「thread with」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

Then a gear 15b meshing with the gear 19 is driven and thread parts 15a, 17a move a CCD holder 17 in forward/backward directions so as to change a distance between a lens 16 and a CCD sensor 18 thereby matching the focus.例文帳に追加

そして、歯車１９と連動する歯車１５ｂが回転するとともにネジ部１５ａと１７ａでＣＣＤホルダー１７が前後方向に移動しレンズ１６とＣＣＤセンサー１８との距離が変化し、焦点を合わせることができる。 - 特許庁

The thread shaft 25 is moved upward with respect to the cap body 1 while the unscrewed portion 5a is being narrowed, a bottom 22 is accordingly pulled, a weakened portion 28 is broken, and the substance F is supplied into the container body 40.例文帳に追加

ねじ軸２５は未着部５ａを狭めながらキャップ本体１に対して上方に移動され、それに伴って底部２２が引っ張られ、弱化部２８が破断し、混合用物質Ｆは容器本体４０内部に供給される。 - 特許庁

The board case 40 is fastened unremovably on mounting parts 48 and 58 with a screw B made unrotatable in the direction of its removal screwed down into a thread hole 34a bored in a fixing protrusion 34 of the fixing member 30.例文帳に追加

基板ケース４０は、取付部４８,５８において固定部材３０の固定突起３４に開設したネジ孔３４ａに対して取外し方向への回転不能に構成したビスＢを螺合することで、取外し不能に固着される。 - 特許庁

To provide an adhesive sheet mounted box type cleaning slipper in which trash such as hair and thread waste on a flooring or a carpet can be cleaned by walking with the slipper on and in which the used adhesive sheet can be easily exchanged.例文帳に追加

スリッパを履いて歩くことでフローリング床やカーペット上の髪の毛や糸くずなどのゴミを掃除することができ使用済みの粘着シートを容易に交換することが出来る粘着シートボックス式清掃スリッパを提供する。 - 特許庁

A pair of two plates, in which surfaces colliding with the threads of the steel bars are formed in female threads and to which semicircular recessed sections are formed, are fixed between a pair of the continuous-thread steel bar hangers, and the steel bar hangers can be added and mounted anew by securing L-steel between the two plates.例文帳に追加

１対の全ネジ棒鋼吊りの間に、ネジ棒鋼のネジに当る面を雌ネジ化し、半円形の凹部を設けた板を２枚１組とし、棒鋼吊りに固定し、その間に、 取り付け棒鋼吊りを追加新設可能とする。 - 特許庁

The diffusion/reflection type screen is manufactured by separately weaving a crepe weave surface cloth and a both-side satin weave lining by using a multifilament thread (for instance, 84 d tex/72 or 36 filaments) of polyethylene terephthalate and then just laminating with an adhesive.例文帳に追加

ポリエチレンテレフタレートのマルチフィラメント糸（例えば８４デシテックス／７２または３６フィラメント）を用いて、梨地織りの表地と、両面朱子織りの裏地を別個に製織し、接着剤で貼り合わせるだけで、拡散反射型スクリーンとする。 - 特許庁

In each of the threads 11 and 12, access limitation is applied to the memories 21 and 22 used by the other thread, and since an inputting operation is not performed again, the data are not changed during the arithmetic operations, and the threads do not interfere with each other.例文帳に追加

各スレッド１１，１２では、他方のスレッドが使用するメモリ２１，２２へのアクセス制限がかけられ、また、入力動作を再度行わないから、演算動作の途中でデータが変化することがなく、スレッド同士が干渉することがない。 - 特許庁

An application programming interface instantiates an ink analyzer object, and the ink analyzer object receives document data about a document including electronic ink content from a software application which hosts the document and executes the document with a first processing thread.例文帳に追加

アプリケーションプログラミングインターフェースは、インクアナライザオブジェクトをインスタンス化し、そのインクアナライザオブジェクトは、文書をホストし第１の処理スレッドで実行する、ソフトウエアアプリケーションからの電子インクコンテンツを含む文書についての文書データを受け取る。 - 特許庁

