three- pointの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1657件
The simulation device 1 for evaluating and simulating the skin contour state comprises: an environmental condition-setting means for setting an environmental condition corresponding to a request from a user; and a three-dimensional image preparation means for preparing the evaluation of the skin contour state and a three-dimensional image simulating the state of shadows corresponding to three-dimensional point group data indicating the skin contour state and the environmental condition.例文帳に追加
肌の凹凸状態を評価・模擬するシミュレーション装置1であって、ユーザからの要求に応じて、環境条件を設定する環境条件設定手段と、肌の凹凸状態を表す3次元の点群データおよび環境条件に応じて、肌の凹凸状態の評価および陰影の状態を模擬した三次元画像を作成する三次元画像作成手段とを有することにより上記課題を解決する。 - 特許庁
During movement of each antenna measuring probe (4), a measured value is acquired at each high-frequency measuring point, and simultaneously or just before or after acquisition of the measured value, position measurement of each antenna measuring probe (4) is executed at least once, to associate each position with each high-frequency measuring point, and to thereby generate a measuring point group specified in a three-dimensional space.例文帳に追加
各アンテナ計測用プローブ(4)の移動中に、各高周波計測点において前記計測値取得を行うのと同時にまたは前記計測値取得を行う直前若しくは直後に各アンテナ計測用プローブ(4)の位置計測を少なくとも1回実行し、各高周波計測点に対して1つずつの位置を関連付けることにより、三次元空間的に規定された計測点群を生成する。 - 特許庁
Then, a signal-processing part corrects the reflection intensity, based on the visibility information from the outside (S200), and estimates the condition of the road surface for each measurement point the three pieces of information and road surface temperature information from the outside (S300).例文帳に追加
すると、信号処理部が、外部からの視程情報に基づいて「反射強度」を補正し(S200)、上述した3つの情報と外部からの「路面温度情報」とを用いて測定点毎に路面の状況を推定する(S300)。 - 特許庁
A road map creation section 21 approximates, by using the position information indicating the measurement points received by the input device 1, each measurement point by a smooth curve on a three-dimensional space and creates a travel route curve representing the travel route.例文帳に追加
道路地図生成部21は、入力装置1が受け付けた測定点を示す位置情報を用いて、各測定点を滑らかな3次元空間上の曲線で近似して、走行路を表す走行路曲線を生成する。 - 特許庁
Since the home page for registration and a managing file are provided and information is parallelly registered, verified and made open in a home page by three persons, the fixed point information can be speedily, efficiently and automatically disclosed on the home page of the internet.例文帳に追加
登録用ホームページと管理ファイルを備えて、三者により情報登録、検証、公開ホームページ化を並行処理することで、インターネットのホームページに迅速かつ効率よく定点情報を自動公開することが可能になる。 - 特許庁
To provide an exhaust pipe supporting device which can lower the absolute spring constant widely over the whole frequency range of 600 Hz or less, in particular including around 500 Hz, by dispersing the resonance point to three or more places.例文帳に追加
排気管用支持装置として、共振点を3個所以上に分散させることにより、500Hz付近を含む600Hz以下の周波数領域全体に広範囲で絶対ばね定数を低下させるようにする。 - 特許庁
Damage preventing members 11b, 12b, 13b are attached on the side face 2b of the body 2 of nailing machine and the side face 6b of the nail magazine 6 and are grounded so that the machine can be installed sideways facing in the three-point supported condition.例文帳に追加
釘打ち機本体2の側面2bと釘マガジン6の側面6bに傷付き防止部材11b,12b,13bを取り付け、この3カ所の傷付き防止部材を接地させて3点支持状態で横置き可能な構成とする。 - 特許庁
