「through- flow」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

when it moves through the bloodstream and blocks the flow of blood in another part of the body, it is called an embolus. 例文帳に追加

血流に乗って移動して別の部位で血管を詰らせた凝血塊は、塞栓と呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The casing 2 and hot plate 3 constitute a space S1 through which liquid can flow.例文帳に追加

ケーシング２とホットプレート３とにより、流体を流通可能な空間Ｓ１が構成されている。 - 特許庁

To minimize the flow of the cooling fluid flowing through a core tie hole.例文帳に追加

コアタイ孔を通る冷却流体の流れが最小限に抑えられたタービン翼形部の提供。 - 特許庁

The streamlining structure body 104 has a plurality of gas flow paths penetrating through in the direction of a torsion shaft 1001.例文帳に追加

整流構造体104は、ねじり軸1001方向に貫通した複数の気体流路を有する。 - 特許庁

The soft water is passed through a water purifier 20 and introduced to a water tank 23 via a constant flow valve 21.例文帳に追加

軟水は、浄水器２０を通り、定流量弁２１を介して水槽２３へ導入される。 - 特許庁

A metallic foil (82) surrounds the silica fiber, and blocks the flow passing through an auxiliary seal.例文帳に追加

シリカファイバを金属箔（８２）が取り巻き、この金属箔が補助シールを通り抜ける流れを阻止する。 - 特許庁

Two flow passages 14, 15 linearly faced are arranged in a valve main body 12 through a valve chamber 13.例文帳に追加

弁本体12に、弁室13を介して直線状に対向する２つの流通路14，15を設ける。 - 特許庁

This prevents a flow of reactive current through the inrush current suppression circuit 103.例文帳に追加

これにより、突入電流抑制回路１０３に無効電流が流れることが防止される。 - 特許庁

The communicating plate 11 and the flow channel plate 12 can be directly bonded not through an adhesive layer.例文帳に追加

連通板１１と流路板１２とは、接着層を介さずに直接接合することができる。 - 特許庁

The mean value of a current made flow through the organic EL elements is ≤20 mA/cm^2.例文帳に追加

そして、有機ＥＬ素子１に流れる電流の平均値が２０ｍＡ／ｃｍ^2以下である。 - 特許庁

The control part adjusts the air flow-rate to be supplied to the fuel cell while maintaining the supply air flow-rate of the turbo air compressor at the lower limit flow-rate or more by utilizing the air flow-rate passing through the bypass passage, when the demand air flow-rate is smaller than the lower limit flow-rate determined beforehand of the turbo air compressor.例文帳に追加

制御部は、要求空気流量がターボ形エアコンプレッサの予め定められた下限流量よりも少ない場合に、バイパス流路を通る空気流量を利用してターボ形エアコンプレッサの供給空気流量を下限流量以上に維持しつつ燃料電池に供給する空気流量を調整する。 - 特許庁

The microchip for inspection is constituted so that a specimen housing part, a reagent housing part, a reaction part and an inspection part are continuously connected from an upstream side to a downstream side by a series of flow channels and flow speed control means for uniformizing the supply flow speed of the liquid, which flows through the flow channels within the cross-sections of the flow channels are provided in the flow channels.例文帳に追加

検体収容部と、試薬収容部と、反応部と、検査部とが一連の流路で、上流側から下流側に連続的に流路によって接続された検査用マイクロチップであって、流路内に、流路内を流れる液体の供給流速を流路断面内で均一にする流速制御手段を設けた。 - 特許庁

The suction case is linked to a blower 5 through a suction flow passage 50, and a valve device 6 is provided in the suction flow passage 50 and is provided with a restriction means for restricting area of the flow passage gradually when shutting off the suction flow passage 50.例文帳に追加

吸引筺は吸引流路50を通じてブロワー５に連繋され、吸引流路50には弁装置６が設けられ、弁装置６は吸引流路50を遮断する際に流路面積を徐々に絞る絞り手段が設けられている。 - 特許庁

A plurality of rinse liquid flow out ports 12 are provided on the upper end part surface of the flow straightening plate 10 and a plurality of liquid introducing grooves 20 are provided to communicate with each rinse flow out port through the whole periphery of the flow straightening plate.例文帳に追加