Thread materials are inserted into specified hollow fiber membranes among hollow fiber membrane modules in which many hollow fiber membranes (1) are bundled, and in which both ends or one end is fixed with an adhesive (2) to be discriminated from the other plural hollow fiber membranes.例文帳に追加

多数の中空糸膜(1) を束ね、両端もしくは片端が接着剤(2) により固定された中空糸膜モジュールに中の、特定の中空糸膜に糸状物を挿入して他の複数本の中空糸膜と識別する。 - 特許庁

A Sensu or Ogi (folding fan) is an implement used to move air by hand like Uchiwa fans, and its frame is several dozens of wooden strips tied together with thread at their ends (kaname referred to as pivot), and when used, a Sensu or Ogi is widely unfolded and waved back and forth to create a cooling airflow. 例文帳に追加

扇子（せんす）・扇（おうぎ）とは、うちわと同じく自分の手で風を送るのに用いる道具であり、数本から数十本の細長い骨組みを束ねて端の一点（要＝かなめ）で固定し、使用時には開いて可動できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yarn-making technique is similar to paper making as both use the bast of hemp or kozo, and the process of treating materials is almost the same as that of paper making with only a fine line between making thread from the fibers and making paper from the fibers. 例文帳に追加

製糸の技術は、麻や楮（こうぞ）の靱皮（じんぴ）繊維を利用することでは、製紙と類似技術であり、原料の処理工程は殆ど一緒であり、繊維を紡ぐか、繊維を漉くかの、まさに紙一重の違いしかない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since it was difficult to obtain and process tama (gems) in Japan (nephrite is harder than steel and can be processed only using a thread coated with the powder of a harder stone), white stones were mostly used instead of white gemstones in modern times even though they were still referred to as white gemstones. 例文帳に追加

玉は日本では入手しがたく、かつ加工も難しいので（軟玉も鉄鋼より硬く、硬い石の粉末をつけた糸などでしか加工できない）、近世では白玉と称しても多くの場合白い石をもって代用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Through-holes are formed in the shape steel, and bolts 15 are inserted through the through-holes and screwed with the female thread parts 13a to fix the end face members 13 to the shape steel to thereby temporarily fasten the pipes 12, 22 to the shape steel 11, 22.例文帳に追加

さらに、形鋼に貫通穴が形成され、貫通穴にボルト１５が通され雌ネジ部１３ａに螺合されて端面部材１３と形鋼とが固定されることにより、パイプ１２、２２と形鋼１１、２２とが仮止めされる。 - 特許庁

Cutouts for engaging a hooking portion 7 of a hook 2 with thread 9 passed through passing holes at the center between one side and the other side are provided between the fitting groove 6 and the protruding stripe 5 of both gripping plates 1, 1.例文帳に追加

そして、両挟持板１，１の前記係合溝６と突条５間には、前記一側と前記他の一側間の中央に設けた貫通孔に螺子杆部９を貫通させるフック金具２のフック部７を係合する切欠を設ける。 - 特許庁

To provide a method and equipment for producing a curved, thread reinforced tubular formed article, which comprises a rubber layer and a rigid base layer so that the curved part is producible with a slight cost, in a continuous production process.例文帳に追加

湾曲した部分の製造が、僅かなコストで、連続的な製造プロセス中に可能であるように、ゴム層及び剛性基層からなる、湾曲され、糸で強化されたチューブ状の形成物を製造する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The method is realized by a remote control main body 1 that has a plurality of rectangular notches at its face, a plurality of claws 3 that are inserted to the notches of the remote control main body 1, and a mount metallic fixture 2 provided with a plurality of switch box mount thread holes.例文帳に追加

後面に複数の矩形の切欠きを有するリモコン本体１と、リモコン本体１の切欠きに挿入する複数の爪部３と、複数のスイッチボックス取付用のねじ穴を設けた取付金具２を備えている。 - 特許庁

A model 100 of a bolt which is a beam connected with a thread part 310 of a female screw member 300 is produced by forming the beam 150 displaced according to initial bolting axial tension generated when the bolt 100 is fastened.例文帳に追加