To provide an enlarging observation device by which the area of an observation object to be desired to observe is observed as a stereoscopic picture from an arbitrary visual point, a visual field and an angle by converting an optically magnified picture of the observation object into three-dimensional data.例文帳に追加
観察対象物の光学拡大像を三次元データ化して、観察対象物の観察したい領域を任意の視点、視野および角度から立体画像として観察することが可能な拡大観察装置を提供する。 - 特許庁
This device sets a three-dimensional small area B using a point (x, y) on an extraction area A as the center in the binary images 3, and finds mean coordinates (xav, yav) of the luminal organ (equivalent to the extraction area A) included in the small area B.例文帳に追加
その二値画像3中に抽出領域A上の点(x、y)を中心とする3次元の小領域Bを設定し、小領域中Bに含まれる管腔臓器(抽出領域Aに相当)の平均座標(xav, yav)を求める。 - 特許庁
The information processing terminal as an image transmitter uses a three-point method to detect and calculate the position of another information processing terminal, and stores position information as a result of calculation in a position detection information storing area 27a.例文帳に追加
映像送信側となる情報処理端末は、たとえば、3点法などを用いて他の情報処理端末の位置検出計算を行い、計算結果である位置情報を位置検出情報格納エリア27aに格納する。 - 特許庁
When temperature of a fixing unit 10 is less than a predetermined temperature, a CPU 35 changes turning on and off of electricity to a heater at every zero cross point by switching an HON signal at an ON state or an OFF state according to three conditions.例文帳に追加
定着ユニット10の温度が予め定める温度未満である場合、CPU35は、3つの条件に従ってHON信号をONまたはOFFに切り換えて、ゼロクロス点ごとにヒータへの通電のオン、オフを変化させる。 - 特許庁
To provide a three-point fixed type seat belt air bag in which a seat belt having a first end portion attached at a floor and a second end portion wound into a retractor is passed through an insertion fixture, which is engaged with a buckle on the floor, and which has a knee portion and a body portion.例文帳に追加
第1端部が床に取付けられ、第2端部がリトラクタに巻取られるシートベルトが挿入金具を通り、挿入金具は床のバックルと係合する、膝部および胴部を有する3点固定式シートベルトエアバッグ。 - 特許庁
Similarity between two arbitrary melodies is judged only concerning melody information by comparing them with each other in three elements of tone row, musical interval time (hearing tone length), and vocalization point using a memory reverberation effect being a hearing characteristic peculiar to a human being.例文帳に追加
旋律情報のみを対象に任意の2旋律間において人間特有の聴感特性である記憶残響効果を応用した音列/音程時間(聴感音長)/発音点の3要素で比較し、旋律の類似度を判定する。 - 特許庁
The control part 210 specifies a light source direction or the like during imaging, records it as a light illumination condition, and when changing a view point in the generated three-dimensional image, calculates a light illumination state on the basis of the light illumination condition and performs rendering.例文帳に追加
制御部210は、撮像時の光源方向などを特定して照光条件として記録し、生成した3次元画像で視点変更をおこなう際は、照光条件に基づいて照光状態を計算してレンダリングする。 - 特許庁
A hook is stored in the seat of the automobile, and the hook is taken out when necessary, and is used by setting a three-point seat belt on the shoulder of the baby by hooking on the hook, so that the space is not required since there is nothing to be placed on the seat in the vehicle.例文帳に追加
自動車のシート内にフックを収納し必要時にはフックを出し、三点式シートベルトをフックに掛けて幼児の肩に設定して使用する事で、車内シートには何も載せないのでスペースをとることはない。 - 特許庁
To provide a severing method enabling breaking by a three-point bending moment without damaging an electronic circuited part even if the width of depressible buffer zone is 250 μm or less in the vicinity of each scribe line.例文帳に追加