整流板１０の上端部表面に複数のリンス液流出口１２を形設し、整流板の表面に、各リンス液流出口に連接するように複数の導液溝２０を整流板の全周にわたって形設する。 - 特許庁

A curved end part 14 is formed to separate the flow of operating fluid having passed through the filter 3, into the main flow f3 toward the flow-out pipe 7 and the sub-flow f4 toward the tank part 5, when the operating fluid flows to a depth wall part 4b of the baffler 4.例文帳に追加

そして、バッフラ４の奥壁部４ｂに作動油の流れがあたり、フィルタ３を通過した作動油の流れを流出パイプ７に流す本流ｆ３とタンク部５に流す支流ｆ４とに分離する湾曲端部１４を設けた。 - 特許庁

To perform flow rate operation uninfluenced by a change of material characteristics, a cross sectional characteristic, and rigidity of a flow tube generated by erosion, corrosion and coating or the like of the flow tube caused by a material flowing through the flow tube during operation.例文帳に追加

作動中に流管を通って流れている材料による流管の侵食、腐蝕及び被覆等によって起こる流管の材料特性、断面特性及び剛性の変化に影響されない流量演算を行う。 - 特許庁

An intermittent air valve of the air feed line 3a is constructed such that the average air flow of the air valve can be controlled through repeated switching between a state with high air flow and a state with lower air flow or with no air flow.例文帳に追加

空気供給管３ａの間欠給気弁は、給気弁の平均空気流量を制御すべく、空気大流量モードと、空気小流量モードまたは空気供給停止モードとの間を反復切換え制御される。 - 特許庁

To provide a flow rate fluctuation monitoring device capable of surely and precisely monitoring a flow rate fluctuation of a fluid in a flow channel through which the liquid which may cause the flow rate fluctuation flows, and to provide a biological component measuring device.例文帳に追加

流量変動を生じ得る液体が流通する流路において、液体の流量変動を確実にかつ精度良く監視することのできる流量変動監視装置及び生体成分測定装置を提供すること。 - 特許庁

A part of the foam material 11 heated between the member 22 for the flow passage and the flow regulating member 23 is flowed into the sub filling part S2 through the gap G between the member 22 for the flow passage and the reinforced panel 54 as the flow passage.例文帳に追加

流路用部材２２と流動規制部材２３の間で加熱された発泡性材料１１の一部は、流路用部材２２とリンフォースパネル５４との間隙Ｇを流路として副充填部Ｓ２へ流入される。 - 特許庁

The pump 50P is driven at purge and is formed with a flow channel X leading from the outer flow channel 56 through a pump chamber 53 to the inner flow channel 57, and high pressure is applied to the inner flow channel 57 to supply the ink in the sub-tank 50 to the head.例文帳に追加

ポンプ５０Ｐはパージ時に駆動され、外流路５６からポンプ室５３を経て内流路５７に至る流路Ｘを形成し、内流路５７に高い圧力を付加して、サブタンク５０内のインクをヘッドに供給する。 - 特許庁

When the axial flow impeller 5 is rotated, an air flow is susceptible to flowing around the negative pressure generating surface 7a through the end part 7c of an outer peripheral side of the axial flow blade 7 from a surface 7b side opposite to the negative pressure generating surface 7a of the axial flow blade 7.例文帳に追加

軸流羽根車５が回転すると、軸流羽根７の、負圧発生面７ａの反対側の面７ｂ側から、軸流羽根７の外周側の端部７ｃを介して負圧発生面７ａへ気流が回り込もうとする。 - 特許庁

As to a gas meter 100 which is a flow measuring instrument, an ultrasonic flowmeter 104 is used to measure the flow amount of gas flowing through a flow path 102 at fixed time intervals while an operation part 108 is used to operate difference values of the measured flow amount at regular time intervals.例文帳に追加

ガスメータ１００において、超音波流量計１０４は、流路１０２に流れるガスの流量を一定時間間隔で計測し、演算部１０８が計測された流量の一定時間毎の差分値を演算する。 - 特許庁

When a groove 2a of the flow passage switching type splitter 2 is located in a separation flow passage 4 side, the pressure fluctuation is suppressed, since a mobile phase from a make-up pump 20 in a detection flow passage 8 flows through the bypass flow passage 26.例文帳に追加

流路切換えバルブ型スプリッタ２の溝２ａが分離流路４側にある場合には、検出流路８のメイクアップポンプ２０からの移動相はバイパス流路２６を通って流れるので、圧力変動を抑制することができる。 - 特許庁