ボルトのモデル１００は、雌ネジ部材３００のネジ部３１０と連結するビームであって、ボルト１００が締結された際に発生する初期締め付け軸力に応じて変位するビーム１５０を形成することで、作成される。 - 特許庁

The lens driving mechanism 1A has a feed screw shaft 3 rotationally driven by a motor 4, a nut member 2 screwed to its external thread portion 3 and a lens frame 5A holding a focusing lens L3 and moving together with the nut member 2.例文帳に追加

本発明のレンズ駆動機構１Ａは、モータ４により回転駆動される送りねじ軸３と、その雄ねじ部３１に螺合するナット部材２と、フォーカスレンズＬ３を保持し、ナット部材２とともに移動するレンズ枠体５Ａとを有している。 - 特許庁

For assembly, with the mouthpiece 14 inserted to the intermediate step 16b of the nut 16, the first internally threaded portion 16a of the nut 16 is threaded on the external thread 18b of the hollow decorative member 18 to fixedly support the mouthpiece 14.例文帳に追加

取付け時には、マウスピース１４をナット１６の中空段部１６ｂにまで挿通させておき、該ナット１６の雄ネジ１８ｂに中空飾り部材１８の第１雌ネジ部１６ａを螺挿させることで該マウスピース１４を支持固定する。 - 特許庁

To provide a connection mechanism of an axle material which has a joint ring detachably spiral screw thread connected on the second axle member composing a shaft tube, and can adhere firmly with an adhesive the first axle member and the joint ring.例文帳に追加

軸筒を構成する第二軸部材に継手金輪を螺脱可能に螺着させると共に、第一軸部材と継手金輪とを接着剤により強固に固着することができる軸部材の連結構造とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a ball screw device which works smoothly using a die member having a circulating passage of a tunnel shape for preventing a ball and a screw thread from coming in contact with and an electric power steering device which works smoothly by applying the ball screw device.例文帳に追加

ボールとねじ山との接触を防止するトンネル状の循環路を有するこま部材を用いてスムースに作動するボールねじ装置、及び該ボールねじ装置を適用してスムースに作動する電気式動力舵取装置を得る。 - 特許庁

The surgical access apparatus for positioning within a percutaneous tissue tract to facilitate access to an underlying surgical worksite, includes:an access member including a longitudinal opening defining an internal dimension suitable for reception of a surgical instrument, the access member having mounted thereon a thread with proximal and distal ends, the thread being movable relative to the access member.例文帳に追加

下に横たわる外科処置場所へのアクセスを容易にするように経皮組織の管に位置決めするための外科アクセス装置であって、該外科アクセス装置は、外科器具の受容に適する内部寸法を画定する長手方向の開口を含むアクセス部材であって、該アクセス部材はその上に装着される、近位端および遠位端を有するスレッドを有し、該スレッドは該アクセス部材に対して移動可能である、アクセス部材を備える、外科アクセス装置。 - 特許庁

Although the technical field of the specified invention (Claim 1) is "a filament" and the respective technical fields of the two related inventions (Claim 2 and 3) are "a thread" and "a knitted fabric," it is deemed highly appropriate that the technology of the technical field of a filament is applied to the technical field of a thread and a knitted fabric. Therefore, the technical fields of all these inventions are technically and directly associated with one another, and their industrial fields of application are also the same. 例文帳に追加

（請求項１）及び２つの関連発明（請求項２及び３）の技術分野は、各々「フィラメント」、「糸条」及び「編織物」であるが、フィラメントの技術分野の技術を糸条及び編織物の技術分野に適用することは極めて適切であると認められるので、これらの発明の技術分野は技術的に直接関連性を有し、産業上の利用分野は同一である。 - 特許庁

To improve a cross winding package structure having precision winding or step-precision winding, by improving a cross winding package form where it is formed by the precision winding or step-precision winding, respective rhombic parts formed in winding are arranged tightly or are blocked by thread section wound up in parallel with relative interval, and a thread layer is formed.例文帳に追加