各スクライブライン近傍で押圧可能な緩衝領域の幅が片側250μm以下であっても、電子回路形成部分に損傷を与えることなく、3点曲げモーメントによってブレイクすることのできる分断方法を提供する。 - 特許庁
The first to third phase voltage conversion means generates first to third DC voltage signals with a size corresponding to a phase difference between the neutral point of three-phase transmission line and each potential of the first to third phases of reference distribution line, respectively.例文帳に追加
第1〜3の位相電圧変換手段は、それぞれ、三相送電線の中性点電位と基準配電線の第1〜3相の電位との位相差に対応する大きさの第1〜3の直流電圧信号を生成する。 - 特許庁
The length of a slip that is generated around the contact section between a wafer 18 that is quickly heated in a chamber 11 of an RTA apparatus 10 and the retention section of the wafer 18 by a three-point support section 15 is measured, thus evaluating wafer strength.例文帳に追加
RTA装置10のチャンバー11内で短時間で加熱したウェーハ18と3点支持部15によるウェーハ18の保持部との接触部周辺に生じるスリップの長さを測定することによりウェーハ強度を評価する。 - 特許庁
Then, the invention calculates a conversion parameter to convert the sensor coordinate system into the world coordinate system for each command value using the three-dimensional coordinates, the normal vectors and the edge vectors of the reference point in both the world coordinate system and the sensor coordinate system.例文帳に追加
世界座標系及びセンサ座標系の各々における基準点の3次元座標、法線ベクトル、及びエッジベクトルを用いて、センサ座標系を世界座標系に変換する変換パラメータを、指令値毎に算出する。 - 特許庁
For instance, since the main holding number is 3 at the point t1 of time at which a mode is turned to the continuous advance announcement mode, while the main pattern 82 is varied once (variation indicated as (3) in this figure), the pseudo pattern 81 is variably displayed for three times.例文帳に追加
例えば、モードが連続予告モードになった時点t1 において本保留数は3であったので、本図柄82が1回変動(本図で(3)と示した変動)する間に、疑似図柄81は3度、変動表示する。 - 特許庁
The permanent magnet 62 is supported in a manner of plane relating to an internal peripheral surface of the insertion hole 611 by a total of three points, two points P1, P2 in both ends in an internal peripheral side (stator side) and one point P3 in the central part in an external peripheral side (opposite stator side).例文帳に追加
永久磁石62は挿入孔611の内壁面に対して、平面的には、内周側(ステータ側)の両端部の2点P1 ,P2 および外周側(反ステータ側)の中央部の1点P3 の計3点で支持されている。 - 特許庁
In this case, at least three parts are made to be point-contacted with the lower edge faces in the zinc oxide elements 13, thus the unstabilization of the zinc oxide elements 13 by being tilted in the firing vessel body 11 is prevented.例文帳に追加
このとき、酸化亜鉛素子13の下部端面と点接触する部位は最低3箇所となるようにして、酸化亜鉛素子13が焼成容器本体11内で傾いたりして不安定な状態とならないようにする。 - 特許庁
Each lattice point display units has respectively six display units, having luminous surface each counterposing in the positive direction and the negative direction of each dimension of the three dimensions, and a decoder stored with the coordinate values of a self-display unit arranged therein.例文帳に追加
各格子点表示器は三次元の各次元ごとの正方向及び負方向の6方向にそれぞれ対向した発光面を有する6つの表示素子と、自表示器が配置された座標値を記憶したデコーダとを有している。 - 特許庁
finally, the clamp face 13 of the finger 13 is brought into press-contact with an end face E of a crankshaft S in the forging W to hold the forging W with a three point holding structure of the pair of scoop faces and a single clamp face 16.例文帳に追加
最後にフィンガー12のクランプ面13を鍛造品WのうちクランクシャフトSの端面Eに圧接させて、一対のすくい面15と単一のクランプ面16との三点支持構造にて鍛造品Wを把持する。 - 特許庁
