a stick 6 of a thin diameter on the surface of the sheet-shaped section 5.例文帳に追加

歯科用インプラントの固定部材２を、複数の固定用ねじ穴５ａが設けられた板状部５と、板状部５の表面に細径の棒状部６でもって立設された球形の凸部（メール部）７とで構成する。 - 特許庁

The butt-lines 13 of the strips 12 can be joined with each other by performing the sewing by using a sewing thread 16, and in this case, only an edge of the width direction of the butt-lines 13 may be sewn.例文帳に追加

また、帯状体１２の突合せ線１３の接合は、例えば、縫糸１６を用いて縫着することによって行うことが可能であり、この場合、突合せ線１３の幅方向端縁部のみを縫着するようにしてもよい。 - 特許庁

This handle mounting structure of the double bearing reel is a structure for mounting a handle 2 on the tip of a handle shaft 30 having an external thread part 30a formed therein so as to be nonrotatable and is equipped with a handle arm 2a, a nut 28 and a retainer 29.例文帳に追加

両軸受リールのハンドル取付構造は、雄ねじ部３０ａが形成されたハンドル軸３０の先端にハンドル２を回転不能に取り付けるための構造であって、ハンドルアーム２ａと、ナット２８と、リテーナ２９とを備えている。 - 特許庁

The sewn part is equipped with a plurality of sewing lines 20 for breaking which are approximately parallel to the weft thread and set to be approximately same length respectively, and a plurality of folding sewing lines 22 for continuing the plurality of sewing lines 20 for breaking.例文帳に追加

縫着部１４は、よこ糸と略平行でかつそれぞれ略同一長さに設定された複数の破断用縫製ライン２０と、複数の破断用縫製ライン２０を連続させる複数の折返し縫製ライン２２とを備えている。 - 特許庁