綾巻きパッケージであって、プレシジョンワインディングまたはステップ−プレシジョンワインディングで形成されており、巻取の際に形成される各菱形部分が、密に相並んで、または相互間隔を有して平行に巻き上げられた糸区分によって閉塞されて、糸層が形成されるようになっている形式のものを改良して、プレシジョンワインディングまたはステップ−プレシジョンワインディングを有する綾巻きパッケージの構造を改善する。 - 特許庁

To provide a thread for a plastic operation adopting a material capable of retaining elasticity of an operation site even after a plastic operation, preventing from causing twitch, retaining the natural form and having elasticity of a level easily assimilating into the elasticity of a human body; and a plastic operation method removing sags or wrinkles of the skin by combinedly using the thread with an appropriate plastic operation needle.例文帳に追加

形成施術後においても施術部位の弾力性を維持し、引きつりを生じることがなく、自然な形態を維持することができる、人体の弾力性に同化しやすい程度の伸縮性を有する材質を採用した形成施術用糸を提供するとともに、これに好適な形成施術用針を組み合わせて用いることにより、皮膚のたるみ、または皺などを除去する形成施術方法を提供すること。 - 特許庁

One aspect of a multi-thread processor 1 includes: a plurality of hardware threads each of which generates an independent instruction flow; and an interrupt controller 11 that determines whether or not an input interrupt request signal is associated with one or more than one of the plurality of hardware threads, and when the input interrupt request signal is associated, assigns the interrupt request to the associated hardware thread.例文帳に追加

本発明に係るマルチスレッドプロセッサ１の一態様は、それぞれが独立した命令流を生成する複数のハードウェアスレッドと、入力された割り込み要求信号が、前記複数のハードウェアスレッドのうち１つ又は複数と関連付けられているか否かを判定し、関連付けられている場合、当該割り込み要求を関連付けられたハードウェアスレッドに割り当てる割り込みコントローラ１１と、を備えたものである。 - 特許庁

The shape retaining body 1 comprises a core material 11 and sheath threads wherein the core material 11 is a wire or tape shaped plastic material having plastic deformability, and the sheath threads comprise inner covering thread 12 and outside covering thread 13 both composed of crimped bulky textured yarn and are wound on the core material 11 with 1500T/m of twisting number for covering the core material 11.例文帳に追加

芯材１１と鞘糸とからなる形状保持体１であり、芯材１１は線状またはテープ状の塑性変形性プラスチック材料からなり、鞘糸は内側被覆糸１２と外側被覆糸１３とからなり、内側被覆糸１２および外側被覆糸１３が捲縮嵩高加工糸であり、それぞれ１５００Ｔ／ｍ以上の撚数で芯材１１に巻付けられて、芯材１１を被覆していることを特徴とする。 - 特許庁

A stud 10 is constituted by a stud body 11 in which a female thread 12 is formed, a flange 17 integrally combined with the stud body, a calking body 13 integrally formed with the stud body 11 and the flange 17, and a mandrel 18 with a mandrel head portion 14 and mandrel shaft portion 15 which is held within the stud body 11 and the calking body 13.例文帳に追加

スタッド１０は、雌ねじ１２が形成されたスタッド本体１１と、スタッド本体と一体的に結合されたフランジ１７と、スタッド本体１１及びフランジ１７と一体的に形成されたかしめボディー１３と、スタッド本体１１及びかしめボディー１３内に収容される、マンドレル頭部１４及びマンドレル軸部１５を有するマンドレル１８とから構成される。 - 特許庁

This triangular suture needle is provided with a triangular column part 100a having an angular needle tip side, a round triangular column part 100b linking with the needle root side of the angular column part, and a thread fitting part 100c in its extended needle root end, and the whole body of the angular triangular part 100a is ground to form a tapered blade part 100d with an acute tip.例文帳に追加

針先側の角張った三角柱状部１００ａと、該三角柱状部の針元側に連接する丸まった三角柱状部１００ｂと、その延長の針元端部の糸取付部１００ｃとを有し、前記角張った三角柱状部１００ａの全体を研削して先端が尖った先細状の刃付部１００ｄを形成した。 - 特許庁