A handle 11 of a container 10 is hung on the hook 4, and the handle 11 is disposed between the handle supporting portions 2, and the body 10a of the container is brought into contact with the body supporting portions 3, to hold the container 10 by three-point support.例文帳に追加
容器10の取手11をフック4に掛け、取手11を二本の取手支持部2の間に配置し容器本体10aを二箇所の本体支持部3に接触させると容器10は3点支持により保持される。 - 特許庁
The ignition device for an internal combustion engine improved in contact stability can be provided by being structured such that a cathode terminal of a diode is caught by a primary terminal connected to a power source to be connected in three-point contact.例文帳に追加
ダイオードのカソード端子を電源に接続される1次端子で挟み込み、3点接触で接続する構造とすることにより、接触安定性を向上させた内燃機関用点火装置を提供することができる。 - 特許庁
The relative position between the cylindrical nominal contour 9 and the first and second lens faces 7, 8 is found by measuring the cylindrical nominal contour 9 of the aspherical lens 1 and obtaining coordinate point group data using the three spheres 4 as the reference.例文帳に追加
次いで、非球面レンズ1の円筒基準形状9を測定し、3つの球4を基準とした座標の点群データを得て、円筒基準形状9とレンズ第1面7およびレンズ第2面8の相対位置を求める。 - 特許庁
The glass frit for the formation of barrier walls contains glass powder, and a calcined body obtained by calcining the glass frit has ≤13 relative dielectric constant ε at 20°C and 1 MHz and ≥70 MPa three-point bending strength.例文帳に追加
ガラス粉末を含有するガラスフリットであって、該ガラスフリットを焼成して得られる焼成体の20℃、1MHzにおける比誘電率εが13以下であり、3点曲げ強度が70MPa以上である隔壁形成用ガラスフリット。 - 特許庁
A burning constitutive point calculating part 18d processes the image signal within an image area based on a plurality of respective points set on a reference ellipse determined by the three reference points, and calculates burning constitutive points constituting burning.例文帳に追加
バーニング構成点算出部18dは、3つの基準点で決定される基準楕円上に設定した複数点の各々に基づく画像領域内で映像信号を処理し、バーニングを構成するバーニング構成点を算出する。 - 特許庁
To provide a triangular mesh generation method and a program that simply and quickly generate high quality triangular meshes from a unorganized point group given in a two-dimensional space or three-dimensional space by using a computer system.例文帳に追加
コンピュータシステムを利用し、二次元空間内若しくは三次元空間内に与えられた散乱点群から、高品質な三角形メッシュを簡単且つ高速に生成できるようにした三角形メッシュ生成方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
In a CPU, a cut-off frequency is set to α to detect a jitter amount in the boost amount at the three points, the jitter amount is approximated with a quadratic function (f) of the boost amount and the boost amount at the minimum point D is calculated.例文帳に追加
CPU10において、遮断周波数をαに設定して3点のブースト量におけるジッタ量を検出し、ジッタ量をブースト量の二次関数fで近似し、その最小点Dにおけるブースト量を計算する。 - 特許庁
The squeezed residue of palm fruit and/or mesocarp thereof is soaked in a buffer salt solution which is set so that the pH is 5 to 9 and the temperature is not lower than the melting point of palm oil and is separated into three layers consisting of a floating component, a dissolved component and a precipitate component.例文帳に追加
パーム椰子果実及び/またはその中果皮絞り粕を、pH5〜9、温度をパームオイルの融点以上に設定した緩衝塩溶液に浸漬して、浮遊成分、溶解成分、及び沈殿成分の3層に分離する。 - 特許庁
In respective coils 13 of the three phases, lead wires A1, B1 and C1 at positions close to a rotor 9 are used as lead wires for a neutral point 27, and lead wires A2, B2 and C2 at positions away from the rotor 9 are used as lead wires 25.例文帳に追加
三相の各コイル13において、ロータ9に近い位置の引き出し線A1、B1、C1は、中性点27用の引き出し線として使用し、ロータ9から離れた位置の引き出し線A2、B2、C2は、リード線25として使用する。 - 特許庁