The generated positive and negative ions are jetted to the outside from an opening 43 together with an air flow flowing into the open space 32 through an air flow hole 34 for the air flow supplied from an air flow supply pipe 5.例文帳に追加

生成された正負イオンは空気流供給パイプ５から供給される空気流を空気流入孔３４を介して開放空間３２内に流入する空気流とともに開口部４３から外部に噴射される。 - 特許庁

Air supplied from an aeration blower 5 is discharged as bubbles 12 from the aeration tube 4, and the discharged bubbles 12 form an elevating flow, pass through a flow speed adjuster 3 and flow into the inter-membrane flow path 22 of the membrane unit 2.例文帳に追加

散気管４からは、散気ブロア５から供給される空気が気泡１２として放出され、その放出された気泡１２が上昇流となり、流速調整体３を通過して、膜ユニット２の膜間流路２２に流入する。 - 特許庁

The ventilating cover 7 is provided with crossbars 6, and the crossbars 6 are each formed into a shape nearly like an airfoil in a cross section in parallel with the flow direction of the air flow, so that the air flow separates less from the crossbars 6, and noises made by the air flow passing through the ventilating cover 7 can be reduced.例文帳に追加

通気カバー７は、桟６を空気流の流れ方向に平行な断面形状が略翼形にすることにより、空気流の剥離減少を低減させることができ、空気音を小さくすることができる。 - 特許庁

A safety control device 10 monitors a flow rate of the fuel gas detected by the flow sensor 12, and measures a time of the continuation of a condition that a flow of the fuel gas passed through the supply passage is kept within a specified flow range.例文帳に追加

安全制御装置１０は流量センサ１２で検出した燃料ガスの流量を監視し、供給路を通過する燃料ガスの流量が規定の流量範囲である状態が連続する時間を計時する。 - 特許庁

To provide a magnetic activation device capable of suppressing scale, etc., stuck to an inner wall of a flow pipe by forcedly centralizing substance having low flow velocity in the flow pipe through which liquid transfers, into a central flow region by a magnetic field action.例文帳に追加

液体が移動する流通管内の流速の遅い部分の物質を磁場作用で強制的に中心流動領域に集中させて流通管の内壁に付着するスケール等を抑制できる磁気活性装置を提供する。 - 特許庁

A constant flow rate valve 22 having a flow rate not larger than flow rate of the constant flow rate valve 21 is installed in the bypass piping 271 and the base water is connected through the bypass piping 271 to a water release piping 28 and a watering piping 29.例文帳に追加

前記バイパス配管２７１には、前記定流量弁２１の流量より少ない流量の定流量弁２２を設け、原水は前記バイパス配管２７１を介して、放水配管２８及び灌水配管２９に接続される。 - 特許庁

The opposing flat surfaces disposed at the distal end of the valve allow fluid to flow therethrough during antegrade flow and are generally adjacent to one another to inhibit blood flow through the valve during reverse flow.例文帳に追加

該弁の遠位端に設けられている互いに対向している平らな面は、順方向の流れの際にはその中を血流が流れるのを許容し、逆方向の流れの際には概ね相互に隣接して弁の中を流れる血流を阻止する。 - 特許庁

The AlN piezoelectric film 10 is formed by sputtering through use of a mixture gas of Ar and nitrogen having a nitrogen flow rate ratio (nitrogen flow rate/(Ar flow rate + nitrogen flow rate)) in the range of 10-75%.例文帳に追加

この場合、ＡｌＮ圧電薄膜１０は、Ａｒと窒素との混合ガスであって窒素流量比（窒素流量／（Ａｒ流量＋窒素流量））が１０％〜７５％である混合ガスを用いるスパッタリング法で形成される。 - 特許庁

The heat generated in the device 10 is radiated to the cooling medium flowing through the cooling medium flow passage through a fin section 16.例文帳に追加

半導体装置１０に生じた熱は、フィン部１６を介して冷却媒体流路を通流する冷却媒体に放熱される。 - 特許庁

A carrier gas with a definite flow rate is allowed to enter the reaction chamber through the inlet end and exit the chamber through the exit end.例文帳に追加