In the liquid mixing device 1, a mixing amount of a second liquid is delicately adjusted by a gap 56 formed by a flat part 55 formed on a thread part 53 of a regulation valve 5 turnably engaged with an inner surface of a body 2 and the inside of the body 2.例文帳に追加

混合液体装置１において、本体２内部に回動自在に螺合する調整弁５のねじ部５３に形成された平坦部５５と本体２内部とで形成される間隙５６により、第２液体の混合量が微妙に調整される。 - 特許庁

To provide a feed-screw-type dovetail stage having an easy-to-use handlebar, which allows a slidable part to be accurately slid relative to a stationary part, without causing twist or stress concentration in a slide mechanism with engagement of a female thread cylinder and a male screw rod.例文帳に追加

雌ネジ筒と雄ネジ棒とが係合する摺動機構にこじれや応力集中が発生することなく、摺動部品を固定部品に対して高精度に摺動させ、ハンドルの使い勝手の良い送りネジ式アリ溝ステージを提供する。 - 特許庁

In the tightening of the clamping sleeve 12, the clamping sleeve 12 and the grasping protrusion 66 are made movable with a thread feeding mechanism on the tapered outer circumferential surface 30 of the second connection part 16 from its small-diameter side to its large-diameter side.例文帳に追加

そして、締付スリーブ１２の締付け時に、ねじ送り機構により、締付スリーブ１２と挟持突起６６とが、第２の接続部１６のテーパ状外周面３０上を小径側から大径側に向かって移動させられるように構成した。 - 特許庁

An engagement bolt 57 attached to the bracket metal 40 to protrude toward the outer surface of the outer frame 30 is engaged with an internal thread 51 provided on the side spacer plate 50, whereby the side spacer plate 70 is detachably attached to the outer frame 30.例文帳に追加

この受け金具４０に取り付けられて外枠３０の外側面に突出する係合ボルト５７と側面スペーサ板５０に設けられた係合雌ネジ５１とを係合させて、外枠３０に側面スペーサ板７０を着脱自在に取り付ける。 - 特許庁

The interface between two elongated members is equipped with a helical thread 52 which provides a mechanism for advancing the elongated members in parallel and the notch formed to one of the elongated members provides a fixing mechanism for fixing the length of the cannula assembly.例文帳に追加

２つの細長部材の間のインターフェイスは、細長部材の並進のための機構を提供するらせん状のねじ筋５２を備え、そして、上記部材のうちの一方にある切れ込みは、長さを固定するための固定機構を提供する。 - 特許庁

Since a yarn shaking does not occur by the control of the thread guides twice even if air or an associated air current, etc., flowing between the spinning machine 3 and the godet rollers 11 is produced, the yarns Y will not become entangled with each other and go out of a roller part 1.例文帳に追加

この２度の糸道規制により、紡糸機３とゴデットローラ１１との間に流れる風或いは随伴気流等が発生したとしても糸揺れは発生しないため、糸条Ｙ同士の絡みが生じることなく、ローラ部１を出ることとなる。 - 特許庁

In the thread Th2, for the purpose of having the band order and the block order in response to processing completion notice of an extension part 142 for one block, the band r and the block s are renewed, with processing of the extension Drs is made to start for the extension part 142.例文帳に追加

スレッドＴｈ２では、１ブロックに対する伸長部１４２の完了通知に応答してバンド順次ブロック順次になるようにバンドｒ及びブロックｓが更新され、伸長部１４２に対し伸長Ｄｒｓの処理を開始させる。 - 特許庁

The screwed anchor is provided with a first screw section 5 formed of two high and low threaded screws 5a, 5b at one and the other side sandwiching a nonthreaded section 7 located haflway in an axial direction of a shaft body 2 and a second screw section 6 formed of a metric thread, respectively.例文帳に追加

軸体２の軸方向中途部に位置するねじ無し部７を挟んだ一方側と他方側とに、高低２条のねじ山５ａ，５ｂからなる第１ねじ部５と、メートルねじからなる第２ねじ部６とがそれぞれ形成されている。 - 特許庁