To artificially form a split screen appearing to display images of objects arranged in a virtual three-dimensional space and observed from a plurality of view points as if they are displayed while divided between a plurality of areas on the screen by means of computing from a single representative view point.例文帳に追加
仮想3次元空間に配置されたオブジェクトを複数の視点から見た画像を画面上の複数の領域に分けて表示したように見える分割画面を単一の代表視点からの演算により擬似的に形成する。 - 特許庁
When an ophthalmic apparatus determines that the fixation state of the eyes to be examined is stable in S16 by performing three-point auto alignment in S15 after changing the method for presenting the fixation target, the ophthalmic apparatus proceeds to S17 to initialize the method for presenting the fixation target.例文帳に追加
S15において、固視標提示方法変更の変更後に、3点スポットオートアライメントを行い、S16で被検眼の固視状態が安定していると判断すると、S17に進み固視標提示方法を初期化する。 - 特許庁
An intermediate parameter, having linear characteristics with respect to the three-dimensional input color space of R, G, and B, without indicating a black output value directly to each lattice point for black is recorded in a color conversion table 10.例文帳に追加
色変換テーブル10には、黒に関しては、各格子点について、直接黒の出力値を表すものではなく、R,G,Bの3次元入力色空間に対して線形な特性を有する中間パラメータが登録されている。 - 特許庁
The symbol synchronizing part 16 has a function for detecting the mode of the received OFDM signal x(n) out of three kinds of modes (mode 1, mode 2 and mode 3) and detecting the start point of each symbol, guard interval length, effective symbol length or the like.例文帳に追加
このシンボル同期部16は、3種類のモード(モード1,モード2,モード3)の中から受信OFDM信号x(n)のモードを検出し、各シンボルの始点、ガードインターバル長、有効シンボル長などを検出する機能を有する。 - 特許庁
In order to process a piece of lumber into a specified three-dimensional shape, a compression process in which the lumber under a state having a water content of the fiber saturation point or higher is compressed under a steam atmosphere having a higher temperature and a higher pressure than the atmospheric air is performed.例文帳に追加
木材を所定の3次元形状に加工するために、繊維飽和点以上の含水率を有する状態にある木材を、大気よりも高温高圧の水蒸気雰囲気中で圧縮する圧縮工程を行う。 - 特許庁
In regard to a section from the stop determination point to zero vehicle speed, a movement average value of deceleration (dv/dt) every time section (for example, five minutes, three minutes, one minute) is calculated.例文帳に追加
ディジタル・タコメータに記録される走行車速の記録から、停車にいたる前の数十秒間の車速変化を分析し、所定車速(例、25km/h)以上である区間で急に車速が低下した時点を停止決心点として同定する。 - 特許庁
To realize adequate tension of a shoulder belt 51 and a lap belt 52 in a state of highly accidental risk and in a state of accident occurrence in a so-called three-point type vehicle seat belt device 1.例文帳に追加
いわゆる3点式に構成された車両用シートベルト装置1において、事故危険度の高い状態の時と事故発生時とのそれぞれの時に、ショルダベルト51張力とラップベルト52の張力とをそれぞれ適正化させる。 - 特許庁
A stereo image is inputted (S1), and a tracking point, corresponding to a contour line (silhouette) of the curved-surface object observed by the stereo image, is selected by using a three-dimensional geometric model, based on information on the present position of the object (S2).例文帳に追加
ステレオ画像を入力し(S1)、そのステレオ画像で観測される曲面物体の輪郭線(シルエット)に対応する追跡点を、該物体の現在位置に関する情報に基づき、3次元幾何モデルを用いて選択する(S2)。 - 特許庁
Furthermore, resistors R3-R5 are connected in series, respectively, to shunt elements C1-C3 of each of which the one-side terminal is connected to three points of the input terminal 1, a connecting point of the series elements L1, L2 and the output terminal 2, and the other-side terminal is grounded.例文帳に追加