一定流量でのキャリアガスは、入口端を通して反応チャンバに入り、出口端を通してチャンバを出ることを可能とされる。 - 特許庁

To provide a data latching circuit capable of reducing power consumption by making a through current not to flow through the circuit and to provide a liquid crystal display device.例文帳に追加

貫通電流が流れないようにして消費電力の低減を図るデータラッチ回路と液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

Gas is sucked through a gas supply inlet and forced to flow in the many slots 21 through the circumferential grooves and the air introduction passage.例文帳に追加

気体供給口１９より給気し、円周溝，給気導入通路を介して多数のスロット２１に気体を流入させる。 - 特許庁

The refrigerant passed through a clearance between the first valve port 11 and the needle valve 41 is made to flow to the secondary joint pipe 32 through the second valve port 12.例文帳に追加

第１弁ポート１１とニードル弁４１との隙間を通った冷媒を、第２弁ポート１２を通って二次継手管３２へ流す。 - 特許庁

Bleed air is introduced from the inlet 54 to flow through the space 46, aperture 50 and space 48 and to then be discharged through the outlet 56.例文帳に追加

ブリードエアは、入口５４から導入され、空間４６、開口５０および空間４８を通流し、出口５６を介して吐出される。 - 特許庁

To provide a heat exchanger in which the flow rate of heat exchanging medium flowing through the heat exchanger can be made constant through a simple arrangement.例文帳に追加

簡単な構成で、熱交換器を流れる熱交換媒体の流量を一定にすることができる熱交換器を提供する。 - 特許庁

An oxygen rich gas flow formed at a feed side of the membrane by the permeation of ozone through the membrane is recycled through the ozonizer.例文帳に追加

膜を介してのオゾンの透過によって膜の供給物側に生成される酸素富化ガス流れがオゾン発生器に再循環される。 - 特許庁

Further the description contains a method to restrict the gas flow passing through the gap in the stator-rotor assembly through the used of inverted turbulators.例文帳に追加

本開示はまた、逆タービュレータを利用して、ステータ−ロータアセンブリ内のギャップを通るガス流れを制限する方法についても論じている。 - 特許庁

An airflow is jetted out through the through-holes 38 and 39, which is mixed at the external periphery of the nozzle unit 17 so that a revolving flow is created.例文帳に追加

貫通孔３８，３９より空気流を噴出させ、ノズルユニット１７の外周部で混合させて旋回流を形成する。 - 特許庁

The value of nL is decided according to at least one side of speed of wind which flows from an inside into the blade part of the through flow impeller at an angle θ, or a flow-in angle of wind which flows from an inside into the blade part of the through flow impeller.例文帳に追加

なお、ｎ_Lの値は、角度θでの貫流羽根車の翼部に内部より流入する風の速度、あるいは貫流羽根車の翼部に内部より流入する風の流入角度の少なくとも一方に応じて決定される。 - 特許庁

A fan motor (226) provided on the bottom surface of the air storage chamber generates a downward air flow, and the air flow is narrowed by a narrowing part (228) to be discharged through a discharge side opening, generating an air curtain by the air flow discharged through the discharge side opening.例文帳に追加

エア貯留室の底面に設けられたファンモータ(226)は下向きのエアフローを発生させ、該エアフローは絞り部(228)によって絞られて排出側開口から排出され、排出側開口から排出されたエアフローによってエアカーテンが生成される。 - 特許庁

A foamable raw material 80 is injected in the first cavity 21 to be allowed to flow to the third cavity 23 through the second cavity 22 while foamed and allowed to flow to the third cavity 23 through the shortened flow channel 24 while foamed.例文帳に追加

第１キャビティ２１内に発泡性原料８０を注入し発泡流動させ、発泡性原料８０を、第２キャビティ２２を経て第３キャビティ２３に発泡流動させる一方、短縮流路２４を経て第３キャビティ２３に発泡流動させる。 - 特許庁

For the flow rate surveillance device 1 with the flow rate control function, a flow setting command is input by specifying the flow rate surveillance device 1 from an input means 5, the flow rate setting command is given by converting into analog signal through the corresponding A/D conversion unit 2.例文帳に追加

一方、流量制御機能を備えた流量監視装置１に対しては、入力手段５から該流量監視装置１を特定して流量設定指令を入力させ、対応するＡ／Ｄ変換ユニット２を介して流量設定指令をアナログ信号化して与える。 - 特許庁