To provide an extrusion machine equipped with an exhaust mechanism wherein a sufficient amount of a resin material can be exhausted, thread engagement is not included in an operation mechanism, and an operator is not required to stand in an exhaust direction in exhaust operation of the resin material.例文帳に追加

充分な量の樹脂材を排出することができ、操作機構の中にネジ係合を含まず、さらに、樹脂材の排出操作のときに排出方向にオペレータが立つ必要のない排出機構を備えた押出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a metal mold stretching a dental floss on a thread- stretching part with a sufficient tension applying thereto and causing no position aberration in the dental floss in injection molding, and provide a molding method of the dental floss using the metal mold.例文帳に追加

デンタルフロスに十分なテンションを与えて糸張部に張り渡すことができ、しかも、射出成形時にデンタルフロスに位置ずれが発生することのない成形金型と、この成形金型を用いたデンタルフロスの成形方法を提供すること。 - 特許庁

The humidifier for the fuel cell comprises hollow thread membrane modules connected serially with each other, making moisture contained in an exhaust air of the fuel cell permeate into the side of a supply air supplied to the fuel cell, and a heat exchanger located between the modules and heating the supply air.例文帳に追加

燃料電池の排出空気が保有する水分を燃料電池への供給空気側へ透過させる中空糸膜モジュールを直列に接続し、その間に排出空気を暖める熱交換器を備えた燃料電池用加湿装置。 - 特許庁

An external facing panel 20 is constituted by sticking a heat insulation plate 22 of a foaming material on the rear side of an eternal facing plate with an adhesive, and a groove and projected thread are respectively formed in an upper side end edge and a lower side end edge of the heat insulation plate 22.例文帳に追加

外装パネル２０は外装板材２１の裏側に発泡材料からなる断熱板材２２を接着剤により貼り合わせてなるもので、その断熱板材２２の上側端縁と下側端縁にそれぞれ溝と突条が形成されている。 - 特許庁

Preferably, in order to profile a multi-thread grinding worm 4 for continuous development grinding of small-sized gear wheel teeth, a stripping zone 6, a preliminary profiling zone 7, and a finish profiling 8 are provided in a rotary dressing tool coated with abrasive grains.例文帳に追加

好適には小型歯車歯の連続発生研削のための多条研削ウォーム（４）をプロファイリングするため砥粒で塗布される回転ドレッシング工具（２）においてストリッピング帯域（６）、予備プロファイリング帯域（７）及び仕上プロファイリング（８）が提供される。 - 特許庁

After the optical head accesses the groove 101 nearest to the burst area when the burst area 103 is reproduced, the thread motor 30 is driven with the same driving force as the above to shift the optical head by the seek time T0 in the burst area 103 direction.例文帳に追加

バースト領域１０３の再生時、光ヘッドをバースト領域直近のグルーブ１０１にアクセスさせた後、スレッドモータ３０を上記と同一の駆動力で駆動し、シーク時間Ｔ０だけ光ヘッドをバースト領域１０３方向に移動させる。 - 特許庁

When the heart muscle or the like is operated on, a mat member 1 is inserted between the heart muscle or the like and the other tissue before the heart muscle or the like is cooled with cold water delivered from the liquid storage bottle 4 to the internal diameter side of the hollow thread 7 of the mat member 1 by the water delivery pump 5.例文帳に追加

心臓等の手術の際、心筋等と他の組織との間にマット部材１を挿入し、送水ポンプ５で貯液ボトル４から冷水をマット部材１の中空糸７の中空糸内径側に送って心筋等を冷却する。 - 特許庁

In a sleeve bolt 50 including a male screw Sm at an outer diameter part and including a female screw 31s thread-engaged with a fixing bolt 33 at an inner diameter part, respectively, a recess 50b (tool receiving part) for rotating the sleeve bolt 50 is formed on one axial end surface.例文帳に追加

外径部に雄ねじＳｍを、内径部に固定用ボルト３３に螺合する雌ねじ３１ｓを、それぞれ備えたスリーブボルト５０は、軸方向の一方の端面にスリーブボルト５０を回転させるための窪み５０ｂ（工具受け部）が形成されている。 - 特許庁