さらに、入力端子1とシリーズ素子L1,L2の接続点と出力端子2の3箇所に一端が接続され、他端が接地されているシャント素子C1〜C3に対して、抵抗R3〜R5を各々直列接続する。 - 特許庁
The tip of the protrusion comprises three or more radiation parts extending radiately from a cross point 30 provided on the tip and a slit 34 is formed on each of the radiation part so as to communicate with the inside of the protrusion.例文帳に追加
突出部の先端は、その先端部に設けられた交点部30から放射状に延び3以上の放射部分からなり、突出部の内部と連通するよう放射部分のそれぞれには、スリット34が形成されている。 - 特許庁
This hair cosmetic contains a polymer having one branching point from which three or more chains of polymers having a glass transition temperature of -120°C to 0°C are branched, wherein the polymer chain is a normal chain or a branched chain excluding a regularly multi-branched chain.例文帳に追加
一つの分岐点を有し、その分岐点より3本以上のポリマー鎖(ポリマー鎖は直鎖状であるか又は規則的に多分岐したものではない分岐鎖状である)を有する重合体を含有する毛髪化粧料。 - 特許庁
The histories written in this style are called "Rikkokushi" (The Six National Histories of Japan), ending with the sixth, the Nihon Sandai Jitsuroku (Veritable Records of Three Reigns of Japan), which was compiled in 901 (and recorded the events of 858 to 887); after this point, despite working on the compilation of historical records, the Imperial Court was no longer able to bring such histories to completion. 例文帳に追加
これらは六国史と呼ばれているが、901年に撰された『日本三代実録』(858年から887年までの30年間の歴史書)を最後に、朝廷による正史編纂事業は行われても完成をみることはなくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This method for producing the finely porous polyolefin membrane comprises stretching a three-dimensional network structure porous sheet comprising a polyolefin resin and fine particles at a higher temperature than the melting point of the polyolefin resin, and the finely porous polyolefin membrane obtained by the method.例文帳に追加
ポリオレフィン樹脂と微細粒子とを含有する三次元網目構造の多孔シートを、該ポリオレフィン樹脂の融点よりも高温で延伸するポリオレフィン微多孔膜の製造方法及びそれによって得られる微多孔膜。 - 特許庁
When one game is over, one point is scored if lights for two adjacent numbers are lit; two points are scored if lights for three adjacent numbers are lit; and four points are scored if lights for four adjacent numbers are lit.例文帳に追加
1ゲームが終了した際に隣接する2つの番号が点灯されていれば1得点、隣接する3つの番号が点灯されていれば2得点、隣接する4つの番号が点灯されていれば4得点が成立する。 - 特許庁
A point group data acquiring part 31 calculates a three-dimensional coordinate by a triangulation method based on the pixel position in an image of a first imaging camera 10 and a second imaging camera 20, or a two-dimensional coordinate.例文帳に追加
点群データ取得部31は,第1撮像カメラ10および第2撮像カメラ20の撮像画像中における画素位置,すなわち2次元の座標値を基にして三角測量法に従って3次元座標を算出する。 - 特許庁
This polyether composition contains a polyether having a glass transition temperature of ≤-50°C and a melting point of ≤55°C and at least one compound selected from compounds represented by any of three specific formulas.例文帳に追加
本発明にかかるポリエーテル組成物は、ガラス転移温度が−50℃以下、融点が55℃以下であるポリエーテルを含むとともに、特定の3つの一般式で示される化合物からなる群より選ばれる少なくとも1種をも含有するものである。 - 特許庁
To' is an abbreviation of 'sotoba' or 'toba' and originally referred to five-storey and three-storey pagodas but came to refer to any tall, narrow structure which tapers to a point at the top such as Tokyo Tower. 例文帳に追加
塔(とう)とは、「卒塔婆(そとば)」もしくは「塔婆(とうば)」の略であり、本来は、五重塔・三重塔などの仏塔の意味であるが、その後、東京タワーのような先のとがった細長い建築物のことも「塔」と呼ばれるようになっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|